We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode The Disappearances of William Sanborn and Alphonse Cote Jr. (Maine)

The Disappearances of William Sanborn and Alphonse Cote Jr. (Maine)

2021/3/8
logo of podcast Dark Downeast

Dark Downeast

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
K
Kylie Lowe
Topics
Kylie Lowe: 本集讲述了Maine州发生在20世纪20年代的Lottie Cody案件,她的两个丈夫William Sanborn和Alphonse Cote Jr.都神秘失踪,最终Alphonse Cote Jr.被发现被害身亡,而William Sanborn的尸体至今未找到。Lottie Cody及其同谋的犯罪动机和作案细节扑朔迷离,案件引发了小镇居民的广泛猜测和讨论。Lottie Cody的形象复杂,既迷人又危险,她的故事充满了悬念和争议。 Craig Rice: 作为奥兰多哨兵报的记者,Craig Rice撰写了关于Lottie Cody的文章,以“Downeast Siren”为标题,描述了Lottie Cody迷人的外表和危险的性格。 Sheriff King Graham: 作为警长,Sheriff King Graham负责调查Alphonse Cote Jr.的失踪和死亡案件,他收集证据,审问嫌疑人,最终破获了案件,揭露了Lottie Cody及其同谋的犯罪事实。 Charles H. Fielding: Charles H. Fielding是Alphonse Cote Jr.谋杀案的凶手,他最终认罪,并被判处终身监禁。 Ralph Sanborn: Ralph Sanborn是Lottie Cody的儿子,也是Alphonse Cote Jr.谋杀案的从犯,他参与了诱骗Alphonse Cote Jr.以及掩盖罪行。 Tiffany Link: Tiffany Link是Maine历史协会的研究员,她对William Sanborn的失踪案提出了另一种可能性,即William Sanborn可能真的逃跑了,而不是被谋杀。

Deep Dive

Chapters
Lottie Cody is introduced as a glamorous and mysterious figure, described by Craig Rice as the 'Downeast Siren,' but her story is far from a romantic tale. She is portrayed as a murderous woman in North Gorham, Maine.

Shownotes Transcript

《暗夜东部》自豪地由Amica保险赞助。意外随时可能发生,Amica知道做好准备的重要性。无论是汽车保险、房屋保险还是人寿保险,Amica都能为您提供保障。他们敬业且知识渊博的代表将与您合作,确保您拥有合适的保险范围来保护最重要的事物。您可以确信Amica会为您提供帮助。访问amica.com开始吧。

奥兰多哨兵报上的一篇文章,作者是克雷格·赖斯,发表于1952年6月22日,配有一幅比真人还大的女人的插图。她打扮得很时髦,有着经典的20年代发型,戏剧性的拱形眉毛和浓密的卷曲睫毛。她的身后是农田,但她看起来不像你想象中20年代在农场工作的女性。

相反,她戴着装饰艺术风格的珠宝,戴着大大的闪亮耳环和镶满宝石的手镯,手腕上伸出一只保养得非常好的手。她的手指伸展着,玩弄着四个微型人偶。她的无名指上戴着结婚戒指。这幅描绘了魅力四射的女人和她手中众多男人的图画,是洛蒂·科迪。

克雷格·赖斯在他的文章中称她为“东部海妖”。但对我来说,这个名字让她具有了黑白电影中火辣的爱情对象的光环。或者也许是处于极度痛苦的少女,故事的结尾是她被解救,旋转着,沉浸在深情的吻中,字幕滚动。但这并不是洛蒂·科迪的故事。她可能是许多男人的爱情对象,但洛蒂并没有处于痛苦之中。

唯一红色的只有她手上的血。在20世纪20年代的缅因州北戈勒姆,洛蒂·科迪无法停止杀害她的丈夫们。这就是洛蒂·科迪的故事,她是北戈勒姆最凶残的女人。

洛蒂于1883年4月3日出生在缅因州戈勒姆,父母是杰出而受人尊敬的弗里曼·约翰逊和内莉·德雷瑟·坎贝尔。在她出生的同一年,洛蒂的父亲弗里曼在27岁时去世了。洛蒂的母亲在戈勒姆北街的家族农场抚养她和她的姐姐哈蒂。

考虑到他们在北戈勒姆拥有土地和一个相当大的农场,他们的家庭当时可能被归类为富裕家庭。根据当时的许多新闻报道,洛蒂是一位美丽的年轻女子,来自一个富裕的家庭使她对男性追求者更有吸引力。她经常成为城里人谈论的话题,因为她受到了许多合格单身汉的关注。

克雷格·赖斯在为《奥兰多哨兵报》撰写的文章中说,当洛蒂最终选择了一个将成为她丈夫的男人时,引用,“未婚的女孩们暗自松了一口气,她不会再与她们竞争了,”反引。

洛蒂于1901年9月25日与威廉·桑伯恩结婚。但婚姻的第一年远非蜜月期。似乎洛蒂对结婚后安定下来毫无兴趣。她经常在城里与其他男人约会,在缅因州戈勒姆这个小镇上制造了不少丑闻。但到了1904年,你可以说洛蒂的方式改变了。

因为她成为了他们第一个孩子的母亲,一个名叫罗兰·斯科特的儿子。然后是1905年的拉尔夫和1908年的女儿苏珊·埃默里。

到了1910年夏天,27岁的洛蒂已经是三个不到六岁孩子的母亲了。洛蒂守寡的母亲搬出了北戈勒姆的农舍,搬到了她在斯坦迪什的新丈夫家中。因此,洛蒂和她的丈夫威廉以及他们的三个孩子住在农场里。但在1910年6月20日,一切都改变了。

洛蒂坐在警长办公室里,擦拭着眼泪,报告说她的丈夫威廉·桑伯恩失踪了。警长询问洛蒂最后一次见到她丈夫的时间以及他们在之前的几天里谈论了什么,洛蒂毫不犹豫地表达了她对丈夫离开原因的怀疑。她怀疑威廉一直痴迷于她的钱。

她认为威廉伪造了她的名字写在一些票据上,但他自己无力偿还欠款,所以他离开了,留下妻子和三个孩子。警长显然相信了洛蒂的说法,因为对威廉·桑伯恩失踪案没有进行任何调查,至少在接下来的十年里没有。

但小镇上的人们像小镇上的人们一样议论纷纷,甚至洛蒂自己也参与了围绕她丈夫失踪的流言蜚语。她对不同的人讲述了不同的故事。她在信中告诉威廉的兄弟,他被送到了田纳西州的一所监狱,但这所监狱没有威廉·桑伯恩作为囚犯的记录。

洛蒂告诉朋友们,威廉有一天晚上去了波特兰看演出,也许是马戏团,然后就再也没有回家。这些前后矛盾的故事令人怀疑,细节也令人好奇。威廉总是衣着光鲜,但他失踪时却留下了最好的衣服。他还留下了他的烟斗,这就像今天出门不带手机一样。威廉总是带着他的烟斗。

尽管如此,在威廉·B·桑伯恩失踪后,并没有立即进行进一步的调查。随着岁月的流逝,威廉没有回来,洛蒂以遗弃为由,申请并获得了与她第一个丈夫的离婚。

现在,洛蒂是一个拥有三个孩子的单身母亲,她要管理一个广阔的农场,她从她抛弃的前夫那里走了出来,把注意力转向了农场,雇佣了一个农场工人来管理她自己无法处理的土地。第一个农场工人,他的名字没有在任何地方公布,起初似乎工作得很好,但有一天晚上,没有任何警告或言语,洛蒂雇佣的这个人消失了。

所以洛蒂再次填补了这个职位,不久之后,第二个男人也不知去向。至少,这是她被邻居问到时告诉他们的。在克雷格·赖斯撰写的《东部海妖》一文中写道,引用,“现在任何农民都会告诉你,有些雇来的男人是无可救药的流浪汉。他们来来去去,再也没有人听说过,但从洛蒂农场消失的两个人是在深夜消失的。”

丈夫也会消失,但似乎巧合的魔爪伸得太远了。”尽管围绕她第一个丈夫神秘失踪的怀疑和关于失踪的农场工人的谣言甚嚣尘上,但她仍然努力在农场维持帮手,洛蒂爱上了一个新男人,阿尔方斯·科迪二世。他们于1915年7月14日结婚。

25岁的阿尔方斯·科迪是11个孩子中的一个。在他出生之前,他的家人从加拿大搬到了缅因州。

他以性格温和、友好和善良而闻名,在他们结婚之前,他已经在洛蒂和她的农场待了很长时间。事实上,在洛蒂仍然与威廉·桑伯恩先生结婚期间,阿尔方斯是农场经理。洛蒂·桑伯恩变成了洛蒂·科迪,他们一起生了一个孩子,一个名叫弗雷德的小男孩。

《东部海妖》一文中写道,引用,“到那时,她应该是一位端庄而受人尊敬的贵妇了,”反引。但话又说回来,洛蒂·科迪的故事中没有什么端庄可言。1924年11月,在一个阴沉而狂风肆虐的早晨,洛蒂在警长办公室里,像14年前她第一个丈夫威廉·桑伯恩不知去向时一样,擦拭着眼泪,讲述着熟悉的故事。

现在,她的第二个丈夫似乎也消失了。副警长尤金·诺顿会见了洛蒂,认真地听着她的故事,他非常了解洛蒂的人际关系史和她城里的名声。

洛蒂告诉了他这个故事。她的一位阿姨最近去世了,给她和孩子们留下了一笔钱。当她拒绝与他分享这笔钱时,阿尔方斯很生气,于是他拿起了他的步枪离开了。洛蒂只是认为他去打猎了,但他再也没有回来。洛蒂还说,阿尔方斯在离开前偷走了近200美元。这相当于今天的3000多美元。

这就是她坚持的故事。副警长诺顿在位时间已经够长了,他听说了城里很多故事。洛蒂接下来的请求让他更加难以置信。洛蒂·科迪不想让阿尔方斯因偷窃而被捕。洛蒂认为阿尔方斯可能逃到了多伦多,那里有他的家人,她问她是否可以为寻找阿尔方斯失踪的信息提供奖励。

她认为,这个通知会阻止小镇上的人们说闲话。说完这些,洛蒂离开了警长办公室。

这对副警长诺顿来说似乎极不可能。两个丈夫失踪了,都被洛蒂指控犯有罪行,第一个是伪造,第二个是盗窃。但这一次,他不会再相信洛蒂的话了。诺顿警长开始尽职尽责。他联系了阿尔方斯在加拿大的家人,洛蒂认为阿尔方斯可能正在拜访的家人。他们对这个消息感到惊讶。他们多年没见过阿尔方斯了,

多年了。当阿尔方斯的兄弟弗雷德第二天带着一封信出现时,警长对洛蒂第二个丈夫的命运的担忧越来越大。这封信是洛蒂写的。这封信向弗雷德讲述了一个完全不同的故事,声称阿尔方斯的脾气失控了,他离开了,留下洛蒂、他们的儿子和他的三个继子女。

但阿尔方斯以性格温和、友好和脾气好而闻名。这对弗雷德来说说不通,他的兄弟会发脾气然后离开。这封信是洛蒂编织的令人困惑的网络的另一部分。前后矛盾的故事、越来越多的巧合,以及另一个最后一次出现在科迪家族农场失踪的男人。

这一切都足以让警局循着线索,嗅出洛蒂·科迪眼皮底下在北戈勒姆真正发生的事情。大约在阿尔方斯失踪的同时,洛蒂正在农舍里招待大家庭,她的同父异母妹妹和她同父异母妹妹的丈夫查尔斯·H·菲尔丁。警局从农舍开始,询问洛蒂的家人。

洛蒂同父异母妹妹的丈夫查尔斯·菲尔丁和洛蒂与她第一个丈夫所生的儿子拉尔夫都与警方会面,回答他们关于他们在农场最后一次见到阿尔方斯·科迪的问题。

在审讯中,查尔斯·菲尔丁支持了洛蒂的说法,并补充了一些细节。是的,就像洛蒂所说的那样,阿尔方斯去打猎了。在查尔斯和拉尔夫说他们在靠近树林线的房产后院之一发现一只鹿后,他去打猎了。查尔斯证实,就像洛蒂说的那样,阿尔方斯抓起他的步枪,出发去猎鹿,但他再也没有回来。

第二天早上,他们才发现他的手提箱不见了。他一定早就计划好了。关于查尔斯的事情是这样的。镇上的人说,尽管他与洛蒂的同父异母妹妹结婚,但他迷恋洛蒂,而洛蒂也知道这一点。在后来的证词中,查尔斯也被描述为古怪且性格扭曲的人。

我现在意识到,在1920年,这些是精神健康障碍的术语。对于警长的每一个问题,查尔斯都坚持站在洛蒂一边,无论是出于爱情、操纵还是两者兼而有之。但当警察带走洛蒂的儿子拉尔夫时,情况发生了变化。在调查人员的压力下,非常胆小和害怕的拉尔夫崩溃了。

他泄露了他帮助实施的残酷计划的所有细节。真相?拉尔夫帮助引诱他的继父进入树林,这时查尔斯·菲尔丁向他的后脑勺开枪。然后,他们把阿尔方斯埋在了农场里。我对20世纪初的犯罪现场调查非常感兴趣,尤其是在缅因州。

警长金·格雷厄姆在他的证词中描述了寻找阿尔方斯·科迪尸体的过程。这是一个黑暗而寒冷的11月初的夜晚,警长的队伍带着认罪的同伙驶入了农田。田地刚犁过,几乎抹去了所有被扰乱土地的痕迹。

但拉尔夫指着一个疑似墓地的区域,警长的队员们开始挖掘。他们带着灯笼进入玉米田边缘的树林,甚至移动他们的车辆,以便车灯可以照亮搜索区域。第一个地点一无所获,但拉尔夫把他们带到大约三英尺远的地方,当他们挖了几英尺深时,警察发现了一块小树苗。

拉尔夫以一种奇怪的平静态度告诉他们,这是用来搬运阿尔方斯尸体的担架的一部分。他的尸体从浅坟中挖出,尸检结果显示,他死于颅后枪伤,正如拉尔夫所承认的那样。阿尔方斯并没有抛弃他的家人。这是一起凶杀案。

查尔斯·H·菲尔丁因谋杀被捕,而洛蒂的儿子拉尔夫则因事后从犯被捕。洛蒂·科迪本人则因预谋杀人罪被捕。在阿尔方斯·科迪谋杀案中逮捕了三个人,似乎没有什么巧合或仅仅是城镇的闲话了。更多证人站出来讲述了14年前洛蒂·科迪第一个丈夫威廉·桑伯恩失踪的情况。

他的阿姨和叔叔,斯蒂普瀑布的克拉伦斯·埃默里夫妇向警方作证说,他们在威廉失踪的前一天晚上见过他,他谈到了他第二天的计划,包括工作,而不是波特兰的马戏团,当然也不是离开家。

就这样,警方在两周内第二次回到科迪家族农场。如果第二个丈夫被埋在那里,也许第一个也被埋在那里。而这一次,他们不仅仅是在挖掘。他们准备炸开大地,寻找威廉·桑伯恩。

1924年11月19日上午10点,调查人员开始搜查、挖掘和爆破35英亩的北戈勒姆农场。邻居卢修斯·利比声称他可以指出田地中他认为14年前可能挖过坟墓的地方,另外两名证人也支持他的说法。

我在Instagram上的DarkDownEast上分享了犯罪现场调查的照片,这都要感谢MainMemory.net令人难以置信的档案。对威廉·桑伯恩尸体的搜寻于1924年11月19日那天在科迪农场后面的田地里开始。但尽管挖掘和爆破了好几天,以及证词引导调查人员前往潜在的埋葬地点……

对威廉·桑伯恩尸体的搜寻最终在没有任何发现的情况下停止了。但警方已经掌握了洛蒂·科迪及其同伙谋杀阿尔方斯·科迪的证据,他们准备进行审判。

到阿尔方斯·科迪谋杀案开庭审理时,这个小镇的故事已经成为全国新闻。事实上,我关于审判程序的大部分资料都来自州外的报纸。波士顿环球报、佛蒙特州圣奥尔本斯每日信使报、阿拉巴马州塔斯卡卢萨时报等等。在起诉听证会上,查尔斯·H·菲尔丁站起身来,半面向法官,简单地说:“法官大人,我有罪。”

但洛蒂·科迪则表示不认罪。

1925年2月,谋杀案开庭审理。检方传唤了关键证人警长金·格雷厄姆,讨论他在11月搜索阿尔方斯·科迪之前的那天晚上听到的供词。一直以来,洛蒂的儿子拉尔夫都作证说,直到事情发生后,他才知道任何杀害阿尔方斯的计划,并且他的母亲让他帮助完成计划,与菲尔丁先生一起埋葬尸体。

然而,警长说这是不真实的,那不是拉尔夫在他第一次认罪时所说的。格雷厄姆警长说他问拉尔夫:“没有鹿,对吧?”拉尔夫回答说:“没有,这就是我不得不说的,才能把科迪引进树林。”

检方已经获得了凶手查尔斯·菲尔丁本人认罪的证词。他们甚至赞扬了他的律师的工作,因为他劝说当事人认罪并认罪。总检察长说,引用:

科迪的尸体会一直留在泥里,直到无法辨认。如果进行审判,被告可以声称那是来自肯特堡的某个伐木工人,他爬进了洞里,”反引。在辩方方面,他们把菲尔丁定性为整个计划的幕后主使,而洛蒂·科迪对此事毫不知情,也没有参与其中。

辩护律师尼克松指着菲尔丁,把他描述为一个该死的、邪恶的故事,目的是为了让这个女人在托马斯顿的牢房里度过余生,因为,引用,“自从亚当吃下苹果以来,有些男人在被逼到绝境时,就倾向于把责任推到女人身上,”反引。

检方对辩方的做法提出了质疑,声称洛蒂确实知道,事实上,她曾说过,她一直与菲尔丁计划着。但辩方对此也有一个角度。记住,这起谋杀案中还有第三个人,洛蒂的儿子拉尔夫。由于担心检方会追究拉尔夫的责任,洛蒂的辩护律师辩称,她只是为了掩盖本来会归咎于她儿子的事情。

尼克松律师说,引用:“哪个母亲不会为了救她的儿子而冲进燃烧的建筑物,即使她知道她不会活着回来?”反引。但检方不会让洛蒂被描绘成无助的寡妇或保护孩子的母亲。作为审判的一部分,查尔斯·菲尔丁接受了心理评估,结果表明,他可能比大多数人更容易受到操纵。

而且他被定义为性动机。检方说洛蒂利用了菲尔丁,她是一个阴险狡诈、邪恶的女人。总检察长在他的声明中说,引用:“他正是科迪夫人必须拥有的那种人。

一个略低于正常水平的人,一个适合她目的的人。他只需要被淹没,那天晚上科迪夫人告诉他,如果她不得不和他一起过冬,她会疯掉,然后科迪就被杀害了。正是这个女人的意志,利用菲尔丁亚正常的心智,帮助他扣动了杀死科迪的枪的扳机。”

摘自1925年2月20日《波士顿环球报》对审判的报道,文中写道,引用:“在整个辩论中,这是一个严厉的谴责和对她被指控行为的无情的解释,科迪夫人坐在那里,显然没有受到干扰,她的头靠在椅背上,没有表现出丝毫的情绪,”反引。

经过仅仅两个小时十分钟的评议,陪审团对科迪夫人做出了判决。对于预谋杀人罪,她被判无罪。陪审团不相信检方的说法,即她策划了整个事件,并诱使查尔斯扣动了扳机。他们认为查尔斯是出于自己的意愿实施了谋杀。

在对查尔斯·H·菲尔丁的判决中,他因谋杀阿尔方斯·科迪被判处终身监禁,最终被送往奥古斯塔州立医院服刑。对洛蒂的儿子拉尔夫的指控被撤销。但洛蒂还没有摆脱困境,因为仅仅一个月后,她再次被捕。这次是因为事后从犯。

这些指控是基于她在第一次审判中的证词。她承认知道这个计划,尽管她作证说她只是为了保护她的儿子才做出这样的陈述,但这足以让州政府对她提起新的指控。她的辩护律师告诉记者,引用:“官员们正在尽职尽责,我们也会为科迪夫人尽职尽责。我们相信我们可以让她在这项新指控中获得无罪释放,她对我们也充满信心。”

1925年12月,当律师们准备他们的案件,洛蒂·科迪等待她的第二次审判时,她患上了严重的肺炎。洛蒂在她农舍的房间里去世了,那个房间的窗户可以看到她第二个丈夫阿尔方斯被枪杀和埋葬的地方。当时最轰动一时的谋杀案之一随着洛蒂·科迪的去世而告终。

和她一起,她带走了她对阿尔方斯·科迪被谋杀之夜的真实了解。她带走了关于她第一个丈夫威廉失踪的真实故事,直到今天,威廉的尸体也没有被找到。我与缅因州历史学会的研究图书馆员蒂芙尼·林克谈到了这个案子以及关于威廉·桑伯恩可能得出的许多结论。

蒂芙尼让我怀疑他是否真的只是逃跑了,再也没有回家。当时这可能吗?蒂芙尼在她的电子邮件中说,引用:

话虽如此,如果威廉·B·桑伯恩真的离开了他的家人,那么他改变名字并假冒新身份并不困难。她说:“我有一个关于一个男人在半夜离开他的家人,他的脚印在雪地里通向附近的一条河,几年后他在另一个城镇被谋杀的故事。他一直在用一个略微不同的名字生活。现在,这件事发生在同一时期。谋杀发生在20世纪30年代初。”

所以也许洛蒂根本不是邪恶的、阴险的、凶残的妻子。

也许她在19世纪末和20世纪初坎伯兰县对男人的受欢迎程度,只比她最终嫁给的男人们的运气差。也许威廉·桑伯恩真的逃跑了,抛弃了他的家人。现在还有一个谜团困扰着我。为什么?如果她确实像对待第二个丈夫一样策划了第一个丈夫的死,为什么要实施这个计划来谋杀她的丈夫,或者两个丈夫?

在早期的审讯和审判中,提出了一种动机:阿尔方斯对洛蒂和她的孩子们很不好,所以为了保护他们,她需要阿尔方斯离开。但洛蒂从未为自己辩护。正如她的律师所说,“成百上千的女人想要与丈夫分居,但她们不会为了达到目的而犯谋杀罪。”洛蒂·科迪和她丈夫们的谜团将继续下去,也许永远不会解开。

通过广泛的家谱研究和公共记录请求,我了解到,被判有罪的凶手查尔斯·H·菲尔丁于60年代在奥古斯塔州立医院去世,在那里他服完了终身监禁。洛蒂的儿子拉尔夫,被指控的同伙,于1985年去世。她与威廉的其他两个孩子苏西和罗兰分别于1978年和1998年去世。

洛蒂和阿尔方斯的独子弗雷德于2001年去世。威廉失踪当晚或当天的科迪农场里没有人活着来分享他们所知道的事情。通过我的研究,我相信我已经缩小了戈勒姆科迪农场的范围。我想知道现在的居民是否知道他们广阔的土地可能隐藏的秘密。

我认为克雷格·赖斯写的《东部海妖》一文说得最好,引用:“洛蒂能对男人施什么魔法,以及不可避免的为什么?多年后,这个偏远的小社区仍在疑惑、八卦和窃窃私语。没有人知道有多少被谋杀的男人被埋在这个新英格兰农场里。总有一天,有人可能会犁得太深,”反引。感谢收听《暗夜东部》。

本案和其他案件的所有资料来源,包括各个文章的链接,都列在darkdowneast.com的节目说明中,因此您可以自己进行更多阅读和挖掘。订阅和评论《暗夜东部》是免费支持本节目的方式,也是确保您不会错过缅因州和新英格兰真实犯罪故事的任何一集的最佳方式。如果您在收听本集后留下评论,您能否留下一个龙虾表情符号,让我知道您来自哪里?

现在,别忘了,如果您有故事或案件需要我报道,如果您与任何值得关注的案件有关,我很乐意在[email protected]收到您的来信。不要忘记在darkdowneast.com和Instagram上的darkdowneast关注节目。

感谢您收听本节目并以各种方式支持它。我很荣幸能够利用这个平台来纪念那些失去亲人的人以及仍在寻找答案的人。我不会让他们的名字或他们的故事随着时间的推移而消失。我是凯莉·洛,这是《暗夜东部》。