We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode The Murder of Declan Lyons (Vermont)

The Murder of Declan Lyons (Vermont)

2025/2/13
logo of podcast Dark Downeast

Dark Downeast

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
K
Kylie Lowe
Topics
Kylie Lowe: 作为本案的讲述者,我详细叙述了2002年迪克兰·里昂在工作中被枪杀的经过。迪克兰是一位备受欢迎的厨师,同时也是一位有抱负的有机农场主。案件发生后,警方将目标锁定在迪克兰的同事艾萨克·特恩博身上,尽管艾萨克在派对上声称自己是凶手,并且有一些间接证据指向他,但由于缺乏确凿的物证,陪审团最终判决他无罪。此后,艾萨克又多次自首,承认自己是凶手,但都因双重危险原则而无法再次起诉。我认为,本案至今仍存在诸多疑问,真正的凶手可能仍然逍遥法外。迪克兰的家人坚信艾萨克就是凶手,但法律未能给他们带来公正。本案也引发了对虚假供述的关注,以及精神疾病和药物滥用在其中的作用。我希望通过讲述这个案件,能够引起更多人对真相的关注,并为迪克兰和他的家人寻求正义。

Deep Dive

Chapters
Declan Lyons, a beloved cook and aspiring organic farmer, was found murdered at his workplace, the Leroux Farm County Inn in Vermont. The initial assumption was an accident, but an autopsy revealed a single gunshot wound to the head, ruling it a homicide. The peaceful nature of the victim left his community devastated and searching for answers.
  • Declan Lyons was murdered at his workplace.
  • The cause of death was a single gunshot wound to the head.
  • The initial assumption was an accident, later ruled a homicide.
  • The victim was known for his peaceful nature and love of cooking and farming.

Shownotes Transcript

嘿,大家好,我是凯莉·洛,如果你喜欢和我一起在《黑暗东部》节目中深入探索新英格兰的谜团,我想邀请你进一步探索世界及其令人毛骨悚然的案件,在《公园捕食者》节目中。

每周,《公园捕食者》的主持人,也是我的朋友,德利亚·丹布拉,都会带我们深入全球一些最美丽的地方,揭开即使是宁静的风景也可能隐藏的黑暗。每一集都以同样的研究精神和发自内心的故事讲述方式来处理这些案件,从谋杀到失踪和神秘死亡,这正是你在这里欣赏的。

所以,系好你的登山靴,加入我一起收听《公园捕食者》,无论你在哪里收听播客。

《黑暗东部》由安米卡保险自豪赞助。意外随时可能发生,安米卡知道做好准备的重要性。无论是汽车保险、房屋保险还是人寿保险,安米卡都能为您提供保障。他们敬业且知识渊博的代表将与您合作,确保您拥有合适的保险范围来保护最重要的事物。您可以确信安米卡会为您提供帮助。访问amica.com开始吧。

当一位深受喜爱的厨师兼有抱负的有机农场主在工作中被谋杀时,所有认识他的人都感到震惊和悲痛。调查将重点放在一名嫌疑人身上,此案一直审理到法院,但20多年后,疑问依然存在。无论你在听到案情事实后相信什么,事实是凶手仍在逍遥法外。

我是凯莉·洛,这是《黑暗东部》节目中关于德克兰·莱昂斯的案件。大约在2002年4月12日星期五下午2点左右,24岁的德克兰·莱昂斯在佛蒙特州韦茨菲尔德的勒鲁农场乡村旅馆的庭院里。

这座历史悠久的农场及其广阔的绿色土地,以马德河畔的山脉为背景,是第一家美国薄饼公司的所在地。它至今仍以其在餐厅内大型圆顶烤炉中烹制的柴火披萨而闻名。德克兰在为美国薄饼公司工作时感到宾至如归。他和他的未婚妻在佛蒙特州一起待了一段时间,并在威斯康星州大学毕业后决定搬回那里学习有机农业。

他们希望有一天能拥有自己的有机农场,但在此之前,德克兰主要在美国薄饼公司的工厂工作,偶尔也会在餐厅帮忙。星期五,他做酱汁。德克兰被称为“酱汁大师”。据布伦特·哈伦贝克为《伯灵顿自由报》撰写的报道,德克兰在庭院里用明火为餐厅准备酱汁,员工们称之为“医药轮”。

他不断搅拌和调味大锅里的配料,直到达到完美状态,下面的火焰增强了风味。无论天气如何,如果星期五,德克兰都会在自己的岗位上。他从不抱怨,即使佛蒙特州的天气特别恶劣。在天气晴朗的日子里,德克兰会尽情享受阳光,并表达他对烹饪机会的感激之情。

就在这时,餐厅里的同事听到他那边传来一声巨响。几秒钟内,他们就来到他身边。他们看到的东西令人震惊和困惑。德克兰倒在地上,头部严重受伤。他的同事卡米拉试图进行心肺复苏,同时有人拨打了911。一位急救医疗技术员当时正开车经过餐厅。

几分钟后,急救医疗技术员到达现场,看到德克兰的伤口大量出血。他没有脉搏。尽管他被送往柏林的佛蒙特州中部医院,但德克兰到达医院后被宣布死亡。

这一切发生得太快了。餐厅员工在听到声音后立即跑到外面。据他们所知,周围没有人。没有人逃离现场,也没有人站在附近看起来像是造成德克兰受伤的人。他们认为一定发生了某种事故。也许是烹饪设备故障。也许是火坑里的石头爆炸了什么东西。

德克兰的死因需要对现场进行调查。斯蒂芬·米尔斯在《鲁特兰先驱报》的报道中说,警方排除了设备出现故障的理论。他们测试和分析了附近的电力系统和机械设备,并检查了大锅火坑本身。但没有任何东西可以归咎于致命伤。没有一点故障可言。

当德克兰的尸检结果出来后,意外事故的理论被抛诸脑后。但取代它们的理论对认识和爱戴德克兰的人来说并没有什么意义。佛蒙特州警方裁定德克兰的死是凶杀案。有人用单枪射中了他的头部。德克兰的朋友、家人和同事无法接受他们收到的关于他死亡的信息。

没有人能解释为什么有人会想要杀死像德克兰这样的人。他是一个爱好和平的人,喜欢烹饪、务农和保护环境。他没有参与任何邪恶的事情,而且看起来不像那种会招致这种危险的人。他似乎与任何人没有冲突。美国薄饼公司的创始人兼老板乔治·申克说,德克兰是一个“王子般的人”。

餐厅副总裁卡米拉·本恩是那些冲到德克兰身边并进行心肺复苏的人之一,她说:“......他是一个美好的人。我们失去了一位我们非常爱的人,我们家庭中美好的一部分。他是一位令人难以置信、敏感的厨师。他是那些绝对善良、友善和温柔的灵魂之一。”

随着周末的过去,警方对正在发展的凶杀案调查保持沉默,德克兰以前在沙锅旁的位置变成了为了纪念他而设立的祭坛。鲜花、水果和照片围绕着大锅的底部,他的社区正在努力应对失去他的痛苦。

侦探整个周末都在调查此案,但到了星期一,他们并没有说明最初的48小时是否发现了任何嫌疑人,也没有透露这起犯罪是蓄意犯罪还是随机犯罪。由于枪击事件发生后立即在场的人没有看到附近有人,警方认为开枪打死德克兰的人可能藏在附近某个地方。

根据发表在《布拉特尔伯勒改革者报》和《鲁特兰先驱报》上的几篇美联社报道,佛蒙特州警方测量了附近隐蔽的树林区域可能的弹道轨迹。他们还用金属探测器扫描地面,寻找弹壳和其他可能指向凶器的证据。弹道测试结果确定,德克兰很可能是被从超过5到10英尺的距离用高速度步枪射杀的。

与此同时,对证人的采访仍在进行中。罗宾·帕尔默在《鲁特兰先驱报》的报道中说,调查已将警方引向两名当时正在该地区猎捕土拨鼠的男子,但这些人显然已被排除在任何牵连之外。

警方还与一名在谋杀案当天在附近划皮划艇的女子进行了交谈,她说,在她当天开车回家时,她看到一个相貌英俊的男子站在或走在美国薄饼公司附近,肩上扛着一个包。她注意到这个男子,因为他的某些方面看起来很奇怪,好像他不适合佛蒙特州农村农场的样子。根据她的评估,他穿得太讲究了,不适合他所处的地方。

另一位看到一个符合同样描述的男子的证人说,这名男子在枪击事件发生后10分钟内就在餐厅附近。这并不是证人在谋杀案当天注意到的唯一事情。至少有一位证人告诉警方,他们看到有人在枪击案当天朝美国薄饼公司走去,手里拿着一个用布包裹的长条形物体。

当警方努力追踪这些人的时候,两个月过去了,案件没有任何公开的更新。社区继续团结在德克兰的家人和他的未婚妻周围,德克兰被杀后几周,她就要生下他们的第一个孩子了。

与凶杀案无关的是,根据卫生部门的命令,餐厅的酱汁生产被转移到了室内。但即使没有做出其他改变,也没有人想站在大锅旁,因为害怕未知的杀手仍在逍遥法外。值得庆幸的是,在夏天结束之前,这种恐惧在某种程度上得到了缓解。2002年8月,佛蒙特州警方宣布他们已经逮捕了此案的嫌疑人。

被指控的凶手是德克兰在餐厅的同事之一。

橡子公司认为任何人都可以成为投资者。这就是为什么他们让坚持基本的、经过时间考验的原则变得容易,让你的钱有机会增长。橡子公司是一个金融健康应用程序,它让为你的未来开始储蓄和投资变得容易。你不需要成为专家。橡子公司将推荐一个与你和你金钱目标相匹配的多元化投资组合。而且你不需要富有。橡子公司让你可以用你现在闲置的钱开始,即使你只有零钱。

现在就注册,加入超过1300万历届客户的行列,他们已经通过橡子公司储蓄和投资了超过220亿美元。前往acorns.com/downeast或下载橡子应用程序开始吧。

付费非客户认可。补偿激励积极推广橡子公司。提供2级补偿。投资有风险。橡子顾问有限公司和美国证券交易委员会注册投资顾问。在acorns.com/downeast查看重要的披露信息。♪

新年伊始,我们重新设想自己,更重要的是重新设想我们的衣橱。用优质的服装更新你的形象,并通过Quince保持预算。从他们舒适的蒙古羊绒毛衣到为你在锻炼期间移动而设计的运动服,所有Quince服装的价格都比类似品牌低50%到80%。

他们能够做到这一点,是因为他们直接与顶级工厂合作,消除了中间商的成本,并将节省下来的费用转嫁给你。我刚刚给自己买了一套新的竹制睡衣,因为我一直穿着同样的破旧旧T恤睡觉。我想,我长大了。我可以买真正的睡衣了。它们太舒适了。我可以证明穿真正的睡衣而不是旧T恤的好处。

2002年8月23日上午,警方出现在18岁的艾萨克·特恩鲍的门口。

大卫·德尔科尔在《鲁特兰先驱报》的报道中说,艾萨克当时正在和他的父亲查尔斯一起钓鱼,但警方与艾萨克的母亲凯西交谈后,告诉她他们正在寻找艾萨克。他们告诉她,有一份逮捕令,指控他犯有一级谋杀罪,与德克兰·莱昂斯的死有关。当天晚些时候,在家庭成员的帮助下,艾萨克向警方自首,并在等待出庭期间被无保释金拘留。

艾萨克从一开始就在警方的视线中。艾萨克和德克兰不是朋友,但当德克兰在餐厅时,他们偶尔会相遇。作为同一餐厅的员工,艾萨克和其他所有同事一起接受了采访,警方试图找出任何可能的动机或对枪击事件的解释。但直到五月份的一个晚上,艾萨克自己说的话才使他成为此案的嫌疑人。

5月22日,艾萨克和一群朋友参加了一个派对。他们在那一夜喝了酒,吸了大麻,还服用了致幻蘑菇。当他们都在说话的时候,艾萨克说了一些话引起了朋友的注意。派对上的一位艾萨克的朋友扎克记得他说过类似这样的话:“‘我射杀了德克兰。我觉得我射杀了德克兰。’”

派对上的多人听到艾萨克承认了这一点,声称几个月前杀害了他的同事。在那天晚上之后,艾萨克的朋友之一决定打电话给艾萨克的母亲凯西,告诉她艾萨克所说的话。是凯西打电话给警方,让他们知道她有理由相信她的儿子参与了这起谋杀案。佛蒙特州警方安排对艾萨克进行采访,询问他那天晚上在派对上所说的话。

法庭记录显示,这次采访并不是警方所希望的罪行确认。采访很长,而且语无伦次。艾萨克告诉警方,他感到不安全,德克兰是原因。他担心德克兰可能计划向联邦调查局举报他,或者德克兰本人为联邦调查局工作,并将对他和他的家人采取行动。

艾萨克说他为德克兰的死负有责任。但当被追问这意味着什么时,艾萨克的回答是间接的。一名侦探问艾萨克是否说过“我射杀了德克兰”这句话。艾萨克说,是的,他确实说过这句话,但他并没有真的射杀德克兰。而且他无法解释为什么这么说。所以这不是直接的供认。绝对不是签发逮捕令的材料。

艾萨克可以走了,但警方一直在关注他,因为他们正在调查朋友们听到的这些所谓的遗漏是否有什么分量。无论艾萨克是否会向警察坦白,这都是一条需要追查的线索,因此佛蒙特州警方尽职尽责地进行了调查。调查人员与一位证人交谈过,证人告诉他们:“......艾萨克可能掌握了关于德克兰之死的一些关键且以前未公开的信息。”

美国薄饼公司的副总裁卡米拉说,虽然他们的整个团队仍然认为德克兰的死可能是某种奇怪的职场事故,但艾萨克出现在了餐厅。他焦急地问是否有人真的被枪杀了。卡米拉向艾萨克解释说,他们还不知道发生了什么,但艾萨克告诉她,镇上都在说餐厅里有人被枪杀,发生了一起谋杀案。

艾萨克很激动,满头大汗,他告诉卡米拉他觉得他要吐了。那时,德克兰的死因是头部中枪,这并不是公开的知识。究竟是不是镇上都在谈论这件事,或者艾萨克是否因为参与其中而直接了解这起谋杀案,这是警方必须弄清楚的事情。导致艾萨克被捕的调查产生了这样一堆间接证据。

警方发现艾萨克在谋杀案当天拥有或可以使用一支.30-30步枪。然而,当他的母亲问他这件事时,艾萨克撒谎说他没有枪。他后来告诉他的母亲类似这样的话:“‘德克兰要去联邦调查局,这件事必须发生。’”据称,艾萨克在德克兰被杀后不久将那支步枪藏在他家附近的树林里,然后在当天晚些时候又回到那里取枪。

还记得那位证人说他们在枪击案发生前不久看到有人朝枪击案现场走去,手里拿着一个用布包裹的长条形物体吗?这个人的描述符合艾萨克的描述,他手里拿着的物体可能是一支步枪。事实上,艾萨克的父母甚至告诉警方,他们在谋杀案前一天看到艾萨克自己拿着用某种布包裹的.30-30步枪。

法庭文件指出,据称在枪击事件发生后看到艾萨克开车离开美国薄饼公司,一位证人说,他们在谋杀案发生后不久看到艾萨克或一个看起来像他的人以高速驾驶着他哥哥的车离开韦茨菲尔德镇。艾萨克对警方关于谋杀案当天的陈述和他拥有步枪的情况前后矛盾。他否认可以使用枪支,但后来承认那天他确实有一支枪。

他还首先说他在谋杀案发生时正在钓鱼,但后来又说他的车在高速公路边过热了,所以当时他离枪击案现场很远。然而,购买防冻剂的收据证明这是不可能的。所以,调查人员再次收集了一堆针对艾萨克的间接证据。

前后矛盾的陈述、可以使用枪支、在事件发生时在现场附近看到符合他描述的人。一些物证只会支持此案。但警方在这里一无所获。对艾萨克家中发现的子弹碎片进行的测试与用来杀死德克兰的子弹不符。这可能意味着使用了不同的子弹或不同的枪支,所以这并没有完全排除艾萨克的嫌疑,但它并没有增强调查人员掌握的东西。

最后,这对于获得逮捕令来说并不重要。艾萨克被捕了。而且,艾萨克和德克兰之间没有明显的动机或敌意迹象,除了艾萨克认为德克兰可能以某种方式与联邦调查局有关之外,这并不重要。但德克兰并没有为联邦调查局工作,也没有与该机构有任何联系。

艾萨克有吸毒史,从13岁左右就开始喝酒和吸大麻,而且他还有记录在案的精神健康问题。自从五月份与警方进行采访以来,艾萨克曾在两个精神病科病房接受治疗,在与父母发生争吵后,他被送往一个中途住宅设施一段时间,然后搬回父母身边。在他被捕前的五个星期左右,他一直在遵守服药计划,并且情况良好。

然而,当艾萨克对一级谋杀指控提出无罪抗辩时,他还被命令在他被无保释金拘留期间接受精神病检查。艾萨克的精神健康在他因德克兰的谋杀案被捕后成为关注的焦点。华盛顿县心理健康中心的斯图尔特·格雷夫斯博士在保释听证会上作证,说明了精神病检查的结果。

格雷夫斯博士发现,艾萨克由于精神病和吸毒而出现幻觉和偏执。虽然格雷夫斯博士没有识别或诊断出特定的精神疾病或状况,但其他法庭文件将艾萨克归类为“躁狂抑郁症患者”,并指出他经历了躁狂、精神病和偏执,以及妄想和阴谋观念。

根据格雷夫斯博士的说法,可听见的幻觉和偏执症没有明确的原因,无论是遗传性疾病还是既有疾病,还是对大量吸毒的反应。医生认为,艾萨克在正确服用药物的情况下会保持稳定,但如果不坚持治疗计划,可能会导致格雷夫斯博士所说的“危险情况”,尽管他无法确定结果会是什么。

艾萨克的父母非常希望在他等待审判期间将他释放到他们的监护下。他的律师辩称,此案的证据不足以继续将他无保释金拘留。在佛蒙特州,无保释金拘留某人的部分要求是证明没有其他方法可以保证公共安全。这里的情况并非如此。

卡菲和查尔斯说他们会支付和平债券,如果艾萨克违反保释条件,他们将不得不没收这笔债券,如果发生任何此类违规行为,他们会向警方报告。2002年9月,法官裁定艾萨克将继续被无保释金拘留。佛蒙特州地区法院法官爱德华·卡什曼在裁决中写道:

结束语。艾萨克将争取保释的斗争一直进行到州最高法院,但裁决得到维持,艾萨克仍然在狱中。

对德克兰·莱昂斯谋杀案的调查仍在继续,他的美国薄饼公司的同事们以一顿丰盛的聚餐来纪念他去世一周年。与此同时,艾萨克的律师正在为他制定辩护计划。

辩护团队想请一位虚假供词专家在审判中作证,毫无疑问,他们希望说服陪审团,无论艾萨克在派对上对他的朋友说了什么,那都不是真的,他可能出于各种原因做出了这些虚假的声明。

然而,法官最终裁定不允许专家作证,在判决中指出,关于虚假供词的证词,“与本案无关,不可靠,也不符合本案的事实”。尽管艾萨克的精神健康在审判前一直是讨论的话题,但他并没有寻求所谓的“精神错乱”辩护,

2003年1月安排了一次关于是否有能力出庭受审的听证会,但后来取消了,显然也没有重新安排。2004年1月,陪审团甄选终于开始。但当艾萨克出现在诉讼程序中时,他的精神健康问题再次成为焦点。那天早上,在他被送往法院之前,艾萨克最初拒绝与警长一起走。

当他最终同意与他们一起走时,他没有换衣服。他穿着短袖囚服和人字拖鞋到达,许多人认为这套服装不适合九度的冬季天气和法院的氛围。检察官认为这可能是他精神上无能力出庭受审的迹象。在当月晚些时候进行评估后,艾萨克被认为是脆弱的,但在法律上是充分的和有能力受审的。

于是,地区法院法官帕特里夏·A·齐默曼下令艾萨克在审判之前和期间留在州立精神病院,并且他必须继续服药。审判于2004年3月恢复。检方开始诉讼程序,陈述他们对被告艾萨克·特恩鲍的指控,并阐述了他们认为指向艾萨克有罪的主要间接证据。

有枪支,一支.30-30步枪,艾萨克在谋杀案当天拥有,以及艾萨克关于枪支前后矛盾的陈述。有证人看到有人在枪击案发生时在餐厅附近,然后在杀人后高速离开镇子,这人的描述与艾萨克相符。最重要的是,艾萨克在派对上自己说的话,声称对这起谋杀案负责。

艾萨克的朋友扎克为州政府作证,说他听到艾萨克承认时说:“我射杀了德克兰。我觉得我射杀了德克兰。”辩方对此证词有所准备,并开始试图破坏其当事人据称做出的这一供词的可信度。艾萨克的辩护部分内容是,这些陈述是断章取义的。艾萨克实际上说过,派对上的所有的人都对德克兰的谋杀负有一定的责任。

辩方还辩称,警方在艾萨克说出这句话时没有考虑他的精神状态和吸毒情况。他当时正在喝酒和服用蘑菇,已知会引起幻觉。艾萨克的父亲也出庭作证,讲述了他与艾萨克在艾萨克与朋友们外出过夜后进行的一次谈话。

艾萨克告诉他的父亲,他对2001年9月11日的恐怖袭击、中东发生的暴力事件以及德克兰·莱昂斯的谋杀案负有责任。尽管在派对上做出的供词是检方案件的核心部分,但辩方却提到了艾萨克与警方录制的长时间录像采访,在采访中,他反复否认犯下谋杀案。

艾萨克的辩护团队提出了其他嫌疑人的问题,辩称警方戴着有色眼镜,只在当时该地区还有其他人的情况下才追捕艾萨克。甚至是一些拥有枪支的人。有那些猎捕土拨鼠的人。尽管之前已被排除嫌疑,但他们在枪击案发生时就在附近。有两名皮划艇运动员看到一个穿着讲究的男子带着一个大旅行袋。

检方缺乏的东西,辩方没有忘记提醒陪审团,那就是物证。证词显示,联邦调查局进行的弹道测试确定,用来杀死德克兰的子弹与艾萨克拥有的.30-30步枪(他在枪击案当天拥有的枪支)不符。审判艾萨克·特恩鲍的过程比最初预期的要快。

2004年4月6日,距离德克兰被谋杀两周年纪念日仅几天时间,陪审团收到了他们的指示。如果他们认为艾萨克杀害了德克兰,但没有预谋杀人,他们可以判处艾萨克一级谋杀罪或较轻的二级谋杀罪。陪审团成员后来表示,在他们进行审议后不久,就出现了一种多数意见。

但至少有两名陪审员不同意该小组对证据的看法。在五个小时的时间里,陪审团能够达成一致意见,并在晚上8点15分左右回到法庭,宣布他们的判决。被控一级谋杀的艾萨克·特恩鲍被判无罪。陪审团宣告他无罪,他可以自由离开了。

艾萨克在家人陪同下走出法院,他说:“真理会让你自由。我们回家吧。”他告诉记者,他期待着与父亲一起钓鱼和打猎,并在监狱待了近两年后睡在自己的床上。他的家人说,艾萨克将继续接受门诊精神健康护理。艾萨克的母亲凯西说,她同情德克兰的家人,她希望真正的正义和真正的凶手很快就会被找到。

被告家人的话并没有给德克兰的家人带来多少安慰。德克兰的未婚妻,他孩子的母亲,觉得检方做得非常出色,但判决让他的家人感到困惑,并且没有定罪给他们带来的最终结果。艾萨克·特恩鲍将永远不会再因德克兰的死而面临谋杀指控,但这并没有改变佛蒙特州警方的想法。

蒂姆·邦巴迪中尉说:“我们抓到的是正确的人。如果我诚实地认为我们抓错了人,我不会把这个案子提交给检方。”总检察长威廉·索雷尔也确信,承认犯下谋杀案的人就是犯下谋杀案的人,但也说陪审团有权相信艾萨克在做出这些供词时是在撒谎。

凶杀案调查不会重新启动。除非出现意外证据,例如新人的供词,或者新的证人指向艾萨克·特恩鲍以外的人,否则总检察长办公室只会考虑重新启动此案。后来,针对州警方和总检察长暗示凶手逍遥法外的言论,艾萨克称警方是一群“输不起的人”,并说:“凶手还在外面。”

无罪释放后,艾萨克回到了父母身边,德克兰的家人几天后对艾萨克及其父母提起民事诉讼。该诉讼指控艾萨克行为鲁莽、不法和严重疏忽,并以鲁莽的态度漠视德克兰的权利和生命,导致德克兰死亡。

该诉讼还声称,艾萨克的父母凯西和查尔斯疏忽大意,允许艾萨克接触他们认为用于杀人的步枪,尽管他们知道儿子的精神健康状况,并且他们未能监督和控制他们的儿子,导致了枪击事件。艾萨克的父母对这起诉讼感到震惊。他的父亲查尔斯说,他认为任何在审判现场的人都会知道艾萨克是无辜的。

他说,他的家人已经经历了很多,在刑事审判花费了数十万美元的律师费之后,他们没有钱支付民事案件的律师费。查尔斯后来表示,民事诉讼是导致艾萨克在2004年5月10日陷入危机的因素之一。他的行为被描述为疯狂。

从噩梦中醒来后,他开始用棒球棒破坏家里的东西,然后拒绝离开。他的父母离开了房子并报警,与屋内的艾萨克对峙。大约七个小时后,警方使用催泪瓦斯和胡椒粉将艾萨克逼了出来,对峙才结束。艾萨克被控轻罪扰乱公共秩序罪,他拒不认罪。

在提审后,他被送入佛蒙特州立医院进行评估,后来被认定在这个新案件中无行为能力。由于他的家人不愿作证指控他,预计州政府将撤销对他的指控。据报道,检方还表示,最初提出指控只是为了让艾萨克尽快获得精神健康护理。

一位评估艾萨克的精神病医生说,只要他正确服用药物,他就不会再构成危险,他的父母承认他们在事件发生时没有监督他服药。预计他在从州立医院获释后将进入一个住院咨询项目,但法官以其护理计划存在问题为由拒绝释放他。

艾萨克的律师暗示,一些别有用心的人试图阻止艾萨克从州立医院获释,并暗示总检察长办公室密谋让艾萨克住院,并在指控被撤销后不当介入此案。截至2004年9月初,艾萨克仍在医院等待护理计划和其他问题的解决。

目前尚不清楚此事以及德克兰家人提起的民事诉讼是如何解决的。但几年后,艾萨克·特恩鲍再次被警方拘留,他对德克兰·莱昂斯的谋杀案有了更多说法。

据伯灵顿自由新闻的迈克·多纳休报道,2011年,时年28岁的艾萨克·特恩鲍打电话给佛蒙特州兰多夫的警方,承认他用步枪向德克兰·莱昂斯的头部开枪。他说他想自首。警官被派往艾萨克位于韦斯顿街的公寓与艾萨克交谈。

他继续对警官们发表,“自发的评论,涉及过去的凶杀案”,包括他用他的.30-30步枪射杀了德克兰。几分钟后,警官要求艾萨克和他们一起去警察局。他并没有被拘留或戴上手铐,但他们把他带到一个会议室和他谈话。艾萨克走出房间一会儿。他说“警官”这个词,然后据称打了兰多夫一名警官的下巴。

此时,他被拘留。据美国律师协会杂志的黛博拉·卡森斯维斯报道,艾萨克被以1万美元的保释金拘留,等待对袭击警官的指控进行提审。他拒不认罪,并被送往精神健康机构进行评估。

这项新的供词几乎毫无用处。没有人能用它做任何事情,即使是除了谋杀指控之外的指控,他也不会面临,因为有双重危险的法律。非谋杀指控的诉讼时效已经过期。无论如何,用于新指控或不同指控的证据必须与用于证明凶杀案的证据不同。

艾萨克可以承认一千次杀害了德克兰,但这并不重要,无论这些供词是基于事实还是由任何因素组合产生的虚构。他永远不会因德克兰的死而被判犯有谋杀罪。虚假供词是真实存在的,而且发生的频率比你想象的要高。

无罪项目分享的研究表明,患有精神疾病和智力障碍的人,以及青少年和有语言障碍的人更容易做出虚假供词。许多因素都可能导致任何人做出虚假供词,包括使用恐吓和强制性审讯技术。

尽管艾萨克的承认似乎是独立做出的,并且没有使用强制性策略,但与他记录在案的精神疾病和吸毒有关的其他因素也可能导致艾萨克声称自己参与其中。同样真实的是,被判无罪的被告实际上可能犯了罪,但检方在审判中没有足够的证据来证明这一点。

艾萨克审判陪审团的一名成员在审判后的采访中说,州政府只是没有向他们提供艾萨克杀害德克兰的证据,这位陪审员说这让他们很生气。他们预计检察官会证明有罪,但他们没有,所以陪审团别无选择,只能宣告艾萨克所有指控不成立。直到今天,德克兰的家人仍然没有为他毫无意义的死亡得到正义。

究竟是谁枪杀了德克兰·莱昂斯?谁会杀害一个如此受同事、社区和家人爱戴的人?一个即将为人父的人,一个在他所做的一切事情中都遵循和平原则的人?是随机事件吗?也许是警方无法辨认的那位穿着考究、提着旅行袋的陌生人?会不会是附近那些被警方清除的土拨鼠猎人的疏忽事故?

或者,正如他多次所说,是艾萨克干的吗?当艾萨克说凶手仍在逃时,他是在说他自己吗?在我报道此案的过程中,我联系了德克兰·莱昂斯的一位亲人,他希望保持匿名。这个人说,德克兰的家人认为,逮捕并指控德克兰谋杀的嫌疑人是正确的。德克兰今年将48岁,

也许他会开始他一直梦寐以求的有机农场,用他种植的作物来滋养他的当地社区。也许他也会以其他方式帮助世界,因为他致力于社会正义问题和环境问题。仅仅听到人们谈论他,就可以想象德克兰是一位忠诚而自豪的父亲。有人从德克兰和他的家人那里偷走了这些未来。

他们的损失无法估量。但他们通过一件重要事情的指引找到了自己的路。正如德克兰的未婚妻在2004年无罪释放后所说,“因为我们的孩子,因为我们彼此相爱,我们可以有一些快乐。我们每天都想着德克兰,我们每天都爱着德克兰,我们觉得他真的帮助我们度过了难关。他就是一个能让你振作起来、让你振奋起来的神奇灵魂。”

但这场损失也让她质疑。她继续说道:“当这样的人被带走时,它只会让你对公正的世界、公平的世界和和平的世界产生很多疑问。”感谢收听《黑暗东部》。你可以在darkdowneast.com找到此案的所有原始资料。请务必在Instagram上关注该节目,用户名为darkdowneast。

这个平台是为那些失去亲人以及仍在寻找答案的家人和朋友准备的。我不会让这些名字或他们的故事随着时间的推移而消失。我是凯莉·洛,这是《黑暗东部》。《黑暗东部》是凯莉媒体和Audiocheck制作的节目。那么,查克,你认为如何?你批准吗?