What They Saw
40:15 Share

NBC新闻的丹尼斯·墨菲采访了一位被指控谋杀前妻的佐治亚州父亲。当他的朋友们团结起来证明他是无辜的时候,检察官则指望他年幼的孩子们作证指控他们自己的父亲。 </context> <raw_text>0 一个真实的犯罪故事永远不会真正结束。即使案件结案了,对留下的人来说,旅程才刚刚开始。自从我们的《达特莱恩》节目播出以来,特蕾西就把她的愤怒转化为了一项使命。我别无选择。我必须做点什么。在我们的额外系列节目《判决之后》中,与家人、朋友和调查人员一起回顾。

普通人面对着非凡的环境,以力量和勇气应对。它确实改变了你的生活,但为这些问题发声帮助我继续前进。要收听《判决之后》,请在Apple Podcasts、Spotify或datelinepremium.com上订阅Dateline Premium。

你听到了什么?嗯,笑声。哦,尖叫声。你听到尖叫声了?我认识这些孩子一辈子了。我一点也不相信他们编造了任何东西。比如,尖叫声或其他什么?比如,笑声。他们相信他们的父亲杀害了他们的母亲。他们在卧室里发现了她。一位年轻的妈妈,被刺死了。我能看到她在挣扎。为自己的生命而战。我非常痛苦。

她走了。她是你的妻子,你孩子的母亲。太可怕了。我不会希望任何人遇到这样的事。她前夫在她死的那天去看过她,和孩子们一起旅行。就这样,他成了头号嫌疑人。他们没有证据。我简直不敢相信。

怎么会有人这样想?警方说他们是解开谜团的关键。他自己的年幼的孩子们。她说她透过邮箱缝隙偷看。是的,她透过邮箱缝隙看。爸爸想知道我的新店在哪里。他们的思想里被植入了想法。我们将证明他是无辜的。两个孩子在证人席上。他们看到了什么?那是最艰难的一天,因为我非常爱他们。我没有做这件事。我是莱斯特·霍尔特,这是《达特莱恩》。

丹尼斯·墨菲将带来《他们所看到的》。准备好了吗,萨姆?准备好了吗?丹尼斯,我认为你可以开始了。好的。贾里德,谢谢你坐下来和我们谈谈。不客气。谢谢你的邀请。你是否拿着一把屠夫刀刺进了塞拉的脖子并杀死了她?没有。孩子们在外面等着的时候?绝对没有。那没有发生?没有。可信度。多年记忆的可靠性。前面还有很多这样的事情,因为这是一个关于谋杀犯的故事。

2012年6月8日,佐治亚州哥伦布市。是一位公寓管理员发现了她。她被刺死在楼上的卧室里。在厨房水槽里,一把屠夫刀。受害者是28岁的护士兼母亲塞拉·英格拉姆。她的好朋友肯德拉·史密斯说,她已经好几天没接电话了。起初,我以为......

你知道,我为什么不去那里?嗯,我知道出了问题。警方后来估计塞拉已经在她的公寓里死了将近一周了。我想我当时因为她走了而非常痛苦,以至于我认为当时我没有过多地考虑,比如,是谁做的或者为什么。

公寓管理员告诉赶到的警官,塞拉有年幼的孩子。所以侦探们首先问的问题之一是,孩子们现在在哪里?这导致了一个更大的问题。所有凶杀案调查员都会问的问题,这里面的背景故事是什么?这位受害者的生活究竟是怎么回事?他们开始拼凑塞拉和贾里德的故事。她是你的妻子,你孩子的母亲。你对她结局的看法如何,它的残酷性?太可怕了。我不会希望任何人遇到这样的事。

塞拉已经是一位年轻男孩的母亲了,她在21世纪初与贾里德·英格拉姆一起参军时相遇。他和一个朋友讨好这位漂亮的年轻新兵,并试图引起她的注意。

我们开始谈论最后一辆公共汽车下来的士兵中没有一个看起来像能成功的样子。她站起来挑战我说,我将站在玻璃的顶端。我说,好吧。我问她周末是否想出去。现在,你们有一个重要的第一次约会。这个问题是不是太八卦了?你知道我指的是什么吗?我知道。我们的第一次约会,我们......怀上了孩子。是的。是的。

你对此满意吗?是的,我很满意,也很兴奋。我一直想成为一个父亲。塞拉和贾里德,亲密的陌生人,当军队迫使他们做出一个迅速的决定时,决定尝试一下,结婚或分开驻扎。

当我们坐出租车去领取结婚证时,出租车司机告诉我们她也是一位持证牧师。所以她开车带我们去了她的教堂。我们在台阶上结婚了。你们是你们的出租车司机结婚的?我们是我们的出租车司机结婚的。一站式购物。是的。军队,就像军队那样,把他们调来调去。

他们试图建立一个幸福的家,又生了一个孩子,但贾里德承认他们不擅长生活在一起。我们结婚后,我们实际上当晚就发生了第一次争吵。在10分制中,这场争吵有多激烈?8分。但这为这段关系的其余部分定下了基调。每天晚上都是这样。你们为什么不握手说,再见?很高兴认识你。孩子们,主要是。他们决定共同抚养孩子是适合他们的安排。

他们于2009年离婚,并共同抚养孩子。到那时,他们都离开了军队。塞拉成为了一名护士。她在医院的朋友和同事萨梅拉·佩恩说,让塞拉留在佐治亚州的主要原因是靠近她的前夫。

她不希望孩子们没有父亲。她尽力共同抚养孩子。而且,你知道她在这里没有人。所以她会牺牲她短期的幸福。对。为了孩子。为了她的孩子。这就是她作为母亲的类型。她的朋友肯德拉住在田纳西州,但他们关系非常密切。你们什么时候谈话?一天结束时?一天开始时?一天中间?一整天。

我们是单身妈妈,要应付,你知道,我们的前任,她是我的支柱,希望她也把我当作她的支柱。到2012年6月,塞拉决定是时候开始新的生活了。她计划搬回印第安纳州,靠近她的家人。

他们六七岁的孩子将在夏天和贾里德住在一起,稍后加入她。她又在约会了吗?是的,她在约会。绝对的。她还年轻,所以当然,你知道,她不想孤单,你知道。事实上,甚至在搬到印第安纳州之前,她已经在网上认识了一个住在那里的人。他将帮助她搬家。他将来到佐治亚州。他已经制定了计划,买了机票。这让我们回到了塞拉的公寓和血腥的卧室。

随着塞拉搬家的日子临近,肯德拉注意到她朋友每天的短信和电话完全停止了。我没有在第二天和她说话。所以在第三天,我给她发了信息,什么也没得到。所以我心想,好吧,她很忙。给她打电话。然后在第四天......

我开始更加担心。你想知道,她是不是在这里甩了我?我以为,好吧,她把手机掉进了厕所。但后来你又会想,好吧,世界上还有其他手机。或者给我发封电子邮件,嘿,我没有忽略你。

西梅拉也很担心。她帮助在医院为塞拉举办了告别派对。但塞拉从未出现。我记得我们围坐在桌子旁,所有同事互相看着对方。你完全期望她会走进门,对吧?我希望她来,但我知道出了问题。6月8日,西梅拉在上班时,塞拉的哥哥打电话告诉她这个消息。我接了电话,他告诉我,我们刚刚发现塞拉死了。之后我不记得其他任何事情了。

贾里德说他当天下午也接到了电话。在他前妻的公寓里拉起了犯罪现场警戒线。验尸官也在那里。他说他担心最坏的情况,于是去和六七岁的孩子们谈谈。我们祈祷了。我告诉他们,无论发生什么,我都非常爱你们。我没有告诉他们任何细节,但我告诉他们,妈妈可能出了什么事,我们还不知道。问他们是否有任何问题。他们有吗?没有。

是的。我的儿子问我能不能吃些糖果。他知道他妈妈死了吗?他不知道。我也不知道。在这一点上,我们只有假设、担忧和恐惧。假设、担忧、恐惧。那只是第一天。

当我们回来时,调查开始了。我看到一名警官拿着枪向我走来,他举起了枪,他说,别动。警方对贾里德有一些疑问。你是最后一个我知道见过她的人。现在,你有什么想和我谈谈的吗?还有塞拉在网上认识的那个人。怎么回事,警官?哦,我的上帝。

塞拉·英格拉姆死了,脖子被刺了三刀,被留在床边死去。她的前夫贾里德正在照顾他们的两个孩子,这时一名警官通过电话联系了他。他问我孩子们是否安好。我说,是的,他们很好。他说,他们会派一些警官来和我谈谈,他们会派一名辅导员来和孩子们谈谈。片刻之后,贾里德在他家前院看到一个他认为是辅导员的女人。

当我走近时,我看到,正如你从我的周边视野中看到的那样,一名警官拿着枪向我走来。他举起了枪,说,别动。所以我举起了手,他把我按在墙上,把手放在我身后,把我铐了起来。在他能站稳脚跟之前,贾里德说他的孩子们被一辆SUV带走了。贾里德同意搜查他的家,并被带到警察局接受问话。拍张全家福。

我在第二排。谈话一开始很友好。贾里特说他最后一次见到塞拉是在六天前。他和孩子们停下来取一些玩具,然后她搬到印第安纳州。孩子们进去了,给了她一个拥抱。他们直接跑到楼上,开始玩一些玩具,看电视之类的事情。你在那里待了多久?嗯,我想大约两个小时。他说他们从那以后就没说过话。这并不罕见。当对方通常带着孩子时,我们不会经常互相打电话。

她不像那些每天都想打电话的人。侦探想知道贾里德和塞拉关系的情况。他们相处得如何?他说他们最近没有任何问题,但承认他们之间的关系很紧张。问题是什么?没问题,只是......

他们还问贾里德他对塞拉决定搬到印第安纳州的感受。大约一个小时后,当侦探向贾里德透露一个消息时,采访发生了转变。

据他们所知,自从贾里德和孩子们一起去看她之后,没有人听说过塞拉的消息。这意味着,贾里德很可能是最后一个已知见过塞拉活着的人。我觉得你不仅仅是在暗示我应该为塞拉的死负责。我不知道。现在,我只知道你是最后一个我知道见过她的人。

到目前为止,我知道的最后一个在那里的人。现在,你有什么想和我谈谈的吗?没有。你确定吗?我确定。侦探告诉贾里特,当他们说话时,警官们正在查看塞拉公寓大楼的监控录像。你现在感觉如何?我觉得我等不及你把剩下的录像带看完。嗯哼。在你这样做之前,我感到非常害怕。我现在就是这种感觉。我希望你害怕。

因为如果我是最后一个受苦的人,那么这正是把责任推到我身上。好吧,我不会把责任推到任何人身上。我会根据证据的价值来判断。对一些证据的观察表明,贾里德不太可能这样做。谋杀是残酷的,血腥的。贾里德的两个年幼的孩子一直和他在一起。尽管贾里德确实提到,当他们准备离开公寓时,孩子们先出去了。

侦探真的认为贾里特与他前妻的谋杀案有关吗?或者他们只是因为他前夫的身份而对他施压?他们以友好的方式结束了采访。这是一个非常漫长的夜晚。

贾里德说他只是迫切地想拥抱失去母亲的孩子们。你可以理解为什么你成了这里关注的焦点。当我回过头来设身处地为警官着想时,绝对是。他们出现在塞拉的家里。他们发现了她的尸体。他们去了。他们把我带走了。回到犯罪现场,调查人员寻找线索来补充故事。

可能是抢劫失败吗?很难判断是否有什么东西被偷了。公寓里乱七八糟的,到处都是打包箱。而且没有强行进入的迹象。但有人试图用漂白剂清理现场。

他们确实在塞拉床单里发现了一块男士手表。那会是谁的呢?她网上认识的那个男人呢,那个要来帮她搬家的男人呢?这是佐治亚州哥伦布市警察局的迪顿警官。是的,先生。他的名字叫瑞安·摩根。侦探们通过电话联系了他。你应该下来,来这里帮她搬家吗?是的,我应该。然后大约一周前,她停止给我发短信了。

瑞安认为自己被冷落了,说他已经取消了机票。我只是回她短信。我说,嘿,谢谢你这么体贴,谢谢你浪费我的钱。侦探没有立即告诉他他们打电话的原因。怎么回事,警官?她不介意我问,因为我快疯了。我心想,好吧,发生了什么事?她被杀了。你没有听到她的任何消息的原因是她被谋杀了。你一定是在开玩笑吧。不。我的天哪。

那是真正的惊讶吗?哦,我的上帝!当然,他们必须查证瑞安的故事,并仔细检查塞拉生命最后一天的每一个细节。这意味着要和她的孩子们谈谈。他们看到了什么?他们听到了什么?即将到来......那是一段语无伦次的新闻谈话,先生。最后一次家庭探访。他们母亲的公寓里发生了什么?你听到了什么?嗯,笑声。一点尖叫声。你听到尖叫声了?是的。

当《达特莱恩》继续播出时。每天早上,我们都会选择如何开始我们的一天。今天就是今天。我想想家里的那些人。他们收看是因为他们好奇。他们关心他们的世界,他们也互相关心。总有一些新的东西可以学习,无论是新闻事件还是新的食谱。当我们一起度过早晨时,它会让一天的其余时间变得更好。

我们来这里是为了充分利用今天。我们是家人。我们是今天。在NBC观看萨凡纳·古思里和克雷格·梅尔文主持的《今日秀》,工作日上午7点播出。现在他们有了最终答案。或者他们没有?

没有什么比《达特莱恩》的悬念更令人紧张的了。没有人想等待找出接下来会发生什么。这就是为什么每个人都需要Dateline Premium,在那里收听总是没有广告的。你得到了整个故事,而不仅仅是故事。或者你没有?是的,实际上,你有了。现在就在Apple Podcasts、Spotify或DatelinePremium.com上订阅。

肯德拉·史密斯在遇到塞拉·英格拉姆时,感觉她找到了一个志同道合的人。

失去她太可怕了。每天我都会开车,我都会一路哭着去上班,因为我每天上班的路上都会和她说话。你知道,每天回家的路上。我的意思是,我回家的路上都会哭。萨梅拉·佩恩在听到她好朋友、护士同事就这样去世时,感到空虚。所以无论你们中的每一个人去哪里旅行,你们都会成为一生的朋友。绝对的。我们是家人。

在她得到消息后的第二天,萨梅拉开车去了塞拉的家。她必须亲眼看看那个地方。你去过现场。我去过现场,因为我仍然不想相信她已经走了。所以一切都用黄色的胶带封锁了,对吧?我不敢相信我的朋友已经走了。她与一名在那里看守犯罪现场的警官交谈。你和他谈了什么?任何我能记住她会告诉我的事情,以及她正在经历的事情。

萨梅拉对她与塞拉的谈话所说的话引起了警官的注意,因为它与贾里德的故事完全不符。这种离婚后的关系不仅仅是有点紧张。萨梅拉说,塞拉很久以前就向她吐露过,这很动荡。她会告诉我他是如何损坏她的电脑、电视的。只是一个,我很生气,砰,这是给你的电脑的?哦,是的,是的。

故事是这样的,如果贾里德不能如愿以偿,他会发脾气。萨姆,据你所知,他有没有对她动手动脚?她告诉我,是的。但你没有看到任何瘀伤或抓痕之类的东西,对吧?没有,如果她有,她会隐藏起来。她是那种想坚强的人。她不希望你难过或担心她。

至于贾里德,他告诉我们,关于他和塞拉关系中任何虐待的故事都是不真实的。这里有没有发生过肢体冲突?她对你,你对她?绝对没有。她扔了一些东西,小东西,不像遥控器。贾里德告诉我们,任何了解塞拉的人都知道她不会忍受虐待。她是一个非常强悍的女人。

她有自己的方式。她不会让你告诉她任何不同的事情。而且她非常坚定。我看不出她会处于虐待关系中。

当然,他说,他和塞拉在结婚期间有很多激烈的争吵。但他们分开后,戏剧就结束了。他说他们友好地共同承担了孩子的责任。共同抚养孩子,而且非常成功。我认为我们之间最大的问题是她剪了我儿子的头发。我不太喜欢那样。他有一个蓬松的爆炸头,在他身上真的很可爱,我喜欢它。但鉴于调查人员听到的情况,他们现在非常关注贾里德。

他是否有机会谋杀他的前妻?孩子们在做什么?贾里德说他把孩子们送进车里,然后回到塞拉家去拿剩下的东西。两个孩子坐在车后座。一个男孩和一个女孩,六七岁。他们看到了什么?他们在接下来的几分钟里听到了什么?重要的是,他们会对此说什么?警方在发现塞拉尸体的那天与孩子们进行了交谈。你在哪个年级?嗯,幼儿园。

孩子们证实,至少在一段时间内,妈妈和爸爸都在公寓里,没有他们。爸爸为什么要让你和你的哥哥留在车里?你不知道吗?他从不让我们留在车里。几天后,他们在这里与法医访谈员交谈。你认为爸爸为什么要让你留在车里?也许他在做一些事情。

贾里德六岁的女儿说她坐不住了,做了六岁孩子会做的事情。她说她下了车,走到门口,抬起邮箱缝隙,向里面窥视。她告诉调查人员她看到了她的爸爸。他在做什么?我忘了。我的意思是,他是站着吗?他是坐着吗?他是......他是站着的。

他只是站在那里什么也不做吗?他手里拿着什么东西吗?没有,他只是站在那里什么也不做。她说他让她回到车里,但她说是她又偷看了一眼。调查人员对她说她看到了什么以及她说她听到了什么很感兴趣。妈妈还在笑,但她听起来好像在某个地方。爸爸不在里面。

她的哥哥说他也下了车,他也听到了笑声。或者是什么其他的东西?你听到了什么?你听到尖叫声了?是的。告诉我,你听到的是,他们只是发出尖叫声还是其他什么?是的。

尖叫声。当孩子们在外面等待时,塞拉的家里到底发生了什么?即将到来......如果你问,我认为他做了这件事,那绝对不是。贾里德的新关系和对那些与孩子们进行的采访的新疑问。警方建议孩子们说些什么。

在塞拉被谋杀后的几周里,调查人员收集了他们的证据。那些与孩子们进行的警方采访。他们有塞拉的手机记录,显示她的手机在贾里德在她公寓的时候就静音了。6月2日下午6点39分之后,没有一个电话或短信。唯一的线索,那个来自印第安纳州的家伙,他要来帮助塞拉搬家。她被谋杀了。

好吧,他的不在场证明得到了证实,这留下了一个人,贾里德。

所以在7月1日,塞拉被谋杀一个月后......我正要上班,然后人们开始下车,举起手,说,你知道,别动,你被捕了。贾里德被指控犯有谋杀罪,并在保释并获释之前在监狱里待了15个月。到那时,他已经失去了对儿子和女儿的监护权。他们搬到印第安纳州与塞拉的妈妈住在一起。

孩子们接你的电话吗?因为我相信你正在试图联系他们。在这一点上,我的保释协议的一部分是我不能与塞拉的家人,包括我的孩子们交谈。所以那是你生活中消失的整个领域。没有联系。是的。

贾里德说他开始去教堂,并开始联系老朋友,比如凯蒂·杜克,他在高中乐队时期认识的一个女孩。我总是对他有好感,即使在高中也是如此。但这只是时机不对。它从来都不是。这也不是一个好时机。毕竟,贾里德被指控谋杀了他的前妻。你当时怎么想?如果你问,我认为他做了这件事,那绝对不是。

他们怎么会这样想?这怎么可能变成这样?你这么说,是因为你认识的那个家伙,那个男人的性格。性格,这怎么可能,任何人都会这样想?他们的关系从友谊发展成更进一步的关系。你们是怎么决定要结婚的?我们开始谈论这件事,来来回回很多次,因为有了这样的事情悬在头上,你......

等到一切结束后再结婚?这听起来很明智,对吧?凯蒂不同意。我基本上告诉他,我准备好了。我会嫁给你。他们在一种不确定的状态下开始了他们的婚姻生活,等待贾里德受审。他仍然没有被起诉。为什么这么久?贾里德和凯蒂默默地忍受着痛苦。

教堂里很多人甚至不知道他的故事,对吧?不。然后,在2017年1月,也就是谋杀案发生四年半后,起诉书下来了,审判日期也确定了。现在没有更多秘密了。你听到的时候怎么想?在我的脑海里,最初只是,这是不可能的。黛比·杜克是凯蒂的妈妈。劳拉·达夫和吉姆·奥唐奈是教堂的朋友。你有没有想过,我的天哪,这个年轻人是个杀人犯?不。

黛比?一秒钟都没有。有人认为贾里德有能力做到这一点的想法超出了我的想象。我根本无法用我的大脑来理解这一点。支持不仅仅是道义上的。教堂的朋友们主动提供任何他们能提供的帮助。

有两三个人走过来,说,好吧,我们能做什么?我说,好吧,祈祷。但其中一个人说,好吧,来吧,我们能做点什么。所有这些文件怎么办?你能不能在这些方面得到帮助?我说,那太好了。这些文件是针对贾里德的案件。大量的文件、警方报告、录音和录像。为了进行辩护,他们需要理解它。我的律师非常好,但他有一个小型事务所,只有他和他的妻子。

所以就腿部工作而言,没有一百个律师助理四处为他进行法律研究。贾里德和凯蒂把他们的厨房变成了作战室。而那些教堂的朋友们则成了某种意义上的法律助理。他们发誓要客观。我坚信贾里德的为人。

好吗?但如果证据让你相信了其他事情......如果证据让我相信了其他事情,我会相信证据的。这个临时教堂团队分担了工作。吉姆,一位软件专家,尝试了一下手机记录。我需要学习和一切来尝试弄清楚这一点,但这归结于数字。简单的数学。

根据手机记录,塞拉在下午6点39分还活着,并且在使用手机。三分钟后,下午6点42分,贾里德的手机记录显示他仍在塞拉的公寓里。再过26分钟,贾里德的手机信号在一个基站处被探测到,朋友们估计这个基站距离塞拉的公寓有15到20分钟的车程。他没有足够的时间去犯罪。电话通讯记录也证明了这一点?是的。时间对不上。

时间根本对不上。至少根据他们的计算是这样。然后贾里德的支持者们查看了血腥的犯罪现场照片,这在他们心中引发了更多疑问。你怎么可能走出公寓而不彻底冲洗,更换衣服,做所有这些事呢?这会增加更多的时间。因为他必须赶到另一个基站。绝对的。他没有湿透,也没有换衣服,而且没有发现任何带有证据的衣服。对。

然后,朋友们转向了与孩子们进行的那些采访,他们逐字记录了每一个字,包括贾里德的儿子说他听到尖叫声的那次采访。你听到了什么?我听到尖叫声。你听到尖叫声了?他们注意到这次采访是在塞拉的尸体被发现五天后进行的。但在警方档案中,朋友们发现了一次较早的采访。儿子关于在那次场合听到的内容的陈述完全不同。这是那次采访。

爸爸在里面的时候你听到什么了吗?我没有听到任何声音。贾里德的支持者们想知道他的儿子是从哪里得到尖叫声这个想法的。它第一次出现在录音带中是在警方发现塞拉尸体几小时后提出的一个问题。是妈妈在尖叫还是爸爸在尖叫和喊叫?没有人尖叫或什么?没有。

他们的初步证词中绝对没有任何犯罪行为。在我看来,后来出现的那些陈述是暗示性的。你的意思是?我的意思是警方正在暗示孩子们要说些什么。如果你向一个容易受影响的儿童暗示某些事情,他们可能会说,是的,我想可能是那样。劳拉还注意到其他一些事情。我能听到,其中一名调查员在低声耳语。

试图告诉孩子们在他们的录音采访中说些什么。你还记得吗?说是。我的意思是,你还记得吗?警官是不是在给他灌输想法?很难说。但孩子们会再次谈论那天发生的事情,这次是在法庭上,他们将成为反对他们父亲的主要证人。接下来......

小女孩看到了什么?她看到她父亲站着。他正在换衬衫,旁边放着一个白色瓶子。两位年轻证人讲述了有力的故事。这些孩子是被教唆的吗?从来没有。当《纪实线》继续播出时。

大家好,我是《今日秀》的艾尔·罗克。让我们用全新的“今日开始”应用程序启动您的健康之旅吧。您需要的一切,都能在一个地方找到。适合所有水平的健身挑战。简单美味的膳食计划。以及更多。它可以适应您的生活方式,我们的专家将指导您完成每一步。来吧,让我们一起做吧。要订阅,请立即在您的 Apple 设备上的 App Store 下载“今日开始”。适用条款。您可以随时通过 Apple 的“个人资料设置”取消订阅。

2018年春天,在塞拉·英格拉姆被残忍杀害近六年后,贾里德·英格拉姆进入佐治亚州哥伦布市马斯科吉县法院,作为她的被指控凶手接受审判。但他并不孤单。你在教堂的长椅上坐在你丈夫的后面,在法庭上,是吗?是的。向大家展示你们的团结很重要吗?

是的,我们感觉很重要。我们邀请任何人来,让陪审团看看贾里德有多么被爱,以及

他身后有多少支持和爱。马斯科吉县地区检察官朱莉娅·斯莱特和她的团队希望陪审团不会被贾里德的支持者说服,而是会被案件的铁证说服。你相信贾里德·英格拉姆谋杀了他的前妻西娅拉吗?是的。孩子们在车里等着。是的。而且

这起犯罪的动机是什么?他不希望塞拉带着孩子们搬到印第安纳州,他会不惜一切代价阻止这种情况。检方传唤了像萨梅拉·佩恩这样的朋友作证,她作证说塞拉多次告诉她贾里德具有威胁性,并且暴力。这让你不安吗?不,因为我想要为塞拉伸张正义。

时间太长了。时间太长了。我只是必须做我应该做的,你知道的,我的那部分。他坐在那里?是的,在我左边。你不能看他吗?不,我太恶心了。我恨他。我不想这么说,但我确实恨他。我只是没有看他。

检方说贾里德还有另一个动机,大约有近13000美元的子女抚养费未付。检方还辩称,法医证据直接指向贾里德·英格拉姆。警方在塞拉的手机上发现了贾里德的指纹,这部手机最后一次使用的时间与贾里德的手机将他定位在其公寓的时间大致相同。

那么他是否有足够的时间这样做呢?是的,他当然有足够的时间。我们知道他的手机当时就在公寓里,而她的手机当时已经静音了。有足够的时间杀死她。他知道漂白剂在哪里。他可以拿到漂白剂,进行他试图进行的清理工作。我们这里说的不是大规模清理,对吧?不,我们不是。这里一点漂白剂,那里一点漂白剂,对吧?在公寓里扔一些漂白剂,试图稍微清理一下她。贾里德·英格拉姆坚定地向任何愿意倾听的人坚持说他没有杀死塞拉。

但检方找到一个人说贾里德告诉他一个不同的故事。一个供词。乔克斯·吉尔克里斯特作证说,当他们在县监狱共用一个牢房时,贾里德向他吐露了实情。他在这段警方录音中详细描述了贾里德的话。

这位证人能够提供细节。这位当时在监狱里的人,除非他从知道这件事的人那里得到信息,否则他不可能知道这些信息。但检方的明星证人是贾里特的亲生子女。你多年没见过他们了。没错。他们看起来对你来说都一样吗?

不。你在和他进行眼神交流吗?你试图给他发任何信息吗?我在看着他。他们没有和我进行眼神交流。我说了,我爱你。我想我能做到的也就只有这些了。当时12岁和13岁的孩子们向陪审团清晰地详细描述了他们最后一次看到母亲还活着的那天发生的事情。而这些细节比以往任何时候都更加令人震惊,就像贾里德的女儿作证说她透过邮箱窥视时那样。

小女孩看到了什么?她看到她父亲站着。他正在换衬衫,地上放着一个他不认识的白色瓶子。她不知道那是什么,但在他旁边有一个白色瓶子。一个白色瓶子,漂白剂,换衣服。这些听起来像是新的元素。这些孩子是被教唆来详细讲述他们的故事的吗?从来没有。几年后与一开始相比有什么不同吗?几年后有了更多细节,也有一些事情得到了澄清。

但是,不,孩子们从未被教唆。他们接受了法医访谈,目的是为了不让他们的头脑中产生想法。他们从未被教唆在证人席上说什么。你相信小女孩看到她父亲在换衣服和进行清理吗?绝对相信。而且小男孩听到尖叫声?绝对相信。听到他母亲临终前的遗言,可以说是这样吗?是的。

他们不得不看到和听到这些,真是太悲伤了。但是,是的,这就是他们所看到和听到的。但那天发生的事情还有另一个版本。陪审团即将权衡这位故事讲述者的可信度。接下来......我已经等了六年,才能站在陪审团面前说,我没有做这件事。陪审团会相信谁?孩子们还是他们的父亲?如果这个陪审团说你有罪怎么办?如果?

12名陪审员正在审判贾里特·英格拉姆。所以,回到我们开始的地方。你是否拿着一把屠夫刀刺入塞拉的脖子并杀死了她?不。绝对不是。她的孩子们在外面等着?绝对不是。在她身上倒漂白剂?不。那没有发生?不。这是你过去多少年来的故事?六年。六年。

自犯罪以来已经过去了六年,六年来的怀疑。但贾里德的律师迈克·雷诺兹说,调查人员仅仅用了几个小时就得出了结论。你会遇到家庭纠纷案件,我们也遇到很多,几乎都会自动地去寻找死者前配偶或现任配偶。那就是我的当事人,我们会让它符合事实。

辩方辩称,没有任何物理证据将贾里德与实际谋杀案联系起来。没有DNA,可能的凶器上没有指纹,什么都没有。在塞拉公寓的这个血腥现场,检方指出的只是贾里德在她手机上的指纹。他经常去那栋联排别墅。他的指纹遍布这个地方并不罕见。贾里德说,当然,那天他用过塞拉的手机。

我只是记得我的女儿递给我手机,说她在印第安纳州的哥哥想和我说话。他们根本不担心那个监狱线人。他完全不可信,就像大多数线人一样不可信。因为如果你和任何陪审员谈话,他们都不会相信他们。我的意思是,除非你期望从中得到什么,否则你不会打电话给别人谈论另一项罪行。

但是孩子们和他们极其重要的故事呢?辩方质疑了新的细节。爸爸在换衬衫,可能是漂白剂的白色瓶子。

你说在这个案子中,警察是在散播故事。他们在教唆孩子们。我绝对认为他们是在提出诱导性问题,这些问题引导他们得出他们最初没有得出的结论。贾里德的律师相信,如果陪审员直接听到贾里德的陈述,他们会理解事实。我知道他会成为一个好的证人,尤其因为他口齿清晰。你上了证人席,这总是很冒险的,很少被建议,但你做了。

毫无疑问。为什么?你为什么上证人席?我已经等了六年,才能站在陪审团面前,站在法官面前说,我没有做这件事。但这让你暴露在检察官咄咄逼人的盘问之下。是的。这很艰难。他似乎正在尽其所能让我生气。激怒你,以便陪审团能?没错。向陪审团展示那个怪物。贾里德在三天内面对检察官长达十几个小时的提问。

所以这是一系列对你不利的糟糕事实。你是最后一位被知道见过她的人。孩子们说他们听到房子里传来尖叫声,父亲的行为非常可疑,还有漂白剂。一切似乎都与你进去杀死塞拉,进行粗略清理,然后出来相符。绝对不是。如果我进行了快速、粗略的清理,我身上就会有东西。车里也会有东西。警方掌握了这辆车。他们把它里里外外都搜查了一遍。

他们没有发现血迹。他们没有发现漂白剂。这不可能。贾里德否认他曾对塞拉施暴。辩方指出,从未有过任何向警方报案的情况。而且,子女抚养费也不是问题。他说他们正在努力解决这个问题。安迪也没有因为前妻搬到印第安纳州而感到不安。他的新妻子凯蒂从旁听席上看着。贾里德很冷静,很酷,非常聪明。他是我们的证据。

陪审团退庭商议。两天过去了,仍然没有判决。然后,由于法院日程的奇怪变化,每个人都休假一周。没有决定。如果这个陪审团说你有罪怎么办?你知道,我们停不下来拥抱。我的意思是,我们几乎总是这样。但我想,由于“如果”这个词,背后多了一些情绪。

贾里德被指控犯有包括谋杀在内的四项重罪。你在法庭上希望得到什么?我希望他因他所做的事情而被判有罪。陪审团回去后不到两个小时就做出了判决。你看着他们进来时的表情吗?是的。非常专注。而且没有人泄露任何信息。然后呢?你听到那些话了吗?他们开始逐条宣读罪名......

结果是无罪。无罪。无罪。贾里德·英格拉姆,塞拉·英格拉姆谋杀案无罪。我开始哭了。我一生中从未因为快乐而哭过。从未。那一刻,我因为快乐而哭泣。对于塞拉的朋友和家人来说,反应大相径庭。我很惊讶。

我认为我的惊讶主要来自孩子们的证词。我一点也不相信有人教唆他们说那些话。他们告诉陪审团他们所看到和听到的。是的,我绝对相信。如果你相信,那就意味着他有罪。对。你认为贾里德谋杀了塞拉吗?我认为是的。她需要伸张正义吗?是的。我不知道他们将如何做到这一点。

但检察官说无罪并不等于清白。我认为他就是凶手,如果我们没有信心,我们就不会起诉他。贾里德和凯蒂感谢他们说帮助他无罪释放的朋友们。他与塞拉的母亲争夺孩子的抚养权,并输了。自2012年以来,他们就没有和他住在一起。仍然无法与我的孩子联系的挫败感一直很严重。鉴于你所说的所有毒药......

摆在他们面前,毒害他们对你的看法,现在情况是否更好。让他们由祖母抚养长大,也许以后长大后,你才能和他们取得联系,这样好吗?绝对不行。但他们认为你杀害了他们的母亲。我不知道他们是否这样认为。我认为他们只是被训练成恨我并害怕我。尽快修复这种关系对他们来说会更好。孩子们,他们所看到的,他们所听到的,他们所记得的。

塞拉的朋友们说,现在更重要的是他们对那天失去的那位女性的了解。如果她的孩子开始忘记她,记忆变得模糊,你会坐下来告诉他们关于他们母亲的事情吗?主要是她有多爱他们。是的,她爱他们。那些孩子是她的一切。你知道,他们是她的世界。现在就到这里。我是莱斯特·霍尔特。感谢您的收看。

一个真实的犯罪故事永远不会真正结束。即使案件结案了,对那些留下的人来说,旅程才刚刚开始。自从我们的《纪实线》故事播出以来,特蕾西已经将她的愤怒转化为一项使命。我没有其他选择。我必须做点什么。在我们的额外系列节目《判决之后》中,与家人、朋友和调查人员一起追溯。

普通人面对非凡的环境,展现出力量和勇气。这确实改变了你的生活,但为这些问题发声帮助我继续前进。要收听《判决之后》,请在 Apple Podcasts、Spotify 或 datelinepremium.com 上订阅 Dateline Premium。