"2nd Chance") profiles the complicated life Richard Davis whose invention of body armor saved lives while he ducked scandals. Filmmaker Ramin Bahrani explores American myth-making around guns, retribution and redemption.