Deep Dive
Shownotes Transcript
传记作家Matt Bronleewe与Wayne Shepherd进行对话，讲述了慈惠国际（Compassion International）创始人Everett Swanson的故事。请向远东广播公司（Far East Broadcasting Company）发送您对《第一人称》（FIRST PERSON）节目的支持：FEBC国家处理中心远东广播公司明尼苏达州阿尔伯特利亚邮政信箱6020号56007捐赠时请注明《第一人称》。谢谢！</context> <raw_text>0 《第一人称》节目是与远东广播公司合作制作的，他们因着耶稣基督的大能改变生命的故事而欢欣鼓舞。更多信息请访问febc.org。我也觉得这很有趣，每当提出这个问题时，“你要做什么？”，它被摆成一种需要和机会。你知道，我们生活中遇到的这些困难，实际上是机会，这确实能深深触动我。♪
在本期《第一人称》节目中，我们将讲述慈惠国际（Compassion International）创始人Everett Swanson的故事。慈惠国际是一个基督教组织，帮助世界各地受苦的孩子们。欢迎收听，我是Wayne Shepherd。在我们听取嘉宾的讲述之前，我们会在FirstPersonInterview.com网站上提供更多信息和这些访谈的链接。所以，任何时候您想了解您听到的内容，或者回顾并再次收听，只需访问FirstPersonInterview.com即可。我们还有一个免费的智能手机应用程序。
今天的嘉宾是Matt Brown-Louis。他是《你要做什么？》(What Are You Going to Do?)一书的作者，这本书讲述了慈惠国际（现称慈惠国际）创始人Everett Swanson的故事。
从属灵层面开始，慈惠国际的使命是为世界各地弱势儿童提供全面的关怀。通过赞助，基督徒能够帮助这些孩子。但慈惠国际最初是如何产生的呢？这就是我们邀请Matt从他的家中加入我们的原因。我实际上是通过我妻子的家人认识Everett的。他们当时正在城里探亲。
他们带了一本关于慈惠国际的书。实际上就像一本50周年纪念册之类的东西。我的岳父乔治，他正在翻阅这本书，书的开头有一些照片，这些黑白照片。他会指着说，“埃弗雷特叔叔这个”，“埃弗雷特叔叔那个”。
我有一次打断了他，我说，“等等，你是说慈惠国际的创始人是你叔叔吗？”他说，“是的。”他说，“我还以为你知道呢。”然后我开始把事情联系起来，Swanson。我妻子的娘家姓是Swanson。所以我开始把这些联系拼凑起来。我妻子的父亲是一个很棒的故事讲述者。
他开始告诉我一些他知道关于Everett的故事，
以及慈惠国际的起源是在朝鲜战争期间。我完全被迷住了。所以这就是我第一次了解Everett以及他是什么样的人的切入点。然后，通过了解Swanson家族的一些成员，我开始更多地了解他是什么样的人以及事情是如何开始的。好的。那么，是朝鲜战争让他去了朝鲜，还是在那之前就开始了？
是的，他当时在传道。他是一位芝加哥教会的牧师。
他决定辞去这份工作，他计划做的事情，以及他一段时间内所做的事情是，他会做这些帐篷布道会，这在40年代、50年代和更早的时候是一种很常见的事情，他们会搭起帐篷，他会向人群布道，所有这些……他是一位非常出色的演讲者，在芝加哥地区是一位著名的演讲者……
有一位男士正在进行环球巡回演讲，组织一次环球巡回演讲。他是Bob Cook，以参与青年归主（Youth for Christ）而闻名。所以Everett参加了这次环球巡回演讲。朝鲜战争已经开始了。Everett渴望去朝鲜。他知道在那里会有很多独特的演讲机会。他的妻子Miriam实际上是在祈祷他不要进入这个国家。是吗？是的。
呃，所以，所以我想，你知道，我想是Everett的祈祷最终在这场斗争中得到了回应。嗯，
所以发生的事情是，Everett在东京的一个洗手间里，那里有一个只在城里待一天的人在洗手间里吹口哨。Everett听到他吹口哨，说，“嘿，伙计，你吹的是我的曲子。”他们开始交谈，这个人有关系可以把Everett带到朝鲜，这件事不久后就发生了。所以Everett去了朝鲜。他在前线待了六个星期，
所以他看到了正在发生的事情，他看到了战争的破坏。他看到了战争的暴行。他开始与各种各样的人交谈。但他开始看到那里孩子们的一些麻烦。实际上，在他第二次去朝鲜时，事情才真正开始向前发展。他实际上在朝鲜的街道上。
那是一个非常寒冷的日子，但他把外套挂在胳膊上。一个孩子跑过去，抢了他的外套就跑了。Everett习惯了这种来自芝加哥的小偷小摸。所以他冲了过去。他想要他的外套。外面很冷。所以他们最终来到他称之为小棚户区的地方。孩子扔掉了外套。
Everett走过去，把外套掀开，发现外套下面是一个瑟瑟发抖的小孩子。他跑过去，拿来汤，拿来毯子，回来后试图安慰这个孩子，然后几十个孩子来到这里。他看到这不是一件小事，而是遍布整个城市。遍布整个首尔。
所以，这就是他开始意识到这一点的开始。那天晚上实际上下了雪。他一直在为这些孩子祈祷。
第二天，他回到同一个地方，发现一些孩子实际上已经去世了，被装上卡车运走了。这简直是，我的意思是，这简直让他难以置信，看到这一切。他即将返回美国，一位韩国牧师拦住他，说：
既然你已经看到了巨大的需要和机会，你要做什么？哦，是的。这就是我们书名的由来。《你要做什么？》这个问题改变了Everett人生的轨迹。嗯哼。
这一切都始于他的内心，以及他在那里的旅行。但这并没有一开始就叫做慈惠国际。那不是组织的最初名称。是的，它最初被称为Everett Swanson布道协会，你知道，比利·格雷厄姆有比利·格雷厄姆布道协会。所以很明显，Everett在早期使用了一种模式。是的，直到1963年
实际上，在Everett生命的尽头，他去掉了这个名字，并将其改名为慈惠国际。慈惠是他在这些信件、小册子和其他东西的顶部使用的词语。所以慈惠已经成为他们正在做的工作的代名词。
他还意识到，为了让这个组织在他之后继续存在很长时间，可能需要去掉他的名字。这确实体现了他谦逊的品格。他不是一个夸耀自己所做的事情或任何成就的人。所以，他去掉自己的名字，改名为慈惠国际，这是非常合适的。他是否立即开始像今天的慈惠国际那样向美国人寻求支持，赞助今天的儿童？
事情是一开始就这样做的吗？这方面有一些演变。在他被问到“你要做什么？”之后，你知道，他飞回美国。他一直在思考这个问题。“你要做什么？”“你要做什么？”他降落在西雅图，去看望他的兄弟Ray，当时Ray正在为Moody工作。
他去了一家当地教堂，在那里做演讲，他没有做他传统的布道，而是告诉大家他在朝鲜看到的暴行。在一天结束的时候，你知道，在他演讲并与人们交谈之后，牧师拿着支票走过来，递给他支票，说：
他说，“Everett，几周前一位女士来找我。她写了一张50美元的支票，说这笔钱需要用于帮助朝鲜。”这成为第一笔捐给慈惠国际的50美元。
他回到家，他的妻子Miriam在等着他，她说，“Everett，一张1000美元的支票刚刚寄来，来自内布拉斯加的一对农民，他们想帮助朝鲜正在发生的事情。”所以早期有一些资金，但不久之后，赞助模式就生效了。Everett之前在其他地方看到过这种模式的有限应用。
所以慈惠国际是最早使用这种模式的组织之一。这确实帮助慈惠国际蓬勃发展，也创造了美国人民（夫妇和家庭）之间
和海外儿童之间深厚的联系，他们能够互相发送照片和信件。甚至礼物，人们能够直接将礼物寄给他们的孩子。事实上，我有机会与田纳西州的一位女士会面，她是在这些孤儿院之一长大的。
她的赞助家庭在美国，他们会寄礼物。她有这些。她有小裙子和一些小礼物。我的意思是，这些对她来说是珍宝。它们就像，非常珍贵。所以，是的，正是这种赞助模式开始在美国家庭和这些朝鲜儿童之间建立深厚的联系。好吧，这确实是一个信仰的故事，这一切都始于Everett Swanson。是的。
在您研究这本书的过程中，他在世界这一边或朝鲜本身面临的一些早期障碍是什么？
嗯，让我难以置信的是，他能够让这个组织运作起来，事情的结合简直是奇迹。嗯，这是，当时没有社交媒体，没有播客，没有简单易行的方法让他有效地大规模地传播正在发生的事情。嗯，我们看到他正在从一个教堂到另一个教堂。他成为了一名电影制作人。他是一位摄影师。他能够拍照。
这些照片，这部电影，以及
诸如此类的东西，并能够在所有这些不同的教堂里展示它们。有趣。是的，这正是慈惠国际现在所做的，不是吗？哦，完全正确。我的意思是，你知道，你可能去过音乐会，在那里，在中场休息时间，他们可能会展示一些照片，你有机会赞助一场演出。这正是Everett开始做一切的方式。而我们才刚刚开始这次谈话，我们将继续与Matt Brown-Louis在本期《第一人称》节目中继续进行。
以下是Ed Cannon关于FEBC每周播客的愿景。当然，《直到所有人都听到》（Until All Have Heard）的主要目的是分享FEBC的经验，因为我们在许多压迫性地区都有工作人员。但除此之外，我们试图以一种只有来自世界各地的证词才能做到那样与你交谈的方式与你交谈。了解福音如何在世界各地产生影响。
在您最喜欢的播客平台上搜索《直到所有人都听到》，或在febc.org网站上在线收听。
我的嘉宾是Matt Bronley-Whee。顺便说一句，Matt是Jars of Clay乐队的创始人之一，这并非无关紧要的小事。这是真的。基督教乐队。现在已经过去好几年了，Matt，但祝贺你乐队的成立。从那以后，你成为了一名作家，也是一名制作人、歌曲作者。所以你的简历相当丰富。是的，是的。Jars乐队是在大学里成立的，那段时光非常有趣。我的室友是Charlie Lowell，他是键盘手。
Dan Hasseltine和Steve Mason住在隔壁房间。所以，是的，那是一段非常特别的时光，能够开始做这件事。那也是我音乐生涯的真正开始。但你以前从未写过这样的传记，对吧？是的，写传记对我来说真的不一样。这需要大量的研究和调查才能更多地了解
美国和韩国的慈惠国际办公室都非常乐于提供他们档案的访问权限，
他们拥有的照片，他们拥有的电影，所有这些不同的东西。所以，你知道，翻阅这些旧信件，打开他的旧日记，所有这些都是能够开始将这些内容整合在一起的巨大资源。我还应该指出，我在韩国有一位研究人员。你知道，当我做很多这些事情的时候，那是在新冠疫情期间，我无法去韩国。对。
所以我非常依赖那里的人来帮助我。事实上，在某些方面，这对我来说有点像是在模仿Everett早期的故事。你知道，Everett在美国筹集资金，但是，
这项工作是在韩国进行的。你知道，韩国人民正在帮助这些孩子。他能够带来资金，尽他所能帮助他们。所以这很有趣，因为这就像，我也有点像这样，我依赖这些非常善良和友好的韩国人来为我收集研究资料和采访资料，嗯，来更多地了解当时发生的事情。是的。
好吧，随着岁月的流逝，我知道慈惠国际已经更换了几任总裁。Wes Stafford为我们所熟知。我知道他现在已经退休了，Jim是现在的总裁。但是，是在Everett领导下，慈惠国际才扩展到世界其他地区，还是后来才扩展的？
是的。在Everett时代，一切工作都非常集中在韩国。然而，我们确实看到在60年代，他开始关注一些不同的地区。我相信印度是他关注的地区之一。他们开始关注的其他几个国家。
但直到Everett于1965年去世之后，我们才看到慈惠国际开始在这些不同的国家开展业务。现在，你知道，今天他们实际上在29个国家开展业务。大约有14个外地办事处，每年有超过230万儿童得到帮助。所以这只是……
从1952年这个小型初创公司发展到今天，这令人惊叹，这是一个奇迹般的增长。是的。好吧，我们通常关注个人见证和在这个节目中呼吁，但我确实喜欢回顾历史，重新讲述过去一些杰出的基督徒的故事，他们做了如此非凡的事情。而他
Everett Swanson无疑是其中之一，我很高兴你今天把这本书带给我们。他是否得到了韩国政府的大力合作，还是主要由教会合作？合作程度如何？
我们看到，随着工作的进行，在50年代后期和60年代初期，他获得了奖章。他获得了韩国一所大学的荣誉博士学位。我们看到在政府层面，对他的工作有很多赞赏和感激。我认为这随着时间的推移而增长。就像大多数事情一样，
我相信一开始肯定存在一定程度的怀疑。这个美国人到底在做什么？他试图带来钱来帮助人们，他到底在做什么？这里有一些动机是不合适的，或者其他什么。但我认为，随着时间的推移，越来越多的孩子得到帮助，并进入更好的境地，这一点就变得显而易见了。
对Everett的赞赏一直延续到今天。我知道在韩国，人们非常尊重Everett与韩国人民合作所做的一切。嗯哼。
好吧，让我们花几分钟时间来了解您对通过所有这些研究以及您与Everett Swanson发现的熟悉的家庭联系所学到的东西的个人感受。告诉我您的一些个人感受以及您可能从这个人的生活中汲取的教训。你知道，这很有趣。这本书的标题是《你要做什么？》
那不是首先引起我注意的事情。我的意思是，花了一段时间深入研究这个故事，并发现更多关于这个问题的信息才开始真正出现。这与慈惠国际总部（Compassion International）的联系也很有趣，他们会谈论大慈悲和小慈悲。大慈悲是指
这个组织及其与儿童赞助的联系等等。小慈悲是指慈悲以何种方式与我们的日常生活相交？我们有哪些机会？所以我认为这个问题，“你要做什么？”的事实是，Everett遇到了这个问题，并以一种不小的方式做出了反应，这改变了他整个人生的方向。
你知道，我不禁想知道，我会这样做吗？我不会，在那样的情况下我会怎么做？然后也要看看我的日常生活，说，好吧，发生的一些小事情，在那里我确实有，正如当时所说，呃，
有一种需要和机会。我也觉得这很有趣，每当提出这个问题时，“你要做什么？”，它被摆成一种需要和机会。你知道，我们生活中遇到的这些困难，实际上是机会，这确实能深深触动我。你知道，当朋友伸出援手需要帮助时，我的反应是什么？你知道，我只是想继续我的一天吗？对。
所以我认为我受到了很大的挑战，但更重要的是，我受到了Everett和他所做的事情的启发。所以在这个过程中，我认识了David Swanson，他是Everett的长子。他85岁了。我仍然经常和他交谈，看到……
这段旅程与他一起走这段旅程真是太棒了。我的意思是，很明显，他对他的父亲有很多故事，以及他注意到他父亲的一些小事情，有趣的故事。呃，比如他有一个关于Everett的有趣故事。Everett，嗯，
正在和他教会里的一位人士交谈，这个人有一些香烟之类的东西，Everett不太确定。他说，“好吧，Everett，你也有瘾。”他指的是尼古丁。Everett说，“你在说什么？”他说，“好吧，你喝咖啡。你是一个咖啡爱好者。你对咖啡因上瘾了。”而且
Everett停止喝咖啡只是为了，就像，证明一下，就像发送一条信息。当然。是的。所以，
所以David有一些这种有趣的故事。但是，我认为让他谈论他非常爱和非常欣赏的这个人是一个机会。而且，你知道，悲哀的是，我认为我们的大部分时间都被
关于可能不太令人钦佩的名人的信息所吞噬。你知道，我们经常读到这些。我认为，正如埃里克和我最初谈论这件事时，以及与大卫的谈话一样，有机会谈论一个真正做了好事的人。你知道，他生命的终结就像开启了这个组织，慈惠国际，它将在多年以后产生巨大的影响。
您或这本书背后的其他研究人员是否与受益于Everett Swanson国际布道会或后来的慈惠国际的儿童有过很多接触？我们确实有一些互动。这是有限的。没有……
尽管他们确实有一些姓名之类的信息，但并非所有信息都能够被收集起来，以便能够再次联系到这些人。然而，在书中，我们有一些关于那些参与帮助孤儿院或被带到孤儿院的人的精彩故事。同样，在美国有一位女士
嗯，Kathy Carey，她能够讲述她所有的时间。她实际上是一个非常有趣的人，因为她在孤儿院，呃，有机会在Everett来孤儿院走动时看到他一次。嗯，
但她后来成为慈惠国际带到美国的韩国孤儿合唱团的一员。我明白了。好的。最终，她实际上被美国的一个家庭收养了。但是，是的，我们非常幸运。我的意思是，我会说，虽然……
我认为这本书和这个故事现在需要出现的原因之一是，我们正在失去这些人。你知道，当时还活着并且了解情况的大量人都已经去世了。所以我只是觉得……我不想说压力，但就像我尽可能快地工作以试图掌握故事，试图与人们联系。因为这似乎……
不久之后，所有这些信息都会丢失。这是真的，当我们偶尔在《第一人称》节目中回顾过去讲述一些这样的故事时，我经常想到这一点。您一直在收听嘉宾Matt Brown-Louis讲述福音传道者Everett Swanson的故事，他的心被世界各地儿童的困境所感动，从而开始了现在被称为慈惠国际的事工。
更多信息请访问我们的网页firstpersoninterview.com。您也可以在那里重新收听这次访谈或数百次之前的对话，所有这些都在firstpersoninterview.com。另一个拥有悠久历史的国际事工，致力于为基督赢得灵魂，是远东广播公司。FEBC对福音的忠诚历史也是一个鼓舞人心的故事，您可以在访问febc.org时阅读到它。
现在，感谢我的朋友和制作人Joe Carlson，我是Wayne Shepherd。感谢收听《第一人称》。《第一人称》。