We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Angel Bumpass

Angel Bumpass

2023/3/6
logo of podcast Forensic Tales

Forensic Tales

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
主持人Courtney Fretwell-Ariola
Topics
主持人Courtney Fretwell-Ariola:本案讲述了Angel Bumpass被指控犯有一级谋杀案的经过,检方主要证据是其指纹在犯罪现场被发现。案件疑点重重,包括Angel Bumpass作案时年仅13岁,现场存在其他指纹和毛发等未被解释的证据,以及关键证人证言的可信度等。案件经过多次审理和上诉,最终法院同意重审,Angel Bumpass获得保释。 Angel Bumpass:始终坚称自己无罪,否认认识受害者Franklin Bonner和同案犯Mallory Vaughn,也无法解释自己的指纹为何出现在胶带上。 Mallory Vaughn:被指控为同案犯,但最终被判无罪,缺乏直接证据将其与案件联系起来。 Franklin Bonner:受害者,经营小型大麻生意,经常携带大量现金,这可能是作案动机。 Linda Bonner:受害者妻子,案发当天短暂回家,发现丈夫遇害。 Shirley Bumpus:Angel Bumpass的祖母,案发当天曾联系受害者购买大麻,曾被警方怀疑,后被排除嫌疑。 James Metcalf:法医鉴定官,对受害者进行尸检,确定死因为钝器伤和窒息。 Carl Fields:负责此案的侦探,后因其他案件的不当行为被解雇,这影响了Angel Bumpass案件的重审。 William Massey:Angel Bumpass的辩护律师,提出重审动议,指出原审存在多项错误。 Kenneth Adams:一位商人,自愿支付Angel Bumpass的保释金。

Deep Dive

Chapters
Angel Bumpus was charged with first-degree murder for a crime she allegedly committed as a teenager. The case revolves around her fingerprints found at the crime scene, leading to questions about her involvement and whether she was framed.

Shownotes Transcript

#166 - 2019年,Angel Bumpass被指控犯有一级谋杀罪,罪行发生在她还是个十几岁少女的时候。检察官称,她在犯罪现场的指纹证明她是凶手。Angel Bumpass是冷血杀手吗?还是有人陷害了她?支持我的工作如果您喜欢这个节目,最简单的支持方式就是给我们留下积极的评价和评论。您也可以告诉您的家人和朋友关于法医故事。Patreon - 如果你想提前获得无广告的新剧集,获得独家额外内容,抢购独家节目商品,或者只是想支持我正在做的事情,请访问我们的Patreon页面:https://www.patreon.com/forensictales每月只需3美元即可支持该节目。制作人员: 撰写和制作:Courtney Fretwell 洛克菲勒音频制作 有关本剧集中使用的所有资料来源的完整列表,请访问forensictales.com。了解您的广告选择。访问megaphone.fm/adchoices</context> <raw_text>0 要收听本期无广告的法医故事,请访问patreon.com/forensictales。法医故事讨论的话题可能让一些听众感到不安。本期节目的内容可能不适合所有人。请谨慎收听。2019年,Angel Bumpus被指控犯有一级谋杀罪,罪行发生在她还是个十几岁少女的时候。检察官称,她在犯罪现场的指纹证明她是凶手。

Angel Bumpus是冷血杀手吗?还是有人陷害了她?这里是法医故事,第166集,Angel Bumpus的故事。

谢谢。

欢迎收听法医故事。我是你的主持人,Courtney Fretwell-Ariola。法医故事是一个每周播出的真实犯罪播客,涵盖真实的、令人毛骨悚然的故事,并带有法医科学的转折。有些案件已通过法医科学破案,而另一些案件则变得冰冷。每一个引人注目的故事都让我们不寒而栗地想起,并非所有故事都有美好的结局。

作为一个单人节目,您的支持帮助我找到新的引人入胜的案例,进行深入的基于事实的研究,并制作和编辑这个每周播出的节目。为了感谢您对节目的支持,您将获得每周剧集的提前无广告访问权限、剧集中的点名和致谢、案件建议的优先权以及每周额外剧集的访问权限。

要支持法医故事,请访问patreon.com/forensic tales或点击节目说明中的链接。您也可以通过留下积极的评价和评论来支持该节目。现在,让我们进入本周的剧集。2009年1月,13岁的Angel Bumpus和她祖父母住在田纳西州。

她出生于1996年3月3日,在她的一生中已经面临许多挑战,从她母亲被监禁到父亲缺席。到Angel上中学的时候,她大部分的近亲,包括兄弟姐妹和叔叔,要么被监禁,要么已经去世。在她母亲入狱后,Angel开始和她祖母Shirley Bumpus一起住在田纳西州。

尽管她在家的生活充满挑战,但她是一位优秀八年级的学生。她保持着良好的成绩。她从未与老师或警察发生过冲突。但是,每一次试图避免麻烦的尝试最终都让她在被指控犯有一级重罪谋杀罪时追悔莫及。

2009年1月16日,Linda Balmer回到她在田纳西州查塔努加的家中,发现她68岁的丈夫Franklin Bonner被胶带绑在椅子和厨房的桌子上,胶带盖住了他的鼻子和嘴巴。他的脚、胳膊和头上也缠着胶带。

乍一看,她以为她丈夫在经历一次所谓的“发作”。他最近一直有一些内耳问题。但当她走近时,她意识到他遇到了大麻烦。她试图用刀子割掉他脸上的胶带,看看他是否还在呼吸,但他已经停止了呼吸。他完全没有反应。

然后她跑到电话旁拨打了911。但Linda和医护人员都太迟了。Franklin Bonner,一个被称为“Cookie”的人,已经死了。Franklin和Linda Bonner自1975年以来就住在查塔努加企业巷的家中。

除了被称为“Cookie”外,Franklin在镇上还被称为“彩票先生”,这是一个可能导致他死亡的意味深长的绰号。Franklin,又名Cookie,又名彩票先生,以总是随身携带大量现金而闻名。他口袋里或家里有数百甚至数千美元并不罕见。

大部分现金来自他和Linda拥有的城镇小型大麻生意。Bonner夫妇在这个查塔努加地区以买卖大麻合理可靠而闻名。所以很多现金都来自大麻交易。

现在,需要明确的是,Bonner夫妇并没有经营什么大型大麻生意。他们只卖给一些他们认识和信任的人。在大麻生意规模上,这是一个微不足道的经营。是一对夫妻。但即便如此,这项生意也意味着Bonner夫妇每个月都能多赚一些钱,这也意味着他们经常随身携带大量现金。

在Franklin被谋杀的那天,他的妻子Linda像往常一样去上班了。那天午休时,她在当地一家餐馆买了些牛排三明治,带回家和Franklin一起在1点15分左右吃午饭。她和Franklin一起吃了大约15分钟的三明治,然后回去上班。她说,当她离开家时,Franklin已经去了房子的后屋。

她没有来得及向他告别,因为她已经有点迟了。她还说他们计划那天晚上去参加一个生日派对。在Franklin的尸检中,汉密尔顿县法医检查官James Metcalf博士发现他几乎全身都遭受了严重的钝器外伤。他显然被打得很惨。但钝器外伤并不是导致他死亡的原因。

他设法挺过了殴打,但最终死于窒息。缠在他鼻子和脸上的胶带导致他在妻子回家之前窒息而死。根据在家中收集到的证据和调查人员了解到的关于Bonner夫妇的情况,他们推测他的死是由于抢劫案失控,抢劫案变成了谋杀案。

他们认为镇上有人知道Bonner夫妇的小型大麻生意,并去他们家抢劫。他甚至可能进行了反抗,导致袭击者或袭击者殴打他,然后用胶带把他绑起来。一旦抢劫犯拿走现金离开后,Franklin最终窒息而死。

所以很明显这是一起抢劫致命的案件,而Franklin随身携带大量现金的生活方式使他成为社区中的目标。但他的生活方式并不是导致调查人员怀疑抢劫的唯一证据。

Bonner夫妇的房子被彻底洗劫一空。家具被翻倒。房子里的每个抽屉都被拉了出来。许多抽屉里的东西都被扔在地上。调查人员没有发现任何强行闯入的迹象。没有窗户被打破,前门也没有锁。

这使得一些警探怀疑Franklin是否让他的杀手或杀手进了屋。也许他们是为了买些大麻,然后出了问题。或者也许他认识他们。负责此案的首席警探是查塔努加警探Carl Fields。Fields警探和他的团队从Bonner夫妇的家中收集证据。

因为这很可能是一起抢劫案,而且Franklin被绑了起来,所以很有可能找到大量的法医证据。所以他们寻找血液、DNA和指纹等东西。在本案中,调查人员发现了许多证据。在搜查了整个房子后,他们在多个地方发现了几个未知的指纹。

这些指纹既不属于Franklin,也不属于他的妻子。但除了指纹外,他们还发现了许多不属于他们两个人的头发。最有希望的法医证据来自凶器本身。缠绕在Franklin鼻子和嘴巴上的胶带。

在胶带的粘性一面,调查人员找到了两个不属于Franklin或Linda的指纹。这个位置非常重要,因为指纹是在胶带的粘性一面发现的。这意味着留下指纹的人是缠绕胶带的人。这也意味着它们属于嫌疑人。

在整个房子里发现的所有指纹都被提交给所有可用的数据库进行比对。它们与本地数据库以及国家数据库进行了比较。但什么也没有返回。这些指纹与系统中的任何人都不匹配。无论凶手是谁,他们都从未与执法部门接触过。

尽管从房子里找到了大量的法医证据,但此案仍在逐渐变冷。指纹与系统中的任何人都不匹配,他们无法确定头发属于谁。他们也无法弄清楚那天午后是谁去了Bonner夫妇的家。

Linda在午休时回家大约15分钟,她说除了她丈夫之外没有人在那里。而Franklin从未提到那天午后有人来过房子或来买大麻。因此,由于缺乏法医证据的线索,68岁的Franklin“Cookie”Bonner的谋杀案变得冰冷。

在谋杀案发生九年后,查塔努加的调查人员得到了他们需要的突破。2018年,田纳西州当局接到警报,称他们的Franklin Bonner调查可能存在指纹匹配。一名肯塔基州女子因未出庭处理交通罚单而被捕。

当警察拦下她时,他们看到了逮捕令,并因现行逮捕令将她带走。然后,一旦她被捕,她就必须提交她的指纹。她的指纹随后被提交给国家数据库,当局在那里收到了警报。指纹与在Franklin Bonner家中收集的一对未知指纹相匹配。指纹属于Angel Bumpus。

到2018年,Angel已经22岁了。但在2009年Franklin被谋杀时,她只有5英尺高,80磅重,13岁。但尽管她只是一个十几岁的孩子,当局最终还是认为他们找到了嫌疑人Angel Bumpus。本期节目由BetterHelp赞助。

你的一些自我保健不可或缺的东西是什么?也许你从不跳过腿部训练日或治疗日。当你的日程安排中挤满了孩子的活动、大型工作项目或像我这样的播客时,很容易让你的优先事项滑坡。即使我们知道这会让我们感觉良好,也很难抽出时间去做。但是,当你感觉自己没有时间照顾自己的时候,像治疗这样的不可或缺的东西比以往任何时候都更加重要。

治疗可以帮助解决诸如如何设定健康的界限或找到成为最佳自我的方法等问题。因此,如果您正在考虑开始治疗,请尝试BetterHelp。它完全在线,旨在方便、灵活,并适合您的日程安排。只需填写一份简短的问卷即可与持照治疗师匹配,或随时更换治疗师,无需额外收费。

永远不要跳过BetterHelp的治疗日。访问betterhelp.com/tails即可获得您第一个月10%的折扣。这是betterhelp,H-E-L-P dot com/tails。

尽管调查人员确信他们已经找到了Franklin的凶手,但他们无法摆脱Angel当时只有13岁的事实。一个13岁的女孩,一个80磅重的中学生,是如何制服并袭击一个成年男子的?当然,Franklin将近70岁,身体状况也不是很好,但一个十几岁的女孩真的能独自做到这一点吗?

这就是Mallory Vaughn出现的时候。一名联邦监狱囚犯站出来说,有人承认杀害了Franklin。这名囚犯Nicholas Cheaton说,Mallory Vaughn已经承认了一切。根据这名监狱线人的说法,Mallory Vaughn告诉他,他将要对一个名叫“彩票先生”的人“下手”。

当线人告诉调查人员这件事时,他正在联邦监狱服刑。但当Mallory Vaughn做出这个供词时,他们两人都已出狱。根据这名线人的说法,他从一家酒店接走了Mallory,当时他据称承认了这起谋杀案。

现在,这名监狱线人说,Mallory告诉他他搞砸了。他说他像“木乃伊”一样把胶带贴在某人的嘴上,结果出错了。线人和Mallory彼此认识,因为Mallory Vaughn有时会帮他割草,并为他做一些零散的家务活,以赚取一些额外的钱。这两人可以被认为是普通朋友。

现在,一旦调查人员从监狱线人那里听到了这个故事,一切就开始说得通了。在2009年谋杀案发生时,Mallory Vaughn 26岁。他也是个身材相对高大的人。所以警方推测Angel并没有独自犯下这起谋杀案。她有同伙Mallory Vaughn。

她只有13岁,体重80磅,所以她不可能独自完成所有事情,至少这是理论。但当局知道她在那里,因为她的指纹在胶带上。这就是Mallory发挥作用的地方。没有帮助,她不可能做到这一点。

但调查人员面临着两个大问题。第一,他们没有任何针对Mallory Vaughn的法医证据。第二,他们无法弄清楚Mallory和Angel究竟是如何认识的。

犯罪现场调查人员在Bonner夫妇的家中发现了几个指纹和未知的头发。在胶带上发现的两个指纹属于Angel,但他们还发现了至少七组不属于Angel或Mallory的其他指纹。

它们也不属于Franklin或他的妻子Linda。它们是完全未知的指纹,留在家中各个关键位置,包括厨房桌子和Franklin尸体旁边的椅子。因此,在犯罪现场至少有九个指纹与任何人都不匹配。警方针对Mallory的唯一证据是监狱线人,也就是那个说Mallory向他坦白的人。仅此而已。

他们也无法弄清楚为什么或者一个13岁的女孩是如何与一个26岁的人认识或一起出去玩的。在深入调查他们两人之后,他们仍然找不到联系。Angel说她以前从未见过Mallory,而Mallory也这么说。

但是,这些信息不需要提出重罪谋杀指控。调查人员相信他们有足够的证据来指控Mallory和Angel。Angel Bumpus和Mallory Vaughn都被指控犯有重罪谋杀罪。根据田纳西州法律,如果有人在暴力重罪的实施过程中死亡,则可以对其提起重罪谋杀罪的指控。

因此,如果有人被抢劫或袭击并最终死亡,则责任人可以被指控犯有重罪谋杀罪。你不能因为做了可怕的事情而导致他人死亡。因此,检察官辩称,虽然Mallory和Angel可能只是打算抢劫Franklin,但他在抢劫的实施过程中死亡,这意味着他们有资格被指控犯有一级重罪谋杀罪。

现在,如果被判犯有这些罪名,他们都将面临数十年的监禁。尽管Angel在检察官声称她犯下抢劫案时只有13岁,但她被捕时22岁,仍然被当作成年人起诉。2018年Angel被捕时,她是两个年幼孩子的母亲,也是杰斐逊社区和技术学院的学生。

她在电视节目《被告:有罪还是无罪》中说,该节目跟踪了她的审判,说她在与祖父母住在一起时没有受到虐待,但她从未真正感受到爱。她从未与母亲亲近,因为母亲在她很小的时候就被送进了监狱,而且她从未认识过她的生父,因为他从未出现过。所以她真正认识的只有她的祖父母,而且他们甚至关系也不亲密。

Angel被捕后,她声称她从未见过受害者Franklin Bonner,直到她发现自己因谋杀他而被捕时才知道他是谁。她告诉调查人员她从未见过他,现在22岁时没有,13岁时也没有。她还说她从未见过她的同伙Mallory Vaughn,但调查人员有所准备。

Angel可能说过她不认识受害者,但他们对此并不太确定。在调查初期,也就是2009年,警方将Angel的祖母Shirley视为可能的嫌疑人。

在警方搜查了Franklin的电话记录并得知Shirley在谋杀案发生当天早上给他打过电话后,她成为了嫌疑人。事实上,除了他的妻子之外,她可能是最后和他说话的人。Shirley Bumpus、她的丈夫和Angel住在一起,距离Bonner夫妇家约两英里。而不仅仅是他们住得近。

Shirley还经常从Franklin那里购买大麻。在谋杀案发生的那天,也就是他被杀的那天,这就是她给他打电话的原因。她想买些大麻。

但当调查人员就此质问Angel时,她坚持说她从未见过他。尽管他们只住两英里远,而且她的祖母经常从他那里购买大麻,但她表示她从未见过他,也从未去过他的家。她说她甚至不知道她祖母那天给他打过电话。

2009年,Shirley最终被洗清了谋杀罪,因为没有物证指向她。她只是最后或大概最后和他说话的人。而此案最终变得冰冷。直到九年后,警方才将胶带上的指纹与她的孙女Angel匹配。

但在2018年Angel被捕后,Shirley似乎不记得九年前发生了什么。在Angel被捕后,Shirley Bumpus说她不记得那天是否给Franklin打过电话。她说已经过去这么多年了,她根本不记得那天是否给他打过电话,并要求买些大麻。她可能打过,但她表示她不能确定。她就是不记得了。

所以除了指纹之外,这是Angel辩护的另一个问题。她的祖母不记得那天是否与受害者说过话,这让她成为除了受害者妻子之外最后与他说话的人。Angel和她的共同被告Mallory Vaughn在他们于2019年被捕一年后在汉密尔顿县一起受审。

检方在审判中最重要的证据是他们在胶带粘性一面发现的两组指纹,与Angel的指纹相符。这件证据基本上是他们案中的确凿证据。由于Angel的指纹在胶带的粘性一面,她一定摸过受害者脸上的胶带。

Angel自己也无法解释为什么她的指纹会在胶带上。她说她从未去过Bonner夫妇的家,也从未见过他。那么她的指纹是如何出现在凶器上的呢?根据检方的说法,这些指纹出现在胶带粘性一面的唯一方法是她当时在场,参与了抢劫和谋杀。

当Angel的辩护律师开始谈论指纹时,他们辩称在犯罪现场发现了更多不属于Angel的指纹。在Franklin尸体周围的房子里至少发现了九组其他指纹,这些指纹与Angel或Mallory都不匹配。

在胶带上本身也发现了许多其他指纹。警方只找到了两枚属于Angel的指纹。其余的指纹与任何人都不匹配,既不是受害者,也不是两名嫌疑人。那么是谁留下了这些指纹呢?好吧,没有人能肯定地说。

但辩方希望陪审团知道,发现的不属于Angel的指纹比属于Angel的指纹更多。根据他们的说法,这表明还有其他人出现在房子里。为了试图解释这些指纹,Angel的祖父作证说,她有时会帮他在车库里干活,并玩弄胶带卷。

他作证说,他经常为Franklin做修理工,这意味着他以前去过房子里。因为他曾在Bonner夫妇的房子里工作过,所以他可能在那里留下了胶带。Angel可能以前玩过和摸过的胶带卷。所以这可以解释为什么或如何她的指纹会被发现。

但检方不会让陪审团轻易放过这一点。检方盘问了他是否记得在谋杀案发生前不久在房子里留下胶带。而Angel的祖父记不起来了。他只说这是可能的,因为他做过很多工作,他的工作需要他带上胶带之类的工具。但他不能肯定地说它是否在抢劫案发生前一段时间就在那里。

不幸的是,对于检方和辩方来说,案情变得冰冷的几年以及Angel被捕之前,有问题的胶带卷被销毁了,因此无法用新的指纹技术重新进行测试。因此,辩方和检方只能依靠10年前测试和完成的内容。

Angel的辩护律师还辩称,抢劫和谋杀案发生的那天她在学校。2009年,她在读中学,学校记录证实她那天在课堂上。记录还证实,她像往常一样乘坐校车回家,下午3点左右到家。

这意味着从她被校车放下到步行两英里到Franklin家的时间只有两个小时,然后犯下谋杀案。根据法医检查官的说法,他们认为Franklin是在下午4点到5点之间被杀的。Linda Bonner大约在晚上5点左右下班回家。

因此,Angel和Mallory Vaughn必须在下午3点她下校车和下午5点Linda回家之间犯下抢劫案。但Angel的辩护律师认为这是不可能的。他们说Angel不可能在下午3点下车,步行两英里到Franklin家,犯下抢劫案,并在Linda大约下午5点到达之前回家。

他们说检方没有任何证据表明Angel搭车去了房子。如果她没有搭Mallory或其他人的车,她一定步行去了那里,因为她还不够大,不能开车,而且她没有车。在整个审判过程中,陪审团听取了关于指纹证据的大量证词。但他们没有听到辩方认为重要的一个证据。

Angel的两个兄弟之间的监狱电话。在她被捕后不久,在她的一位兄弟被监禁时,她的两个兄弟之间进行了一次电话录音。在通话中,兄弟俩谈到了Angel因2009年发生的事情而被捕。当其中一人询问Angel被捕的原因时,另一位兄弟说:“想想看”。

另一位兄弟继续说:“你在说什么?Angel当时只是一个孩子。”但另一位兄弟只是不断地说:“想想看”。当Angel的辩护律师拿到这个电话录音时,他们认为这对她的辩护至关重要。根据他们的说法,这段对话暗示她的兄弟们知道一些关于抢劫的事情。

无论他们是否参与其中,Angel的律师认为这段对话至少引起了怀疑。也许兄弟们知道一些事情,或者也许这比这更大。也许他们与抢劫有关,并且是陷害Angel的一部分。

但这完全是辩方的猜测。在整个电话录音中,没有一个兄弟承认知道任何关于抢劫的事情,但他们只是不断地对此发表含糊不清的评论。一旦辩护律师获得了这段电话录音,他们就要求法院将其作为证据出示。他们认为这段对话指向Angel家人可能存在的掩盖行为。

但在播放给陪审团听的时候,法官拒绝了。法官不会将这段对话作为证据提交,也不会在审判期间播放。所以陪审团从未听说过这件事。在Angel的辩护方和检方结案陈词之前,她有机会为自己作证。

根据电视节目《被告:有罪还是无罪》的说法,Angel真的想出庭作证。她希望陪审团听到她的一面,但她的律师建议她不要这样做。他们不希望她受到检方的盘问,原因只有一个。Angel无法解释为什么她的指纹会在胶带的粘性一面。

如果她有一个很好的解释,她的律师就会让她作证。但他们知道检方会盘问她关于指纹的问题,而她对此没有解释。所以Angel没有作证,检方和辩方在没有听到她的证词的情况下结案。

2019年10月3日,陪审团对Angel Bumpus和她的共同被告Mallory Vaughn做出了裁决,但他们没有得出相同的结论。

Mallory Vaughn的裁决首先公布。Mallory只通过一名监狱线人与抢劫和谋杀案联系在一起。没有任何法医证据将他与案件联系起来。因此,在Mallory的案件中,陪审团认定他不构成犯罪,他被完全免罪。另一方面,Angel则没有。

与她的共同被告不同,她被判犯有所有对她提出的指控。一级重罪谋杀罪和加重抢劫罪。她被判处几乎终身监禁。她至少要到2078年才能获得假释,那时她将80多岁了。Angel和她的律师在她被判刑后立即对她的定罪提出上诉。

但由于COVID-19大流行,上诉程序的开始被大大推迟了。法院只审理必要的案件,而Angel的案件并不符合必要条件。当Angel等待上诉听证会时,许多听说过她的案件的人都开始支持她的清白。在电视节目《被告:有罪还是无罪》播出后,她获得了更多公众的支持。

该节目对该案进行了完整的报道,并在Angel最初审判前的几周和几个月里跟踪了她的故事。一旦这一集播出,许多人都怀疑她是否参与了这起犯罪。当Angel等待上诉时,一个change.org请愿书被建立起来。该请愿书现在已获得超过90万个签名,并认为她被错误地判犯有谋杀罪。

Angel的支持者和请愿书指出了案件和审判中指向她清白的几件事。第一,Angel当时只有13岁。她的支持者想知道一个体重80磅、身高只有5英尺的13岁女孩是如何独自一人犯下抢劫和谋杀案的。第二,指纹。

警方说他们在胶带上发现了Angel的两枚指纹,但还发现了至少九枚其他身份不明的指纹,这些指纹不属于Angel或受害者。指纹也不属于Angel的共同被告。然后是第三点,在房子里发现的头发。Angel的支持者说,未知的头发从未经过测试,也不属于Angel。

这份请愿书还对安吉尔在审判中的辩护表示担忧。它声称她的两位辩护律师,“结束语”。

他们还辩称,她的律师没有适当和彻底地调查她的辩护,违反了她的宪法权利。所有这些都帮助安吉尔和她的新律师向法院提交了一项动议,要求给她重新审判。

2022年7月,安吉尔的新的律师威廉·梅西提出了一项重新审判的动议,理由是,“在她的最初刑事审判中允许了不公平的偏见”。

这还包括,“由正在接受不当行为调查的侦探提交的不必要的证词和证据笔记,结束语”。安吉尔的律师指的是卡尔·菲尔兹侦探。2009年富兰克林·邦纳被杀害时,最初负责此案的侦探是卡尔·菲尔兹侦探。

好吧,在2016年,他被指控性骚扰强奸受害者、篡改证据和严重渎职。结果,对他提出了刑事指控,他被解雇了查塔努加警察局。但由于证据不足,这些指控最终被撤销。安吉尔的新的律师辩称,由于富兰克林·邦纳案的主要侦探被指控篡改证据,

他领导的任何获得定罪的案件都应考虑重新审判。安吉尔就是其中一个案例。威廉·梅西提交动议几周后,汉密尔顿县刑事法院对此做出了裁决。2022年8月下旬,他们裁定对安吉尔有利。

负责上诉的法官发现安吉尔的最初刑事审判中存在几处错误,他认为这些错误足以保证重新审判。但这些错误不足以完全推翻她的定罪。负责上诉的法官汤姆·格林胡特部分说道,“

法院重申其调查结果,即证据在法律上足以支持被告的定罪。但是,法院同意,法院和当事方犯下的累积错误支持重新审判的判决。因此,法院批准了被告的重新审判动议。结束语”。那么法院究竟在最初的审判中发现了哪些错误呢?

第一个问题是陪审团在公开法庭上听到的一些问题,她的辩护律师没有提出异议。例如,在安吉尔的一位家人的证词中,她说对安吉尔的证据看起来不太好,但她的辩护律师从未提出异议。

上诉法院发现,这则证词可能暗示了她家人也认为她有罪。上诉法院法官说,应该向陪审团提供关于该声明的特别指示,但他们没有这样做。另一个问题是安吉尔的年鉴照片如何在法庭上呈现。

在辩方和控方之间经过一番来回之后,陪审员最终被允许看到它,安吉尔的年鉴照片,但它从未被视为案件中的正式证据。在上诉裁决中,上诉法官说,“

结束语”。

安吉尔的年鉴照片对辩方来说是一件大事。他们希望陪审员看到她在谋杀案发生时是多么矮小,多么年轻。但这张照片从未被作为证据提交或被视为证据。因此,陪审员在公开法庭上看到了这张照片,但由于它不被视为案件中的正式证据,所以他们没有再次看到它。

现在,另一个问题是检方询问一名调查员,用法院的话来说,“辩方是否曾要求对在被告指纹附近发现的毛囊进行DNA分析,结束语”。

换句话说,法院发现检方提出了一个带有倾向性的问题,尽管共同被告的律师几分钟前才对一个非常相似的问题提出了异议。对于这个错误,上诉法院说,“

被告对此问题没有提出进一步异议,但法院认为,这个问题,尤其是在回顾之后,引出了法院裁定不可采纳的信息。法院认为,仅仅这一系列的调查不会影响审判的结果。

但调查所暗示的结论,以及对不同但相关问题的论点,倾向于表明被告有责任证明自己的清白。结束语”。然后,法官列举了最初审判中的其他几个错误,这些错误加剧了足够的担忧,足以保证重新审判。

法官在总结这些问题时说,“国家无法在被告和马洛里·沃恩之间,或者与可能也参与抢劫的任何其他人之间建立任何直接联系。

相反,这两个人的主要联系,如果不是唯一的联系,就是沃恩先生和10年后存在的第三方熟人卡迪纳尔·邦普斯之间的Facebook联系。因此,虽然这种第三方联系确实存在,但这种与被告本人的薄弱联系降低了支持被告定罪的证据的权重。

同样,国家也无法在被告和受害者邦纳先生之间建立任何直接联系。受害者的妻子否认认识或见过被告,尽管国家将被告的阿姨与受害者联系起来,但邦纳女士否认见过被告,以及当阿姨来到邦纳家时。

通过雪莉·邦普斯建立的联系当然不重要,如果辩护律师提出了其他异议并加以推进,它可能完全被排除在外。因此,证据表明其他人与邦纳先生有直接联系,但没有表明被告有。

同样,这种与被告本人的薄弱联系降低了支持被告定罪的证据的权重。结束语”。法官批准安吉尔重新审判后,她立即获得保释出狱。但这笔钱并非来自安吉尔或她的家人。相反,在一个奇怪的善举中,一个完全陌生的人支付了这笔钱。

查塔努加的一位商人肯尼斯·亚当斯说,他已经关注此案多年,在他得知安吉尔被准予重新审判后,自愿支付了她10万美元保释金的10%。在查塔努加时报自由出版社发表的一篇文章中,肯尼斯·亚当斯说,“结束语”。

截至2022年11月2日,安吉尔·邦普斯获得保释,等待她的第二次谋杀案审判。自从她最初被捕以来,她一直坚称自己是无辜的。安吉尔声称从未见过受害者或他的妻子,她不知道为什么她的指纹会在胶带上被发现。

尽管她的案件已经进行了多次庭审,但目前还不清楚新的审判何时开始,或者是否会有另一名共同被告与安吉尔一起被指控。目前还不清楚国家将在第二次审判中提出什么类型的法医证据来指控安吉尔。检方是否会有新的证据?他们会测试在胶带上发现的其他九个身份不明的指纹吗?

或者他们发现属于安吉尔·邦普斯的两个指纹是否足以再次定罪她?要分享您对这个故事的想法,请务必在Instagram和Facebook上关注该节目。要了解我对这个案子的看法,请注册成为patreon.com/forensictales的赞助人。在每集节目之后,我都会发布一集奖励节目,分享我对这个案子的个人想法和意见。

您会想听听这个,因为我将分享我对安吉尔案件的看法。Patreon也是我将发布她新审判任何更新的地方。不要忘记订阅Forensic Tales,这样您就不会错过任何一集。我们每周一发布一集新剧集。如果您喜欢这个节目,请考虑给我们留下积极评价或告诉朋友和家人关于我们。您也可以通过Patreon支持该节目。

非常感谢您本周加入我。请下周加入我。我们将有一个全新的故事和一个全新的案例要讨论。在那之前,请记住,并非所有故事都有圆满的结局。

在其他任何地方都找不到。

要了解如何支持该节目,请访问我们的Patreon页面patreon.com/ForensicTales,或只需点击节目说明中的支持链接。您也可以通过留下积极评价或告诉朋友和家人关于我们来支持该节目。Forensic Tales是由我们的Patreon制作人制作的播客。

如果您想成为该节目的制作人,请访问我们的Patreon页面或给我发送电子邮件

[email protected],了解如何参与其中。有关本集中使用的所有来源的完整列表,请访问ForensicTales.com。非常感谢您的收听。下周见。在那之前,请记住,并非所有故事都有圆满的结局。