We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Why don't we say the L in 'walk'? Never use 'always.' PABST

Why don't we say the L in 'walk'? Never use 'always.' PABST

2025/4/1
logo of podcast Grammar Girl Quick and Dirty Tips for Better Writing

Grammar Girl Quick and Dirty Tips for Better Writing

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
A
Annette Lyon
M
Mignon Fogarty
Topics
Mignon Fogarty: 我收到了听众Robert的来信,他指出玉米在植物学上属于水果,而不是蔬菜。这引发了我对其他食物分类的思考,例如番茄、青椒、黄瓜、西葫芦等也属于水果。这说明我们日常生活中对食物的认知与植物学分类存在差异。此外,我还讨论了单词"OK"拼写方式的演变,以及如何避免在写作中使用绝对词语,例如"always"和"never"。在科学写作中,我们需要谨慎使用绝对词语,因为科学知识是不断变化的。在日常写作中,使用"usually"或"often"比"always"更安全,也更准确。同时,我们还需要注意"most"和"many"的使用,避免主观推测。 Robert: 玉米是水果,不是蔬菜。许多其他我们认为是蔬菜的食物,在植物学上也属于水果。 Annette Lyon:我和我的丈夫创造了一个缩写"PAPST",后来因为拼写错误变成了"PABST"。我和我的朋友Louisa在邮件中使用"XOXOXO"作为签名,但有时会因为自动更正而变成"Coco"。这些都是我们日常生活中语言使用的有趣现象。

Deep Dive

Shownotes Transcript

在凯佩拉大学,在线学习并不意味着独自学习。您将获得来自关心您成功的人们的专门支持。凯佩拉大学让您梦想的未来触手可及。访问capella.edu了解更多信息。

这里是语法女孩。我是米格农·福加蒂,您友好的英语指南。今天,我们将讨论字母 L 何时不发音以及诸如“总是”和“大多数”之类的限定词。但首先,我有一些来自最近几集的额外内容。

首先,在关于玉米起源以及咸牛肉名称由来的那篇文章之后,罗伯特写信告诉我玉米不是蔬菜。它实际上是一种水果。我完全不知道。玉米也不是唯一让我感到惊讶的食物。罗伯特还说,植物学家将西红柿、青椒、黄瓜、西葫芦和其他南瓜归类为水果。事实确实如此。

我还进行了一些其他搜索,结果发现橄榄和鳄梨也是水果。从技术上讲,水果是在植物受精后从植物的花或子房发育而来的。豌豆荚是水果,豌豆本身是种子。青豆也是如此。同样,从植物学角度来看,香蕉实际上是一种浆果。每天都有新收获。谢谢,罗伯特。

然后人们对如何书写由两个字母组成的单词“okay”提出了后续问题。

如今,它写成大写字母 O 和 K,没有任何句点。但多年来,它一直写成带句点的大写字母。最初,在 1836 年《波士顿晨报》首次出现时,它是用带句点的小写字母书写的。因此,它多年来发生了很大的变化,并且它完全有可能再次发生变化。

一些人评论说他们现在将它全部写成不带句点的小写字母,也许有一天它会流行起来,以至于词典和风格指南会包含它。但就目前而言,在专业写作中,请坚持使用不带句点的 OK 大写字母,或拼写为小写 o-k-a-y。

今天,我们将回答一位名叫迈克尔的听众提出的一个有趣的问题,他问道:为什么我们在像杏仁和粉笔这样的词中省略 L?这是一个语言谜团,揭示了单词如何随着时间的推移而演变。您可能没有注意到,但我们这些说英语的人对字母 L 的处理方式很有趣。有时我们说它,有时我们不说,有时它完全取决于你长大的地方。

因此,让我们从一个快速的实验开始。听我说这些词:走、说和一半。您是否注意到,尽管所有这些词的拼写中都有 L,但我并没有发音?我们大多数人根本不会在这些词中发音。但事情变得真正有趣的地方在这里。像平静、手掌和杏仁这样的词在英语使用者之间造成了分歧。

如果您来自英国,您可能不会在平静或手掌中发音 L。但如果您是美国人或加拿大人,您可能会发现自己强调 L 音。杏仁?好吧,这不仅取决于您的国家,而且通常取决于您所在的特定地区。一些美国人给它一个柔和的 L 音,而另一些人则完全跳过它。

我恰好是那些发音 L(杏仁)的人之一,这就是为什么当我阅读迈克尔的问题时,我听起来可能很别扭,因为我尽量不发音。

现在让我们更技术化一些。在英语中,我们实际上有两种不同的 L 音,语言学家称之为轻 L 和重 L。将它们视为具有截然不同个性的语言同胞。轻 L 是您在像 light 或 leaf 这样的词的开头听到的声音。您的舌头接触到您的上牙后方,声音听起来明亮而清晰。

但是重 L 是您在像球或感觉这样的词的结尾听到的声音。您的舌头仍然接触到相同的位置,但它也会在您嘴巴的后部堆积起来,使声音更深沉、更空洞。如果您缓慢地说出 leaf 和 ball,您实际上可以感觉到区别。

而我们的故事在这里发生了意想不到的转折。重 L 音在世界语言中非常不寻常。对于非英语母语人士来说,它实际上是最难掌握的声音之一。而且由于它是一个如此不稳定的声音,也就是说,很难始终如一地以相同的方式发音,因此它往往会随着时间的推移而发生变化。

把它想象成一个语言电话游戏。随着声音一代一代地传递,它逐渐转变为更容易发音的东西。

这正是 walk 和 talk 等词发生的情况。那个重 L 开始转变为更像元音的声音,比如微妙的 OO 或 W。语言学家称之为 L 元音化,当有人说 milk 更像 milk 或 bell 更像 bell 时,您可以听到它在起作用。

这在某些口音中尤其常见,例如伦敦的考克尼英语或费城的某些方言。

那么,为什么我们的拼写中会有所有这些不发音的 L 呢?答案将我们带回到 15 世纪。大约在这个时候,英语使用者开始改变他们发音元音后的 L 的方式。其中一些 L 音变成了更像 W 音的东西,而另一些则完全消失了,但拼写保持不变。

把它想象成一个语言家庭相册。拼写保留了这些词过去的声音,即使我们的发音已经改变了。这类似于我们仍然用 K 和 GH 来写 night,即使我们几个世纪前就停止发音了。

但我们的故事还有另一个转折。还记得我提到一些美国人在平静和手掌中发音 L 吗?这实际上是最近才发展起来的。语言学家称之为拼写发音。当人们在书面词中看到一个字母并开始发音时,即使它传统上是不发音的。这就像来自书面词的语言同伴压力。

因此,下次您听到不同的英语方言时,您可以考虑您是如何听到语言进化的活生生的证据的。这些声音变化不是错误或懒惰的语音。它们是了解我们的大脑和嘴巴如何协同工作以使语言更容易使用的窗口。

这篇文章由凯伦·伦迪撰写,她是前快速简易技巧编辑和数字先驱,自猫视频统治互联网之前就一直在将文字变成黄金。她创建了最早的在线写作研讨会之一,并发表了数千篇关于写作艺术的文章。如今,她领导个人叙事写作静修,并帮助作家找到自己的声音。访问她的网站chanterellestorystudio.com。

在凯佩拉大学,在线学习并不意味着独自学习。您将获得来自关心您成功的人们的专门支持。凯佩拉大学让您梦想的未来触手可及。访问capella.edu了解更多信息。接下来,我们将讨论您永远不应该使用的词语以及您应该始终避免的词语,或者类似的东西。正如你们许多人所知,在我成为语法女孩之前,我是一名科学和技术作家。

即使是大三学生,我的导师也说我特别擅长这种写作。我的秘诀是我对我写的一切都进行了对冲。我不会写任何像科学家在火星上发现了生命一样肯定的话。我会写科学家似乎在火星上发现了生命,或者科学家报告说他们在火星上发现了生命迹象。

在科学写作中,这些区别很重要,因为随着新数据的到来,知识也会发生变化。今天看起来像火星上的生命的东西,明天可能会变成仪器故障。在一项研究中,咖啡似乎对您有益,但在下一项研究中,对不同人群或不同参数的研究却发现它对您有害。但是控制绝对陈述也可以使您的日常写作诚实。

您可以随意使用的最危险的词语是“总是”和“从不”。它们几乎恳求人们问,真的吗?从不?即使外星人接管世界并用他们超级先进的技术改变物理定律?如果我要写,总是用引号括起对话。我相信在 12 小时内,有人会提醒我,一些文学作家如科马克·麦卡锡不使用它们。

如果我说永远不要以小写字母开头句子,有人会提醒我,在指代溶液的酸度或碱度时,PH 中的 P 必须是小写,无论它是否在句子的开头,以及《芝加哥风格手册》说即使单词位于句子的开头,也要将 iPhone 中的 I 保持小写。

如果您冒险使用“总是”或“从不”,您应该非常确定没有任何例外。那么诸如“通常”和“经常”之类的含糊不清的词语呢?它们并不糟糕。当您想写“总是”时,“通常”可能是一个更安全的选择。在英语中,我们通常在句子的开头使用大写字母。

问题是,有时人们使用这些词语时,并没有真正了解某事是否经常发生或通常发生。我本来可以说人们经常使用这些词语,而没有任何真正的了解,但实际上,经常吗?我知道我看到过这种情况,但当我仔细考虑时,我不愿意承诺经常。有时更准确。

人们还询问了“大多数”和“许多”之间的区别。好吧,只有一人,所以实际上不是人们。应该是某人。许多和大多数都表示大量的、不确定的数量。从技术上讲,大多数比许多多。大多数是一个最高级,意思是最大程度或在大多数情况下。

您可以争辩说,如果您谈论的是超过一半的东西,那么使用“大多数”在技术上是正确的。但在实践中,我怀疑大多数人(明白了吗?)大多数人并不严格遵守该定义。如果我听到有人说“大多数”,我想到的远不止 51%。

我的建议是,除非您有证据表明您正在谈论的事情很多,否则避免使用“大多数”和“许多”。例如,很多人远不止一半的时间。它不应该是你的意见。如果可以,请引用实际数字。我认为蜗牛很可爱,并且是漂浮在你脑海中的绝佳吉祥物,这个想法是

不应该让你写,许多人认为蜗牛很可爱,并且是绝佳的吉祥物。

回到我的开头段落,我怎么知道你们许多人都知道我曾经是一名科学作家?我不知道。尽管我在许多采访中都提到过,但我不知道你们有多少人已经知道我是一名科学作家。所以我应该避免以“正如你们许多人所知”开头。这纯粹是猜测,而且不必要地冗长。

顺便说一句,您可以在第 930 集中了解更多关于更多和大多数的信息,我们将在其中讨论使用更多来比较两件事——这幅画比上一幅更壮观——以及当某物是两件以上事物中最好的一件时使用大多数。这幅画是我们今天看到的最壮观的画作。最后,我从安妮特那里得到一个家庭词和朋友词。

嗨,语法女孩,我是安妮特·里昂。我有两个快速的家庭词。一个是去年的更新,另一个是我的一个朋友。所以我猜是一个朋友词。它们都是来自错字。第一个是……

当我丈夫和我使用首字母缩略词 PAPST 时,它来自《吉尔莫女孩》中的一句话,今天人们特别愚蠢,PAPST。最近,他发短信给我,但不是 P-A-P-S-T,而是 P-A-B-S-T。我看了它一秒钟,心想,这行得通。

代替今天人们特别愚蠢,我们有了新的水平。今天人们愚蠢得超乎寻常。所以现在我们两者都有了。另一个是我的朋友路易莎。她是最好的朋友和问责伙伴,已经有 20 年了。我们在工作日通过电子邮件互相更新我们的待办事项清单,以及我们当天的目标。然后我们

在进行过程中互相发短信更新进度。我们总是以 XOXOXO 结束我们的电子邮件。好吧,最近,我没有注意到我的 XOXOXO 在我点击发送之前自动更正了,直到她回复我才注意到,然后我看到了我的电子邮件。

但它实际上已经发出去了。XOXOXO 突然变成了 Coco。所以我回复澄清。我有点笑了,说,好吧,那是自动更正。我的意思是,当然,XOXOXO,但你知道,Coco,这也行得通。所以现在我们的电子邮件以 XOXOXO 或 Coco 结尾的几率是 50-50。我认为你可能会欣赏这两点。祝你一切顺利。

谢谢,安妮特。我记得 Pabst。哇,我喜欢你有一个如此敬业的问责伙伴。我相信这会有很大帮助。感谢您的来电。如果您想分享您的家庭词的故事,即您只与朋友或家人使用的词语或短语,请在 833214GIRL 语音信箱留言,或在 WhatsApp 上留下语音留言。如果您稍后需要该号码或链接,您始终可以在节目说明中找到它们。

语法女孩是快速简易技巧播客,感谢营销部门的达维娜·汤姆林和纳特·胡普斯、音频部门的丹·费耶拉本德、播客总监布兰登·戈特杰斯、数字运营部门的霍莉·哈钦斯和广告部门的摩根·克里斯蒂安森,她说她很想学习表面设计。我是米格农·福加蒂,更广为人知的是语法女孩,也是《每日语法》一书的作者。就这样。感谢收听。

在凯佩拉大学,在线学习并不意味着独自学习。您将获得来自关心您成功的人们的专门支持。凯佩拉大学让您梦想的未来触手可及。访问capella.edu了解更多信息。