We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Coronavirus in the Delta E1: Greenville

Coronavirus in the Delta E1: Greenville

2020/4/30
logo of podcast In The Dark

In The Dark

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
C
Chris Owens
M
Madeline Barron
Topics
Satvinder Singh医生:新冠病毒传播迅速,难以控制,如果不采取措施,后果将不堪设想。他积极联系相关机构,促使健身房和YMCA关闭,并试图说服市长采取更严格的措施控制疫情。 Madeline Barron:报道了格林维尔市在新冠疫情期间发生的事件,包括市长下令关闭教堂,以及牧师们组织免下车礼拜引发的争议,以及美国司法部介入调查等。 Arthur Scott牧师:为了避免老年教众感染病毒,他采用低频广播进行免下车礼拜,并认为阻止他们进行礼拜是对宗教自由的侵犯,他为此提起诉讼。 Chris Owens:因参加免下车礼拜被罚款,他认为这是对宗教自由的压制,并拒绝支付罚款。 Hamilton牧师:在免下车礼拜期间,警方出动大量警力阻止其进行礼拜,他认为这是对宗教自由的侵犯,并通过社交媒体发声,引发广泛关注。 Eric Simmons市长:他下令关闭教堂,是为了保护市民的生命安全,并认为一些人在免下车礼拜期间违反了社交距离规定。他表示自己收到了死亡威胁,并最终在各方压力下,允许免下车礼拜继续进行。 Satvinder Singh医生:他作为格林维尔镇唯一的传染病专家之一,对新冠病毒的传播速度和严重性深感担忧,并积极采取行动,试图控制疫情的蔓延。他认为,在疫情期间,公共场所的聚集活动应该被限制,以保护公众健康。 Madeline Barron:她客观地报道了格林维尔市在新冠疫情期间发生的冲突事件,展现了市长、牧师和市民之间的不同观点和立场。她通过采访和收集证据,还原了事件的来龙去脉,并分析了事件背后的原因和影响。 Arthur Scott牧师:他坚持认为,信仰自由是不可剥夺的权利,即使在疫情期间,信徒也应该有权进行宗教活动。他认为市长的禁令侵犯了宪法赋予的宗教自由权利,并通过法律途径维护自己的权益。 Chris Owens:他代表了许多信徒的共同心声,他们认为市长的禁令是不公平的,是对宗教自由的压制。他们认为,只要采取必要的防护措施,免下车礼拜是可以安全进行的。 Hamilton牧师:他勇敢地站出来,维护自己的信仰自由,并通过社交媒体向公众呼吁,争取更多人的支持。他认为,政府不应干涉宗教活动,信徒有权自由地表达自己的信仰。 Eric Simmons市长:他强调,他所做的决定都是为了保护市民的生命安全和公共健康。他认为,在疫情期间,必须采取必要的措施来控制病毒的传播,即使这意味着要限制一些宗教活动。

Deep Dive

Chapters
Dr. Satvinder Singh, an infectious disease doctor in the Mississippi Delta, becomes increasingly stressed as the coronavirus begins to spread, highlighting the rapid and uncontrollable nature of the virus's spread in the region.

Shownotes Transcript

一场风暴在复活节前夕袭击了格林维尔。两位牧师和一位市长在疫情期间如何进行教会活动上发生了冲突。</context> <raw_text>0 劳伦·柯林斯谈到一位连环杀手专家的崩溃。

大卫·格兰德关于叛乱和谋杀的故事让人无法放下。请在newyorker.com slash dark订阅,您将获得所有内容的访问权限,以及一个免费的《纽约客》手提袋。我必须说,这是最好的手提袋。请访问newyorker.com slash dark。萨特温德·辛格博士在开车穿越密西西比三角洲时,看到一片片平坦的田野和一排排作物,感到了一种安慰。

这让我想起了我成长的地方。我来自印度的一个小镇。我的父亲是农民,我曾经在农场帮助他。我在这里不做农业。我没有时间。但当我来到这里时,我看到周围的一切,感觉就像我成长的地方。但最近,从三月开始,辛格博士在德尔塔地区的驾驶真的开始让他感到压力。

因为辛格博士是一名传染病医生。据我所知,他是整个密西西比三角洲唯一的传染病医生,这个地区的面积略小于新泽西州。

因此,辛格博士,或许比其他任何人都更清楚新冠病毒来到这里时可能发生的事情。这个病毒传播得如此之快,控制它非常困难。我们密西西比州现在的病例不到1000,但我不确定我们能维持多久。如果我们不阻止它,它将变得难以承受。

到三月底,美国大约有188,000例冠状病毒病例。在密西西比州,病例接近1000例,死亡20人。但德尔塔地区的病毒故事才刚刚开始。这是《黑暗中的真相》,德尔塔地区的冠状病毒。我是马德琳·巴伦。大多数时候,我是一个调查播客的首席记者和主持人。我们上一季的主题是关于卡特斯·弗劳尔斯的案件,他是密西西比州的一名死囚。

在我们的报道发布后,卡特斯的定罪被推翻,他现在已经出狱,住在外州。《黑暗中的真相》团队原本在制作第三季,主题是完全不同的事情。但随后新冠病毒袭击了美国,一切都改变了。我开始收到我在密西西比州生活时认识的人的消息,发来的短信和电话,不是关于卡特斯·弗劳尔斯,而是关于病毒。这让我想知道现在的生活是什么样的,在这个我已经非常熟悉的地方。

所以我决定去了解。我和《黑暗中的真相》团队的其他成员花了过去两个月的时间,报道密西西比三角洲的冠状病毒,这里是密西西比州最贫困的地区,也是全国最贫困的地方之一。当然,我们现在不能去密西西比州,所以我们一直在通过电话与人交谈。

好的。我正在录音。嗨,我是娜塔莉。嗨,我是帕克。嗨,我是来自明尼苏达州的马德琳·巴伦。我们一直在收集人们在这个前所未有的恐惧和焦虑时期的故事。我们想看看生活是如何改变的。是的,对于重症监护室的护士或急诊室的医生,但也包括一位足球教练、一位音乐家、一位监狱里的家伙。我们都读过那些大故事,那些令人恐惧的压倒性故事。

我们想尝试一些不同的,逐个讲述个人故事,

讲述那些在这个艰难时期努力生活、努力做出决定、努力在我们从未真正面对过的情况下生存的人们。好吧,我们在生存。我们几乎是他们的家人。这一切都失控了。你可以让他们做任何他们想做的事情。所以你在过去一周写了一首歌?你打赌我写了。滚动吧,滚动。刚从我的后楼梯踢下来。滚动吧,滚动。

我现在告诉你,我们要踢足球。你们正在努力按时毕业。现在关键是你们要保持领先。我明白你的意思,但考虑到疫情,我的意思是,他可能会死在里面。如果那样会发生呢?法官?第一集,格林维尔。辛格博士通过一种意想不到的方式来到了密西西比州。在他职业生涯的开始,他想成为加利福尼亚的一名医生。

但获得执照的过程花了太长时间。我做了所有事情,提交了所有文件,但我仍在等待。他开始接到招聘人员的电话,谈论一个他从未听说过的地方,密西西比州的格林维尔。

那里的地方医院在寻找一名医生。我说,好吧,我不去密西西比州,好的?我没听说过那个州,我不知道怎么拼写。但你知道,他只是告诉我,你不需要花一分钱。你只需体验一下如何进行真正的面试,好的?你试试看。不,我说,不,我不想试试。所以,你知道,他非常固执。他每天早上都给我打电话。

最后有一天,辛格博士决定他厌倦了等待。当招聘人员第二天早上给他打电话时,辛格博士告诉他,实际上,我会下来面试。他想,如果他得到这份工作,他可能会待几个月。我只问了他一个问题,如果我离开,我需要提前多少个月或周通知你?

那是16年前。辛格博士在格林维尔接受了这份工作,并且从未离开。这里是一个小镇,但满足我的要求。你知道,在大城市里,你不认识任何人。没有人认识你。但这里很好。实际上,我和这个小镇的关系很好。大多数人都认识我。我也认识他们。我的孩子们在这里的学校毕业。我觉得我在这里并不陌生。

辛格博士照顾各种传染病患者,包括肺炎、心脏感染、脑部感染,他的工作基本上是不断的。当半夜时,一名护士想知道该如何处理一个感染突然恶化的患者时,他们会打电话给辛格博士。这就是他多年来一直在做的事情。但三个月前,辛格博士开始追踪在中国传播的新冠病毒。

他听到的消息令人恐惧。这个病毒是如此具有传染性,它只需少量就能占据整个身体。我们第一次与辛格博士交谈是在三月底。那时,格林维尔已经有几例冠状病毒病例,包括一些在辛格博士工作的医院的患者。

到那时,密西西比州已经采取了一些措施来减缓病毒的传播。州长泰特·里夫斯关闭了学校。他敦促人们定期洗手。里夫斯州长还建议人们遵循CDC发布的指南。人们应该避免人群,保持至少六英尺的距离。

但当我们在三月底与辛格博士交谈时,很明显这并不是辛格博士在城里开车时所看到的情况。我不确定社区对这种疾病的影响理解多少。我的意思是,我刚从医院回来,但我在路上看到沃尔玛,里面满是人。停车场满了。沃尔玛、克罗格、洛斯。停车场就像黑色星期五一样满。辛格博士知道可能会发生什么。

所有这些看似健康的人现在可能正在传播病毒。他特别担心他们将病毒传播给已经生病的人,免疫系统受损的人,面临更高死亡风险的人。辛格博士觉得他需要做点什么。他需要说服格林维尔市关闭。请记住,这在州长发布居家令之前。这是在许多地方被迫关闭之前。

辛格博士开始打电话,让他办公室的其他人也打电话。他首先联系了一家让他感到烦恼的企业,这几乎和那些停车场满满的大型商店一样,格林维尔的健身房,人们仍然聚集在一起锻炼。现在不是健身训练的时候。现在是待在家里保持健康的时候。首先,辛格博士打电话给Extreme Fitness 24-7的经理。他是个好人。

早上,我给他打了电话。五点钟,他给我回了电话。他说他关闭了,直到另行通知。这很好。然后辛格博士实际上派他的办公室经理亲自去当地的YMCA。经理与那里的一个教练交谈,教练并不喜欢关闭商店的想法。但最终,YMCA也关闭了。然后辛格博士打电话给密西西比州格林维尔的市长,一个名叫埃里克·西蒙斯的男人。

西蒙斯全力以赴团结。他以团结小镇为平台竞选。他的竞选口号是“我们是一体”,这也是他的竞选歌曲的名字。这个城市可以一步一步改变世界。一个目标,一个声音,一首歌。我们可以和谐前行。我们可以建立我们所相信的东西。我们手牵手,成为社区。

西蒙斯市长是民主党人,他是黑人。在德尔塔地区,黑人当选官员是常态。德尔塔地区以非裔美国人为主,与密西西比州大部分地区不同,这里是一个相当蓝的地方。埃里克·西蒙斯市长与他的双胞胎兄弟德里克·西蒙斯一起经营一家律师事务所。埃里克和德里克在西蒙斯律师事务所。当他在2015年首次竞选市长时,他以73%的选票赢得了席位。

去年他竞选连任时,没有人甚至没有人挑战他。我在开始报道这个故事时试图联系市长,但他没有立即回我电话。辛格博士在尝试联系市长时也遇到了同样的问题。我和他的秘书交谈。我告诉他问题。我说,我刚经过沃尔玛、洛斯,他们都满了,就像黑色星期五一样。所以我们需要做点什么。但他没有给我回电话。所以两天后,我又给他打了电话。

我们再次给秘书留言,但他没有给我回电话。市长没有回复他的电话。辛格博士感到沮丧。问题是,没有其他优先事项。没有其他重要的事情需要处理。他应该回应。即使他不喜欢我们的想法,他也可以给我们一些建议,我们可以一起合作。我没有听到他的任何消息。

3月30日,埃里克·西蒙斯市长终于做了一件让辛格博士感到稍微好一点的事情,尽管他们直到后来才交谈。市长办公室发布了一份三页的声明,宣布各种新规则,以试图减缓格林维尔的冠状病毒传播。城市宣布关闭所有市政网球场、高尔夫球场和户外篮球场。限制进入市政厅。

并澄清了之前禁止人们聚集超过10人的命令。声明澄清说,这不仅适用于外出,还适用于任何私人聚会。声明还强烈建议最近旅行的人自我隔离14天。这些似乎都是好的主意,常识政策,以帮助尽可能保护格林维尔的人们。但随后,一周后...

市长进一步采取了行动。他宣布了一项命令。

一个新的规则,立即生效,今天是2020年4月7日。这很快会导致公民不服从。现在这是美国最重要的故事。警方设立路障。如果我能看到你的驾照,我给你一个机会。这完全是离谱。数千美元的罚款。你的宪法权利现在消失了。我不知道他认为自己生活在哪个国家。诉讼甚至涉及美国司法部。

这一切都发生在密西西比州格林维尔这个小城市,人口29,898。立即生效,今天是2020年4月7日,格林维尔市议会实施了一项行政命令,要求所有教堂关闭。这个位于圣经带正中的极其宗教的城市的市长,基本上取消了教会。

他在1980年代在南非杀死了至少19人。非常黑暗的时期。人们绝望。我们在寻找他。我们找不到他。没有人知道他在哪里。他的每一个受害者都是黑人。他达到了一个阶段,现在他在猎杀。来自BBC世界服务的《秘密的世界》。第三季,种族隔离杀手。在您获取BBC播客的地方搜索《秘密的世界》。

格林维尔市的完整命令澄清说,教堂仍然可以使用他们的建筑在线广播服务,前提是制作团队少于10人,但其他一切都被禁止。不仅仅是常规的面对面教会。过去几个月,各地的教堂出现了一种服务。汽车礼拜。这个想法是人们可以在教堂前面开车,窗户关闭,打开收音机,收听。

他们的牧师通过无线电信号讲道。这是一种不进教堂就能去教堂的方式。周日早上的社交距离。城市的命令也禁止了这些类型的服务。你好?嗨,我在试图联系斯科特牧师。这是他。阿瑟·斯科特是格林维尔一座名为圣殿浸信会的教堂的牧师。前一段时间,他在听基督教广播时,听到了南卡罗来纳州一座教堂的故事。

那座教堂使用低频无线电进行汽车礼拜。我想,哇,那是个好主意。他们可以在那里做,为什么我们不能在这里做呢?所以我们修好了这个东西,我可以在讲坛上讲道,人们可以开车过来。我在无线电上讲了大约半个小时。然后我的人们开车回家。我们已经这样做了...

三个星期,因为我们大多数人都超过65岁,70岁。我82岁了,我们大多数人都是老年人。所以他们大多数人没有Facebook,他们不,您知道的,所以如果我不以那种方式给他们讲道,他们就无法得到任何东西。所以你没有与任何教区成员进行身体接触吗?

没有,我在教堂的讲坛上讲道。好的。然后人们开车过来听他们的车,然后他们开车回家,您知道吗?所以你就像在一个空教堂里讲道。好吧,我是,但我女儿和他们中的一些人把米老鼠和大鸟和熊放在里面,所以我在玩具动物中讲道。在长椅上?是的。

在长椅上。哦,我的天。这是否帮助你更好地想象你的教区成员?是的,他们这样做是为了让我振作起来,因为我不能在教堂里给我的人讲道。是的,这很奇怪。这一定很奇怪。然后上周三晚上,我在讲述《圣经》中的示巴女王。我在讲述示巴女王。

斯科特牧师在教堂里,所以他无法知道外面停车场发生了什么。克里斯·欧文斯那晚在圣殿浸信会的停车场,收听斯科特牧师在他的收音机上的讲道。欧文斯一看到警察开过来,就打开了Facebook Live并开始录制。

这是正式的罚单吗?是的,这是正式的罚单。你会得到一份副本。你的法庭日期是2020年6月8日上午9点,302 Main Street。谢谢你,先生。你有个美好的夜晚。刚刚被一个没有戴手套的人递给罚单。给我一个电子笔签名,他没有戴手套。他们强迫我们进行人际接触。你们的城市资金在为你们工作。

我们有20、25辆车,每一辆都得到了罚单。有些车里有两个人,丈夫和妻子都得到了罚单。哦,他们每个人都得到了一个?每个人都得到了一个。是的。我也得到了500美元的罚单。我的妻子,嘿,听着,我妻子得了肺癌,他们也给她开了500美元的罚单。她在车里还是在教堂里?她在车里。不,她在车里。哦,哇。好的。所以你总共得到了1000美元的罚款。

是的,我得到了。你会支付吗?不。为什么?我不支付暴政。对我来说,那是暴政,试图阻止上帝的话语。我不支持这一点。我不会支付。我的意思是,听着,我在世界上35个国家讲道,其中很多是共产主义国家,我从未见过这样的事情。我们

我们在车里开会,窗户是关着的。是的。嘿,你开车,去任何地方,你都开车。我的意思是,开车去教堂和开车去沃尔玛有什么区别?我不明白,因为索尼克餐厅就在街角,你可以开车去那里坐在车里,但你不能来教堂这样做。

所以,我的意思是,对我来说这很重要,因为人们需要耶稣。所以我们只是试图传讲福音,让人们得救,努力成为祝福,你知道。这就是我们所做的。市长给你打过电话吗,或者你和市长谈过吗?我试图给市长打电话。我得到了一个秘书。我从来没有联系到他。好的。

你知道,我不知道。我没有对他发表任何个人意见,因为我根本不认识他。如果你不认识他们,你就不能对人们有个人的看法。我根本不认识他,你知道吗?是的,是的。

嘿,我在这里待了45年。我从来没有投诉过,从来没有去市政厅抱怨过任何事情,你知道。我不想和任何人开战。我不想和任何人争斗。我对市长或其他任何人都没有怨恨。但是当他们试图阻止你讲道时,我们不能坐视不理。但是,嘿,糟糕的是,我的牧师朋友在城对面—

他们昨晚派了20辆警车去他的教堂,他们把他关了。昨晚他们彻底关了他。哇。那是什么教堂?这是格林维尔的钦定圣经浸信会。在我和斯科特牧师通完电话后,我查找了钦定圣经浸信会。那是一座超级小的教堂。整个会众只有30人。

教堂的口号是“一个兴奋未曾消逝的地方”。是的,这就是钦定圣经教会,牧师汉密尔顿,我是教会的牧师。我是个好公民。我没有违反任何法律。我没有卖毒品。我只是传讲上帝的话。与斯科特牧师不同,汉密尔顿牧师走到外面去对人们讲道。他正准备进行他的常规汽车礼拜时,警察出现了。牧师拿出手机开始录制。

看看这个,大家。格林维尔市在教堂的财产上。看看这些警车。他们在钦定圣经浸信会的警察比在纳尔逊街、泰勒街、卡弗圈还多。看看所有的警车。在视频中,你可以看到一排格林维尔的警车。它们很多,九辆或更多。看看这个,大家。还有更多警察开过来了。他们还没完。

一名警察从其中一辆车里走出来。他戴着口罩,手里拿着一张纸。

也许是城市命令的副本。我们要开罚单。是的,先生。是的,先生。另一名警察走过来,开始与汉密尔顿牧师交谈。警察说,我们有一项命令,说明你的权利被暂停。我们的权利不是来自权威,而是来自《圣经》。所以权威没有权利超越宪法。

美国宪法是我们的祖先赋予我们的,泰特·里夫斯不能剥夺它。埃里克·西蒙斯不能剥夺它,警察也不能。不能。虽然很难听清,但警察刚刚说你的权利可以被军方暂停。不,不能。嘿,看看这个,大家。当格林维尔有谋杀犯时,他们没有这样做,大家。当我卖毒品时,我从未见过这么多警察。作为一个毒贩,我从未见过你们这么多人来这里。永远不会。我们在密西西比州格林维尔,圣经带。

现在更多的警察已经从他们的车里走出来。他们站在旁边看着汉密尔顿牧师。看看这个,大家。侦探和所有的警察。所有值班的警察都在钦定圣经教会。所有这些警察在这里,谁在巡逻街道?

汉密尔顿牧师把手机转过来,正对着镜头。美国发生了什么,Facebook?我只是想让你们知道。我们有20辆警车来到教堂的教堂财产上,试图告诉我们我们不能举行礼拜。如果你们不醒悟,美国,我们的自由可能会被撤销。这就是美国。这个来自这个小教堂的视频在Facebook上迅速传播。人们从全国各地评论。在保守媒体的世界里,

这个视频引起了轰动。这个故事在《每日呼叫者》、《联邦党人》、《华盛顿观察者》甚至福克斯新闻的塔克·卡尔森节目中出现,约300万观众首次认识了汉密尔顿牧师。牧师,非常感谢您来参加。我想知道,如果你知道名字,我希望你在节目中说出来,谁做出了这个决定,用武装警察骚扰你的教堂?哪个政治家认为这是个好主意?

埃里克·西蒙斯,他是市长。他是乔·拜登的支持者。他做出了不允许汽车礼拜的决定。我可以告诉你,当20多辆车来到我们教堂时,我们感到受到威胁。我们感到害怕。我在中国听说过这个。我在国会听说过这个。在看到这一切后,我拨打了汉密尔顿牧师的教堂,钦定圣经浸信会。

但语音信箱已满。当天晚些时候,我的电话响了。你好,我是马德琳。

汉密尔顿牧师在他的教堂来电显示上看到了我的号码并回拨了。汉密尔顿牧师告诉我,这48小时是他一生中最忙碌的时光。

但是,他告诉我,他觉得上帝为这个时刻准备了他。我被称为牧师。我被召唤去讲道。这是我的使命。这不是我自愿的事情。这不是一份职业。对我来说,这是一个召唤。你的手机在背景中响个不停吗?是的。

是的,我正在尝试。我知道我需要做什么。我需要拔掉这个电话,这样就不会有人打电话。谢谢你的时间。不,不,不。我不是这个意思。这只是表明这一天有多忙,你接到多少电话。是的,但这是个祝福。我和我的经理谈过。我在维克斯堡的一家经销商那里卖车。我的经理,他尊重我。事实上,我的经理将开始来这里的教堂。好的。

好的。是的,所以,但他说,查尔斯,拥抱你所获得的宣传,并以伟大的方式利用这个平台。所以我将拥抱主正在做的事情。在接下来的日子里,汉密尔顿牧师的Facebook观众继续增长。然后来自对面教堂的斯科特牧师对西蒙斯市长提起了诉讼。诉讼要求法院宣布城市的命令违宪并推翻它。

我再次尝试联系市长,但无法联系到他。所有这一切发生在基督教最大节日复活节前的几天。一个复活节在短短几天内,竟然从一个庄严的宗教节日变成了别的东西,一种对峙。那么你认为明天复活节会发生什么?我不知道会发生什么,但我们会举行礼拜。你对明天回到那里感到怎么样?

我很兴奋我们明天有礼拜,但在我心里,我在想,他们会再来吗?我不知道会发生什么。你的猜测和我的一样好。在城对面,斯科特牧师也在准备。周日我将做的就是我45年来一直在做的,起床讲道,你知道吗?是的。有些山是不值得为之而死的,但这座山值得为之而死。那么你愿意或准备为此入狱吗?

我愿意,准备好并能够入狱。你考虑过这个吗?是的,我考虑过。但监狱并不让我害怕。让我害怕的是,人们死去而没有听到上帝的话,死去并永远下地狱。这让我比入狱更害怕。然后就是复活节。测试,测试,测试。今天是复活节早晨。我在我的公寓里。

这是我经历过的最奇怪的复活节。我通常会和家人在一起。相反,我即将独自观看密西西比州格林维尔的一场浸信会服务的Facebook直播。我不知道会发生什么。好的。让我看看圣殿浸信会的情况,白人浸信会。哦,他们正在进行复活节主日的直播。欢迎来到圣殿浸信会的周日早晨服务。复活节快乐!

一场风暴正好在复活节袭击格林维尔。两位牧师和一位市长在疫情期间如何进行教会活动上发生冲突。</context> <raw_text>0 耶稣复活了。斯科特牧师站在教堂的讲坛上,面前是一座大型木十字架。他穿着一件明亮的黄色西装外套。在他的讲台前,有一个整齐的小标牌,上面写着:“不要放弃。我有一段简短的声明想要读出来。它说,许多人都知道上周五提起了一起诉讼。虽然我不想花太多时间在这上面,但我觉得我必须简要评论一下。

我们提起诉讼是为了保护我们的基本自由,我们崇拜我们的主和救主的基本权利。这与金钱利益毫无关系。这与我们的自由有关。没有更多,没有更少,只有自由。所以,接下来,让我们开始今天的主要原因,崇拜全能的上帝。

与此同时,在城镇的另一边。汉密尔顿牧师在雨中拿着麦克风,站在一个有遮蔽的地方。他穿着西装,正对着镜头讲话。

好的,我刚刚上网查了一下,现在有龙卷风警报。暴风雨来得很猛烈。雨水真的倾泻而下。他在德尔塔的复活节星期天,在全球大流行的情况下,在雷暴中讲道。发生了很多事情。

哦,我的天。我得进去了,大家。汉密尔顿牧师转身,随着雷声的轰鸣跑了进去。复活节早晨在密西西比州的格林维尔结束了。没有人被逮捕。没有人被拘留。甚至没有人被罚款。复活节后的第二天,西蒙斯市长召开新闻发布会,回应关于驾车教会服务的争议。

他戴着外科口罩走出市政厅,走到讲台前,摘下口罩。感谢大家参加这次新闻发布会。一列火车轰隆隆地经过。市长表示,这整个事情已经失控。最近,针对我和我所爱的城市开始了一场抹黑运动,暗示

他说他实际上收到了死亡威胁。在我们应该团结的时刻,这些威胁是不可理解的、充满仇恨的和分裂的。

他宣布,为了“向前迈进,团结一致”,市政府将不要求任何人支付因违反市议会命令而于4月7日发出的罚款。但市长对一件事非常坚持。格林维尔市议会的命令依然有效,并将在此时继续有效。在密西西比州的格林维尔,驾车教会服务仍然是非法的。

第二天,由全国最高执法官员威廉·巴尔领导的美国司法部介入了此事。该部门对斯科特牧师对市长提起的诉讼提交了一份利益声明。司法部站在斯科特牧师一边。声明中说,该案件的事实“强烈表明,市政府的行为针对宗教行为。”

总检察长表示,市长似乎对教堂采取了比其他地方(如快餐驾车自取)更严格的处理。声明中说,市长的行为似乎违反了宪法。就在第二天,市长宣布,市政府将允许驾车教会服务,只要教徒们保持在车内,窗户关闭。驾车牧师们赢了。

在命令被撤回后,我终于联系上了西蒙斯市长。他在格林维尔的律师事务所。我试图问他为什么改变主意。我想知道他是否认为自己犯了错误。但市长真正想谈论的是他在整个事件中感到自己受到的不公正对待。对我来说,我在这里。

作为一名基督徒,作为一个执行上帝意志的工具,我在为人民服务。你知道,我们的目标是保护我们在格林维尔市的三万多名居民。你明白我的意思吗?是的,是的。所以,你知道,人们攻击耶稣基督,而那些人是基督徒。你明白我在告诉你什么吗?然后他们钉死了他。他们钉死了他。为什么这件事变得如此激烈?你知道...

你有,我认为,是一个错误的叙述。你所说的错误叙述是人们说你试图攻击宗教。是的,当我在2016年竞选市长时,我是为了披上全副神的盔甲,穿上最好的胸甲,我正在做到这一点。我是一个敬畏上帝的基督徒。

我的妻子,我的孩子,我们早上、中午、晚上都祷告。我们每周都去教堂。而我被指派的任务就是做正确的事情。你知道,诫命说,要爱邻如己。

如果我们看到违规行为,知道这些违规行为,知道人们的生命处于危险之中而不采取行动,那就不算爱。哦,我们在这里确保保护和拯救生命。这是每个人。这是每一个人。我们有责任为每个人做到这一点,尽管他们的动机或议程或他们继续传播的错误叙述。你提到过,我认为在一次新闻发布会上,你的家人收到了死亡威胁。是吗?是的。

是的,我们收到了多起死亡威胁。我们在Facebook上看到有人说他们希望能在我胸口打个洞,他们会这样做。打个洞在你胸口?是的,打个洞在我胸口,是的,女士。哇。现在,我家里仍然有详细的安保,是的,女士。哦,哇。所以你实际上需要在家里有安保?是的,是的,女士。这真是疯狂。

市长告诉我,市政府于4月7日发布命令是因为一些在驾车教会服务上的人并没有特别小心。我们有很多驾车服务的违规行为。你看到有人下车,聚集在一起,拥抱,做这样的事情。好吧?嗯。没有遵循社交距离。他们只是下车交朋友。西蒙斯市长告诉我,市政府没有足够的警察来监控每个教堂在星期天,以确保人们不下车。

至于为什么市政府改变了命令,根据市长的说法,这与媒体关注、诉讼或Facebook上数百条谴责他的评论无关。基本上,市长说,在复活节后的那一周,他向密西西比州州长请求关于如何处理驾车教会服务的指导。他说州长告诉他,只要人们保持窗户关闭,驾车服务实际上是安全的。

市长并没有说这个命令是个错误或过于严厉。他说,如果你想知道格林维尔市在处理新冠病毒方面是否做得好,你应该看看数字。你知道,我们关注传播率。我们在降低这一点上做得很好。如果这些命令没有实施,我们没有采取这些大胆的步骤,我认为我们会超过100个病例。你们现在的数字是多少?

我们有71个病例。我们有三人死亡。我不能用政治来玩弄格林维尔市民的生命。我不会玩弄政治。我们的利益是保护格林维尔市三万多居民的健康和安全。为了防止COVID-19的传播,保护和拯救生命,这正是我将要做的。

在西蒙斯市长宣布命令已被改变后,我最后一次给汉密尔顿牧师打了电话。我们谈到了他前一天晚上举行的圣经学习,以及复活节星期天席卷而来的巨大风暴。外面发生了什么?

伙计,雷声轰鸣,闪电交加,暴风雨肆虐。几乎看起来像是龙卷风要来把地方卷走。天黑得很。而我越是大声讲道,雷声就越大。我不喜欢雷声和闪电。我就像个大孩子,听到雷声和闪电就跑。所以我一直在努力讲道。

一直在努力讲道。过了一会儿,我想,伙计,我不能在外面讲道。但对我来说,我知道上帝创造了闪电和雷声,但这让我有点害怕。

当我联系到他时,汉密尔顿牧师仍在庆祝关于驾车服务的消息。今天是非常感性的日子。我今天早上开始时,车里非常感性。现在今天我可以坐下来,想,天哪,上帝真的行了奇迹。就像上周五这个时候,我们还在斗争。这周五,我们在胜利中。所以对我来说,七天带来了巨大的变化。

今天我真的能够回顾一下,在短短几天内,上帝所做的事情。顺便问一下,你是在汽车经销商的工作中和我交谈吗?是的,我现在在工作。销售汽车和处理驾车教会服务之间的平衡是什么样的?感觉如何?

老实说,上周,我脑海中充满了格林维尔发生的事情,法律程序的进展,城市的情况等等。所以我并没有真正对卖车感兴趣。像这样的驱动真的在昨天才回来。就像,你知道,我需要卖几辆车。

你接下来打算做什么?希望现在,我刚从Chick-fil-A回来,今天到目前为止我卖了一辆车。希望在今天结束之前我能再卖两辆。希望今天剩下的时间,我想卖几辆车。好的。很高兴和你聊天。是的,祝你一切顺利。非常感谢你给我机会和你进行采访。我祈祷上帝为此祝福你。

上个星期天,斯科特牧师和汉密尔顿牧师都举行了他们的驾车服务。欢迎来到格林维尔的周日早晨服务,圣殿浸信会。这次,阳光明媚,警察没有出现。我总是很高兴有人听讲道。斯科特牧师感谢他的教徒们加入他,尽管他看不见他们。保持窗户关闭。今天很高兴有你们。他介绍了一首歌,从教堂通过无线电传到他教徒们车里的扬声器。

回家吧,我的朋友们,我昨天爱过的。回家,回家,歌鸟在歌唱,他们会唱着说,回家。

在黑暗中,新冠病毒与德尔塔由我,马德琳·巴伦报道和制作,执行制作人萨玛拉·弗里马克,制作人娜塔莉·雅布朗斯基,助理制作人雷蒙德·通卡尔,记者帕克·耶斯科。本系列由凯瑟琳·温特编辑。APM报告的主编是克里斯·沃辛顿。本集由科里·施雷普尔混音。

本系列的音乐由加里·迈斯特提供。下周,我们将带您走进帕奇曼监狱,听听囚犯们如何努力保持安全。

嗨,我是大卫·雷姆尼克,今年的《纽约客》节将于10月25日至27日回归。我们将与瑞秋·马多、莎拉·巴雷勒斯、阿图尔·高旺德、塞斯·梅耶斯、莫辛·哈米德、奥德拉·麦克唐纳、国家乐队、胡里奥·托雷斯、阿耶德·阿赫塔尔等人一起。还有现场播客录音和关于政治、文学、技术等的讨论。您可以在newyorker.com/festival了解所有信息。

我是大卫·雷姆尼克,《纽约客广播小时》的主持人。没有什么比找到一个你可以真正沉浸其中的故事更好的,它让你摆脱噪音,专注于重要的事情。无论是在印刷版还是在这里的播客中,《纽约客》都为你带来深思熟虑的深度,甚至是你在其他地方找不到的幽默。所以请每周加入我,收听《纽约客广播小时》,无论你在哪里收听播客。来自PR。</raw_text>