Shownotes Transcript
我们来读这个英文的,我们来读这个英文的,
我们一起来祷告主圣灵求祢对我们说话让我们明白认识 拥抱相信祢的复活让我们的信心成长让我们不再留在这原地
有在这个起初基本的道理而让我们在你的教义上在你的话语上在我们的生活上成长
旧约的圣徒已经有复活的盼望这个复活是我们基督信仰最根基最核心的这个信仰
在约伯记 19 章 25 节我知道我的救赎主活着末了必站在地上我在皮肉灭绝之后我必在肉体之外得见上帝我自己要见他亲眼要看他并不像外人我知道我的救赎主活着
在这段经文里面看到约伯他自己知道他的肉体要复活他要亲眼见他 Job knows in his flesh he will see GodThis is a physical bodily resurrection
约伯是一个最早写成的一本书在圣经里面甚至早过创世纪他的著作时间早过创世纪这如此复活的信心在创世纪之前写成之前约伯就已经有非常的确信马太福音也如此说
谈到旧约的圣徒我们也查过马太福音 22 章 31 节论到死人复活上帝在经上向你们所说的你们没有念过吗他说我是亚伯拉罕的上帝以撒的上帝雅各的上帝上帝不是死人的上帝乃是活人的上帝 MATTHew 22 31Jesus speaksAnd as the resurrection of the deadHave you not readwhat was said to you by God?
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob.He is not God of the dead, but of the living.这是我们的盼望,我们在马加福音查过了,上帝是甚至使死人复活的上帝。God is the God of resurrection,He gives life to the dead.
罗马书四章十七节亚伯拉罕所信的是那叫死人复活死无变为有的上帝他在主面前做我们世人的父如今上所记我已经立你做多国的父 Romans 4.17 saysAs it is writtenI have made you the father of many nationsin the presence of God in whom he believedwho gives life to the deadand calls into existencethe things that do not exist
这是我们的上帝,祂创造宇宙的时候是使死无变为有的上帝,能够使无变为有的上帝,就能使死人复活。He is the God who made everything out of nothing in creation.So this God of making everything out of nothing, also has the same power to give life to the dead.That's the argument here in Romans 4:17.《三面祭》32:39
你们如今要知道我唯有我是上帝在我以外并无别神我使人死我使人活我损伤我也医治并无人能从我手中救出来 Deuteronomy 32:39See now that I even I am He and there is no God beside meI kill and I make aliveI wound and I healand there is none that can deliver out of my hand
上次我们看到撒都加人在讨论摩西五经里面有没有复活这是耶稣没有引用的经文但摩西五经里面有谈复活我们在这段时间讲到的就是问问耶稣在摩西五经里面有否有復活耶稣也在这里说了这句话但是耶稣也在这里说了撒摩尔记上二章六节
耶和华使人死也使人活使人下阴间也使人上身 1 Samuel 2 6 他是生命的主他有杀生大权他是生命的主他有杀生大权
诗篇 16 篇第十节因为你必不将我的灵魂撇在阴间也不叫你的圣者见朽坏你必将生命的道路指示我在你面前有满足的喜乐在你右手中有永远的福乐 Psalm 16 10For you will not abandon my soul to see you
这乍看之下是大卫在写他自己的人生好像说主不会把我培在阴间在第一次他看起来是说他自己的事主不会放弃我的心来救我但实际上耶稣说了这句
耶稣自己和彼得在讲道的时候也引用了四篇十六篇说这个不是只是指大卫这是耶稣基督自己的复活这不是只是旧约圣徒复活更是神儿子的复活在旧约就已经教导了
以赛亚书二十五章八节他已经吞灭死亡直到永远主耶和华必擦去个人脸上的眼泪就除掉普天下他百姓的羞辱因为这是耶和华说的以赛亚书二十五章八节他会沾沾死亡永远而主耶和华将会洗走我们的脸上的泪水而他的民族的恶意将被全地取消了因为主耶和华已经说了
这是以赛亚书给我们请约复活的盼望他吞灭死亡死亡像是被这个大能量的上帝给完全消灭掉了而消失了神就是这种强大荣耀的人物他把死亡捞起来死亡就消失了这就是以赛亚书表达的以赛亚是如此来表达他是如此战胜死亡这是他如何抗战死亡
这些旧约圣徒他们一直都有这样的盼望这不是新约后来才有的旧约圣徒等候复活的盼望耶稣的复活就确保了我们的复活盼望能实现
路加福音 24 章第一节七日的头一日黎明的时候那些妇女带着所预备的香料来到坟墓前看见石头已经从坟墓滚开了他们就进去只是不见主耶稣的身体正在猜疑之间忽然有两个人站在旁边衣服放光
妇女们惊怕将脸扶地两个人就对他们说为什么在死人中找活人呢
他不在这里已经复活了当纪念他还在加利利的时候怎样告诉你们说人子必须被交在罪人手里并在十字架上第三日复活他们就想起耶稣的话来便从坟墓那里回去把这一切的事告诉十一个使徒和其余的人那告诉使徒的就是摩达拉玛利亚和约亚拿并雅各的母亲玛利亚还有与他们在一处的妇女他们这些话使徒以为是胡言
就不相信比得起来跑到坟墓前低头往里看见戏麻布独在一处就回去了心里惜其所成的事三十六节正说这话的时候耶稣亲自站在他们当中说愿你们平安他们却惊慌害怕以为看见的是魂
耶稣说你们为什么愁烦为什么心里起疑念呢你们看我的手我的脚就知道是我实在是我了摸我看看魂无骨无肉你们看我是有的说了这话就把手和脚给他们看他们正喜得不敢信并且稀奇耶稣就说你们这里有什么吃的没有他们便给他一片鲨鱼和一块蜜蚌结果来在他们面前吃了
《徒 4:1》说:"那第一天早上,他们去了墓堂,准备了准备的药物,他们找到墓堂的石头,但当他们进去时,他们没有找到耶稣的身体。""他们很惊讶地说:"""看,两个人站在那里,在悲哀的怒火中,他们被吓得把脸向地上抱起来。""他们说:""你为什么要寻找死者的生命?"
"他不在这里,但他在上帝的座位。""记得他告诉你吗?""他还在加勒地,""那人的子女必须被传到神的神的手中,""被赐亡,在第三天上帝的座位上。"他们记得他的话。"然后回到寺庭,他们把这些事情告诉了十一帝和其他人。"现在,玛丽娜和玛丽娜,和亚美,和其他女士,都和他们说了这些事情给了基督徒。
但这些话对他们似乎是一条偶然,他们不相信。但彼得起床,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们,看着他们
"为什么你心里有疑问?""我看到我的手和脚,我就是我自己。""触我,看,因为神的神是没有血和骨头,就如你所见的。"当他说了这些话时,他展示了他们的手和脚。他们仍然不信,他们感到喜悦,他们在闹闹。他问他们:"你们有什么吃的吗?"
他们给他一块烧的鱼和一些鱼肉,他拿起来,然后吃了。这样的信息,这样的记载是当时早期的门徒亲眼所见的事情,他们记载了下来。这些是他们的早期眼神的记录,他们不信。他们听了耶稣的话,他们也不信。他们听了耶稣的教语,他们不信。
They thought it was a joke.他们觉得是这边讲的是 tall tales 觉得这些妇女胡言乱语 They thought these women are just yapping and telling all this nonsense.They didn't believe Jesus rose again.甚至在罗马帝国我也说过在罗马帝国妇女的见证是不被法庭所采取的 In the Roman courtwomen's testimonies were not acceptedbut they still recorded these things 他们还是把这样的事情记下来
因为这就是那天所发生的事情。所以,门徒从不信到相信,这些信仰者从不信到信仰者,被转化成了信仰。耶稣向他们展示,我实际上是有血和骨头的。你没有在看鬼,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现实形象,你没有在看某种虚假的现象,你没有在看某种虚假的现象,你没有在看某种虚假的现象,你没有在看某种虚假的现象,你没有在看某种虚假的现象,你没有在看某种虚假的现象,
耶稣说你们来摸我你们看到的不是某种投影幻影灵魂鬼魂摸我我是真的复活的耶稣那天不是饿了想吃他是吃给他们看我的确是有身体可以吃东西的
这是那天复活的事情四本福音都记载这是我们全本圣经的最核心的教义所有的圣经教训都在指挥这个事件如果没有耶稣复活
今天也不用聚会的我也不需要在这里当牧师都是骗人的但这是我们必须来认清的事实 This is the factWe have to recognizeJesus rose again 最后我们看到在圣经里面提到在末日的时候所有的死人都要复活接受审判不但是旧约的圣徒相信不但是耶稣基督自己复活确保了这个复活的盼望末日的时候所有的死人都要复活接受审判
在基督教中,我们明显地说,死人将重新起来,在最后一天,将面对判断。我们不仅仅有这些旧约旧祈福,或是耶稣,祂保证我们的復活。但在最终,我们将重新起来。復活将给予我们,
to face judgment 约翰福音五章二十四节我实实在在地告诉你们听我话又信才我来者的就有永生不至于定罪是已经出死入生了我实实在在地告诉你们时候将到现在就是了死人要听见上帝儿子的声音听见的人就要活了因为父怎样在自己有生命就赐给他儿子照样在自己有生命
并且因为他是人子就赐给他行审判的权柄你们不要把这事看作稀奇时候要到凡在坟墓里的都要听见他的声音就出来行善的复活得生作恶的复活定罪 John 5.24 说真实的我告诉你谁听了我的话和相信他谁送给我有永恒的生命
祂不再来到判决,但从死去生。我说实在的,来到的时间到了。现在他在这里。当死者听到神的声音时,那些听到的将活着,因为父亲生命,因此祂也赐给了祂的子女生命。祂给了他权力去执行判决,因为祂是人的子女。
"不许在这时,当时的时间到来时,当所有在寺庭中听到祂的声音,然后出来,而那些有做好事,就得到生命的復活;而那些有做坏事,就得到判决的復活。"所有的死人都会有身体的复活,然后在身体中受审判。
你不是灵魂受审判你是身体在末日要受审判 All the dead will rise again physicallyand be judged in their bodies.清教徒 Perkins 说到不要上帝的人呢
不但是在他们的灵魂里犯罪更是用他的身体当作犯罪的工具因此他们的身体也要复活而受审 William Perkins saidThe ungodly does not workwickedness only in his soulbut his body also is an instrument thereofand therefore their bodies must rise againto be judgedCan you imagineyou only sin in your souland not with your bodyOur soul and body sin together
所以他们会被判决你可以想象吗你犯罪只是灵魂犯罪肉体不犯罪吗当然不可能我们是灵魂肉体合作一起犯罪的所以受审的时候也要把肉体抓来一起审判不能说只是灵魂判罪肉体没事一起受审判两个人在那天会被判决两个人的心
格林多后书五章十节因为我们众人必要在基督台前显露出来叫个人按照本身所行的或善或恶受报 2 Corinthians 5.10 说我们必须在基督的座位前出现所以每个人都可以收到他做的事的罪行
我们都要那一天被审判好人那天审判日是得奖赏的那一天恶人是受审的那一天 Good man, good people will be rewarded on that day.The evil ones will be judged.We'll talk about who is good and who is evil later.No one really is good by ourselves.Keep that in mind.没有人是真正的按着善行
来到神面前等一下我们继续来看这个问题但是圣经中在谈的是历史中过去的人甚至都要一起回来受审判历史中过去的人没有真正的过去他们只是被存档在末日的时候要被重新提出来审判人们在过去的历史上并没有真的被审判他们已经被签署了他们已经被签署了在最后他们就会被取回
圣经说到马太福音 12:41 当审判的时候
尼尼维人要起来定这世代的罪因为尼尼维人听了约拿所传的就悔改了看啊这里有一人比约拿更大也就是他自己当审判的时候南方女王要起来定这世代的罪因为她从地极而来要听所罗门的智慧话看啊在这里有一人比所罗门更大 Matthew 12 41The men of Ninevehwill rise up at the judgmentwith this generationand condemn itfor they repented
在宗教的宗教宗教宗教得很坏他应该宗教三天他只宗教一天他是一位最坏的宗教他是一位最成功的宗教整个城市都祈祷和祷告了然后看到有一个比宗教更伟大的人来到这里耶稣说我比宗教更伟大你们不要祷告在宗教的城市
会判你一事。""南部的女王在这世代受了判断,她从地上来到地上听了苏罗门的慧心,而见到有比苏罗门的大事。""西部的女王从以色列的南部到来听了苏罗门的寻找慧心、生命和哲学。"这种无限的无限。耶稣说:"我比苏罗门更深。""我就是生命。"你们不想听到。
是把女王从南方遥远的埃及南方来听所罗门谈生命的意义虚空的虚空耶稣说我是生命你们却不听我比所罗门更大这里谈到了尼尼韦人和南方的女王她们的复活不是做审判官而是做证人她们听了约拿就悔改女王寻求智慧和永生而我们听见这么大这么清楚的基督复活的信息
若不悔改,我们就要灭亡。
信耶稣的人在复活审判时就得到了救恩,因着耶稣身体的复活,我们也复活得永生。不信的人复活的时候就受了审判,就进入了永活,就是第二次的死,就会再死一次。For those who believe in Jesus, we will receive salvation and eternal life,and the resurrection on the judgment day.And those who refuse to believe Jesus will be condemned,
进入永生火,这是第二次死亡。他再次死亡。复活得生命,复活然后再死一次。他们重生,他们有永生的生命,
and die againthese are the contrast 这是两个的对比启示录 20 章 11 节告诉我们我又看见一个白色的大宝座椅坐在上面的从他面前天地都逃避再无可见之处了我又看见死了的人无论大小都站在宝座前案卷展开了并有另一卷展开就是生命册死了的人都凭着这案卷所记载着
照着他们所行的受审判于是海交出其中的死人死亡和阴间也交出其中的死人他们都照个人所行的受审判死亡和阴间也被扔在火湖里这火湖就是第二次的死若有人名字没记在生命册上他就被扔在火湖里 Revelation 20 11And I saw a great white throneand him who was seated on it
从他的身上,地球和天空都离开了,他们找不到任何地方。我看到死亡,大小的,站在座位前,书籍被打开了。然后另一个书被打开了,就是《生命》。死亡被判定是在书里写的,根据他们做的事。海洋赠给了死亡在那里的人。死亡和与他们在那里的人赠给了与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与与�
他们都被判了,每个人都按照他们做的,死者和丢弃者都被扔进了火山。这是第二次的死,火山。如果任何人的名字没有在生命书中找到,他就被扔进了火山。
我要再次澄清,人灭亡是按照我们自己的罪受审判而灭亡。人得永生不是因为我们没有罪,而是耶稣的宝血洗尽我们的罪,我们的名字在生命册上。我再次要明确一下,我们被批评,被火灭,为我们的罪。人们受到永生的命运,并非因为他们没有犯罪,
因为耶稣基督洗掉我们的罪业,我们的名字在生命中。这是一个详细的审判。你一辈子所有的所做的事情都被记载在里头。这就是一个复述。这是一个非常细节的严重的判断。你生命中做的一切都是在书中写的。你能想象一个书的图书。
在天上有一个像图书馆大图书馆的所有的每一个人所做的事情记在上面换到你审判的时候你那本书就被拿出来了一页一页地看一页一页地按着你所行的来审判 On that day you'll be out of this library of booksone with your name be taken outopen upand in them recorded everything you have doneand will be judged by it
The most scary part is something we've done we already forgot.And it's written in there.这是最可怕的就是我们干了一些坏事我们自己都忘了里面还记着自己看了都不好意思 Oh yeah, I did that.That's very embarrassing.That's the worst part.You don't even remember the things you've done.And the book's written everything in there.And you're surprised, right?I did that.Oh my goodness.What should I do?那一天就会打开第二本书看看你的名字有没有在生命册上面
如果有,你那天就得永生。On that day there is a second book.You open up and see whether your name is in there.The book of life.If your name is found in there,you have eternal life.This book of life is the book of life of the Lamb of God.这是神羔羊的生命之车。在祂宝血所洗尽的人,祂的名字在这里头。
按照行为我们都要灭亡我们以为是好人结果干了这么多坏事被翻出来是很丢脸的一天是羞耻的一天那一天唯一让我们能得救的是我们的民
记在生命册上 On that day our only hope is which our name is found in the book of life 今天是耶稣的复活节只要信耶稣的人才会得到永生的复活若你不信耶稣不跟从他你就会在你的罪中灭亡你今天就可以信主 Today is the resurrection SundayThose who believe in Jesus will have this
Returnation of eternal lifeAnd if you don't believe himYou don't follow himYou will die in your sinYou will have second deathIn your resurrectionToday you can believe in the Lord 罗马书十章九节你若口里认耶稣为主心里信上帝教他从死里复活救必得救因为人心里相信 I need to read this one more time 这节经文那么重要不能咳嗽
再念一次你若心里认耶稣为主心里信上帝叫他从死里复活救必得救因为人心里相信就可以称义口里承认就可以得救经上说凡信他的人必不至于羞愧犹太人和希腊人并没有分别因为众人同有一位主他也厚待一切求告他的人因为凡求告主名的就必得救
那天真的会很丢脸审判的那一天
你看着所有事情都被翻出来 You will be really embarrassed if you don't have Christ 那天你真的会丢脸丢到你姥姥都不认你 Your grandmother won't even recognize youhow embarrassed you areBut if you have Christ, you will not be ashamedI have Christ 那一天你有基督你不丢脸你不羞耻因为基督会拯救你
但在俄国和约翰之间没有分别,但同样的主是主人,祂将祂的财产都投放在祂的所有人手上。不管你是犹太人还是外邦人,那天不是按着你的民族血统而得救的,是按着主耶稣的名而得救的。你不因为你的国籍而被救了,而是因为你自己在基督上被救了。所有人在主人的名字上被救了,
那天求告他人就得救今天你也可以求告他我们一起来祷告主耶稣我们在这里颂赞你你是战胜死亡复活的上帝主圣灵我们也求你赐下信心使每一个听见你话语听见你声音的人听到儿子声音的人
都能复活 都能得救主耶稣 祈祷祈祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷祷�
如果你愿意相信主耶稣你还没有信耶稣你可以会后找我们教会的弟兄姐妹或找我来谈也可以说我要信耶稣我要呼求主名
让我知道