家茗認為碩士畢業應去業界服務好，便去了北部一間小規模的工程顧問公司工作。家茗現在在環保局當公務員，去年台灣長榮公司獎金有40個月的薪水，然而公職的話考績加獎金頂多2. 5個月而已，且2. 5個月是考績被打甲的情況下，被打乙的話獎金就會降低...

長榮公司 Chángróng gōngsī

Evergreen Corporation

考績 kǎojī

performance appraisal

頂多 dǐng duō

at most

打 dǎ

to give (score/grades)

甲 jiǎ

the best grade-A

乙 yǐ

the second-best grade-B

隨緣 suíyuán

let it be; go with the flow

強求 qiǎngqiú

importunate

直屬長官 zhíshǔ zhǎngguān

supervisor

評分 píngfēn

grading

不對眼 bú duì yǎn

don’t get along with

毀 huǐ

ruin

人脈 rénmài

personal networks; personal connections; relations with others

調 diào

to transfer (department in company)

單位 dānwèi

(company/government agency) department

升官 shēngguān

promotion

可遇不可求 kě yù bùkě qiú

It is obtained by luck, but cannot be forced. (a slang)

決標 jué biāo

winning bid

監督 jiāndū

to supervise

抽 chōu

to pump
...

學習今天播客的內容和生詞，歡迎到我們的網站:https://www.taiwanfeng.com/podcast/jiaming2/

【简体中文】

5-1【人物專訪】跟台灣人聊專業，環境污染整治的工作不容易! (家茗下集) [Interviews] Let's chat with a professional Taiwanese, the work of environmental pollution control is not easy! (Jiaming Episode 2) 10:57 Share

Learn Chinese from Taiwanese 跟台灣人學中文