We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 9-4全球疫情大流行,我們的世界、工作有了什麼改變? How have our world and work changed due to the global pandemic?

9-4全球疫情大流行,我們的世界、工作有了什麼改變? How have our world and work changed due to the global pandemic?

2022/8/11
logo of podcast Learn Chinese from Taiwanese 跟台灣人學中文

Learn Chinese from Taiwanese 跟台灣人學中文

Shownotes Transcript

學習今天播客的內容和生詞,歡迎到我們的網站:https://www.taiwanfeng.com/podcast/work/)

【简体中文】

学习今天播客的内容和生词,欢迎到我们的网站:https://www.taiwanfeng.com/simplified/podcast-cn/work-simplified/)

疫情改變了我們的工作方式

新冠病毒疫情讓方方一些做公關的朋友被裁員,所以失業了,台灣也有許多旅館和餐廳倒了。莛莛是一位英文老師,因疫情關係現在得適應如何線上教學,她找了許多素材編製成上課內容;此外,之前為了隱私,她不讓學生加臉書,但現在得跳出來直接跟他們接觸,還得用通訊軟體跟家長聯繫。現代人生活真的線上化了,而疫情加速了這一個趨勢,除了透過網路叫外送、買日常用品,現在還在網路上學習、工作。芳芳以前一個人在家工作,偶爾有點孤單,現在看到這麼多人在家工作,雖然各自在各自的家,但她覺得有伴了,同溫層增加。

生詞:

疫情 yìqíng

pandemic

新冠病毒 xīnguānbìngdú

corona virus

公關 gōngguān

public relation

裁員 cáiyuán

lay off

倒 dǎo

(a company) go bankrupt

適應 shìyìng

to get with it; to suit; to adapt; to accommodate

素材 sùcái

source material (of literature and art)

編製 biānzhì

to edit; to make

隱私 yǐnsī

privacy

接觸 jiēchù

to get in touch with; to come into contact

通訊軟體 tōngxùn ruǎntǐ

messaging software; messaging application ...