We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Crues à Rennes (Floods in Rennes)

Crues à Rennes (Floods in Rennes)

2025/2/2
logo of podcast Learn French with daily podcasts

Learn French with daily podcasts

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
播音员
主持著名true crime播客《Crime Junkie》的播音员和创始人。
Topics
播音员:本节课讲解的是雷恩的洪水。赫米妮亚风暴导致雷恩发生严重洪水,400名居民被迫撤离,多条道路封闭。预计到周末水位会下降。 首先,我们来了解一下‘tempête’这个词,意思是风暴,英文是storm。赫米妮亚风暴造成了雷恩的严重洪水,‘crues majeures’指的是大洪水。‘crue’指的是河流或江河泛滥导致的洪水,英文是flood。 ‘majeures’表示洪水很严重。雷恩位于法国西部。‘entraînant’的意思是导致或造成。这次洪水导致400名居民撤离,也导致城市道路封闭。‘fermeture’指的是关闭,例如道路、商店或餐馆的关闭。 最后,‘décrue’指的是水位下降,是‘crue’的反义词。预计到周末水位会下降,也就是‘by the end of the week’。

Deep Dive

Shownotes Transcript

La tempête Herminia a provoqué des crues majeures à Rennes, entraînant l'évacuation de 400 habitants et la fermeture de routes. Une décrue est espérée en fin de semaine.

Traduction:

The Herminia storm caused major floods in Rennes, leading to the evacuation of 400 residents and road closures. A decrease in water levels is expected by the end of the week.   Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy) pour plus d'informations.