We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Mettre les petits plats dans les grands (Pulling out all the stops)

Mettre les petits plats dans les grands (Pulling out all the stops)

2025/5/22
logo of podcast Learn French with daily podcasts

Learn French with daily podcasts

AI Deep Dive Transcript
People
N
Noah Michelson
R
Raj Punjabi
无发言人
Topics
本次课程主要讲解了“mettre les petits plats dans les grands”这个表达,它表示为了某人或某事付出巨大的努力,力求做到完美。例如,为了迎接重要的客人,我们会精心准备,确保一切都尽善尽美。此外,课程还介绍了巴黎博览会,它在每年的特定时间举行,为巴黎带来了活力,将创新、美食和各种适合所有年龄段的娱乐活动融合在一起,为人们提供了一个丰富多彩的体验。博览会期间,巴黎的节奏也随之改变,整个城市都沉浸在节日的氛围中。此外,还讲解了“mêler”这个词,意思是混合,例如将不同的食材混合在一起制作美食。总之,通过本次课程,我不仅学习了一个重要的法语表达,还了解了巴黎博览会的盛况及其所带来的文化和娱乐体验。 在本次课程中,我学习了“mettre les petits plats dans les grands”这个短语,它形象地表达了为了使某事尽善尽美而竭尽全力的意思。这个短语在日常生活中非常实用,可以用来形容各种场合,比如为了给客人留下深刻印象而精心准备晚餐,或者为了完成一项重要的任务而付出巨大的努力。此外,课程还介绍了巴黎博览会,这是一个汇集了创新、美食和娱乐的盛会,吸引了来自世界各地的游客。通过学习,我对巴黎的文化生活有了更深入的了解,也体会到了法语表达的丰富性和趣味性。我希望以后能够有机会亲身参与巴黎博览会,感受那里的热闹气氛和独特的魅力。

Deep Dive

Shownotes Transcript

嗨,我是HuffPost的Raj Punjabi。我是Noah Michelson,也是HuffPost的。我们是《我做错了吗?》新播客的主持人,这个播客探讨了我们在努力让生活变得正确时所面临的过于人性化的焦虑。在播客的每一期节目中,我和Raj都会选择一个我们想更好地理解的主题,并邀请一位专家来指导我们如何正确地去做。

你好,今天的课程是“mettre les petits plats dans les grands”。5月4日至11日,巴黎在巴黎博览会的节奏中震动。融合创新、美食和适合所有年龄段的演出。

再说一次,5月4日至11日,巴黎在巴黎博览会的节奏中震动。融合创新、美食和适合所有年龄段的演出。那么,也许可以对本课标题中的表达方式说几句。“Mettre les petits plats dans les grands”。这是一个需要记住的表达方式。

这意味着“付出很多努力”,特别是为客人。例如,今晚我将在家里接待共和国总统。我会“mettre les petits plats dans les grands”。这意味着“我会尽最大努力让一切完美”。“Mettre les petits plats dans les grands”。巴黎震动了!

震动,就像嗡嗡作响一样。巴黎有很多活动。所以巴黎震动了。随着节奏,随着博览会的节奏。节奏,也就是说,巴黎的生活取决于在巴黎博览会上发生的事情。巴黎在巴黎博览会的节奏中震动。所以巴黎的生活

与巴黎博览会的节奏相同,取决于博览会的活动。“Mêlant”,创新。那么,现在分词“mêlant”是“mêler”。我们可以说“to mix”或“blend”。Mêler。我们可以说“在这个食谱中,需要将香蕉和芒果混合在一起”。

在这个食谱中,需要将香蕉和芒果混合在一起。在这里,我们将融合创新、美食(也就是烹饪)和演出(娱乐)。演出,娱乐,适合所有年龄段。

“适合所有年龄段”,适合所有年龄段。注意,“âge”(年龄),“un âge”(一个年龄)用带抑扬符的“a”。5月4日至11日,巴黎在巴黎博览会的节奏中震动,融合创新、美食和适合所有年龄段的演出。

跟踪。