We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode A Long & Storied (Mythical) Tale of Tyranny, Revisiting Aeschylus' Prometheus Bound

A Long & Storied (Mythical) Tale of Tyranny, Revisiting Aeschylus' Prometheus Bound

2025/5/16
logo of podcast Let's Talk About Myths, Baby! Greek & Roman Mythology Retold

Let's Talk About Myths, Baby! Greek & Roman Mythology Retold

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
K
Kratos
L
Liv
P
Prometheus
Topics
Liv: 我分享Aeschylus的《被缚的普罗米修斯》是因为它讲述了宙斯成为暴君的故事。这个剧本与暴君和顺从暴君的人有关。古希腊人认为宙斯是个混蛋,有一个剧本可以证明这一点。Prometheus反对宙斯,宙斯比Prometheus年轻得多。我应该同情Prometheus,而不是传统的反派。Prometheus是好人,是人类的救世主。Hephaestus必须惩罚Prometheus,否则会遭受宙斯的愤怒。宙斯似乎更邪恶,Kratos质疑Hephaestus为什么关心Prometheus。Kratos代表宙斯的力量和众神对他的恐惧。除了宙斯,没有人是自由的。宙斯的新统治带来了不好的东西。Prometheus站在宙斯和奥林匹斯众神一边。Prometheus享受着自己作为烈士的角色,他告诉Oceanus不要帮助他。Prometheus有点过于关注自己了,我们开始怀疑宙斯到底有多糟糕。 Kratos: 我认为Prometheus因为偷了火并给了人类,所以要受到惩罚。我们来到了地球最偏远的地方,Scythia。Prometheus将被锁在山上,远离他所关心的人类。

Deep Dive

Chapters
This chapter sets the scene of Aeschylus' Prometheus Bound, detailing Prometheus's punishment by Zeus for gifting fire to humanity. It explores the roles of Kratos, Bia, and Hephaestus, highlighting the tyrannical nature of Zeus' rule and the differing reactions of the gods.
  • Prometheus's punishment for giving fire to humans
  • Zeus's tyrannical rule
  • Hephaestus's reluctance to punish Prometheus
  • Kratos and Bia as henchmen of Zeus
  • Prometheus's isolation as a form of punishment

Shownotes Transcript

这个由三部分组成的系列节目最初于 2021 年播出。普罗米修斯为人类带来了火,但他为此付出了代价。普罗米修斯受到了惩罚,并遇到了海洋女神合唱团。“被缚的普罗米修斯”是对暴政和众神之王宙斯统治的考察。请通过电子邮件或语音留言提交您下一个问答环节的问题。通过订阅 patreon.com/mythsbaby 上的 Oracle 版本,获得无广告剧集等等。内容警告/触发警告:太多希腊神话都涉及到袭击。鉴于它是虚构的,并且通常涉及神和/或怪物,所以我不会像引用真实事件那样那么恭敬。资料来源:《被缚的普罗米修斯》(也许)埃斯库罗斯著:赫伯特·韦尔·史密斯、詹姆斯·罗姆和乔治·西奥多里迪斯的译文。所有引语均来自韦尔·史密斯,除非另有说明。特别感谢 Ash Strain 帮助研究本集!在 Twitter 上关注 Ash:@ashstrain_。播客中使用的音乐的归属和许可信息可以在这里找到:mythsbaby.com/sources-attributions。托管在 Acast 上。有关更多信息,请访问 acast.com/privacy。</context> <raw_text>0 如果您是负责保持照明线路畅通的线路员,Grainger 了解您会竭尽全力,有时甚至会付出高昂的代价来确保电力始终供应,这就是为什么您可以依靠 Grainger 提供专业级产品和次日送达服务的原因,这样您就可以拥有完成工作所需的一切。拨打 1-800-GRAINGER,点击 Grainger.com,或者直接过来。Grainger,为那些完成工作的人服务。哎哟!我被这个领结卡住了!

好吧,我来救你。谢谢。使用 PirateShip.com 可节省高达 89% 的运费。再说一遍?我应该拿这个包裹吗?你要去哪里?节省高达 89%。PirateShip.com 将为您节省运费。节省金额取决于包裹的重量、尺寸、季节和目的地。

您好,这里是《让我们谈谈神话,宝贝》,我是您的主持人 Liv。今天我的声音听起来很奇怪,除非我完全听错了自己。

所以我要完全坦诚地告诉你们。我原本打算今天播出一集 Liv 阅读《底比斯篇》。我本来打算昨天录制的,但是,事实证明,《奥德赛》占据了我的全部生活。我一直忙于创作这个儿童版《奥德赛》的最初部分,坦白说,我对此非常兴奋,以至于……

我让它接管了一切。所以,除了努力建立这个集体,引进新的节目,并弄清楚我们到底在做什么之外。好吧,我没有时间。如果我更深入地解释一下,我本来打算一大早起床后就做这件事。然后昨晚一场雷暴袭击让我彻夜难眠。

整夜。所以我今天早上醒来,我想,你知道,我可以尽力阅读一些……

即使在最好的情况下也很难的东西,因为我总是即兴翻译诸如“汝”和“尔”之类的词,这样听起来就不会让你觉得奇怪。我想,或者,或者我可以把那场绝对令人难以置信和狂野的雷暴作为灵感来重播一集。所以今天,今天我将分享几年前我做的关于埃斯库罗斯《被缚的普罗米修斯》的两集节目,因为它讲述了宙斯是一个暴君,而且通常……

暴政是多么糟糕,以及那些追随暴君的人,他们是如何变得和这些暴虐的领导者一样糟糕的。而且,你知道,我的意思是,我认为这部戏剧除了雷暴之外,没有任何其他相关性。所以……

这种讽刺意味,非常贴切。这些是我关于《被缚的普罗米修斯》的剧集,我真的很高兴能再次与你们分享。所以请欣赏。这整部《被缚的普罗米修斯》都被塞进了这一个重播剧集中。这是第 144 集。这一切都因为一点火?埃斯库罗斯的《被缚的普罗米修斯》。

在我们深入探讨戏剧本身《被缚的普罗米修斯》之前,我们需要了解一些背景知识。像许多希腊悲剧一样,《被缚的普罗米修斯》直接进入情节,并期望古代世界的剧院观众对正在发生的事情有一个很好的了解。

既然你不是公元前 479 年(也许是,也许不是)参加伟大的狄俄尼索斯节的古希腊人,因此不需要对普罗米修斯和奥林匹斯诸神的普遍故事有深入的了解,我会提醒你目前的状况。

普罗米修斯是泰坦预见之神。在大战中,他站在奥林匹斯诸神一边对抗泰坦。但战争结束后,普罗米修斯对宙斯的统治风格有点不满。也就是说,宙斯对地球上早期的人类非常粗暴,普罗米修斯为此感到同情。

根据希腊神话,关于人类起源的故事有很多混乱之处,所以我不会在这里详细介绍。可能有很多不同时代的人类,一次又一次地因为糟糕而被消灭,或者在最终阶段的人类被创造出来之前。再说一次,这非常混乱,但重点是,普罗米修斯在涉及人类的问题上与宙斯对抗,而宙斯试图消灭人类。

我们可以想象,在我们发现他的故事中,人类,正如我们所知的那样,是存在的。女人也是。我们不会在这里讨论潘多拉的创造故事与普罗米修斯和厄庇米修斯的关系。我以前讲过这个故事。在我们现在发现普罗米修斯的地方,人类存在,他给了他们火。这完全违背了宙斯的意愿。

你看,宙斯一如既往,对人类很糟糕。他可能想把他们全部消灭,然后重新开始,或者他只是想把他们控制在自己的掌握之中,完全依附于神灵,这样他们如果没有神灵就会迷失方向。

也就是说,他不希望他们拥有火。那会给他们太大的力量,会给他们太大的自由。有了火,人类就能制造必要的东西。他们可以制造武器,可以吃得更好,而且通常情况下,他们会过得幸福得多。所以,普罗米修斯给了他们火。再说一次,这完全违背了宙斯的意愿。普罗米修斯从赫淮斯托斯的熔炉里偷了火,把它带到了地球上的人类那里。

而这,这真的激怒了宙斯。这让他非常生气,以至于他派出了两支神圣的力量来惩罚普罗米修斯所做的事情。宙斯派出了两个恶魔,守护神,它们是世俗力量和概念的化身。我以前提到过这类神,但这两个分别是克拉托斯(神圣力量)和比亚(神圣力量或威力)。

许多译文只是用他们的概念作为他们的名字,因为这就是古希腊语在英语中的字面意思,字面意思是力量和力量或威力。但我真的很喜欢他们的希腊名字,这让他们感觉更具神话色彩,更少寓言色彩。所以我称他们为克拉托斯和比亚。除了克拉托斯和比亚之外,还有赫淮斯托斯,普罗米修斯偷了他的火,但他绝对不是一个像宙斯希望的那样热衷于惩罚普罗米修斯的上帝。

有趣的是,在这个关于神灵的版本中,赫淮斯托斯不是宙斯的继子,而是他的儿子。当然,这只会增加即将上演的戏剧性。

所以,这就是我们在戏剧《被缚的普罗米修斯》中发现自己的地方,克拉托斯和比亚将普罗米修斯拖到遥远的东方斯基泰的惩罚之地,一个不情愿的赫淮斯托斯紧随其后。我们直接进入行动,或者说是行动的惩罚。🎵

我们来到地球的最远端,来到斯基泰这片未经开垦的荒凉之地。现在,赫淮斯托斯,你的职责是遵守父神对你下达的命令,用坚不可摧的亚当钢镣铐将这个恶棍锁在高耸陡峭的岩石上。

因为他偷走了你自己的花朵,闪耀的火焰,所有艺术的源泉,并把它赐给了凡人。这就是他的罪过。为此,他必须向众神偿还,以便他能够学会忍受宙斯的统治,并停止他爱人的行为。这就是克拉托斯开始这部戏剧的方式。

最终,这部戏剧以一种真正引人入胜的方式讲述了众神。它讲述了各种神的力量,但也讲述了众神长期的等级制度。普罗米修斯是古老的。在这部戏剧中,他的年龄可能比我们所拥有的更传统的神话中还要古老。在这里,普罗米修斯是忒弥斯之子,这位原始的泰坦女神基本上就是正义。

这说明了一些问题。他还与盖亚(地母)联系在一起,在阿波罗成为预言的来源之前,她是预言的来源。他注定是原始的、古老的、古老的,来自万物的绝对开端。为了人类,他正在对抗宙斯,现任统治者,一位被描绘成暴君的神。

宙斯作为新的统治者出现。在一场泰坦与泰坦对抗的可怕战争中,他消灭了比他年长得多的存在——泰坦。现在,他立即变得暴虐起来,这是古希腊人非常强烈地感受到的事情。

这也是为什么这部戏剧是谁写的以及何时写的问题特别有趣的原因,因为关于宙斯暴政的内容和信息,尤其是在埃斯库罗斯生命结束和之后的那段时间里是特别贴切的。因为我们说的是伯罗奔尼撒战争,我们说的是雅典民主与雅典人眼中的暴政统治者——斯巴达人——之间的对抗,

雅典民主是对,是的,你猜对了,暴政的直接回应。暴政的信息是如此有意图,以至于克拉托斯之前使用的词语,在这里被翻译成主权,在其他译文中是统治,是古希腊语 tyrannis,意思是主权和统治,但它指的是通过武力获得的统治或主权。

它与 tyrannos 一词相关,tyrannos 是古希腊语中国王的意思,但具体是指那种,嗯,暴君类型的国王。他们还有其他词语来形容国王,这些词语有更积极的含义。这很有趣,这就是为什么我一直在喋喋不休地谈论它,而不是进入戏剧。

这很有趣,因为我刚才喋喋不休地谈论的所有那些历史方面,但它也因为神圣的原因而有趣。主要是因为我们现在如何看待宗教崇拜,以及这些一神教的至高无上,其中神是存在的最古老的东西。没有什么比上帝更古老了。但在这里,有许多存在比宙斯更古老。宙斯成为最高领导者的唯一原因是他赢得了一场战争。

这本身就非常引人入胜。这也是对那些喜欢对我大喊大叫的人的暗示,因为,你知道,他是万物之神。我的意思是,我想这意味着我应该尊重他。但是让我们看看这部戏剧,以及古希腊人和他们广泛的神话。他们有时也认为他很糟糕,有一部戏剧可以证明这一点。

所以,某些现代希腊主义者,我尊重你们,但你们也必须尊重我有权说出宙斯真相的权利,因为你们之前的古希腊人也认为他很糟糕。无论如何,让我们回到这位对抗众神新国王、比普罗米修斯年轻得多的神宙斯的古老而原始的普罗米修斯。

从一开始,我们就应该明白普罗米修斯陷入了多么糟糕的境地。克拉托斯和比亚很明显是宙斯的暴虐爪牙。他们是粗鲁而怪诞的。当他们介绍这部戏剧以及观众即将看到的内容时,他们注定是可怕和令人畏惧的。普罗米修斯被缚。

那就是普罗米修斯为了宙斯而遭受可怕的惩罚,这一切都是因为他给人类带来了火的礼物。

所以,与我许多最喜欢的希腊悲剧不同,我们不应该同情或理解这里的传统反派。没有克吕泰涅斯特拉或美狄亚,没有狄俄尼索斯,我们知道角色即将做的事情是错误的,但我们也应该同情他们,至少要理解他们的动机和意图。不,在这里,这位给人类带来火的泰坦正在为此受到惩罚。

观看的希腊人,无论他们是否相信这个起源,他们都应该欣赏普罗米修斯,将他视为人类的一种救世主。普罗米修斯是个好人。正如瑞秋·史密斯在上周与我的节目中提到的那样,普罗米修斯确实是唯一的好人之一。我肯定想不出他做过什么坏事,至少对人类观众来说是这样。

正如克拉托斯在开场白中宣布的那样,赫淮斯托斯在那里是为了真正将普罗米修斯锁起来。他注定要执行将泰坦囚禁起来的行为,因为他把火给了人类。但赫淮斯托斯并不生气普罗米修斯。当涉及到人类是否拥有火时,他没有参与其中。似乎是宙斯真正担心的是让那些人类充分地屈服。

与此同时,赫淮斯托斯实际上非常喜欢普罗米修斯。两人都热爱工艺。除了赫淮斯托斯之外,普罗米修斯也与之相关,特别是由于与火的这种联系。他们是朋友。他们是朋友。他们有很多共同点,而他们中的任何一个与其他奥林匹斯神甚至其他神灵都没有太多共同点。

你记得,赫淮斯托斯从来都不是奥林匹斯诸神的特别粉丝,他们也没有得到奥林匹斯诸神的特别优待。他们实际上对赫淮斯托斯非常粗暴。他真的不得不努力才能重新获得他们的好感,而且他似乎有点尊重普罗米修斯,因为他只是做了他想做的事情——给人类带来火。

尽管如此,尽管赫淮斯托斯似乎并不想惩罚普罗米修斯,但他意识到他必须这样做。因为另一种选择是,宙斯的愤怒,这将非常糟糕,正如普罗米修斯受到惩罚所证明的那样。赫淮斯托斯开始用他坚不可摧的锁链锁住普罗米修斯。

只有赫淮斯托斯才能完成这项工作。他是唯一一个能够锻造这种约束的人,而且他受制于新的、全能的统治者宙斯。宙斯根本没有出现在这部戏剧中,但它同时也是关于他的。

基本上,一切都是因为他和他的愤怒而发生的,他的暴政,他对所有相关人员的权力不断被强调。根据罗姆的翻译,赫淮斯托斯在他关于普罗米修斯惩罚的第一句话中以“……宙斯的心思不能被恳求所推翻。统治刚开始时,统治者是严厉的。”结尾。

在埃斯库罗斯对普罗米修斯肉体监禁的看法中,这种经历本身更多的是关于隔离,而不是关于他更传统惩罚的恐怖。在这里,没有鹰每天飞来啄食普罗米修斯的肝脏,而肝脏在夜间又长出来,这样第二天整个混乱就会重新开始。

在埃斯库罗斯的《被缚的普罗米修斯》中,正如赫淮斯托斯在这样做的时候向泰坦解释的那样,宙斯对高傲而崇高的泰坦普罗米修斯的惩罚

是他将被锁在遥远的山上,远离他深爱的那些人类,在那里他将整天被太阳灼烧和衰老,然后第二天这个循环会再次重复。

这比我们所知道的惩罚更黑暗。它更多的是关于把他从他珍爱的人类身边夺走,而不是关于痛苦或血腥。它更悲伤。它更令人沮丧。它让宙斯看起来更邪恶一些。与此同时,克拉托斯正在看着赫淮斯托斯与普罗米修斯同情,他质疑为什么这位神会关心。为什么他会为普罗米修斯感到难过。

克拉托斯真的注定是宙斯的真正爪牙,只是为了象征宙斯的权力以及其他神对他的恐惧。老实说,这是一个关于神灵的超级有趣的看法。就像我说的,没有多少戏剧如此明确地将神灵作为贯穿始终的主要角色。他们通常只是在那里结束事情或搞砸事情,只是为了提供某种神圣的混乱。

但在这里,我们对史诗和赞美诗之外众神行为的洞察。这只是早期古典时期的剧作家描绘众神如何看待彼此,特别是他们如何看待宙斯的一幅图画。克拉托斯明确表示,除了宙斯之外,没有人是自由的。

这表明希腊人并没有真正害怕神灵本身,你知道吗?或者至少他们不像基督教经常期望人们害怕上帝那样害怕他们。就像,埃斯库罗斯在这里说,好吧,这个泰坦普罗米修斯给了我们火,他对人类非常重要,他给了我们很棒的东西。而这里是众神之王宙斯,为了普罗米修斯而搞砸了一切。就像,这绝对对宙斯不友好。

赫淮斯托斯开始了这个过程,将普罗米修斯锁起来,克拉托斯在他这样做的时候嘲笑他。再说一次,他是宙斯的替身,他斥责赫淮斯托斯为泰坦感到难过,告诉他这是毫无意义的,他应该,“更用力地打击,把他紧紧地锁住,不要留下任何松动的地方,因为他非常聪明,即使在绝望的境地也能找到出路。”

克拉托斯嘲笑这两个人,但他现在把注意力转向普罗米修斯,告诉他他与宙斯相比什么都不是,他告诉赫淮斯托斯让惩罚真正地造成伤害。正如 Ash 在他们的笔记中所说,真是个混蛋。与此同时,赫淮斯托斯明白了。罗姆的译文中写道:“是的,普罗米修斯,我现在为你的痛苦而呻吟。”

克拉托斯喋喋不休,他非常令人厌恶和可怕,简直是过分了,然后赫淮斯托斯终于对他大发雷霆。就像,伙计,我他妈知道我在做什么,你不必让这一刻的折磨如此痛苦。他妈的权力化身之神试图告诉火神如何做他的工作,我为你感到尴尬,克拉托斯。但最终,赫淮斯托斯完成了,普罗米修斯被锁住了,所以他离开了。

普罗米修斯只是短暂地与克拉托斯和比亚独处。当他站在那里,被锁在山腰上,用坚不可摧的锁链锁住时,克拉托斯告诉普罗米修斯,“众神错误地称你为普罗米修斯,因为你自己需要有远见才能从这项工作中解脱出来。”🎵

普罗米修斯被独自留下,这正是惩罚的意图。他动弹不得,他被留在了遥远、荒凉的斯基泰山脉的孤独和自然环境中,白天是严酷的、燃烧的阳光,夜晚是寒冷的、冰冷的夜晚。这个位置更多的是关于它有多远,而不是关于实际位置。这是人们所能想象的最远的地方,距离普罗米修斯所爱的人类最远的地方。

现在他独自一人了,普罗米修斯该进行他自己的独白了。他开始说:“哦,你明亮的天空,你快速的微风,你奔腾的河水和无限的波浪笑声,哦,宇宙的母亲大地,还有你,无所不见的太阳圆盘,我呼唤你们,看看我,一个神,忍受着其他神所给予我的痛苦。”

普罗米修斯继续哀叹他所发现的恐怖和孤独。当然,他知道自己是对的,但这并没有阻止他哀叹自己所处的位置。他呼唤那些在他之前的泰坦神,那些客观上比宙斯更重要、更强大的神,即使他们在对地球的神圣统治的大局中并不重要。

尽管如此,他们是在你需要的时候应该呼唤的合适的人。普罗米修斯为观众重温了他偷火的经历,提醒他们他做了什么以至于受到了这种惩罚。他如何从茴香茎中偷取隐藏的火,并把它带到地球上,帮助每一个活着的人。

但他听到远处有声音。他想象自己被其他神发现,因为他的惩罚而被嘲笑和注视。但是不,这不是另一个神。不是任何来嘲笑他或轻视他处境的人。是合唱团。海洋女神,第二代泰坦,环绕地球的俄刻阿诺斯之女,乘坐有翼战车飞来,与普罗米修斯交谈并安慰他。

她们是为了他而来。她们听说发生在他身上的事,她们赶紧去看他,让他知道他并不孤单。海洋女神告诉普罗米修斯,她们飞到他身边的速度如此之快,以至于她们甚至没有时间穿上凉鞋。海洋女神同意普罗米修斯的观点。有一个原因是派海洋女神去看他,作为他的合唱团,而不是一些与宙斯更紧密相关的女神群体。

像普罗米修斯一样,海洋女神是原始而古老的。她们来自之前的时代。她们在宙斯接管并开始实施他的暴政之前就认识这个世界了。海洋女神宣布:“因为天上有了新的统治者,宙斯以无法无天的习俗统治。他以前强大的东西,他现在都化为乌有。”

海洋女神和普罗米修斯继续讨论宙斯和他的统治。他们谈到了那些堕落的泰坦,那些已经被宙斯囚禁或只是屈服于他的原始存在,放弃了他们对这位新统治者的权力。普罗米修斯哀叹自己没有被关押在塔耳塔罗斯的其他泰坦身边,在那里他的惩罚不会那么可耻,在那里他不会孤单。

他们谈论宙斯的力量。这一切都是关于宙斯和对世界的新的统治以及它带来的东西。而宙斯和他的统治所带来的肯定没有什么好处。这是第 145 集,《宙斯的暴政》和《被缚的普罗米修斯》。

普罗米修斯,在他舞台上的位置,手脚被绑在山的一侧,提醒观众所有发生过的事情。海洋女神问他发生了什么事,所以他重述了泰坦之战的故事,

我不会那样做。我最近在播客中已经介绍过了。那是一场相当大的战争。然而,值得注意的是,普罗米修斯正在提醒观众,虽然众神和泰坦之间发生过战争,但他站在众神一边。他并没有与他的泰坦同胞一起对抗宙斯。不,他仔细考虑过,他决定站在宙斯和奥林匹斯诸神一边。他解释说:“正因为我的建议,塔耳塔罗斯的幽暗深处现在隐藏着古老的克洛诺斯和他的盟友。因此,我帮助了众神中的暴君,而他却以这种卑鄙的报酬回应了我。因为对暴君来说,不信任朋友是一种固有的疾病。”再次对众神中的暴君国王说出严厉的话。

普罗米修斯继续解释说,当宙斯成为统治者时,他立即计划杀死凡人,让他们全部死去,然后重新开始。但普罗米修斯对他们产生了怜悯。他在这里确实有点卖弄,非常强调他在拯救凡人免受宙斯愤怒时的英勇行为。

他向海洋女神合唱团解释说:“除了我之外,没有人敢反对这个目的。只有我有勇气。我拯救了凡人,使他们没有被彻底摧毁,而下降到哈迪斯的住所。”

然而,他没有解释他究竟是如何拯救凡人的。他给了他们火是一个关键点,但直到海洋女神追问他究竟做了什么来拯救凡人并招致宙斯的愤怒时,这一点才被提及。所以最后,普罗米修斯确实解释说,他给了凡人火,他这样做是为了让他们能够从中学习工艺和艺术。他告诉海洋女神,这就是他受到惩罚的原因。

他们问他,你的惩罚将持续多久?他解释说,没有尽头,只有在他选择的时候。那就是宙斯。尽管如此,早些时候,克拉托斯对这一点做出了尖锐的评论,即还没有出生能够解救他的人。

也就是说,我们应该意识到,最终将是赫拉克勒斯完成这项工作,但在赫拉克勒斯出生、长大并去拯救普罗米修斯之前,他被宙斯的意志困在那里。“不要为我悲伤,”普罗米修斯请求合唱团。他知道自己做了什么。他知道他会为此受到惩罚,即使他认为不会像这样糟糕。

尽管如此,普罗米修斯也不会收回他对凡人的帮助。他为自己的所作所为感到自豪。不,他并没有悲伤,而是请求合唱团倾听他,陪伴他,分担他的负担。合唱团完全同意。她们站在他这边,她们想尽自己所能。海洋女神飞到他身边栖息。她们想继续听他讲的所有故事。

但现在还不是他讲故事的时候,因为在普罗米修斯受罚期间,还有另一个泰坦来拜访他。

原始的泰坦神俄刻阿诺斯,环绕地球的海洋本身,现在飞上了舞台。没错,他飞了。俄刻阿诺斯骑着一只巨大的鸟飞上了舞台。甚至可能是一只该死的狮鹫。🎵

现在在 Verizon,我们有一些好消息让您安心。对于我们所有现有和新客户,我们保证在 MyPlan 和 MyHome 上锁定低价三年。这就是您未来的安心。当您用我们顶级品牌中的任何一部手机进行以旧换新时,每个人都可以在 MyPlan 上节省一部全新的手机。这就是新手机的安心。因为在 Verizon,无论您是现有客户还是新加入我们,

我们都会为您服务。价格保证适用于当时的每月基本费率。所有优惠均适用其他条款和条件。BetterHelp 在线疗法购买了这段 30 秒的广告,以提醒您现在,无论您在哪里,都要放松您的下巴,放松您的肩膀,深吸一口气,呼气。

这个由三部分组成的系列节目最初于 2021 年播出。普罗米修斯为人类带来了火,但他为此付出了代价。普罗米修斯受到了惩罚,并遇到了俄刻阿尼得斯合唱团。《被缚的普罗米修斯》是对暴政和众神之王宙斯统治的探讨。请通过电子邮件或语音留言提交您下一个问答环节的问题。通过订阅 patreon.com/mythsbaby 上的 Oracle 版本,获得无广告剧集等等。内容警告/触发警告:太多希腊神话都涉及到袭击。鉴于它是虚构的,并且通常涉及神和/或怪物,所以我不会像引用真实事件那样那么恭敬。资料来源:《被缚的普罗米修斯》(也许)埃斯库罗斯著:赫伯特·韦尔·史密斯、詹姆斯·罗姆和乔治·西奥多里迪斯的译文。所有引语均来自韦尔·史密斯,除非另有说明。特别感谢 Ash Strain 帮助研究本集!在 Twitter 上关注 Ash:@ashstrain_。播客中使用的音乐的归属和许可信息可以在这里找到:mythsbaby.com/sources-attributions。托管在 Acast 上。有关更多信息,请访问 acast.com/privacy。</context> <raw_text>0 感觉好多了,对吧?那是 15 秒的自我关爱。想象一下,如果你有更多时间,你能做些什么。访问 betterhelp.com/randompodcast,即可享受首月治疗费 10% 的折扣。没有压力,只有帮助。但现在,先放松一下。如果您是负责保持供电的线路员,Grainger 了解您会竭尽全力,有时甚至会付出巨大的代价来确保电力始终供应。

这就是为什么您可以依靠 Grainger 提供专业级产品和次日达服务的原因,这样您就可以拥有完成工作所需的一切。拨打 1-800-GRAINGER,点击 Grainger.com,或直接前往。Grainger,为那些完成工作的人服务。

俄刻阿诺斯骑着一只该死的狮鹫飞来,真的抢尽了风头。该死,想象一下当时在观众席上的情景。坐在巨大的圆形剧场的大理石座位上,然后不知何故,他们又让另一位神飞了进来,这次是骑着一只巨大的鸟类生物。

俄刻阿诺斯来告诉普罗米修斯,他还有另一位神站在他这边,虽然俄刻阿诺斯出于家庭责任应该站在普罗米修斯一边,但他无论如何都会这样做,因为他想不到还有哪个神比普罗米修斯更值得他站在他一边。而且,普罗米修斯现在不仅感激同情、友谊、在他受罚时的陪伴。

不,他反而要当个戏剧皇后。呃,他说,你是来看我的笑话吗?嘲笑我的惩罚吗?我想说俄刻阿诺斯就像,不,伙计,我刚告诉你我在这里是因为你是个好人,我想帮你。

但是,我们有点忽略了普罗米修斯“我真可怜”的戏剧皇后能量。毕竟,他正受到众神之王的惩罚。尽管如此,普罗米修斯,能得到什么就拿什么吧。他来这里是为了当个朋友。唉。相反,俄刻阿诺斯基本上证实普罗米修斯应该知道自己在做什么,但他选择嘲笑宙斯,明确地违反了他的统治,而且方式相当强势,因此,这种惩罚并不令人惊讶。

我想帮你,普罗米修斯,俄刻阿诺斯告诉他,但在我能想出如何帮助你之前,你应该闭嘴。正如 Ash 在他们令人难以置信的笔记中正确总结的那样,你是在玩火。哈哈哈。说真的,这个不错。俄刻阿诺斯甚至告诉普罗米修斯,他会亲自去见宙斯,请求他解除普罗米修斯的惩罚,并且他确信宙斯会听。

人们会认为这个提议会得到感谢和兴奋的回应,但同样,普罗米修斯此时真的只是在享受他作为殉道者的角色。他还不想放弃这个角色,并且他明确地告诉俄刻阿诺斯不要费心去请求宙斯释放他,不要费心去帮忙。老实说,戏剧皇后能量,殉道者情结。

尽管我喜欢“宙斯是个暴君”的说法,但普罗米修斯把它说得太以自我为中心了,我们不禁要怀疑宙斯到底有多不合理和邪恶。我的意思是,他很邪恶。但即便如此,普罗米修斯显然也容易夸大其词。所以,别帮我,他告诉俄刻阿诺斯,然后又开始了一段 Ash 所称的普罗米修斯独白时间。

普罗米修斯声称他不想得到俄刻阿诺斯的帮助,因为他不想看到他也受到惩罚。他为自己的惩罚而悲叹,并回忆起其他受过宙斯惩罚的人。我的兄弟阿特拉斯,他回忆道,被迫将整个天空扛在肩上,就像他是一根柱子一样。而这种重量是难以承受的。在这个版本中,阿特拉斯是普罗米修斯的兄弟。别担心弄清楚。有太多太多不同的版本了。

而且,他回忆道,我不仅同情阿特拉斯,甚至同情可怕的生物提丰。是的,普罗米修斯如此反对宙斯的暴政,以至于他同情提丰。提菲斯。他在洞穴里想着提丰,他如何与众神战斗。引文:“他抵挡了所有众神,用可怕的下巴发出恐怖的嘶嘶声,而他的眼睛里则闪耀着可怕的光芒,仿佛他要强行夺取宙斯的统治权。”

普罗米修斯,你真的想让提丰变得令人同情吗?但是,是的,他是这样做的。他继续解释宙斯是如何用他的雷电击中他的,引文:“现在,一个无助而伸展的庞然大物,他躺在海峡附近,被埃特纳的根压在下面,而在最高的山顶上,赫淮斯托斯坐着锤打熔化的矿石。”

有一天,那里将喷发出带有野蛮下颚的火河,吞噬西西里岛肥沃的土地,这种沸腾的怒火将使提丰,尽管被宙斯的熊熊闪电烧焦,也会喷出可怕的喷火浪潮

该死,我喜欢引用这些东西。听到这些,俄刻阿诺斯再次试图帮助普罗米修斯,但普罗米修斯坚持认为他不应该费心。当然,他的说法好像是他正在为俄刻阿诺斯做这个巨大的恩惠,坚持这位泰坦不要在他与宙斯的争吵中帮助他,但普罗米修斯对自身惩罚、自身殉道的欣赏在这里确实显现出来了。

俄刻阿诺斯尽力了,但最终他还是放弃了。听起来你真的只是想让我回家,他向普罗米修斯说道。是的,就是这样。回家,管好你自己,普罗米修斯回答道。就这样,俄刻阿诺斯像来时一样离开了,骑着它那巨大的、可怕的鸟,那可能甚至是一只狮鹫。俄刻阿诺斯在这个剧中的角色很短暂,但既有趣,而且想象起来真的很酷。谢谢,俄刻阿诺斯。你对我们很好。

俄刻阿尼得斯合唱团为普罗米修斯歌唱和哭泣。他们再次站在普罗米修斯一边,唱着宙斯的统治以及它造成的所有麻烦。傲慢和自私的法律。他们唱啊唱,描述着世界上所有现在为普罗米修斯哀悼的人。

在普罗米修斯对自身困境做出一些回应后,甚至连一句台词都没有落下,他最终还是转向了人类的困境。我认为在这个剧中我们不应该同情宙斯,但肯定还是有一些时刻让你觉得,也许,仅仅也许,普罗米修斯也把这件事变成了有点以自我为中心的废话。最终,似乎人类才是这场泰坦与神之间的废话中受损最严重的一方。

他说,听,引文:“看看困扰人类的苦难,他们以前是多么愚昧,而我使他们变得有理智,并赋予他们理性。”人类有普罗米修斯站在他们一边是多么幸运。他补充说,他并不是想用这个来侮辱人类,也不是想贬低他们。他只是在解释在他带来火之前,他们拥有的东西是多么少。有了火,他们就能为自己做更多的事情了。

古希腊人当然很好地理解了火的重要性,以及它的发明是如何改变人类的。这很有趣,因为这显然发生在这些诗人甚至吟唱这些神话之前,更不用说这个戏剧了。尽管如此,它使人类变得更好的方式仍然铭刻在他们的心中,他们为此感谢普罗米修斯。

罗姆的译文对此解释得很好。引文:普罗米修斯接着解释了火是如何给他们带来砖砌房屋、遮挡阳光的住所,以及在他们之前只有躲在黑暗洞穴里时,火是如何给他们带来木制结构的。

然而,他继续声称,他给予人类的不仅仅是火。他说他向他们展示了一年的季节,天空中的星星。普罗米修斯给了人类数字和字母,他说。从所有这些事情中产生了所有可以想象的艺术。他说他教会了他们驯服马匹,建造船只。一切。他们拥有的一切,都是我给他们的,普罗米修斯说。

再次,他为阳光下的所有事情都承担了大量的功劳,因为这使得他作为殉道者的地位更加重要。这使得他现在处于持续的惩罚之下,更加悲惨。感谢诸神赐予普罗米修斯。合唱团插话,基本上就是这么说的。他们赞扬他为人类所做的一切,并再次为他的当前惩罚而悲叹。该死的宙斯,他们不妨都说。

但是等等,普罗米修斯继续说道,等你听到我给他们的其他一切东西时,你就会明白。然后他向俄刻阿尼得斯合唱团讲述了他声称带给人类的另一长串东西。哦,如果没有他,他们会怎么做?他是一个多么伟大的救世主。多么伟大的英雄。我

我不会列出普罗米修斯声称给予人类的所有东西,因为我难道没有列出足够多了吗?但只要想象一下,这真的是所有的一切。人类发现的所有有益的东西,所有能拯救他们免受痛苦、悲伤和伤害的东西,以及在发展过程中经历了多少个世纪,所有曾经以任何微小方式帮助过人类的东西,普罗米修斯都说他给了他们。

在结束这篇演讲时,普罗米修斯明确地表达了这一点。在罗姆的译文中,他说,引文:“简而言之,所有凡人使用的艺术都来自普罗米修斯。”这让我不禁想问,普罗米修斯,如果你要如此简洁地总结一下,为什么你不节省我们所有听这些演讲的时间和精力呢?

俄刻阿尼得斯继续同情普罗米修斯,他们告诉他,如果这一切都是真的,那么他肯定很快就能找到方法让自己解脱,他们希望他能做到,并且他变得和宙斯一样强大

然而,普罗米修斯开始变得有点谨慎。他说他的自由还没有被命运预言,而命运才是决定者。他甚至解释说,即使是宙斯也受制于命运,如果没有人例外的话。那么,俄刻阿尼得斯问道,命运还为宙斯准备了什么?我不能告诉你,普罗米修斯含糊地回答道。那么,你有一个秘密,他们追问道。

让我们谈谈别的事情吧,普罗米修斯说,明确表示他不会告诉他们他的秘密。他解释说,如果他隐藏它,如果他保守秘密,那么总有一天他会摆脱这些束缚,摆脱这种惩罚。咚咚咚!咚咚咚!

现在在 Verizon,我们有一些好消息可以让你安心。对于我们所有现有和新客户,我们保证在 MyPlan 和 MyHome 上锁定低价三年。这就是你未来的安心。当您用我们顶级品牌中的任何一部手机进行以旧换新时,每个人都可以在 MyPlan 上节省购买全新手机的费用。这就是新手机的安心。因为在 Verizon,无论您已经是客户还是刚刚加入我们,

我们都会为您服务。今天就访问 Verizon。价格保证适用于当时的每月基本费率。所有优惠均适用其他条款和条件。了解 Defender 110,这款车专为现代探险家打造。凭借其公路行驶能力和越野能力,它天生就具有能力,并且随时可以进行探险。高耸的引擎盖、雕刻的格栅和耐用的外观使其看起来很坚固。

因为它确实很坚固。内部,五座舒适型是标准配置,还可以选择七座。使用 3D 环绕摄像头和直观的 PIVI Pro 信息娱乐系统,自信地驾驭任何地形。每段旅程都有一款 Defender,90、110 或 130,最多可容纳八人。在 LandRoverUSA.com 上设计您的 Defender 110。网址是 LandRoverUSA.com。

你好!我的降落伞!它打不开!别担心!我来救你!谢谢!使用 PirateShip.com,最多可节省 89% 的运费!什么?我应该拿那个……等等!你在哪里……最多可节省 89%!PirateShip.com 将为您节省运费。节省金额取决于包裹的重量、尺寸、季节和目的地。

为了回应普罗米修斯含糊其辞的声明,以及他保守着一些值得保守的命运秘密的想法,俄刻阿尼得斯合唱团继续为他的命运而悲叹。他们喋喋不休,坦率地说,这很重复而且很无聊。此外,最令人兴奋的事情发生在他们的歌声结束时,所以让我们跳到前面。

跳到合唱团结束他们的爱的歌声的那一刻,他们甚至谈到在普罗米修斯的婚礼当天在他洗澡和睡觉时围绕着他唱歌?这,很奇怪。我有问题。就在他们唱完关于这份爱的歌声时,伊俄作为半牛半人的形象出现了。该死的伊俄,你们。还记得伊俄吗?不?

别担心,她会提醒我们她是谁的。希腊神话中该死的牛皇后。伊俄就是这个人。伊俄,以她的牛的形态,狂乱地出现在舞台上。她很困惑也很痛苦,她立刻问她面前这些人是谁,她在哪里,发生了什么事?

她发现了普罗米修斯,并问他他因为什么罪行而受到惩罚。即使在她困惑的状态下,她也清楚地知道他正遭受着可怕的惩罚。伊俄正被牛虻追赶。不仅被这只苍蝇叮咬和追赶,还被幽灵、存在或记忆追赶?

“哎,哎,哎,”她哭喊着。“一只牛虻,大地之子阿尔戈斯的幻影,又来叮我。把它赶走,哦,大地!当我看到那个千眼牧人时,我很害怕。阿尔戈斯,那个千眼牧人。听起来熟悉吗?”

再说一次,我们会说到那里。伊俄哭喊着。牛虻正在叮她,阿尔戈斯的记忆正在困扰她,监视着她。她不能吃也不能睡,她只是四处游荡。她四处游荡,所以她最终来到了这里。无论这里在哪里,还没有人告诉她。

她继续说道,呼唤着共同点,她很快就会发现她与普罗米修斯共同拥有的事情。引文:“哦,克洛诺斯的儿子,你在哪里找到了栅栏,让你把我绑在这个痛苦的枷锁上?哦,克洛诺斯的儿子,她到底做了什么?♪

伊俄和普罗米修斯现在在说话。她问他她在哪里,他是谁,他回答道。“我是普罗米修斯,”他告诉她,“我是给人类带来火的人。”“普罗米修斯,”她兴奋地回答道,“感谢这份给人类的礼物。”“那么,你为什么应该受到惩罚呢?”普罗米修斯告诉她,他刚刚讲完了他的故事,他漫长而冗长的苦难故事。”

伊俄问道,既然我错过了,你能给我讲一点故事吗?她限制了她想让普罗米修斯告诉她的内容,为此,我们都很感激。现在轮到伊俄发言了。我已经听够了普罗米修斯的话。普罗米修斯只告诉了她很少的内容。她对此并不太感兴趣。宙斯让我受到惩罚,他告诉她。但赫淮斯托斯才是执行者。为什么,他告诉她?他已经说过这些了。

突然间,普罗米修斯不再喜欢发表关于自身重要性的冗长演讲了。这是一个相当大的转变。所以,她问道,如果你不想再谈论你自己的故事,那就告诉我我的故事吧。她请求普罗米修斯这位预言之神,告诉她她还要游荡多久。为什么伊俄要游荡?再说一次,我们会说到那里。现在,要知道这个可怜的女人已经被变成了一头完整的牛或半牛半人,后者更多的是为了戏剧的视觉效果。

她已经在这个世界上游荡了感觉像永远那么久。她一直在游荡,不断地被牛虻追赶。那只叮咬她、叮咬她,迫使她总是不断移动、总是不断行走,即使她没有计划、没有地方可去、没有人可以见。

她一直很悲伤、很迷茫,像普罗米修斯一样受到众神的惩罚,尽管说到伊俄这个女人,正如你从希腊神话中可以预料到的那样,她并没有做错任何事。普罗米修斯告诉她,最好不要知道。我的意思是,这本身就是一个答案。听起来你的游荡不会很快结束,伊俄。但她还是向他索要更多信息。他知道她不知道什么?

普罗米修斯正要解释更多,他不会拒绝更多演讲的机会,但合唱团阻止了他。等等,普罗米修斯。在你说话之前,为什么不让伊俄告诉我们她的故事呢?根据罗姆的译文,合唱团请求普罗米修斯,引文:“让我们先了解她的疾病,让她讲述她过去经历的危险。然后你可以补充她痛苦的续集。”

伊俄,伊俄,伊俄,你的故事是什么?伊俄对普罗米修斯和俄刻阿尼得斯合唱团感到自在。我们甚至被告知俄刻阿尼得斯是她父亲的姐妹。他们都是神,因此有血缘关系。但这给了伊俄一些安慰,当她开始向被囚禁和受罚的普罗米修斯及其善良的俄刻阿尼得斯帮派讲述她的故事时。伊俄开始说道,

我将在这里使用的引语来自罗姆的译文,因为我更喜欢他的伊俄。我主要参考的较旧的译文使伊俄对她即将分享的内容感到羞愧,而罗姆则使她悲痛欲绝。众神对待方式的差异是多么大。她开始说道,引文:“你会用清晰的语言了解你所问的一切,尽管讲述它会带来悲伤。”

来自神灵的风暴,改变了我的身体,从它出现的地方打击了一个可怜的女孩。伊俄告诉普罗米修斯和俄刻阿尼得斯关于她在舒适的家中睡觉时深夜开始做的梦。她开始做梦,梦中告诉她宙斯想要她。

她的梦告诉她,众神之王想要她,明确地说他想要和她发生性关系,尽管在梦中这被比作婚姻。当你可以拥有宙斯时,为什么还要保持童贞?这是对阿亚所做的这些梦的一个非常真实和准确的释义。

幻象继续着。他们告诉她去勒拿,那里是她父亲饲养牲畜的地方。在那里,在深草地上,她可以与宙斯见面,以便,“宙斯的眼睛可以停止渴望”。恶心。最后,伊俄被这些梦和幻象困扰了这么久,并且如此困扰,以至于她告诉了她的父亲她所经历的一切。

她的父亲回应说,他向德尔斐和多多纳的神谕派出了使者,询问他们应该怎么做才能阻止众神对伊俄的侵犯。最后,她解释说,她的父亲听说他必须强迫她离开家,把她锁在门外,强迫她漫无目的地四处游荡,但不能回家。否则,宙斯会用雷电击中他和他的家人。

再一次,我们了解到众神之王宙斯是多么的邪恶和悲惨。再一次,我们强调了这位众神之王的邪恶。不仅仅是普罗米修斯,伊俄的未来也被宙斯毁了。她父亲做了这件事。他把她赶出家门,在她身后锁上门。她被遗弃了,独自一人,无处可去,没有人可以依靠。

伊俄告诉她热情的听众,当她游荡时,她开始转变,她游荡得越远,转变就越完整,从那时起,她就是一头牛

她不仅因为试图避免与宙斯发生性关系而变成了一头牛,而且她还被牛虻追赶,并被牧人阿尔戈斯不断监视着。你可能还记得阿尔戈斯,他是赫拉派来监视伊俄的百眼牧人,当她作为一头牛漫无目的地游荡时,一直被这只可怕的牛虻叮咬。

尽管如此,他是否是由赫拉派来的,在这个剧中并不完全清楚。最后,出乎意料的是,阿尔戈斯死了。她再次完全孤身一人,除了那只苍蝇,它还在叮咬。

当她的故事结束时,伊俄转向普罗米修斯,直接对他说道,引文:“你已经听说了发生的事情。如果你知道未来有什么苦难,就说出来吧。不要给我虚假故事的安慰,因为我宣布虚构的话语是最卑鄙的疾病。”

因此,随着伊俄讲述了她被宙斯摆布的命运的故事,我们又得到了一个直接而明确的例子,说明他是一个多么暴虐、多么可怕的统治之神。这是第 146 集,流浪者伊俄和众神的谄媚者赫尔墨斯。

伊俄讲述了她的故事,宙斯追求她,但她基本上以……好吧,只是不去她被告知宙斯会找到她并和她发生性关系的地方的方式拒绝了他的追求。她试图避免这种命运,因此被变成了牛,永远被可怕的牛虻追赶。

有一段时间,她受到阿尔戈斯的守护,实际上是被监视着,阿尔戈斯是赫拉的多眼守护者,他的眼睛在他死后被放进了孔雀的羽毛里

就像我上周提到的那样,《被缚的普罗米修斯》中伊俄的故事与更传统的版本有所不同。传统上,她和宙斯在一起。这是否双方自愿并不总是很清楚,但他们在一起一段时间,赫拉发现了。宙斯为了偷偷地把伊俄带过赫拉,把她变成了牛,赫拉并不像宙斯想象的那么愚蠢,因此派阿尔戈斯去守护伊俄这只牛。这种差异很有趣,因为这更多的是责备宙斯。

伊俄在《被缚的普罗米修斯》中的作用是成为宙斯愤怒的另一个受害者,这是他最近加诸于世间的暴政。她是一个例子,说明他选择如何统治,铁腕统治,一心想要毁掉任何他认为即使是最微不足道的方式也可能得罪了他的人的生活。

我显然更喜欢这种对伊俄的看法,因为它使赫拉免除了很多暴力,并非全部。但这并不是全部关于她惩罚伊俄。这只是关于宙斯想要随时随地与任何他想要的人发生性关系,以及如果那个人试图避免这种命运,他会做什么。

尽管如此,伊俄还是向普罗米修斯和俄刻阿尼得斯合唱团讲述了这个故事,她告诉他们关于追赶她的牛虻,叮咬她,她告诉他们关于她的游荡,她很好奇她还要游荡多久。剧透,时间很长。

但俄刻阿尼得斯听到了这个故事,他们害怕伊俄。目前尚不清楚这是因为他们害怕宙斯,还是因为他们难以接受她讲述的故事。老实说,这有点奇怪。但他们对伊俄的故事充满了恐惧和害怕,普罗米修斯不得不劝说他们。他们刚刚明确地要求她讲述她的故事,但一旦她讲述了,他们就感到恐惧,并希望他们从未听过。

这个剧中的合唱团似乎有很多事情要做。他们在他们似乎应该扮演的角色中并不总是特别一致。尽管如此,这给了普罗米修斯一个为伊俄辩护的理由,去推动合唱团,并提醒他们这正是他们所要求的。现在,他补充道,正如他们一开始所要求的那样,现在伊俄已经讲述了她的故事,他可以告诉他们它的续集。

普罗米修斯开始他的演讲,他讲述了伊俄未来的故事,现在听听续集,这个少女注定要忍受赫拉之手的痛苦,并且,伊纳科斯的女儿,请你记住我的话,这样你就可以了解你游荡的结局

普罗米修斯继续说道。他告诉伊俄,当她离开那里时,她应该向东走,朝冉冉升起的太阳走去。朝那个方向走,直到你到达没有耕种过的田野。那里住着游牧的斯基泰人,他们的草屋高高地建在车上的地面上。关于一个非常真实的人群的一个有趣的注释。我很想知道希腊人是如何看待他们所在地区的一般人群的。这很有趣。

他继续说道。他谈到了斯基泰人的武器,弓箭。记住,斯基泰人是神话中的亚马逊人可能指的是主要竞争者之一。但是,不要靠近斯基泰人,他告诉她。继续前进。你会看到另一群人,但他们也不喜欢陌生人,所以也应该避免。然后你会到达一条河,但不要过河。沿着它走到高加索山,那里的河流从陡峭的山坡上倾泻而下。

快速说明一下,这里有一个脚注解释说这不是高加索山脉,而是一座名为高加索的山。穿过南部山口,穿过群山,然后到达亚马逊人本身。引文:“他们憎恨所有男人。”我希望所有告诉我我讨厌男人的人在这样做时至少能称我为亚马逊人。这会使指控更令人愉快。

普罗米修斯告诉伊俄,这些亚马逊人会很乐意成为她的向导,这很好。加强了“憎恨所有男人”这一点。他们会喜欢伊俄,他们会帮助她,因为她不是男人。普罗米修斯继续说道,告诉伊俄她将到达的其他地点和河流名称,其中许多与阿尔戈英雄们寻找金羊毛时所走的旅程相同。其含义是她正在向东然后向南走,朝希腊人所认为的欧洲的最边缘走去。

“有一片水域,马奥提卡海峡,她将难以渡过。但普罗米修斯告诉她必须振作精神,渡过去,但渡过之后,那个地区的凡人会讲述她的传说,并将这片水域以她的名字命名,博斯普鲁斯海峡,牛的渡口。”“一旦你渡过了那里,”普罗米修斯对伊俄说,“你将完全离开欧洲,进入亚洲大陆。”

普罗米修斯说完这句话,转向合唱队,提醒他们宙斯是多么的暴虐,以及这个故事如何证明了这一点。根据罗姆的翻译,他对合唱队的评论是:“……所以现在你们看到了众神暴君的残酷是多么的一视同仁。他安排了这些流浪,因为他,一个神,迷恋上了她,一个凡人。”

所以,我们再次强调的是宙斯而不是赫拉,即使赫拉的名字在这个关于伊俄的流浪和惩罚的故事开头就被提到了。普罗米修斯结束他的演讲,再次对伊俄说话。同样,这是来自罗姆的翻译。引用:“多么苛刻的追求者来追求你的手,亲爱的女孩,因为我所说的所有话都只是你悲惨故事的序幕。”

当普罗米修斯说完伊俄即将到来的流浪故事后,当他似乎以“这仅仅是你将经历的痛苦的开始”结束故事时,伊俄理所当然地感到悲痛。她打断普罗米修斯,哭喊着:“哎,哎,哎。”

普罗米修斯回应道:“什么,你又在哭泣和呻吟?当你了解了你仍然面临的痛苦时,你会做什么?”“真是个混蛋。老兄,看看情况!”Mygoth 的。伊俄甚至试图继续她的流浪。“这到底有什么意义?”她问道。普罗米修斯反驳道:“如果你认为你的生活会很艰难,那就试试做我吧!”

老实说,在这出戏的每一刻过去,普罗米修斯都越来越令人沮丧。更糟糕的是,我们认为是被锁在山上,有一群友好的海洋女神陪伴着你,还是被变成一头牛,被迫独自在多个大陆上游荡,一路被讨厌的牛虻叮咬?伊俄的情况更糟,普罗米修斯。闭嘴。但是他呢?不,当然不会。毕竟,这是《被缚的普罗米修斯》。

普罗米修斯认为他遭受的痛苦更甚,不是因为实际的痛苦(我认为即使是他也会承认伊俄的经历是最糟糕的),而是因为他们两人所面临的惩罚的长度。伊俄的惩罚将会结束,即使那将是漫长的时间。然而,他的惩罚却看不到尽头,直到宙斯从他的宝座上跌落。什么?伊俄问道,她那灵敏的牛耳朵竖了起来。

宙斯从他的宝座上跌落,你对此了解多少?告诉我一切。伊俄非常渴望听到众神之王可能会被击败,他的暴政可能会结束。她想听到普罗米修斯必须分享的每一个细节。

接下来,我将引用,这是一个伟大的stichomythia 的运用,也就是希腊戏剧中两个角色之间来回对话的部分,每个角色对另一个角色的回应只有一句简短的话。这也是一个很棒的词。stichomythia。伊俄问道:“谁将夺走他至高无上的权杖?”普罗米修斯回答道:“他自己和他那愚蠢的目的。”

以何种方式?哦,告诉我,如果说出来没有害处的话。他将缔结一场婚姻,有一天会给他带来痛苦,与神或凡人。如果可以告诉,就说出来吧。为什么问?我不能说的是谁?是他配偶吗?他会因此被废黜吗?是的,因为她将生下一个比他父亲更强大的儿子。

这里说了这么多,却这么少。两人继续交谈,普罗米修斯说,宙斯避免被废黜的唯一方法就是释放普罗米修斯,但这注定要发生在许多许多代之后。谁会释放你?伊俄问他。你的一个孙子,普罗米修斯告诉她。会是谁呢?🎵

这段对话中有很多有趣的事情。首先,我们听到宙斯被他的神圣儿子完全废黜的消息,这个儿子将比宙斯本人更强大。

这听起来可能有点熟悉,但当然,这并不是一件会发生的事情。其想法是普罗米修斯将被释放,因此宙斯的垮台不会发生。这两件事之间的关系有点不清楚,但与这两部分相关的故事情节是你们都很熟悉的,古代观看这出戏的观众也对此非常熟悉和投入。

这就是许多希腊戏剧如此有趣的原因。观众观看时会知道所有细节的想法。他们会知道这些角色的所有历史、背景以及戏剧结束后会发生什么。

也就是说,这个注定要比宙斯强大得多并完全废黜他的儿子,将是宙斯和忒提斯的儿子。当然,最后,宙斯意识到了这一点,他阻止了忒提斯生下任何完全神圣的孩子,更不用说他的孩子了。相反,忒提斯的儿子是与凡人英雄珀琉斯所生,他正是每个人最喜欢的帕特洛克洛斯的情人,阿喀琉斯。

如果阿喀琉斯是宙斯和忒提斯的儿子,或者甚至是忒提斯和另一个强大的神,他肯定会彻底摧毁奥林匹斯山。就目前而言,他对特洛伊造成了相当严重的破坏。而最终将释放普罗米修斯的伊俄的后代?赫拉克勒斯。但正如普罗米修斯在这段来回对话后向伊俄解释的那样,这将是遥远的事情。

伊俄问这将何时发生,以及她的哪个后代会这样做。她理所当然地对这个重要的消息感兴趣。但普罗米修斯虽然试图告诉她真相,却很谨慎。这个问题的答案不是好消息。在神话起源方面,伊俄与赫拉克勒斯相隔许多代,他们几乎可以说是没有关系的。

然而,这不是她想听到的,因为它只意味着她还要流浪不知多少年。然而,这就是伊俄的命运,至少,这将是她最终变得非常非常出名的事情。然而,伊俄想知道更多,她继续向普罗米修斯施压。他最终告诉她,他会回答她关于她未来的一个问题,只有一个。

我会告诉你你悲惨故事中即将发生的事情,或者我会告诉你谁会去释放我。你必须选择一个,普罗米修斯对伊俄说。但合唱队在这里打断了他们。海洋女神们想听两个故事。她们轻轻推了推普罗米修斯,告诉他,好吧,先告诉伊俄其中一个故事,然后再告诉我们另一个。她们说,这很公平。你告诉伊俄等待她的命运,然后你告诉我们谁最终会释放你。

当然,这实际上只是一种让伊俄和观众都能听到两个故事的方法。海洋女神的意图是帮助伊俄还是不是完全清楚,但我希望她们对她很好。或者干脆说,她们只是真的想听更多故事,因为她们看起来有点过头。我的意思是,无论如何,伊俄都能听到她自己的命运和她后代的命运,所以对伊俄来说,这是美好的一天,考虑到所有情况。

就这样,普罗米修斯开始了第一个故事,关于伊俄从那以后的命运。他告诉她,一旦她离开普罗米修斯和海洋女神,她应该去哪里旅行,并明确指示她应该去哪里以及她会看到什么。

坦率地说,除了她最终会去哪里之外,我们并不太关心其他方面。但他确实向她解释说,在旅途中,她将穿过戈耳工平原,我的意思是,酷,所以我们将在这里停留片刻。普罗米修斯向伊俄解释说,她将穿过戈耳工平原,那里有许多福耳库斯的女儿。

首先,灰眼。我已经多次对你们所有人说过灰眼的事情,所以我不会再唠叨了。她们是三个老太婆,她们共用一只眼睛和一颗牙齿。

如果你问我,这是一种不太理想的存在。但我欣赏埃斯库罗斯对她们的描述,因为他指出她们看起来像天鹅,而且她们有天鹅的身体。我对此做了一些调查,因为它很奇怪,因此很有趣,但在我看来,埃斯库罗斯是我们唯一保存下来的完整描述灰眼像天鹅,甚至是字面意义上的天鹅的来源。

古代文献讨论了埃斯库罗斯的解释,但这似乎是独一无二的,可能只是一种描述她们年龄的方式。她们很老,是老太婆,是白色的,像天鹅。这很奇怪,我喜欢它。不过,重点是伊俄将经过她们身边。她还会接近我们所认识和喜爱的三个姐妹,戈耳工,福耳库斯的其他女儿,我那些蛇发亲爱的。

他警告伊俄提防这些戈耳工,她们被人类所憎恨,凡人不能注视她们,否则就会丧命。我爱你美杜莎。但他没有在那里停留。戈耳工不是重点。她们只是伊俄漫长旅程中的另一个标记。普罗米修斯对伊俄的目的地描述继续下去,直到他最终到达她的最终目的地。

尼罗河三角洲。普罗米修斯告诉伊俄,在那里,你和你的孩子们将建立一个繁荣的定居点。普罗米修斯最后说道:“如果有什么让你感到困惑和难以理解,你可以再次问我,并获得清晰的解释,因为我比我渴望的更有闲暇时间。”嘿,如果有什么不清楚的,尽管问。我有的是时间。

当普罗米修斯说完这个故事,告诉伊俄虽然她注定要再流浪一段时间,但她最终会发现自己身处尼罗河三角洲,在那里她将开始一个后代王朝时,合唱队向他澄清,问他是否遗漏了什么,如果没有,他应该继续讲述故事的其余部分。现在,伊俄降落在尼罗河三角洲,这使得她打算建立的王朝文化非常明显。埃及。

伊俄是希腊神话试图理解埃及文明的方式之一,通过这种方式,她与埃及女神伊西斯联系在一起。

当然,这都是关于希腊神话找到一种方式将自己与他们知道如此先进、熟练和令人印象深刻的南方文化联系起来。他们想要参与埃及世界的强大之处,他们通过编造一个故事来做到这一点,在这个故事中,一个非常希腊的女人穿越整个地中海,然后发现自己身处埃及。

这显然不是看待埃及人民的理想方式,因为他们是从希腊人那里传承下来的,而且很大程度上基于古代希腊人真正想要相信的一切希腊事物都是最好的这种方式。当然,埃及比希腊世界古老得多,而且非常先进。

可能有一些历史学家可以提供更好的背景,并可能对这种看法提出异议,但我只是想强调埃及在该地区的重要性,以及希腊人想要使他们成为希腊人的原因。

当然,这两组人之间有很多交叉,有旅行、贸易以及移民等等,所以这并不是说在很早的时候埃及世界就没有希腊血统,反之亦然。我只是想强调这个故事的使用方式。检查希腊神话用来传播希腊人起源于许多事物和许多人的想法的方式非常重要,而且非常引人入胜。

看,观看这出戏的古代希腊人会知道伊俄的故事,他们会知道她与埃及的神话联系,以及她将继续孕育埃及人民。她打算建立的这个王朝还有更多内容,但普罗米修斯会说到。他继续说道:“以防你担心我一直在欺骗你,伊俄,我会通过告诉你你到目前为止的故事来证明自己。”这是他的下一个故事。他说他会提醒伊俄她身上发生了什么。

这是善意吗?我认为不是。他正要让她重温她的创伤,以证明自己是,我不知道,乐于助人?这有点疯狂。尽管如此,他还是这么做了。他告诉伊俄,为了她,他不会重述她经历的一切,只是最近发生的事情。他真是太好了。他告诉她她自己的流浪,她如何到达多多纳,在那里宙斯自己的神谕通过橡树的摇晃来预言。

是的,我必须在某个时候跟你们所有人谈谈多多纳。普罗米修斯告诉她,当她到达多多纳时,她被尊为宙斯的妻子。对她来说真是太好了。哦,不,事实并非如此。这对你有什么好处吗?普罗米修斯作为旁白问道,然后他继续说道,仍然被那只可怕的牛虻叮咬着,你继续到达亚得里亚海。

他告诉伊俄,因为你游荡到那片海域,这个海湾将永远以你的名字命名。爱奥尼亚海。希腊和地中海周围的大部分海域都以神话人物的名字命名,这让我非常兴奋。爱奥尼亚海、爱琴海、伊卡里亚海。难以置信。普罗米修斯最后说,这证明了我预言的技巧。

啊,普罗米修斯真是为自己感到骄傲。但他又说,现在我将告诉你我之前故事的其余部分。关于你流浪之后会发生什么。普罗米修斯真的很喜欢说话。所以最终,最终,最终……

普罗米修斯开始告诉伊俄她家族的未来,以及这最终将如何导致他从山边的束缚中被释放。这种自由不会在许多许多代之后到来。

普罗米修斯告诉伊俄和海洋女神合唱队,在伊俄在尼罗河的游荡中,她最终会来到一个叫做卡诺布斯的城市,它位于尼罗河旁。在那里,他告诉她,你将恢复你的自然形态,是一种仙女,有点像亲戚关系,但其想法是,她将被宙斯变成人形。他会触摸她,普罗米修斯相当具体地说。

这里的“触摸”一词很有趣也很重要,因为它虽然阐明了宙斯的触摸非常神奇,并在一个译文中说明他的触摸是无害的,在另一个译文中是不可怕的,但它仍然可以使伊俄怀孕。太好了!

所以伊俄将生下一个名叫埃帕福斯的孩子,这个名字实际上也与触摸有关。普罗米修斯告诉她这件事,以及埃帕福斯将是宙斯的孩子。普罗米修斯还澄清说,埃帕福斯将是黑皮肤的。

根据我正在阅读的罗姆译本中的脚注,埃帕福斯与埃及神阿庇斯有关。至少在希腊人看来是这样。然而,令人不安的是,我们在大部分内容中都提到的另一个翻译(它要古老得多)将其翻译成仅仅是黑暗而不是黑皮肤,这具有奇怪和令人不安的影响。这是两件截然不同的事情,尤其是在希腊神话中。

然而,埃帕福斯是黑皮肤的。他是埃及人,他是伊俄家族中的第一位。当涉及到揭穿长期以来对古希腊的荒谬的白色描绘时,这显然是一个重要的部分,就好像他们的周围没有黑皮肤的人一样。因为埃帕福斯不仅是伊俄的儿子,而且是黑皮肤的,而且他开始了至少目前为止是黑皮肤后代的王朝。

普罗米修斯解释说,埃帕福斯将在尼罗河上过着美好的生活,欣赏尼罗河提供的所有果实。当涉及到在尼罗河畔作为人类生存和繁荣时,希腊人确实了解尼罗河是多么不可思议。从埃帕福斯开始,普罗米修斯然后跳过几代。他告诉伊俄,埃帕福斯的曾曾孙将是一个由50个女人组成的家庭。

“听起来熟悉吗?只有一个关于50个家庭的故事,我以前告诉过你。”

是的,五十个少女将返回阿尔戈斯,并非出于她们的自由选择,而是逃离与她们表兄的婚姻。而她们,她们的心中充满了激情,像猎鹰一样渴望追逐鸽子,将追逐非法追求的婚姻,但神将嫉妒她们享受她们的新娘。

这些是大奈阿得斯,以及她们的表兄弟,埃及托斯的儿子们。伊俄的亲戚既有她们的父亲达那俄斯,也有他的兄弟埃及托斯。我的意思是,显然他们俩都是兄弟,但仍然,我想确保我在这里使用埃及托斯这个名字。所以达那俄斯和他的50个女儿,大奈阿得斯和埃及托斯(希腊人将他的名字与埃及的名字联系起来),有50个儿子。

埃及托斯的儿子们想娶他们的表姐妹,而大奈阿得斯对此绝对不感兴趣。因此,正如普罗米修斯在引言中所说,大奈阿得斯逃回了阿尔戈斯,伊俄的家乡。

当然,其中49个将继续谋杀她们的49个表兄弟,并在那里造成一场黑暗而血腥的骚乱。但有两个没有参与谋杀。这个女人是许珀墨涅斯特拉,正是从她和她的表兄林刻乌斯那里,伊俄的血统才得以延续。

最后,几代人之后,我的救世主将诞生,普罗米修斯告诉伊俄。当然,他指的是赫拉克勒斯,正如我前面提到的那样。我不相信在这些戏剧中剧透这类事情,因为我认为让它们如此有趣的一个重要部分是,古代希腊人会知道每个人都在谈论谁,即使他们没有被点名。在这里,特别是赫拉克勒斯的名字没有被提及,但每个人都会确切地知道普罗米修斯在谈论谁。

普罗米修斯通过说所有这些都是他母亲,泰坦女神忒弥斯在预言中告诉他的,以及这些事实才是最重要的来结束对伊俄后代命运的讲述。事情最终会如何发展,其方式和原因并不重要。作为回应,伊俄再次被该死的牛虻叮咬,她发出一声痛苦的哭喊。🎵

“哎,哎,”伊俄哭喊着,然后说道:“

“又一次痉挛般的疼痛和狂乱袭击我的大脑。”“点燃我。”“我被牛虻的刺所刺痛,没有被火锻造。”“我的心在恐惧中敲打着我的肋骨。”“我的眼球疯狂地转来转去。”“我被一阵猛烈的疯狂吹离了航向。”“我失去了对我的舌头的控制。”“一股浑浊的话语无情地。”“冲击着黑暗毁灭的波涛。”

这就是伊俄在这出戏中的最后台词。就这样,伊俄离开了舞台和整出戏。她离开去成为希腊世界中至关重要的人物。她的后代将是珀耳修斯、赫拉克勒斯和卡德摩斯这样的人。但她未来还有很多痛苦。伊俄离开后,海洋女神们,她们基本上是在说她的闲话。

我不喜欢海洋女神对伊俄的回应,尽管这并不令人惊讶。她们谈论不平等的婚姻以及不平等的婚姻是多么令人不安,基本上说伊俄的生活如此糟糕和艰难,是因为她与宙斯有过这种不平等的婚姻。显然,她们对婚姻的看法与我们不同,因为她们还补充说,她的许多痛苦都是由于赫拉,宙斯的妻子造成的。

伊俄并没有选择与宙斯在一起,她当然也没有嫁给他。他发现了她,然后毁了她的一生。而海洋女神们则对这种情况说三道四。值得庆幸的是,普罗米修斯将她们带回了正题。这一切的原因,以及戏剧前半部分的主题,他在这里提醒她们宙斯的暴政。

普罗米修斯谈到了宙斯即将在忒提斯的孩子们手中灭亡。他谈到了克洛诺斯在宙斯将他击败时发出的诅咒。这出戏似乎是唯一提到这种诅咒的参考。我也觉得这很有趣。普罗米修斯非常确信宙斯会灭亡,他会因为忒提斯的这个孩子而被消灭。

合唱队质疑他,说这只是他想要的,他不能确定。但他很确定。普罗米修斯100%确信这会发生,他甚至不需要害怕宙斯,因为他自己注定不会死,而宙斯注定会被推翻。这很有趣,这表明普罗米修斯比任何人都知道得多,甚至可能比命运本身都多。

尽管如此,最终这并没有发生,观众也会知道他们知道阿喀琉斯,那么这说明了普罗米修斯和他的预言能力呢?他们继续这样,普罗米修斯对自己完全确信,对自己的命运充满信心。

阿什在他们的研究中指出,这也表明普罗米修斯可能做了他所做的事情,偷走了火,因为他知道所有这些都会发生。他知道他会受到宙斯的惩罚,但宙斯最终会灭亡,然后普罗米修斯会被赫拉克勒斯释放。正如我刚才所说,这引发了关于普罗米修斯知识的许多问题,以及他对命运的理解,但他被打断了。

赫耳墨斯来到舞台上,普罗米修斯称他为宙斯的差役。在罗姆的翻译中,他说:“

当谈到宙斯时,我对这种暴政的语言非常着迷。当谈到雅典的暴政历史以及他们为了应对暴政而引入的民主形式时,这非常尖锐。在这里,宙斯是一个暴君,就像人类国王暴君一样。我喜欢它。

赫耳墨斯来这里只有一个目的。宙斯想要关于那场注定要发生、将导致将他彻底消灭的儿子的婚姻的信息。他听到了一些传闻。他知道这个想法,即有一个儿子会推翻他的父亲,推翻宙斯,就像宙斯推翻了推翻乌拉诺斯的人一样。这确实是一种模式。

同样,来自罗姆的翻译,普罗米修斯对赫耳墨斯的回应太好了。引用:“一篇崇高的演讲,充满了自负。多么适合众神的马屁精啊。众神的马屁精!呸。普罗米修斯和赫耳墨斯互相辱骂。我再次提醒你们,希腊戏剧中这种来回对话类型的精彩词汇,stichomythia。

他们来回交谈,普罗米修斯拒绝告诉赫耳墨斯他正在寻找的预言,赫耳墨斯质疑为什么普罗米修斯如此厌恶宙斯的行为,以至于允许自己受到这种惩罚。他们没有相同的看法。赫耳墨斯看到掌权的神,那么,有什么问题呢?他很高兴成为宙斯的信使。与此同时,普罗米修斯是殉道者,但我的意思是,就宙斯的行为而言,他有点正确。

他对自己的决定非常有信心。如果这意味着他能够对抗暴君宙斯,他很乐意受到惩罚。因此,赫耳墨斯抓住这个机会直接威胁普罗米修斯。“想想你在做什么,”他说。“如果你不给我们想要的东西,宙斯会降下更严重的惩罚。”他威胁说,雷电会击碎普罗米修斯被锁住的山顶,他会埋葬在其中。

然后他威胁普罗米修斯更著名的惩罚,宙斯会派一只鹰(神的象征)飞向普罗米修斯,撕裂他,吞噬他的肝脏。普罗米修斯补充说,除非某个神愿意把你带到塔耳塔罗斯本身,否则这将不会结束。

不出所料,普罗米修斯对所有这些威胁都无所谓。他不关心自己。他坚持他对命运和即将发生的事情的理解。赫耳墨斯警告合唱队,说他们现在应该离开普罗米修斯,以免他们卷入即将到来的进一步惩罚。尽管他们曾短暂地同意赫耳墨斯可能说得对,但他们还是留在了普罗米修斯身边。

就这样,赫耳墨斯离开了他们。他一走,雷声和闪电的轰鸣声就开始了,而普罗米修斯则发表了他最后简短的演讲。引用:

的确,现在它已经从言语变成了行动。大地摇晃,从深处传来的回声雷鸣声从我身边滚滚而过。火焰缭绕的闪电闪烁着,旋风卷起飞扬的尘土。所有风的风暴都爆发出来,并以敌对的阵势设置了他们交战的冲突。天空与深渊混淆在一起。

看,这场暴风雨般的骚动正向我逼近,这是宙斯派来吓唬我的。哦,我神圣的母亲,哦,你旋转着所有共同的光明的苍穹,你看到了我遭受的不公。它以普罗米修斯大喊他的痛苦而告终……

如此尖锐地指向宙斯作为暴君的叙事和普罗米修斯作为殉道者的叙事,以及普罗米修斯作为希腊神话中重要人物的叙事。它是一次性地包含了这么多东西。它是如此美丽。哦,我的上帝,这出戏太迷人了。

这个三部分系列最初于2021年播出。普罗米修斯为人类带来了火,但他为此付出了代价。普罗米修斯受到了惩罚,并遇到了俄刻阿尼得斯合唱队。《被缚的普罗米修斯》是对暴政和众神之王宙斯统治的探讨。请通过电子邮件或语音留言提交您下一个问答环节的问题。通过订阅patreon.com/mythsbaby上的Oracle版本,获得无广告剧集等等。内容警告/触发警告:太多希腊神话都涉及到袭击。鉴于它是虚构的,并且通常涉及神和/或怪物,所以我不会像提及真实事件那样恭敬。资料来源:《被缚的普罗米修斯》(也许)作者:埃斯库罗斯:赫伯特·韦尔·史密斯、詹姆斯·罗姆和乔治·西奥多里迪斯的译文。所有引文均来自韦尔·史密斯,除非另有说明。特别感谢Ash Strain帮助研究这一集!在Twitter上关注Ash:@ashstrain_。可以在mythsbaby.com/sources-attributions找到播客中使用的音乐的归属和许可信息。托管在Acast。更多信息请访问acast.com/privacy。</context> <raw_text>0 再次感谢各位书呆子,一如既往地感谢你们的收听。我真的很喜欢讲述这些戏剧,也很喜欢听到你们也喜欢它们。我喜欢听到你们喜欢任何特定类型的剧集。这真的给了我动力。它提醒我,我正在做一些人们真正喜欢和觉得有价值的事情。所以请随时与我联系。我的社交媒体欢迎大家。到处都是Myths Baby。

再次感谢Ash Strain,他们帮助研究了这部戏剧。他们非常宝贵。谢谢。我是Liv,我爱死这个了。

现在在Verizon,我们有一些好消息让您安心。对于我们所有现有和新客户,我们保证在MyPlan和MyHome上锁定三年低价。这就是您未来的安心。当您用我们顶级品牌中的任何一部手机进行以旧换新时,每个人都可以在MyPlan上节省一部全新的手机。这就是新手机的安心。因为在Verizon,无论您已经是客户还是刚刚加入我们,

我们都会为您服务。今天就访问Verizon。价格保证适用于当时的每月基本费率。所有优惠均适用其他条款和条件。如果您是一名制造工厂工程师,安装新的设备可能与机器本身一样复杂。从准备工作到校准和测试,您的团队的工作是将所有这些整合在一起。这就是为什么让Grainger站在您这一边是件好事。凭借工业级产品和次日达服务,Grainger帮助确保您在安装的每个步骤中都能轻松获得所需的一切。拨打1-800-GRAINGER

1-800-GRANGER,点击granger.com,或者直接过来。Granger,为那些完成工作的人服务。