Consumer prices decline for the first time in four years
01:05 Share

5月至6月消费者物价指数下降0.1%；初次申请失业救济人数维持在22.2万的低位；拜登政府将拨款17亿美元用于现代化改造旧汽车厂；苹果公司将于两周后向竞争对手开放Apple Pay。 </context> <raw_text>0 美国消费者物价四年来首次下降。我是Marketplace Minute节目的Nova Safo。我们谈论的是总体平均水平，但即便如此，与前一个月相比，6月份的消费者物价指数仍然下降了十分之一百分点。这是自2020年5月以来的首次下降。按年计算，通货膨胀率从3.3%下降到3%。美联储正在关注这一数据以确定利率。

与此同时，初次申请失业救济人数仍然较低，上周总计为22.2万。这些迹象表明经济学家一直在寻找的软着陆正在出现。拜登政府宣布拨款17亿美元，用于将旧汽车厂改造成电动汽车生产厂。受益州包括密歇根州、俄亥俄州和佐治亚州。

两周后是苹果公司向欧盟竞争对手开放其“轻触支付”系统的最后期限。这是欧盟官员今天从这家科技巨头那里接受的承诺，以解决一起反垄断案件。我是Marketplace Minute节目的Novosafo。