2 - The Night of the Visitation
45:33 Share

调查人员将注意力集中在一个手上沾有诺娜血迹的男子身上。 </context> <raw_text>0 在 Egg Life，我们相信吃得更好应该味道也更好。这就是我们创造完美蛋卷的原因。用蛋白制成，绝不含面粉。Egg Life 蛋卷富含 5 克蛋白质，少于 1 克碳水化合物，并且零妥协。用更聪明的玉米饼来改变你最喜欢的食物。Egg Life 蛋卷拥有你喜爱的清爽口感和所需的营养。所以，再见了，玉米饼。你好，Egg Life，完美的蛋卷。在 Aldi、Safeway、Wegmans 等地的冰箱里找到我们。

Always 夜用卫生巾专为完美的睡眠而设计。采用速干技术，快速吸收，长达 10 小时的防护，Always 夜用卫生巾让您安心睡眠。所以，尽情拥抱枕头，在您最喜欢的白色床单上翻滚，蜷缩或伸展四肢。无论您的睡眠习惯如何……

Always 夜用卫生巾将提供高达 100% 的防漏保护。在您购买卫生巾的任何商店或网上购买 Always 产品。验尸官向前倾斜，核对脚趾标签与他的图表，并开始他的检查。白人女性，体重 120 磅，身高 65 英寸，除了左脚穿着一只白色袜子外，赤身裸体。年龄？

嗯，差不多二十岁。喉咙和右肩有轻微割伤。超过十几个。另外还有四处浅表刺伤。面部有擦伤痕迹。左太阳穴淤青，嘴唇裂开。被打了吗？没有明显的性侵犯迹象。双眼出血。是的。舌骨。断裂。

表明窒息。颅底有一处 3 英寸长的巨大切口，可见颅骨骨折。是的，验尸官一边回到他的笔记一边想，那就是使灵魂与肉体分离的那一击。根据图表，她在晚上 6 点 30 分左右被发现。尸体冰冷。尸僵已经开始。血液沉淀。验尸官估计她当时可能已经死了六七个小时了。所以死亡时间估计在……

上午 11 点到下午 1 点之间？现场证据可能会提供更完整的画面，但当验尸官离开担架去洗手时，他可以想象事情发生的经过。四阶段攻击，一拳，窒息，一场生死搏斗，袭击者试图割喉但失败了，然后是致命的一击击中后脑勺。

当年轻女子面朝下躺在地板上时，她显然是被重物击中的。他认为，从头到尾，整个袭击过程可能持续了五分钟。他摇了摇头，想象着她当时的恐惧。在罗素维尔警察局，调查人员正忙着试图填补空白。

从他们从诺娜·迪克斯迈尔的手机中了解到的情况来看，在她死前的几周里，她与几个年轻男子有密切联系。除了凯文以外的男子。从他们发给诺娜的短信来看，有些人似乎不仅仅是朋友。其中一个人的短信超过一百条。例如这样一条短信：“你为什么玩弄我的感情？”他肯定需要接受盘问。他已经到达阿拉巴马州梅萨市。

在诺娜·迪克斯迈尔被谋杀一周后下葬时，罗素维尔警方已经列出了六七个潜在嫌疑人，但其中一人脱颖而出。局长希望公众知道他的部门正在接近凶手。在本集中……

您将听到诺娜·迪克斯迈尔的父母的讲述。告诉女儿的母亲说他们的女儿死了，这是人所能做的最艰难的事情之一。对你来说是什么感觉？非常糟糕。我们将带您进入审讯室，看看调查人员如何面对他们的主要嫌疑人。我知道我知道我知道。我知道你的指纹在她血迹里。

关于谋杀计划。您还将听到一位父亲为了保护儿子而采取的绝望行为。我想，好吧，我会引起他们的注意。所以我用椅子砸穿了墙。我是基思·莫里森，这是《公寓 12 号谋杀案》，来自《达特莱恩》的播客。第二集，《探访之夜》。19 岁的诺娜·迪克斯迈尔在她死的那天晚上独自一人居住是有原因的。

而这个原因可以追溯到她被谋杀前一年多，2003 年夏末的一个夜晚。那是阿肯色州八月份的一个夜晚，蟋蟀嗡嗡作响，汗水像第二件湿衬衫一样粘在皮肤上。但诺娜·迪克斯迈尔并没有注意这些。她的眼睛盯着钟表。快十点了。而诺娜的妈妈，卡罗尔·迪克斯迈尔，还没回家。这对卡罗尔来说是一个难得的夜晚。

她和一个中年鳏夫杜安·戴珀特第一次约会。杜安的妻子，卡罗尔在当地医院一起工作的护士，几个月前死于癌症。我们是熟人。你知道，我在工作中认识她。那是卡罗尔说的。我去看过她几次，和她一起喝茶，尤其是在她去世前的几个月。所以我根本不认识杜安。

卡罗尔是一位有魅力的 40 多岁的女性，长长的棕色头发垂到肩膀上。自从她的丈夫保罗于 1996 年去世以来，八年来，卡罗尔并没有太多约会。所以当 17 岁的诺娜在晚上 10 点之前没有听到她母亲的消息时，她决定去看看她。我们出去吃饭了。她打电话给我，她说：“妈妈，你在做什么？”所以这是一种角色互换。

当然，我正在清理他的冰箱，因为里面有很多旧东西。所以这很有趣。诺娜关心她妈妈很有趣吗？是的。但卡罗尔把第一次约会的时间花在清理德韦恩·迪珀特的冰箱上，这也许有点奇怪。再说一次，如果你认识德韦恩，也许就不那么不寻常了。

我问第二任妻子第二个问题是，你喜欢打扫卫生吗？卡罗尔的回答是肯定的。她喜欢做饭吗？她喜欢打扫卫生吗？你喜欢干净的地方吗？是的，两个重要的问题。

当我们在 2009 年相遇时，杜安·戴珀特最近从美国森林服务局退休。一个身材瘦削的沙色头发的男人，戴着那种超大的护目镜形状的眼镜，让他的长脸看起来像教授一样。当卡罗尔在 2004 年 4 月与杜安结婚时，诺娜的生活发生了重大变化。

首先，卡罗尔卖掉了诺娜在多佛长大的房子，以便搬到杜安在罗素维尔的房子里。其次，杜安有一些诺娜必须遵守的非常严格的家庭规矩。她必须放弃狗。我不允许狗进屋。杜安说，这条规则是不可协商的。狗必须走。然后是关于猫的规定。猫。

猫晚上不允许留在屋里。而卡罗尔，当我遇到她的时候，有 10 只猫。你能相信吗？那是另一个条件。是的，她有宠物，她想把它们留在屋里。她有两猫一狗。我认为这是其中很大一部分原因。说杜安·戴珀特管理严格可能是一种轻描淡写。除了禁止宠物外，杜安还有另一条让宠物恼火的规定。

在他的屋檐下，诺娜将有严格的九点钟宵禁。没有例外。

你知道，当你 19 或 20 岁时，杜安对九点钟宵禁的态度并不太好。就像我告诉别人的那样，我是一个 90 年代的人，但不幸的是，对孩子们来说，我是一个 1890 年代的人。你知道，十点钟门就锁上了，所以他们最好九点钟回来。这是一个严格的规定吗？是的。门锁上了吗？是的。在我看来，晚上十点以后没有什么好事发生。你对 20 岁的人的宵禁是什么？九点。哦，是的。

不用说，诺娜不想参与其中。因此，在母亲的祝福和经济帮助下，她搬进了自己的公寓。她只有 18 岁。所以她住在离我们很近的山脚下，非常近，所以她可以随时来这里和我们一起吃饭，或者她在上课间隙来吃午饭。虽然卡罗尔经常去诺娜家看望她或送来杂货，

杜安倾向于保持距离。我认为我有一次和卡罗尔一起去过，卡罗尔需要从诺娜的公寓里拿点东西。我进去了，只是站在那里，四处张望。它太乱了，我想，好吧，我不需要再待在这里了。只是……这让你困扰吗？她简直就是一个邋遢鬼。对诺娜来说，独自生活的一大好处是她能够继续与凯文约会，远离卡罗尔和杜安不赞成的目光。

他们在 2003 年秋季短暂分手，当时凯文为了另一个女孩离开了诺娜，这使卡罗尔和杜安对凯文产生了反感。诺娜睡不着，吃不下饭，去不了学校，仅仅因为这次分手的打击而身体不适。她是一个非常宽容的人。她的态度是，他应该得到第二次机会。我不确定他是否应该得到，但她意志坚定。

而且我很确定，如果我告诉她绝对不能见他，也不能来这里，她会在背后这样做。然而，随着时间的推移，凯文与戴珀特夫妇的关系有所缓和。他们仍然不完全信任他，但他们知道他对诺娜很重要。在她尸体被发现的那天晚上，是凯文打电话给杜安让他知道这件事的。在随后可怕的日子里……

卡罗尔特别让凯文参与了葬礼的计划。现在，我对他的感觉不像他年轻的时候那样了，但这只是一件象征性的举动。所以诺娜被谋杀几天后，戴珀特夫妇和凯文·琼斯及其母亲一起为诺娜挑选棺材和衣服。12 月 21 日，在诺娜下葬的前一天晚上，将在殡仪馆举行探访和瞻仰遗容仪式。

卡罗尔要求凯文下午 4 点到场，在他们私下相处的时间里陪伴家人，然后在他们迎接慰问者时与他们一起站立。凯文同意了，但是……他没有出现。这让你怀疑发生了什么事吗？有一点。凯文在哪里？好吧，他又回到了警察局，回到了那个白墙审讯室。

这次调查人员并没有过多地问他诺娜·迪克斯迈尔死的那天发生了什么。他们正在告诉他。我知道发生了什么，好吗？所以我们现在在这里是因为你需要接受正在发生的事情，好吗？现在是时候了。

罗斯在 100% 适合你的造型方面有巨大的节省。因此，您可以找到所有与您的风格相匹配的款式。从时尚的短裙到运动衫。这个季节最时尚的造型会让你说：“我愿意。”此外，他们还有鞋子让任何搭配都更出彩。以更低的价位获得最佳着装，选择您本季最喜欢的款式。前往罗斯，节省比其他零售商价格低 20-60% 的费用。商品和款式因商店而异。

Dental One Associates，重新定义看牙医的意义。从致力于优先考虑您和您家人福祉和满意度的专业专家那里获得优质的个性化支持。护理以高度个性化的治疗计划为中心，并以长期关系的信任和支持为后盾。访问 doa-seriousxm.com，了解如何预约定制微笑设计体验。

Always 夜用卫生巾专为完美的睡眠而设计。采用速干技术，快速吸收，长达 10 小时的防护，Always 夜用卫生巾让您安心睡眠。所以，尽情拥抱枕头，在您最喜欢的白色床单上翻滚，蜷缩或伸展四肢。无论您的睡眠习惯如何……

Always 夜用卫生巾将提供高达 100% 的防漏保护。在您购买卫生巾的任何商店或网上购买 Always 产品。在一个充满曲折的故事中，2005 年 12 月 21 日，诺娜去世六天后，成为最重要的一天之一。它始于凯文·琼斯在费耶特维尔，靠近阿肯色大学的校园。他带了一位朋友布兰登·库里，

他们去那里是为了挑选合适的衣服，以便在当晚参加诺娜的探访和瞻仰遗容仪式。正是在那里，在费耶特维尔，凯文得到了一条改变了他的一天、夜晚和整个人生的信息。

凯文大学室友的兄弟似乎认为他在诺娜死的那天见过她。据这位兄弟说，诺娜当时正驾驶着她的银色野马汽车，靠近阿肯色理工学院的校园。大约是下午 1 点。凯文知道这可能是调查人员宝贵的信息，因为它可能有助于他们确定诺娜的死亡时间。

所以我打电话给主侦探，告诉他这个人告诉我的事。他说，好吧，这很好。你能来吗？我们有些事情想问你。我说，好吧。现在负责此案的侦探是马克·弗罗斯特。还记得弗罗斯特吗？他就是拍摄犯罪现场照片的人。

那天晚上，他没想到会扮演主角，但由于部门内部的一些人事问题，现在这是他的案子了。他们说，我们只有几个问题。你可以来这里，然后离开。我说，好吧。我说，我们的探访仪式是四点。我需要去参加。我想去参加。他们说，这没问题。费耶特维尔距离罗素维尔大约两个小时的路程。已经过了一点。只剩下足够的时间在探访开始前去警察局一趟。

但凯文和布兰登认为如果他们快速驾驶，他们可以做到，所以他们就那样做了。凯文白色的 SUV 飞驰着，吞噬着英里。但随后他看到后视镜里闪烁的灯光。凯文告诉州警这是一件紧急事件。罗素维尔的警察正在等他。他掌握了对凶杀案调查至关重要的信息。一旦警官向弗罗斯特侦探确认凯文确实要和他见面，

警官就让孩子们走了，但警告他们。大约四点钟，凯文和他的朋友到达了警察局。他给妈妈打电话，告诉她他在哪里，并说他会去殡仪馆见她。弗罗斯特侦探在前面遇到了凯文，并迅速将他带到审讯室，在那里他们与维尔登侦探会合。维尔登，你会记得，是那个秃头的调查员，他是在诺娜的尸体被发现的那天晚上第一次审问凯文的人。他要去那里。

你说真的吗？那是弗罗斯特侦探的声音。你必须仔细听，他和其他的警察是如何与凯文·琼斯交谈的。我看了看我的手机，我想，是谁打电话给我？

如果凯文和警察看起来相处融洽，那可能是因为凯文自谋杀案发生以来就与弗罗斯特保持着密切联系。他很乐意配合。

但很快，弗罗斯特侦探就进入了正题。- 我在电话里告诉你，我需要和你谈谈。- 嗯哼。- 帮我收集更多信息。- 好吧。- 因为我们在这里，按照规定，我必须看看你的眼睛。- 是的。- 好吗？所以我们完成了所有这些。- 一切看起来都那么例行公事，那么随意，以至于穿着红色阿肯色州卫衣的凯文可能认为他只是和几个朋友闲聊。他不是。- 我不知道他们是否在告诉我。我还是嫌疑人吗？

“你是什么意思？”那是大卫·维尔登侦探的声音。“我还是……我不知道。只是……”“凯文，现在我们只是在收集事实。好吗？我们只是在做这个。”维尔登的态度可能暗示着这次谈话即将变得……嗯，像三天没刮胡子一样粗糙。弗罗斯特很随和，而维尔登的脸却像砖头一样毫无表情。

在任何好的警察、坏的警察套路中，维尔登似乎很可能是那个铁锤。但在那之前，弗罗斯特侦探说他想听更多关于那个说他看到诺娜在死的那天开车的人的信息。

侦探把所有这些都记了下来，然后转向他想谈论的事情。即凯文在诺娜死的那天所做的每一个举动。让我们从你最后一次和诺娜交谈开始。

这是已经被反复提及的事情。凯文已经多次谈到过这件事。他首先说他前一天晚上很晚的时候见过诺娜，第二天早上九点左右收到了她发来的问候短信。凯文说他并没有立即回复，因为他想睡觉。

但大约 9 点 30 分，他说他必须起床去见一个来修理漏水的浴缸的管道工。之后，他说他打扫了他的房间。我告诉妈妈打扫我的房间，因为我的床前有一条路，然后又回到外面，就是这样。我进不去我的房间的任何地方。大约 11 点，凯文说，他开车去了他父母在 7 号公路拥有的加油站，在那里把一些垃圾扔进了垃圾箱，并和他看店的祖母聊了聊。

那大约是 11 点 30 分。据凯文说，他剩下的时间都记录得相当清楚。

他回到多佛，在 Bayou Bridge 咖啡馆吃了一个鸡肉三明治，然后开车 20 或 25 英里到罗素维尔，在那里办了几件差事。

他去了 ATM 机，赶上了他很久没见过的老朋友，并通过电子邮件与他的大学导师讨论了下一学期的课程。然后他又回到了家族加油站。我告诉我的奶奶我要在这里建一个加油站，这样她就可以离开去上学了。所以我去了加油站，大约是 3 点 10 分，3 点 15 分，大约那个时候。

凯文说，到下午五点，他已经在回家的路上了，他要换衣服，然后带他母亲去参加学校的圣诞派对。凯文说，在这一整天，他一直在试图联系诺娜。大约 4 点 30 分，他给她发了一条短信，这条短信后来引起了人们的一些注意。上面写着：“你还活着吗？”

在大多数情况下，侦探只是听着并做笔记。然后，弗罗斯特侦探问了他一个凯文从未被问过的问题。

凯文和侦探们在一起大约一个小时后，他被要求进行测谎测试。侦探告诉他，这不会花很长时间。测谎仪就在走廊尽头。

大约在这个时候，凯文的母亲珍妮丝·琼斯开始怀疑凯文是否还在警察局，或者他是否正要去殡仪馆参加诺娜的探访和瞻仰遗容仪式。四点钟变成了五点钟，五点钟变成了六点钟，是探访仪式开始的时间了。

所以我心想，好吧，我会过去，他和他的朋友会在他们能够的时候来。那是凯文的母亲珍妮丝·琼斯说的。我进去了，当我走到她的棺材前面时，我可以看到有人伤了她，而且他们所做的一切都不足以掩盖伤害。这就像……

这堵巨大的痛苦之墙突然出现，把我击倒了。珍妮丝当时知道她必须离开。她不想崩溃并制造一场闹剧，所以她走向最近的出口，哭了起来。我站在门口，直到我丈夫最终来了。他说：“凯文在哪里？”我说：“他还没从警察局来。”他环顾四周，立刻做了一个好父亲会做的事情。

他决定最好立刻去那里看看发生了什么事。希拉姆·琼斯在诺娜·迪克斯迈尔被杀时不在州内。但当他从珍妮丝那里得到消息的那一刻，他就收拾好行李，整夜开车回家。诺娜是这个家庭的一员。那是希拉姆·琼斯的声音。她多年来一直来我们家。她在我们家吃饭。她在我的妈妈家吃饭。我们一起吃过感恩节晚餐。诺娜在那里。你知道，我们有过周日野餐，早餐。

诺娜在那里。是凯文和诺娜。希拉姆看起来像一个在危机中会派上用场的人。似乎散发出一种平静而有能力的氛围。高大而瘦削，在阿肯色州炙热的阳光下当伐木工人多年，皮肤晒成了深褐色。头发很短，深色，梳理向前，太阳穴处的白发比黑发多。当珍妮丝告诉希拉姆凯文还在警察局时，他抓起他最大的儿子罗素，朝那里走去。

但当他们到达那里时，他说，似乎没有人可以交谈。前厅是空的。那里只有一部电话。拿起电话，拨打了前台。警官回来，说：“是的，我能帮您什么忙？”我说：“我是希拉姆·琼斯。”我说：“我的儿子……”

正在那里接受盘问，我想见他。他说：“跟我来。”所以我们上了楼，穿过一扇门来到一个房间，他说：“你不能进来。”我说：“好吧。”他说他们快完成了。耐心点，待在这里，他出来后就会来这里。我说：“好吧。”

所以我转向罗素，我说：“去告诉你妈妈他说了什么。”好吧，凯文那天晚上去警察局的时候，布兰登·库里和他在一起，布兰登还在那里。我说：“什么，他说什么了？”他说：“我不知道。只是在问问题。”凯文确实正在接受盘问，在连接到测谎仪的情况下接受盘问。

警察告诉他，这项测试是一种国防部、中央情报局和联邦调查局使用的尖端工具。进行这项测试将一劳永逸地消除他是潜在嫌疑人的可能性。你是否导致了年长的迪尔特莱尔死亡？没有。但测谎结果并没有排除凯文。不，恰恰相反。凯文，我跟他在一起 20 年了。这就是我所做的。我从未见过有人像你这样糟糕地失败过测试。

凯文，我毫不怀疑是你杀了她。当凯文听到测谎仪操作员说他测试失败，现在被认为是凶手时，他的嘴巴立刻张开了。凯文环顾四周，也许是想找一张友善、令人放心的脸，他迅速瞥了一眼弗罗斯特侦探。但他看到的是一张毫无表情的脸。测谎仪操作员继续说道，他的声音像拨号音一样平淡。

正如你所听到的，凯文的声音中充满了明显的恐慌。对他来说，从乐于助人的证人转变为主要嫌疑人的过程是令人难以置信的突然。然后弗罗斯特侦探向前倾斜，把脸靠近凯文。听着，我处理犯罪现场。这就是我做的。

好的。我在这个部门的主要职责是收集证据、处理证据和解读证据。我的工作就是找到它。当然。而且我很擅长。这就是我做的。好吗？现在，我知道发生了什么。好吗？所以我们现在在这里是因为你需要接受正在发生的事情。好吗？现在是时候了。

在走廊外，希拉姆·琼斯当然不知道他的儿子刚刚被指控犯有谋杀罪。他知道的是，现在是七点钟，虽然探访仪式应该在八点结束，但凯文应该在那里。他现在需要离开。所以希拉姆回到大厅里的那部电话。是时候让另一名警官出来了。我说，先生……

我告诉他我是谁，我说，凯文·琼斯在那里接受一些盘问。我说，我不知道发生了什么事。但我希望你去把他带出来，如果需要的话，每边带一名警官。来到这扇门，打开门，让他看着我的眼睛说：“爸爸，我没事。”我说：“你能做到吗？”他说：“是的，先生。”我说：“好吧。”所以他穿过门，我再也没有见过他。

在审讯室里，调查人员像非洲自然电影中狮子追逐角马一样逼近凯文·琼斯。公寓里没有强行闯入的迹象。只有三个人有钥匙，诺娜、她的母亲和凯文。含义很清楚。否认不再是选择。好吗？这不是你的选择。那艘船已经起航了。

现在，我们正在进行损害控制。好吗？好的，那么你能告诉我……所以你有证据？我做了证据。是的，这就是你告诉我的？是的。现在有三个人了，轮流进出那个小房间。维尔登侦探、弗罗斯特侦探和罗素维尔警察局长詹姆斯·贝肯，每个人都轮流使用不同的策略。贝肯局长扮演慈祥的警察，

理解和善良。我们都会犯错。我们都会做一些决定我们余生的事情。你现在正处于一个因为你做过的事情而被逼到墙角的时刻。现在你需要做一个男人，你需要说出发生的事情。此时，凯文·琼斯已经被审讯了将近四个小时。局长显然想要一个供词，而且他想要现在就得到。

已经计划公开宣布破案。证据和事实将会公布。我要告诉你，我打算，我们打算告诉媒体，我们打算告诉家人。而且，你知道，你只能隐藏证据这么久，为了调查，在某个时刻它必须公布。

调查人员告诉凯文，他们有证据证明他是凶手。在诺娜尸体附近的地灯上发现的血掌印与凯文的相符。这盏灯是凶器。我直接问你，你摸过这盏灯吗？你说没有。灯杆上有一个血印，那是你的。这不可能。

你不能再否认了。我可以诚实地告诉你，我根本不记得摸过那盏灯。据侦探说，灯的重型底座重重地砸在他的头上，砸碎了骨头，露出了她的大脑。他们告诉凯文，也在底座上发现了指纹，他们确信这些指纹也与凯文相符。当维尔登侦探进入房间时，他充分扮演了坏警察的角色。

他们告诉他，凯文的不在场证明说不通。他的时间不对。

凯文声称那天早上在加油站与之交谈的沃尔特斯湖记不得见过他。这意味着时间无法解释。谋杀当天上午11点到12点之间的时间，凯文可能从多佛郊外的家中开车到罗素维尔，杀死诺娜，然后回到多佛在巴尤桥咖啡馆吃午饭。我没有做。我没有做。

你不是。你不是。布莱克，你说的布莱克，说他早上没和你说话。直到下午他才和你说话。只是我奶奶。只是我奶奶。我不知道是否问过你的祖母。我知道布莱克在警局被问话了。我以为我在警局和他一起搭档谈过话。布莱克甚至不记得见过你。

据警察说，这起谋杀案是一起简单的激情犯罪。一场失控的情人争吵。还记得调查人员在诺娜手机上发现的其他男人的短信吗？其中一条，来自一个名叫特雷的男人，是在谋杀案发生的当天上午11点发来的。

警察想知道，如果凯文在那条短信进来的时候就在诺娜的公寓里会怎么样？我知道你和诺娜之间发生过争吵，我知道它升级了，好吗？我知道。它失控了，我理解。有时，审讯甚至像祈祷会一样。低头。侦探们谈论宽恕、救赎和

上帝的审判。我们仍然相信你是一个好人。好的。我们没有贬低你。我们没有评判你。我们没有资格评判别人。好的。只有上帝才能评判人。对凯文·琼斯的审问持续了数小时，他的审问者尝试了他们能想到的每种方法来获得供词。

当凯文没有屈服时，他们大喊。我受够了。我厌倦了。开始说实话。在走廊里，凯文·琼斯和布兰登·库里仍在等待有人告诉他们凯文什么时候可以离开。他们知道凯文在二楼的某个地方，但在哪里？我头发硬。我一直开着机器，听力不太好。布兰登站起来在地板上踱步，他走到墙边，停了下来。他说，

“我们必须做点什么。”我说，“什么？”他说，“他们指控他杀了诺玛。”我说，“什么？”他说，“过来。”当我靠近墙时，我能听到凯文在哭。我能听到警察对他喊叫，以及他回喊的声音，穿过墙壁。“你杀了她。”——我告诉你。——直接了当。——不，我在这里告诉你。——你因为她在收到特雷的短信时你在那里而生气了。——那是错的。——我不认识特雷是谁。——我不知道该怎么办。

所以我打了四个我知道的律师的电话，然后我打了州警察的电话，然后我打了县里的电话，要了一名警官，我向他们解释了情况，我说，我需要知道我的权利是什么。我需要知道我能不能把我的儿子带出去。我需要知道一些事情。当希拉姆一个接一个地拨打电话，寻求帮助和建议时……

珍妮丝回到多佛的家中，坐在沙发上，担心死了。她说，大约晚上10点，她的电话响了。是诺娜的母亲卡罗尔·迪福德。她说她刚接到她教堂的一个朋友（一位律师）的电话，他说他知道他们把凯文带到了警察局，正在审问他，而凯文不知道他可以起身离开。

他说，你需要把他带出去。

罗斯在100%符合你的造型方面有巨大的节省。因此，您可以找到所有与您的风格相符的款式。从时尚的短裙到运动衫。这个季节最时尚的造型会让你说，我愿意。此外，他们还有鞋子让任何搭配都更出彩。以更低的价格获得最佳着装，搭配您本季最喜欢的款式。前往罗斯，节省比其他零售商价格低20-60% 的费用。商品和款式因商店而异。

Always夜用卫生巾专为完美的睡眠而设计。采用速干技术，快速吸收，长达10小时的防护，Always夜用卫生巾让您安心睡眠。所以，尽情拥抱枕头，在您最喜欢的白色床单上翻滚，蜷缩或伸展四肢。无论您的睡眠习惯如何……

Always夜用卫生巾都能提供高达100%的防漏保护。在商店或网上购买Always，无论您在哪里购买卫生巾。Shopify是一个全球电子商务平台，它可以帮助您在业务的每个阶段进行销售，并拥有互联网上转换率最高的结账系统，平均比其他领先的电子商务平台高36%。Shopify帮助您将浏览者转化为买家。事实上，

也许，这是当年最难找到律师的夜晚之一。圣诞节前四天星期三的深夜……

但珍妮丝挂断与卡罗尔的电话后，她知道她现在最需要的是一名律师。我的儿子罗素那时进来了，他说，爸爸说你需要来警察局。他不明白发生了什么，但有些事情正在发生，他想让你来。所以我说道，好吧，我刚接到卡罗尔的电话，她告诉我发生了什么事，我将尝试联系这位律师。

所以我们拿着手机和电话簿，朝罗素维尔赶去。珍妮丝那天晚上试图联系的几位律师要么参加节日派对，要么不在城里。但她确实设法通过电话找到了其中一位律师的侄女。这位侄女恰好也是一名律师。

她告诉我她会联系她的叔叔，他正在回城的路上，但与此同时，我需要去警察局。她说，你需要去他所在的房间。找到门，然后尽可能大声地敲门。告诉他起床走出去。

她说他可以走了，但他并没有真正意识到这一点。所以她说，你必须把这个信息传达给他。律师是对的。尽管被审问了五个多小时，并被反复指控犯有谋杀罪，但凯文·琼斯并没有被逮捕。当珍妮丝到达警察局时，她发现希拉姆被一群听说他在这里并来表示道义支持的朋友包围着。

当珍妮丝告诉希拉姆律师关于敲门的事情时，希拉姆只需要听到这些。所以我说道，好吧。所以我上了楼梯，当我走到门边准备照做时，门边放着两把椅子。我知道这听起来可能不像那样，但我拿起椅子，我打算敲门制造噪音。我只是转过身看到那堵墙，我

我想，“好吧，我会引起他们的注意。”所以我把椅子插进了墙里。你当时感觉如何？哦，当时我并不在意，只是当椅子穿过墙时。你没想到会这样吗？没有，先生。我以为它会砰砰作响什么的，但当然，它穿过墙的那一刻，我意识到它全是石膏板，你可以用手指戳穿墙。所以我把它拉出来放下了。不久，一名调查人员就从审讯室出来了。埃德说，“这是谁干的？”

我举起了手，我不能说我说了什么，但他明白了是我干的。他说，逮捕他。所以五个人把我塞进车里，带到拘留中心，把我逮捕了。我的嘴一定张得很大。当然，这一刻，我只是对电话里的律师说，他们把我丈夫带到监狱去了。

他们逮捕了希拉姆。我想你意识到你的儿子在审讯室待的时间太长了，你的丈夫被带到监狱去了。这场噩梦的下一步是什么？我做了律师让我做的事。我走到楼梯顶端。我勇敢地

走过大个子警察。我用力敲门。我尽可能用力地敲门。我大声喊叫让凯文起床走出去，他可以离开了。我继续这样做，直到那个大个子警察过来告诉我必须离开。他基本上把你赶了出去。无助的，凄凉的，困惑的。选一个词。

所有这些词都描述了珍妮丝·琼斯在那一刻的感觉。但就在那时，当珍妮丝站在警察局外，被一群忠实的朋友包围在这个寒冷的12月夜晚时，她的朋友玛吉·哈卡比说，让我们祈祷。所以我们把手放在一起，在那里，就在警察局前面，形成了一个圆圈。我的儿子罗素为他的兄弟祈祷了最令人惊叹的祈祷。

以及为了他兄弟而进行的强大的祈祷。我们都和他一起祈祷。然后当祈祷结束后，你知道，我们只是站在那里看着对方，不知道该说什么，不知道接下来该做什么。结果，大约三分钟后，门开了，凯文走了出来。从那里，珍妮丝冲到拘留中心去看希拉姆。

幸运的是，他们整晚都在谈话的律师在那里。在与警长简短会面后，希拉姆被释放了。他因恶意破坏被罚款500美元。第二天我刚告诉我丈夫，我说，好吧，我们可以去粉刷墙壁并修理它。这没什么大不了的。你知道，你经常做房屋修理，但你不会在这种事情发生时才这样做。你不会只是修理它。

不，有些事情只是不能用腻子和油漆修补。琼斯一家漫长的夜晚可能已经结束，但调查人员当晚并没有结束。还记得贝肯局长在审讯室里告诉凯文要向媒体和诺娜的家人透露他们的怀疑吗？我们打算告诉媒体，我们打算告诉家人。而且，你知道，这是……

你只能隐藏证据这么久，为了调查，在某个时刻它必须公布。好吧，一场舆论审判即将在阿肯色州罗素维尔开始。调查人员的第一步是给诺娜的父母打电话。大约是晚上11点或11点30分左右，警察打电话来说，嘿，我们需要过来和你谈谈。

有什么事这么重要，不能等到早上？当罗素维尔警察局长詹姆斯·贝肯和马克·弗罗斯特侦探到达尿布店员工那里时，他们想告诉他们，他们知道是谁杀了诺娜。他们想告诉他们凶手的名字，凯文·琼斯。接下来是《12号公寓的谋杀案》。在警察告诉我之前，我不认为凯文与此事有任何关系。在我看来，如果

你要求律师，看起来你有什么事要隐瞒。我发现报纸是完全不可靠的信息来源。在某个时刻，我只是决定，我认为他们抓错了人。他们拼命地试图让社区的人相信他有罪。如果世界上有任何正义的话，他将不得不为这罪行付出代价。

《12号公寓的谋杀案》是Dateline和NBC新闻制作的节目。蒂姆·比彻姆是制片人。布莱恩·德鲁、黛布·布朗和布鲁斯·伯格是音频编辑。基奥尼·里德是副制片人。亚当·戈夫费恩是联合执行制片人。利兹·科尔是执行制片人。大卫·科沃是高级执行制片人。

来自NBC新闻音频，布雷森·巴恩斯是技术总监。鲍勃·马洛里进行声音混音。

罗斯在100%符合你的造型方面有巨大的节省。因此，您可以找到所有与您的风格相符的款式。从时尚的短裙到运动衫。这个季节最时尚的造型会让你说，我愿意。此外，他们还有鞋子让任何搭配都更出彩。以更低的价格获得最佳着装，搭配您本季最喜欢的款式。前往罗斯，节省比其他零售商价格低20-60% 的费用。商品和款式因商店而异。