FtV - The Ghost of Nancy Barton
18:59 Share

欢迎收听新英格兰传说宝库——FtV第99集——杰夫·贝兰格和雷·奥格尔探索新罕布什尔州怀特山脉哈茨位置诺奇兰德旅馆周围的树林，寻找南希·巴顿的鬼魂。1788年冬天，南希离开她在新罕布什尔州杰斐逊的寄宿公寓，跋涉30英里穿过积雪，追赶她那个在前一天早上偷走她所有钱的不忠情人。不仅附近的溪流、池塘、瀑布和山都以她的名字命名，而且据说她的鬼魂至今仍在该地区游荡。本集于2021年4月12日首播 在以下网址收听无广告版本，并获得抢先收听和额外剧集：https://www.patreon.com/NewEnglandLegends     </context> <raw_text>0 欢迎，传奇的听众们。感谢您收听《来自宝库》，这是我们一些经典剧集的回顾。每周都会有一集新剧集。现在，您可以在OurNewEnglandLegends.com上自行收听吗？当然可以。但是您将不会获得额外的“传说之后”环节，该环节包含您老朋友杰夫和雷对该剧集的新评论。所以让我们打开新英格兰传说宝库，重温另一集传奇剧集。

嘿，欢迎来到宝库。我们很高兴您能和我们一起待在这个宝库里。空间很大，对吧？请进。是的，空间很大。多待一会儿。我们本周要寻找一个鬼魂，南希·巴顿的鬼魂。2021年4月15日首播。请欣赏。

杰夫，这个地方太迷人了。是的。风景如画，这里位于新罕布什尔州怀特山脉的诺奇兰德旅馆。萨科河就在酒店旁边，穿过302号公路对面。有远足小径带您穿过树林。这家旅馆古色古香，是新英格兰风格的，你知道，就在标志性的克劳福德峡谷中间。我同意。

虽然风景和环境都很优美，但我们实际上是在这里寻找鬼魂。哦，鬼魂？旅馆里面？旅馆里面、场地和我们周围的树林里。我们来到诺奇兰德旅馆是为了寻找南希·巴顿的灵魂。♪

我是杰夫·贝兰格，欢迎收听新英格兰传说播客第191集。如果您给我们大约10分钟的时间，我们会给您一些今天可以谈论的奇怪的事情。我是雷·奥吉尔。诺奇兰德旅馆位于新罕布什尔州的怀特山脉。这是我们记录新英格兰每一个传奇故事的任务的下一站，一次一个故事。

感谢您与我们同行。请务必订阅我们的播客，因为，嗯，它是免费的，我们不希望您错过任何内容。不。我们也很喜欢您发表评论并告诉一两个朋友我们的节目和社区。

在我们前往诺奇林旅馆寻找鬼魂之前，我们想花一分钟时间告诉您关于我们的赞助商Nuwadi Herbals的信息。是的。随着天气的变暖，我发现自己喝更多的Nuwadi Herbals水果茶，比如他们的草莓月。哦，这是我女儿最喜欢的。我真的很喜欢他们的柠檬太阳。哦，是的。我加一点蜂蜜或糖，这是一种甜点。

在非常炎热的日子里，我会把它做成冰茶。好的，现在好冰茶的诀窍，我们南方的朋友会告诉您这一点，您需要先把它做热，因为糖在热水中融化的方式不同。所以拿一些Nuwadi Herbals柠檬太阳，把它做热。

加入您的糖，让它浸泡，然后将其冷却至完美状态。来到怀特山脉，我们将需要一些Nuwadi Herbals驱蚊天然驱虫剂。当然。我们Nuwadi Herbals的朋友们拥有各种各样的优秀产品，您可以将它们融入您的生活中。

这些是来自地球母亲的草药疗法。查看Nuwadi Herbals网站以查看他们所有优秀的商品，而您传奇的听众在结账时使用促销代码LEGENDS20可以享受20%的折扣。访问nuwadiherbals.com。那是N-U-W-A-T-I，herbals，带S，点com。好了，杰夫，所以我们正在寻找南希·巴顿的鬼魂。是的，我带来了这个来帮助我们开始。哦，一张地图。

是的，这是一张该地区的地图。我以前从未在地图上见过鬼魂。不，我明白。好吧，这张地图不一定能告诉我们鬼魂在哪里，但肯定能告诉我们她去过哪里。

看看这家旅馆南边一点的这条小溪的名字。好的。它被称为南希溪。如果您沿着从它流入萨科河的山丘上的溪流向上走……南希瀑布。对。所以一些瀑布是以她的名字命名的。继续沿着溪流向西向上走……好的。那是南希池塘。它就在……南希山的山顶以南。附近的小溪还有南希岩。可以肯定地说，南希·巴顿留下的不仅仅是她的鬼魂……

现在，为了弄清楚为什么她可能仍然在附近，让我们回到1788年的冬天。是1788年的冬天，新罕布什尔州怀特山脉的生活很艰苦。生活并不容易，尤其是在冬天。你必须很坚强才能在怀特山脉生存。像新罕布什尔州杰斐逊附近的惠普尔上校一样坚强。惠普尔上校为为他工作的人们经营一家寄宿公寓。

在一个像这样的地方经营寄宿公寓，你也必须非常坚强。这就是我们遇到南希·巴顿的地方。南希出生并成长在新罕布什尔州的朴茨茅斯，但在16岁时来到杰斐逊为惠普尔上校工作。

她是第二个穿过峡谷的白人女性。南希在寄宿公寓做饭和打扫卫生。她工作努力，聪明能干，考虑到食宿是她的报酬的一部分，她几乎存下了她赚到的每一分钱。多年来，它开始累积起来。此外，南希足智多谋。

现在，几年前的一个夏天，惠普尔上校被印第安人俘虏了。他们把上校绑了起来，这时南希带着朗姆酒向他们的俘虏走去。他们喝得酩酊大醉，这给了南希机会将惠普尔上校从他的长袍中解救出来。她很坚强，毫无疑问。是的。但也很善良，考虑到她是楼里唯一合格的单身女郎，寄宿公寓里的男人们不禁对她着迷。

不同的男人试图赢得她的爱慕，但大多数人只得到一个礼貌的微笑。但最近来这里的一个男人，吉姆·斯温德尔。吉姆非常有魅力。他很有吸引力。很快，南希·巴顿也发现自己对他着迷了。两人谈论怀特山脉的生活，谈论他们的家乡。

很快，谈话就转向了婚姻。唯一的问题是，吉姆说他没有攒下多少钱来开始他们的生活。是的，但这没关系。南希解释说她多年来存下了每一分钱。她攒了自己的嫁妆。这足以让他们有一个良好的开端。

为了表达她对这个好男人的信任，她交出了她所有的钱，让吉姆保管，直到他们到达朴茨茅斯。就这样决定了。两人将前往朴茨茅斯结婚并开始新的生活。他们将在几天后与下一批前往那里的人一起离开。与此同时，惠普尔上校正为失去南希而苦恼。她是一位很棒的厨师。他认为没有人会像她一样努力工作。他怎么可能取代她呢？

所以，当吉姆·斯温德尔在惠普尔上校耳边低语时，他点了点头。

这时，上校派南希·巴顿去兰开斯特办事，兰开斯特是杰斐逊以北的下一个城镇。南希在寄宿公寓听到足够的窃窃私语，怀疑出了问题。当她离开去兰开斯特时，有一种不安的感觉。那种不断啃噬你的感觉。所以她加快了脚步。此外，现在是冬天。 brisk的步行使她暖和起来。此外，她渴望尽快回来。

当南希那天晚上回到寄宿公寓时，她得知她的爱人今天早上带着她所有的钱跑了。更糟糕的是，惠普尔上校也参与其中。他认为如果她独自一人被抛弃，她就必须留下来。南希非常愤怒。她把一些衣服捆成一包，然后跑进夜里去追捕这个小偷。天气很冷。一场小雪开始飘落，但南希的盲目愤怒让她足够暖和

她熟悉山脉和峡谷。她毫不怀疑吉姆会沿着萨科河向南走。很快，她在雪地里发现了他的踪迹。南希·巴顿整夜行走，直到到达一条流入萨科河的小溪旁的一个营地。那里有一处最近熄灭的篝火。南希筋疲力尽了。但是现在，她又遇到了另一个问题。冬雪开始大雪纷飞。它粘在她的几层衣服上，变成冰，压着她。

现在绝望了，她四处寻找任何可以用来生火的树枝和树枝的迹象。但似乎她所爱的人，她认为爱她的人，以及偷走她所有钱的人，也带走了附近任何可燃的燃料。只有她的愤怒推动着她前进，她沿着雪地里的脚印向南走去，只蹒跚了几步就到达了小溪的河岸，在那里她倒在了地上。

雪继续飘落，年轻的南希·巴顿的生命逐渐消失。几个小时后，搜救队找到了南希冰冷的尸体。心碎的人们把她埋在了小溪边。这让我们回到了今天。他们说，在他发现南希发生的事情后，吉姆·斯温德尔失去了理智，死于可怕的死亡。

虽然她的生命在1778年结束，但她的来世才刚刚开始。小溪、山脉、瀑布、池塘和附近的山顶都以南希的名字命名，这是对发生在这里的可怕和不必要的事件的提醒。发生在诺奇兰德旅馆附近的一件事。克劳福德山庄不久后就在这里建成。

克劳福德山庄是一个酒馆，持续了一个多世纪，然后诺奇兰德旅馆在20世纪20年代在克劳福德山庄的基础上建造。事实上，旧酒馆是目前旅馆的餐厅。

鉴于这个地区最突出的故事是南希·巴顿的故事，这个地方从建造之日起可能就闹鬼了。旅馆的几个房间都报告过奇怪的事情。有时只是感觉你并不孤单。有些人声称房间里神秘地出现了鲜花。然后有关于一个女人的幽灵在空中飘过的报道。当然，人们立即想到了那个在附近去世的被背叛的女人。

如果小溪、山脉、岩石和瀑布的名字不足以提醒我们发生了什么，那么在1931年，一条小路旁竖立了一块标志。一块最终进入诺奇兰德旅馆大厅的标志，上面写着

雷，继续读下去。好的。上面写着：“新罕布什尔州杰斐逊的南希于1778年在这里去世，她沿着诺奇的荒野小路走了30英里，徒劳地试图追上她不忠的情人。她在暴风雪中死在小溪边，并埋葬在这里。南希是第二个穿过诺奇山口的女人。”

在一个版本的故事中，暗示惠普尔上校鼓励吉姆·斯温德尔拿走这笔钱，加入大陆军，为独立而与英国人作战。

如果这导致南希破产，被迫继续为上校工作，那么，那就更好了。无论哪种方式，这都让南希被她信任的两个男人背叛和抛弃。这让她感到被轻蔑。伤她的心是一回事。偷她的东西，她会追捕你。南希一生中从未得到任何东西。她必须为每一分钱而努力工作。她死于试图取回属于她的东西。♪

有点让人毛骨悚然，不是吗？我明白你的意思。那是关于威利一家和山体滑坡的故事，山体滑坡夺走了他们的生命，发生在302号公路向上6英里处。如果您想查看，我们曾在第40集中介绍过这个故事。请考虑加入我们的传奇Patreon赞助人社区。这些人每月只需支付3美元即可抢先收听新剧集以及其他剧集和内容，而其他人无法听到这些内容。

如果您能提供帮助，请访问patreon.com/newenglandlegends注册。请务必加入我们的新英格兰传说Facebook群组，关注我们的社交媒体，为您的智能手机下载我们的免费新英格兰传说应用程序，并随时通过我们的网站与我们联系。我们喜欢收到你们的来信。此外，请务必查看我的新书《乞力马扎罗的召唤：在云端之上寻找希望》。您可以在任何销售书籍的地方购买。

我们要感谢我们的赞助商Nuwadi Herbals，我们的主题音乐由John Judd创作。直到下次，请记住，集市比你想象的更近。好的，在我们赞助商的广告之后，我们将立即进行分解。

当心被轻蔑的女人。对吧？是的。这也是一个及时的故事，因为现在的天气就是这样。最近天气太冷了。到处都是。我的意思是，一直都是严寒。但是，我的意思是，她真是个坚强的女人，对吧？所以她付出了她的真心。她坠入爱河。她给了她所有的钱，却被抢劫了。她就像，哦，

哦，我不在乎雪或天气。顺便说一句，被两个男人轻蔑。是的，对。我要追捕这个家伙。是的。对吧？现在，你一开始就知道她有多坚强。那是她的故事。每个人都知道。你为什么要试图欺骗这样的人呢？好吧，当涉及到金钱时，人们会做可怕的事情。我想是的。你知道，有时没有道德。这不是什么新鲜事。这已经存在了很长时间了。

但是像在雪地里追捕他的想法，我可以想象她……我把它想象成一部电影，你知道吗？就像……

愤怒让她暖和了一段时间。当然。对吧？就像，呃。是的，就像纯粹的愤怒让她保持专注、温暖和移动，直到你完全精疲力尽。是的，从一开始的所有肾上腺素。是的，对。然后，哦，我想我犯了一个错误。哦。然后身体开始关闭。你知道，最糟糕的部分也是，当你犯了错误，忘记了独自一人在严寒的冬天外出，你知道，没有多少东西可以保护你，但是……

当我们对自己生气时，我们从未如此生气。哦，是的。对吧？你被某人抢劫了一件事，这很糟糕。有人违背了你的信任。他们是一个做了不道德行为的可怕的人，然后你对自己非常生气。我为什么相信你？哦，当然。我为什么信任你？是的，这种愤怒转向内心。是我的错，因为我应该看出你是一个可怕的人，我不应该信任你。而现实是——

如果你对遇到的每个人都采取这种观点，你将成为一个悲惨的人。当然。你不能到处都不信任任何人。是的。因为偶尔，你会在这里被碾压。对。否则……很难，因为人们……

我不知道。我不想过于消极。我本来想说人们很糟糕。他们是的。这个家伙很糟糕。好吧，这个家伙是的。我们并不都糟糕，我想。我们是好人。我认为在内心深处，我们都是好人。当然。我们只是做了愚蠢的事情。我们是的。但这令人抓狂。是的，你会对那些对你做错事的人感到愤怒。但几个小时后，就像，好吧，我是那个与这个人打交道的白痴。

好人有，坏人也有。我在Netflix上看了一部东西。哦，上帝，名字我想不起来了。但它基本上是在向不同群体的人提问。它是澳大利亚的。我认为它与制作《爱在光谱》的制作人相同。好的。哦，我喜欢那个节目。这是一个很棒的节目。令人难以置信的节目。但这只是人们坐下来回答问题。我看了无家可归者的片段。

他们问无家可归者，比如，你为什么这样？你多久洗一次澡？就像，你想要问无家可归者的问题。所以他们被问到的一个问题是，比如，人们对你不好吗？毫不奇怪，是的。我睡着了，被醉酒的青少年踢过，以及你能想象到的可怕的事情，他们只是字面意义上，你知道，被视为非人。你不会踢一只睡着的狗。你不敢那样做，但他们对一些无家可归者那样做了。但下一个问题是，

你见过一些善举吗？他们讲述的故事会让你泪流满面？你知道一个女人说我找到了一家餐厅，他们的垃圾桶里有很多不错的食物，这是人们扔掉的东西，然后一个男人出来说你在做什么？她说对不起。这是我的晚餐。我

他会给她留下一盘食物。哦，这很好。你知道，就像，嘿，就……或者像一个外卖盒。当然。这要花他多少钱？是的。什么也没有。什么也没有。但就是这样一些事情，你会想，嘿，我会给你一顿饭。或者有人只是说，我会给你钱。让我……

让我请你吃午饭。我要进去给我自己买个三明治。你想要什么？或者只是一些谈话怎么样？好吧，这也是他说的。他说，你知道，有时你只是和一些人一起大笑。他们像对待人一样对待你。而不是仅仅是上下或其他什么，你知道，它做得非常好。值得一看。但你会意识到，是的，那里有一些非常残酷的人会偷你的东西。

并且那里有一些非常善良的人会帮助陌生人，仅仅是因为他们需要帮助。这听起来像她。她就是这样。她是一个好人。坚强，但每个人都认为她很善良。她被利用了。被利用，然后愤怒。最糟糕的是，故事的最后，偷了她钱的那个人

疯了，死了，你知道，孤身一人，身无分文。但我们不知道。不。这只是我们需要思考的。对。所以我们晚上才能睡得着，你知道吗？我们不想认为他拿了钱，比如，你知道，吃了一些不错的饭菜，在某个地方给自己租了一个小公寓。他去赌黑色，翻倍了。翻倍了，就像，生活真美好，对吧？我们需要认为他得到了报应，在某个地方存在某种正义。是的。

我认为我相信这一点。我确实相信因果报应。绝对的。所以我认为在某个时候，你知道，他得到了报应。是的。你可能没有注意到，但因果报应最终会降临到你身上。请，我们需要因果报应。我们需要相信因果报应，对吧？因为在这个时候，是的。我们生活在一个人们可以逍遥法外的地方。是的。这太可怕了。你会想，哦，我的天哪。你相信善有善报吗？

绝对的。好的。是的。所以做一些好事，好事就会发生在你身上。你知道吗？如果没有其他，你会感觉很好。这是一件好事。这是一个反应。引用林肯总统的话，对吧？他说，当我行善时，我感觉良好。当我行恶时，我感觉不好。这就是我的宗教。是的。是的，这是一个伟大的宗教。我喜欢这个，对吧？当我做一件好事时，我感觉很好。所以如果这就是你得到的……

好吧，糟糕。我喜欢感觉良好。你过着幸福的生活。你过着幸福的生活。所以，是的。像林肯一样。是的，但这是一个故事。然后所有东西都以南希的名字命名在那个地区。是的。南希池塘，南希这个。故事也一直持续着。我们发布了一张它的照片。你知道，南希于1778年在这里去世，那里的标志。

在，在远足上。那是她的标志吗？可能不是。不，那是没有摄像头的标志。哦，是的。78。是的，我知道。我在开玩笑。所以，呃，但是，但是是的，但在远足小路上，呃，当然标明了他们认为她去世的地方。照片里的人也被雪覆盖了。这有点奇怪，因为这就是发生在她身上的事。你知道，雪开始落在她身上，开始粘在她身上，这就是让她慢下来并最终阻止她的原因。是的。这是冬天的新罕布什尔州。你会下雪的。是的。所以，

南希·巴顿的鬼魂，提醒我们，远足时要小心，小心你轻蔑的人。