78. Why Do We Put Things Off Until the Very Last Minute?
38:28 Share

嘿，这里是来自 Freakonomics Radio 的史蒂芬·达布纳，告诉你丰田经销商正在举办全国销售活动。现在是购买可靠的新型 SUV（例如适合探险的 RAV4）并获得优惠价格的最佳时机。RAV4 配备全轮驱动，可在任何地形上提供卓越性能。

或者看看时尚舒适的 Highlander，最多可容纳八名乘客。它配备全景天窗，您可以与家人一起放松身心，欣赏广阔的视野。访问 buyatoyota.com，查看更多全国销售活动的优惠。丰田，让我们一起探索世界。

麦当劳香肠的滋滋声。足以让你渴望你最喜欢的早餐。足以让你前往麦当劳。足以让你真的希望这个广告是刮擦和嗅探的。如果你喜欢香肠，现在只需 3.33 美元即可获得两份令人满意且美味的香肠麦格里德尔、香肠饼干或香肠煎饼卷。或者混搭。价格和参与情况可能会有所不同。不能与任何其他优惠或套餐餐结合使用。单品按常规价格计算。巴达巴达巴达。

你到底在这里干什么？我是安吉拉·达克沃思。我是史蒂芬·达布纳。你在收听《没有愚蠢的问题》。今天的节目中，你的守时程度说明了什么？这是一场提早到达的军备竞赛。此外，你的名字说明了什么你的个人历史？史密斯可能意味着你来自一个铁匠家庭。我和一个达克沃思结婚了？那就像养鸭人吗？养鸭人？

安吉拉，一位名叫凯琳的听众写了一封信，提出了一个问题，我迫不及待地想看看你如何回答这个问题。我迫不及待地想知道凯琳的问题是什么。感觉这很像安吉的问题，因为它似乎是你不会遇到的问题。好的。凯琳写道：您好，NSQ。我自愿参加堆肥投放计划，通常时间是上午 8 点到中午 12 点，但有时我们会延长到下午 1 点，

无论投放时间是中午还是下午 1 点，我都注意到人们，通常是同一些人，会在最后一刻跑来投放。当投放时间在中午结束时，他们会在上午 11:55 跑来，但当投放时间在下午 1 点结束时，他们会在中午 12:55 跑来。为什么不在上午 11:55 到达，并在投放时间在下午 1 点结束时节省压力呢？首先，我对人们如何知道投放时间是中午还是下午 1 点感到困惑。我在想。

这似乎需要花费很多精力来跟踪。这里有一些关于堆肥投放计划的建议。你可能应该保持相同的时间。但无论如何，这不是问题所在。这是凯琳的一个问题。为什么人们总是等到最后一刻才完成家务、任务或项目？

所以让我们从这里开始。为什么人们总是等到最后一刻？我们只是在谈论拖延症吗，还是其他什么？史蒂芬，你说我在这里不会有很多共同点。我想告诉你。不，不，不，不，不。我不仅支持堆肥，而且我也是那些最后一刻才来的人之一。你不是。是的。

你是一个如此守时有计划的人。好吧，我不会迟到那些重要的事情，但让我举个例子。所以我实际上没有堆肥投放点，因为我们的堆肥工作方式并非如此。但我确实去参加瑜伽课，你应该提前 15 分钟来参加瑜伽课。你必须进来，签到，铺开你的垫子，然后集中注意力。

而我总是最后一个人。集中注意力是身体上的还是情感上的？不，不，不。都在心里。明白了。但我就是最后那个人。我总是那个令人讨厌的人，其他人必须移动他们的垫子来适应我的垫子现在必须适应的几何形状。这让我很惊讶，因为即使我知道你可能想最大限度地利用时间和不浪费空间，

七分钟的自我中心化，你可以做其他事情。我可以在这段时间内回复 25 封电子邮件。但我也认为，或者我认为，你是一个非常体贴的人。我们都知道，最后一刻来有点不尊重，因为，是的，其他人会被打断和干扰。我认为我……

处于边缘，史蒂芬。我认为我只是在不体贴之前的一毫秒，因为我没有迟到。我经常对自己说我会早点来。所以我喜欢这个问题。它让我思考为什么人们普遍会这样做，但它也让我反思一下我为什么这样做。这很好。我很高兴你和这些

有问题的堆肥者有一些共同点。另一方面，我确实想知道我是否把这个问题问错了人。好吧，这可能是。也许我们应该问你，史蒂芬。

你是上午 11:55 的堆肥者，还是下午 12:55 的堆肥者，这取决于时间结束的时间？好吧，当这些事情的时间不断变化时，我不擅长跟踪这些事情。所以如果他们有时在中午关门，有时在下午 1 点关门，我可能会放弃堆肥。但我要说的是，我对迟到者没有同情心。我和凯琳站在一起。

我想我父亲在我年轻的时候曾经说过，这可能最好是用浓重的意第绪语口音说出来，尽管我父亲没有浓重的意第绪语口音，但这听起来可能像，

早到一小时比迟到五分钟好。所以，是的，我确实在我的灵魂中融入了一种不迟到的想法。史蒂芬，我尊重你父亲对早到的承诺。顺便说一句，许多高成就者，我特别想到我的一位名叫丹·钱布利斯的社会学家同事写的一篇关于奥运游泳运动员的文章。他们中的许多人都会拥抱早到。

提前五分钟准时到达的原则，出于各种有趣的心理原因。它不仅让你在即将发生的事情之前在精神上集中注意力，无论是游泳练习、瑜伽还是我不确定你对堆肥需要多少正念，但它让你真正地在那里，而不是一个疲惫不堪、狂躁不安的人。但我认为这种

行为持续存在的原因是，你试图挤进事情。你试图最大限度地利用你的时间。因此，说“看，我将把这件事推迟到不得不做的时候”并非完全没有道理。我还认为那里可能存在一定程度的拖延症。

当然，我一直在下定决心要早点参加瑜伽课。这让我觉得这不仅仅是一种优化策略，而且我应该更仔细地审视我的迟到行为。我认为这两个观点都很好。让我们逐一讨论。优化你的时间是第一个。第二个是类似于拖延症的东西。所以是的，我可以想象，尤其是在堆肥投放的情况下，

你不仅在优化时间，而且还在优先考虑。你可能认为堆肥投放是一个相对较低优先级的事件。捂住你的耳朵，堆肥者们，但这可能不是你今天完成的最重要的事情。所以这是有道理的。

把它留到最后。如果你没有做到，那么你就没有做到。你可以把它想象成，你有没有学过报纸写作的倒金字塔模型？没有。基本上，你希望所有重要的内容都在顶部，然后你把它想象成一个倒金字塔，你越深入到文章中，信息的重要性就越低。这在过去尤其适用，

当出版业非常依赖空间时。文章必须有一定的英寸数。如果你认为你有 12 英寸，但在最后一刻，一个更大的广告或一条突发新闻出现了，你只有 8 英寸，那么编辑的方式就是去掉最后的 4 英寸。所以你希望你的作者以一种风格写作，其中最不重要的内容放在最后，因此你可以直接把它剪掉。所以

这些在堆肥设施到达的五个人，也许他们有一些他们认为更重要的任务，他们认为如果我做到了，那就太好了。如果没有，那也没什么大不了的。这与奥运游泳运动员非常吻合，因为这意味着我已经决定把练习作为最重要的事情，我不会迟到。我会早到。我认为这是

这可能也适用于我的瑜伽，因为它不是我要完成的最重要的事情。顺便说一句，在这个瑜伽工作室，如果你迟到，你实际上不会打扰到所有人。他们只是关上门。所以我想我愿意承担这个风险。

所以凯琳迟到的堆肥者也许，至少其中一些人，正在优化更高优先级的任务。让我们说，这是一个乐观的假设或一个优化的假设。但是另一个呢？你提到了拖延症。如果你总是看到人们在最后一刻出现这种情况，那是拖延症还是更像你的人所说的计划谬误？

好吧，拖延症有一个直观的定义，对吧？这是推迟那些你事后或反思后认为你不应该推迟的事情。计划谬误则不同，而且鲜为人知。我认为这是心理学家和行为经济学家丹尼尔·卡尼曼创造的术语计划谬误。我

如果我没记错的话，我认为是和阿莫斯·特沃斯基一起。啊，你完全正确。所以特沃斯基和卡尼曼说，计划谬误是指你未能预料到一项任务需要多长时间或需要多大的努力或多复杂。

让我们用丹尼尔·卡尼曼经常使用的例子。假设你正在翻新你的厨房，你认为这需要两个月和 20,000 美元。这可能需要 40,000 美元，而且至少需要两倍的时间。一贯的现实情况是，它更有可能需要两倍的时间。

时间，甚至更多。因此，我们犯错的事实并没有那么引人注目。我们持续不断地犯错的事实很有趣。我读到，计划谬误在某种程度上，在某些情况下，是乐观主义的结果，人们

你乐观地认为你可以在一定的时间内完成某件事，即使事实上你做不到。那么，我们是否知道任何关于那些被衡量为更乐观的人在计划方面是否更糟糕的信息呢？

计划谬误比，比如说，悲观主义者，悲观主义者可能不像乐观主义者那样有趣，但也许他们在计划方面要好得多，因此不会成为谬误的牺牲品？我确实知道，已经有实证研究以非常具体的方式将计划谬误与乐观主义联系起来，因为乐观主义对不同的研究人员意味着不同的东西，但特别关注对未来的积极看法。基本上，

你制作了一部关于将会发生什么的脑内电影，这是一个最佳情况的场景。因此，这种乐观的、面向未来的偏见可以解释，或者至少可以解释很多计划谬误。例如，你说，嘿，我认为我们应该用感应灶替换我们的燃气灶，

同时。什么？让我们拆掉这些橱柜。所以你开始浏览宜家的网站，你脑海中浮现出这将是什么样的画面。你就像，哦，我们将雇佣一个承包商，然后我们将购买这个炉子，这将发生。而这部脑内电影是某种

当然可能发生的一种电影，可能发生的一种电影。问题是有 99 部其他的电影。例如，承包商结果是一个完全不靠谱的人。我们实际上不得不换成第二个承包商。他们没有炉子。宜家没有剩余的橱柜了。毕竟是疫情。我认为挑战在于，当我们预测未来时，我们很可能预测的是一个可能的未来，而且是一个美好的未来。

我正在查看一篇名为“如何停止迟到”的文章中的这份清单，该文章由艾伦·亨德里克森撰写，发表在《今日心理学》上。大多数技巧都非常有道理，

但我认为其中一些技巧可能会有所帮助。例如，当心，“还有一件事”，你添加的那件小事，你有点把它当作需要幻影时间，比如零时间。哦，我太糟糕了。举个例子。好吧，瑜伽的事情。我非常清楚我需要多长时间才能穿上鞋子，铺开我的垫子，当然还有跑步，因为我从来没有时间步行去瑜伽工作室。我对自己说，好吧，

是的，但我可能可以回复接下来的三封电子邮件。毕竟我有 45 秒。所以我认为“还有一件事”是我问题的一部分。以下是一个最后的技巧。将你最大的早晨难题转移到前一天晚上。所以我要说的是，这对我来说很有共鸣，因为这是我试图做的事情，但我经常做不到。但我发现，如果我需要准备一个上午的采访，

我晚上真的不想做，因为我担心所有准备工作会在睡觉时从我的大脑中泄露出来。尤其如果你侧着睡。但我确实喜欢在前一天晚上好好看看它，这样我早上就可以上路了。所以也许对于堆肥者来说，如果凯琳的任何

敌人正在收听这个节目。让我们假设你买了 50 个南瓜来装饰你的万圣节或感恩节的房子，它们现在都烂了。

你认为正确的事情是把它们带到堆肥中心，也许你应该做的是在前一天晚上把所有臭臭的烂南瓜都放在你的车里。因此，你也在创造一个承诺机制，因为现在你真的想把它们从车里搬到堆肥中心。所以一举两得。一举两得。

我要说的是，我真的很喜欢你正在谈论的内容，那就是意图性。顺便说一句，睡眠和记忆研究人员会补充说，因为你在睡觉时会进行这种精神排练，结果实际上确实有助于……真的吗？是的。

当我们睡觉时，耳朵之间会发生一些事情。这就是为什么当你睡眠不足时很难学习的原因之一。大脑需要睡眠来巩固记忆。但我认为意图性是你抓住的最重要的事情。你知道，我希望我的生活是什么样的？我想在瑜伽课开始前一分钟到达吗？我认为如果我反思一下我相互竞争的优先事项，我可能会说，

是的，我很满意。很好。在 Zoom 通话时代，你习惯性地什么时候出现？你告诉我们，你经常在最后一刻参加瑜伽课，但与 Zoom 通话中的其他人相比，你倾向于早到、准时还是迟到？我从来没有像丹尼尔·卡尼曼那样早到。有时我会越来越早登录，只是为了看看他是否在那里。

而且他确实在那里。你到底在这里干什么？那是一场提早到达的军备竞赛。是的。你认为他在 Zoom 房间里过夜吗？我不知道他是否曾经离开 Zoom。我不明白，史蒂芬。这是一个谜。你认为他写关于计划谬误的文章仅仅是为了给自己设定一个承诺机制，以便他总是必须早到吗？我的意思是，它

是的。

但是下午 2 点 55 秒仍然是下午 2 点。这是我的一般做法。但我正在努力达到丹尼尔·卡尼曼渐近线的水平，你知道，越早越好。我要说的是，在改革我近乎迟到甚至有时迟到的行为方面，最有效的方法可能是我有一个实验室。

在我的实验室里，有年轻人。在我的实验室里，我对年轻人说，你们必须至少提前两分钟或三分钟到达。首先，你们拥有 Zoom 房间。其次，上帝保佑你们不要在丹尼尔·卡尼曼之后到来。所以现在我已经大声说出来了，心理学中有一种叫做“说就是信”的效应。

你肯定的事情，你会贯彻执行，因为你不喜欢说一件事和做另一件事之间的不和谐。所以，比任何事情都更能帮助我改革。我还没有达到丹尼尔·卡尼曼的水平，但我认为我并不糟糕。关于瑜伽困境的最后一个问题。你离瑜伽工作室有多远？在你回答之前……

我将根据一些数据做一个假设。但我假设你离瑜伽工作室很近。我说的对还是错？很好，史蒂芬。我确实住在离瑜伽工作室很近的地方，几个街区。所以我问这个问题的原因，我不知道这方面是否有任何好的学术研究。

但我经常认为，当你住在离目的地很近的地方时，你更容易迟到，这似乎有点违反直觉，因为如果你住在学校、工作场所或教堂附近，你会认为你总是准时。没有旅行的麻烦。没有延误。

但我告诉你，当某物就在附近时，我更容易迟到。我对此思考了很多年。然后我们收到了一位 Freakonomics 读者发来的电子邮件。这是几年前的事了。我们在 Freakonomics 博客上发表了这篇文章。我很想和你一起回顾一下，看看你的想法。请说。这是一位来自印度的年轻读者。她的名字叫阿巴亚。她写道：我是一个 21 岁的女孩，来自印度浦那。

即将获得计算机工程学士学位。小时候，我一直对事物如何运作以及人们为什么做他们做的事情很感兴趣。所以我决定分析一些我见过、注意到并参与过的事情，但我从未真正认真考虑过的事情，那就是你家和工作场所之间的距离与迟到的概率之间的关系。所以，她写道，我的大学班级有 53 名学生。他们都住在浦那，要么和家人一起住在出租公寓里作为付费房客，要么住在宿舍里。其他

其中，26 人或 49% 住在七公里半径内，27 人或 51% 住在远处。所以大约一半一半的人住在附近，她写道，17 人拥有汽车、摩托车或踏板车，因此拥有独立的交通工具。其他九名住在附近的人依靠公共交通工具。这令人印象深刻。这确实令人印象深刻。

所以当她开始分析这些数据时，她写道：哦，被出卖了。哦。

其中，12 人或 67% 住在附近，只有 6 人或 33% 住在远处。这与你可能想象的恰恰相反。这与你可能想象的恰恰相反。在那些住在附近的迟到者中，有 10 人拥有自己的交通工具。

在 12 人中，有 2 人不得不依靠公共交通工具。所以她总结道，事实证明，住在大学附近的人会迟到。而且那些能够控制自己交通工具的学生甚至更迟到。我喜欢这个，因为我认为它涉及到“还有一件事”。我猜想这些人就像，停在车里。太近了。你更容易出现这些情况。

乐观的预测。同样，你可能会跳上车，不会有交通堵塞，不会有任何问题，但你未能预料到 99 种情况，其中许多情况并不像那种情况那样积极。这也可以解释，如果不是原谅的话，我有点临界状态的瑜伽行为。当我这么说的时候，

这里的关键是意图性。如果我们持续犯计划谬误，我认为你可以做两件事。你可以查看分布数据。换句话说，如果你要，例如，翻新你的厨房，在你做出自己的决定之前，

它将花费多少以及使用你自己的普通承包商等需要多长时间，只需谷歌搜索即可。看看其他人完成厨房需要多长时间等等。你可以对大多数任务这样做，但人们不会费心去做。丹尼尔·卡尼曼指出，我们倾向于不自己进行统计思考，但是

但我们可以强迫自己这样做。另一个建议是尝试记住你做过的一些类似的事情，以及它们的结果以及你最初的预测是什么，以及你在过于乐观方面可能完全弄错的地方。无论如何，我认为意图性加上一定程度的这种视角采取，它可能不是一种治疗方法，但我确实认为它可能会帮助我们

这听起来像一些非常有用的建议，凯琳的堆肥者是否会理会是另一回事。我要说的是，来自印度浦那的阿巴亚的证据确实表明，对于凯琳来说，最好的办法不是担心人们在最后一刻出现，而是也许他们应该把堆肥中心搬到离每个人非常非常远的地方。是的。

接下来是《没有愚蠢的问题》，史蒂芬和安吉拉将讨论一个人的名字的重要性。是丹尼尔·克雷格·达克沃思，或者安吉拉，你更喜欢哪个。

嘿，这里是来自 Freakonomics Radio 的史蒂芬·达布纳，告诉你丰田经销商正在举办全国销售活动。现在是购买可靠的新型 SUV（例如适合探险的 RAV4）并获得优惠价格的最佳时机。RAV4 配备全轮驱动，可在任何地形上提供卓越性能。

或者看看时尚舒适的 Highlander，最多可容纳八名乘客。它配备全景天窗，您可以与家人一起放松身心，欣赏广阔的视野。访问 buyatoyota.com，查看更多全国销售活动的优惠。丰田，让我们一起探索世界。《没有愚蠢的问题》由 Rosetta Stone 赞助。

前往人们不太说英语的地方旅行？那么，最值得信赖的语言学习程序之一 Rosetta Stone 正适合你。Rosetta Stone 通过沉浸式教学，例如将母语人士的音频与视觉效果相匹配、阅读故事、参与对话等等。

真正的口音功能甚至会提供你的发音反馈。此外，通过方便、灵活和可定制的课程（短至 10 分钟）随时随地学习。Rosetta Stone 可以在台式机或应用程序上使用，你还可以下载课程以供离线使用。亲身体验为什么 Rosetta Stone 受数百万人的喜爱。

在非常有限的时间内，我们的听众可以获得 Rosetta Stone 的终身会员资格，享受 50% 的折扣。这是终身无限访问 25 门语言课程的 50% 折扣。在 rosettastone.com/questions 兑换你的 50% 折扣。

乘坐本田 CR-V 和 Accord 开启夏日之旅，它们是你周末出游的乐趣之选。来自本田，2024 年 Kelley Blue Book 的 KBB.com 最佳价值品牌。所以赶紧参加本田夏季活动。在有限的时间内，合格的买家可以获得 2025 CR-V 或 2024 Accord 的 2.9% 年利率。根据 Kelley Blue Book 的 2024 年消费者选择奖，请咨询经销商了解融资详情。访问 KBB.com 获取更多信息。

啊，麦当劳香肠的滋滋声。足以让你渴望你最喜欢的早餐。

足以让你前往麦当劳。足以让你真的希望这个广告是刮擦和嗅探的。如果你喜欢香肠，现在只需 3.33 美元即可获得两份令人满意且美味的香肠麦格里德尔、香肠饼干或香肠煎饼卷。或者混搭。价格和参与情况可能会有所不同。不能与任何其他优惠或套餐餐结合使用。单品按常规价格计算。

史蒂芬，我们收到了一封来自亚历克斯的电子邮件，我将把它读给你听。让我们听听。亚历克斯写道：

由于与这些小队领导的名字无关的原因，我和一些当地家长决定在镇上组建一个新的队伍。我自愿与另一位名叫劳伦的家长一起担任联合领导。

在我的社交圈中，名字叫亚历克斯的人不成比例地多。一个特别奇怪的例子是，我不是我摇滚乐队中第一个名叫亚历克斯的贝斯手，乐队的首席歌手的中间名是亚历山大，他的另一半也叫亚历克斯。我的问题是：一个人的名字是否会使他们倾向于寻找某些工作或参与某些活动或社交圈？

感谢您的考虑，亚历克斯。附言：我还与另外两个名叫劳伦和艾琳的人在一个不同的乐队演奏。所以也许问题是宇宙让我被这些名字的人包围着。有趣。我们在这个节目中顺便提到了这个概念，至少是关于同名异义词的概念，这个想法是你

你的名字符合你的职业，或者我想它可以是一种爱好。你有一些很好的例子，但我记不住任何一个。好吧，最露骨的一个是关于一个男人的，我相信，他因在公共厕所自慰而被捕，他的名字是林伯汉德。谁能忘记林伯汉德？哦，对了。然后我必须告诉你我一位名叫布雷斯特医生的妇科医生。

我个人最喜欢的名字巧合，我可能以前提到过，是一位杂志事实核查员，她的名字叫佩奇·沃西（Paige Worthy），非常完美。

非常棒，因为她必须确保她阅读的内容确实值得刊登在页面上。也就是说，这些事情之所以引人注目，是因为它们相当罕见，我认为几乎完全是巧合。你知道，有些人认为你的名字与你最终从事的工作之间存在因果关系。

但这总的来说是一个相当薄弱的论点。这不可能产生很大的影响。几年前有一篇论文。它被称为《苏西为什么在海边卖贝壳：内隐自我主义与人生重大决定》。它认为，例如，一个名叫丹尼斯的人成为牙医，并非完全巧合。但正如你所想象的那样，这种影响相当小。我不相信。我不相信。

我认为大多数看过某种关于名字和命运的数据的人都会同意，名字和命运之间并没有太大的关系。尽管如此，如果你追溯几个世纪，你的名字通常确实表明了你的某些信息。它可能是一个地名。它可能是一种身体特征。但很多都是关于职业的。所以有些人被称为泰勒，因为他们是裁缝。史密斯可能意味着你来自一个铁匠家庭。我嫁给了一个叫达克沃思的人。那是不是像……

养鸭人？他是村广场上负责称重鸭子和鹅的人。人们总是对他说，嘿，这只鸭子值多少钱？达布纳是什么？达布纳是一个地名。它原本应该是达布诺。它来自

现在乌克兰的一个城市，叫做杜布诺。当犹太人被赶出乌克兰的那一部分，被迫迁移到现在的波兰时，许多人就用了这个姓氏。然后，你知道，还有像约根森这样的世袭名字，约根的儿子，对吧？西蒙森，西蒙的儿子。

这种策略的可持续性如何？因为那不就像埃里克的儿子，儿子，然后是埃里克的儿子，儿子，儿子吗？或者他们使用像埃里克的第n代儿子这样的符号？像平方、立方一样，对吧？是的。这很有道理。但无论如何，这些都是姓氏。亚历克斯问的是名字。所以我不知道有什么与女童子军有关的事情与劳伦和艾琳有关。与摇滚乐队无关的事情与亚历克斯无关。

所以我们不是在谈论名字巧合。这与她出生的地点和时间有关。那么，一个人的名字是否会使你倾向于参与某些活动或社交圈？我会说有点，我的意思是这里的关键是命名模式具有很强的社会经济成分。我们在第一本书《怪诞经济学》中强调的一个例子是，在美国，尤其是在过去 50 到 100 年里，

新名字往往会被高收入家庭采用，他们认为这些名字很有趣，也许很优雅。但后来它们被我们其他人采用，并一代一代地流传下去，直到它们变得如此流行，以至于高收入家庭不再想要这些名字了。所以如果你回顾一下。

30、40、50 年前，你想想一些女孩的名字，蒂芙尼、布里特尼、阿什利，这些都是高收入家庭的名字。然后它们在中等收入家庭中流行起来。然后它们在低收入家庭中流行起来，这时中高收入家庭已经完全放弃了这些名字。所以我认为名字更少的是命运，更多的是你是什么样的人，你来自什么样的家庭，你的父母是什么样的人的指标。

想到，毕竟，是他们给你取的名字。但我认为亚历克斯的问题真正涉及到的是，当你的社交圈中有许多名字相似的人时，这可能意味着你倾向于与许多在种族和社会经济背景方面都非常相似的人交往。还有年龄，对吧？还有年龄。你知道，现在有多少人叫格特鲁德？四个。是的，因为可悲的是，所有的格特鲁德，你知道，她们不会永远活着。不。

现在，安吉拉，让我们查一下你。哦，我喜欢这个。这就像你拿到车牌的时候，你知道，你在礼品店，他们有你的名字。就像，让我们找安吉拉。如果让我猜，我会猜当你小的时候，你会在礼品店找到你的名字。我非常擅长在我的 4.99 美元的仿小型车牌上找到我的名字。我猜，如果你今天走进同一家店，如果那家店还存在，他们卖 30 美元……

微型车牌。我猜你的名字不在上面。哦，因为它现在正变成老年人的名字。是的。所以社会保障管理局保留了一个非常好的名字数据库。玩起来非常有趣。你出生在哪一年？1970 年？1970 年。所以看看这个。

我不知道这个。安吉拉，你是 1970 年第五受欢迎的女孩名字。什么？它是珍妮弗、丽莎、金伯利、米歇尔、艾米、安吉拉、梅丽莎、塔米、玛丽和特蕾西。现在……

如果我之前说的关于名字在过去 50 年左右是如何在美国社会流传的说法是正确的，人们会认为你今天可能不会遇到很多名叫珍妮弗、丽莎、金伯利、米歇尔、艾米、安吉拉、梅丽莎、塔米、玛丽和特蕾西的小女孩。那么新的名字是什么？让我们看看。如果我看一下目前最受欢迎的女孩名字。哦，这就是你所谓的“模糊音之城”。很多模糊音？

这就像高中英语。提醒我什么是模糊音。我认为模糊音只是像奥利维亚名字结尾的软音。但 2020 年最受欢迎的 10 个婴儿女孩名字是奥利维亚、艾玛、艾娃、夏洛特。

索菲亚、阿米莉亚、伊莎贝拉、米娅、伊芙琳和哈珀。没有安吉拉，没有艾米，没有米歇尔等等。所以我认为亚历克斯注意到她所有的亚历克斯和她所有的劳伦，超级

在她眼前看到了一种代际趋势。这可能意味着她与一群人交往，我不是说这听起来贬义，他们和她有点相似。关于这方面有很多引人入胜的研究。2009 年，《劳动经济学杂志》上有一项研究，由马哈茂德·阿拉伊和彼得·索西进行，

他们是瑞典斯德哥尔摩大学的研究人员，他们正在研究来自亚洲、非洲或斯拉夫国家的移民或移民后代搬到瑞典并使用来自这些国家的名字时会发生什么，以及他们是否可能受到歧视，他们想要

衡量的方法是观察那些实际上已经采用了瑞典语姓氏的来自这些国家的人。有趣。他们写道，改名后每年的收入大幅增加，改名前的收入没有影响，其他放弃外国名字的群体也没有积极的普遍影响。基于这些发现，我们认为这些影响是由于改名是对

歧视的回应。这很有说服力。我认为你会同意的。我绝对同意这一点。我的意思是，

你可以问这个问题，是不是还有其他事情正在发生？好问题。你并没有完全随机地分配人员，但这仍然非常具有挑衅性。我刚看完一部百老汇戏剧《莱曼三部曲》，我强烈推荐。它是关于莱曼兄弟的创立以及三位最初的兄弟的。实际上，第一个来到美国的兄弟

埃利斯岛，那里的工作人员无法发音他的名字。我不记得名字是什么，但不是莱曼。然后在他们进行了足够的交流之后，

他说，你知道吗？我用这个其他的。我们都讲述并多次被告知的这个埃利斯岛故事，我很确定，在大多数情况下，这完全是胡说八道。什么？事实证明，如果你回顾一下埃利斯岛在这些大规模移民期间的运作方式，他们那里有说多种语言的人。他们有各种各样的翻译人员。

我认为，如果你与了解埃利斯岛运作方式的专家系谱学家交谈，他们会告诉你，这些故事大多是由祖先讲述的，他们有点

我不想说羞愧，但可能有点后悔，缩短了名字或使用了更美国化的名字。因为事实上，为了进入这个国家，你带着官方文件旅行，你的名字在那里被完整地写着。另外，我要说的是，正如我父母自己的故事所暗示的那样，有些语言，比如汉语，是一种声调语言。有四个声调，而英语中没有。我甚至无法发音我妈妈的真名。是的。

试试看。就像，对不起，妈妈。我只是从未学过。她的美国英语名字是特蕾莎。

我爸爸的名字是英考，我再次肯定我弄错了声调。当他来到这里时，人们无法发音。他们甚至无法拼写英语的音译。所以他们就叫他 YK。所以有些人改名有一些原因，这些原因与深刻的原因关系较小，而与实际原因关系较大。所以，你知道，名字里有什么？

当我和杰森给我们的两个女儿取名字时，我认为我没有那么认真地对待这件事。我只是想，哦，我们得取个名字。我们以我们最近见过的医生命名阿曼达。我们想，这是一个好名字。她看起来像个好医生。我们将她命名为阿曼达。露西，我想我见过一只名叫露西的狗。我想，哦，我的上帝，多么可爱的名字。我要给我女儿取这个名字。很高兴知道你为此付出了如此多的思考和努力。

投入到你的后代身上。但底线是，如果有人不喜欢他们的名字，改变它很容易。我的意思是，我来自一个改名很大的家庭。什么？嗯，我的父母都在经历宗教皈依时，都改了名字。等等，你不必改名。

嗯，他们都想用更能反映他们新天主教信仰的名字。我父亲名叫所罗门，他取名为保罗，保罗是基督教中著名的皈依者。我母亲，她的名字是弗洛伦斯，她取名为维罗妮卡，这是基督教中一个非常有意义的名字。是吗？维罗妮卡是那个在耶稣被游行到十字架上的路上……

给了耶稣一块布的女人。然后那块布上印上了他的脸的图像。嘿，我改过一段时间的名字。你改过？所以我童年的足球英雄是我非常喜欢的那个人。

对我来说是一个真正的救世主人物。我想我已经告诉你我关于这个足球运动员的反复出现的梦了。他的名字是弗兰科·哈里斯。所以我非常喜欢四到六年级的弗兰科·哈里斯，以至于我采用了弗兰科这个名字。那就像，我可以四处走动，说，我是丹尼尔·克雷格·达克沃思。哦，对不起。或者安吉拉，你更喜欢哪个。是的。

对。所以我的意思是，如果亚历克斯认为她的圈子里有太多的亚历克斯，她应该改名。她应该改名为安吉拉，因为这并不流行。如果她真的想脱颖而出，她可以改名为斯蒂芬。或者弗兰科·哈里斯。不。

《没有愚蠢的问题》由我，丽贝卡·李·道格拉斯制作。现在，以下是今天对话的事实核查。在上半场节目中，斯蒂芬回忆起一句他认为他父亲在他小时候可能与他分享过的话。早到一小时比迟到五分钟好。

听起来斯蒂芬的父亲可能引用了威廉·莎士比亚 1602 年的戏剧《温莎的风流娘们》。在第二幕第二场结束时，福特这个角色有一段独白，他在那里策划对法尔斯特夫的报复。福特最后说：“早到三个小时比迟到一分钟好。”

后来，安吉拉想知道模糊音的定义。模糊音是一种无重音的中央元音，就像沙发结尾的 A 或沿着开头的 A 一样。所以，2020 年最受欢迎的婴儿女孩名字奥利维亚、艾玛、艾娃、索菲亚确实都含有大量的模糊音。

此外，安吉拉还想知道在姓氏末尾使用“儿子”来表示父系血统的可持续性。在某些文化中，个人的姓氏是通过在其父亲或有时是其母亲的名字后面加上“儿子”或“女儿”一词来创建的。

例如，古诺尔斯语著作将奥丁之子的托尔描述为托尔·奥丁森。托尔的儿子们将被赋予索尔森这个姓氏。因此，这种传统确实有可能，而无需任何平方或立方。

最后，安吉拉提到了百老汇戏剧《莱曼三部曲》，她指出，在这个故事中，最年长的莱曼兄弟在港口官员无法发音他的名字时改了他的德裔犹太名字。这是基于一个真实的故事。亨利·莱曼，出生名查姆·莱曼，在他 1844 年从巴伐利亚移民到阿拉巴马州时确实改了他的名字。改名背后的确切原因仍然不清楚，但这极不可能是移民官员所为。

此外，莱曼将经过纽约港，而不是埃利斯岛，因为埃利斯岛直到 1892 年才作为移民接待中心开放。事实核查到此结束。

《没有愚蠢的问题》是怪诞经济学广播网的一部分，该网络还包括怪诞经济学广播、我大多钦佩的人和怪诞经济学医学博士。该节目由 Stitcher 和 Renbud Radio 制作。埃莉诺·奥斯本是工程师。我们的工作人员还包括艾莉森·克雷格洛、格雷格·里平、艾玛·特雷尔、抒情鲍迪奇和雅各布·克莱门特。

我们的主题曲是 Talking Heads 的《And She Was》。特别感谢大卫·伯恩和华纳教堂音乐。如果你想收听无广告节目，请订阅 Stitcher Premium。你也可以在 Twitter 上关注我们，网址是 NSQ_show，在 Facebook 上关注我们，网址是 NSQ show。如果你想收听无广告节目，

如果你对未来的剧集有任何疑问，请发送电子邮件至 [email protected]。如果你听到斯蒂芬或安吉拉提到你想要了解更多信息的学习、专家或书籍，你可以查看 Freakonomics.com/NSQ，我们在这里链接到今天你听到的所有主要参考文献。感谢收听。所有的瑜伽士都是熊吗，还是瑜伽熊是唯一的瑜伽熊？

怪诞经济学广播网。一切的隐藏面。Stitcher。

大家好，我是怪诞经济学广播的斯蒂芬·达布纳，在这里告诉你丰田经销商正在举行全国销售活动。现在是获得像探险准备的 RAV4 这样可靠的新型 SUV 的绝佳时机。配备全轮驱动，你的新 RAV4 可以在任何地形上都能出色地发挥性能。

或者看看时尚舒适的 Highlander，最多可容纳八名乘客。配备全景天窗，你可以与全家一起坐下来欣赏广阔的视野。当你访问 buyatoyota.com 时，查看更多全国销售活动优惠。丰田，让我们去远方。

麦当劳香肠的滋滋声。足以让你渴望你最喜欢的早餐。足以让你前往麦当劳。足以让你真的希望这个广告是刮擦和嗅探的。如果你喜欢香肠，现在只需 3.33 美元即可获得两个令人满意且美味的香肠麦格里德尔、香肠饼干或香肠煎饼卷。或者混合搭配。价格和参与情况可能会有所不同。不能与任何其他优惠或套餐餐结合使用。单品按常规价格计算。巴达巴达巴达。

是待在家里还是出去玩的那种星期五晚上？选择权在你。通过 Chase Sapphire Reserve 在餐饮（包括外卖）上获得三倍积分，找到打动你的细节。了解更多信息，请访问 chase.com/Sapphire Reserve。由摩根大通银行发行的卡，以及 FDIC 成员。需经信用审核批准。适用条款。