'I'm That Girl' follows gymnast Jordan Chiles' road to the Olympics
09:16 Share

<raw_text>0 嘿，这里是美国国家公共电台的《今日之书》。我是安德鲁·林堡。我认为年轻的现象级运动员与我们其他人对年龄和时间的感知是不同的。以乔丹·柴尔斯为例。她是一位美国体操运动员。她参加过奥运会。她获得了奖牌，而且她现在还不到20多岁。

她出版了一本新的回忆录，名为《我就是那个女孩：活出梦想的力量》。在这本书中，她详细描述了她职业生涯早期经历的一些非常糟糕的事情，仅仅是因为她看起来不像其他体操运动员。她不符合某些人对体操运动员的审美理想。

在这个采访中，美国国家公共电台的胡安娜·萨默斯问她如何在这一切中保持如此清晰的头脑。柴尔斯说，在她12岁到16岁之间，她根本没有清晰的头脑，就好像到17岁时，她对世界有了更深刻的理解。因为我想，凭借她的职业生涯，她不得不如此。这是一个垫子。

此消息来自Carvana。通过在线定制的、透明的条款，以便捷的方式为您的下一辆车融资。让您的预算为您服务，并用Carvana将麻烦换成便利。此消息来自Amica保险公司。正如Amica所说，同理心是我们的最佳策略。无论

无论您是在寻找汽车、房屋还是人寿保险，他们都会与您一起选择最适合您和您家人的保单。立即了解Amika如何帮助您保护今天对您来说最重要的事物。访问Amika.com并立即获取报价。

在她新的回忆录中，体操运动员乔丹·柴尔斯描述了她从一个精力充沛的孩子（除非她在房子里蹦蹦跳跳，否则无法说话）到获得金牌和银牌的两届奥运会运动员的旅程。但要在体操运动中取得如此高的成就绝非易事。她写道，在她十几岁中期，她认真考虑过放弃这项运动，直到在佛罗里达州的一个训练营里与她的朋友兼体操运动员西蒙·拜尔斯进行了一次关键的谈话。所以我当时想，你知道吗？

也许这不适合我。她走到我面前，看着我说：“乔丹，你很有天赋。你有天赋。如果你想做，那就去做。如果不是，那么，你知道。”

继续你的生活。所以我确实把这句话记在心里。我想，我的偶像，我同住一间房的人，告诉我我有潜力和能力进入奥运代表队。所以我应该为此努力。我没有看到乔丹·柴尔斯所能展现的全部潜力。柴尔斯后来在东京和巴黎获得了奖牌。

但去年的奥运会也让她非常痛苦，因为她在女子自由体操项目中获得的铜牌被仲裁法院以技术理由剥夺了。她在她的书《我就是那个女孩：活出梦想的力量》中详细描述了所有这些起伏。当我们上周交谈时，她告诉我她体操生涯的早期，以及她在垫子上发型如何帮助她表达自己的身份，但也引起了周围人的过度关注。

我有辫子。我有不同的扭转发型。我有蓬松的非洲发型。我有许多不同寻常的发型，你通常不会在体操比赛中看到。所以我认为能够认识到这一点并继续展示这是我的个性，这真的很酷。我总是会做一些让我感觉舒服的事情，并且

这与我的真实身份相符。乔丹，你在书中分享了一个关于你头发的故事，说实话，坦白说，这让我非常生气。当我读到它的时候，你才12岁。你去德克萨斯州参加了一个训练营，你和你的前教练在一起，你的头发刚编好。你的教练说它不是

如果我没记错的话，国际精英运动员的形象。所以，正如你写的那样，她带你进了浴室，剪了你的头发，不仅剪掉了你辫子的一部分接发，还剪掉了你自己的头发。

你描述的方式听起来太痛苦了。你能带我们回到那一刻，告诉我们你当时的感觉吗？在那段时间里，我作为一名体操运动员，实际上做不了什么，因为我必须遵守规则。不要不服从或顶嘴，因为，你知道，很多人说……

作为一名有色人种女性，这基本上就是有态度问题。但现在当我回想起来，我希望我当时能运用我的声音。我希望我告诉，你知道，人们，特别是我的教练，那是不对的。这是我的头发。这是我所拥抱的东西。而你却把它从我身边夺走了。就像，

我不可能总是看起来与人们看到的每个典型的体操运动员都一样。所以我认为我只是开始更多地拥抱很多事情。那时我开始更多地了解自己的个性。我的意思是，我认为对于那些多年来一直关注你职业生涯的人来说，这是其中一件令人着迷的事情。

你的乐趣、你的个性在每一次互动中都闪耀着光芒。我想我只是想知道，这是一个糟糕的时刻，一次侮辱，但感觉它像是发生在你试图尽力而为、做到最好的孩子身上的一系列公开侮辱和微侵略的顶峰。你是如何保持如此清晰的头脑并找到摆脱困境的方法的？

并继续前进。我可以告诉你，从12岁到16岁，我的头脑并不清晰。我什么都不是。我觉得我总是把它描述成被困在一个盒子里。所以，你知道，我会做的事情就是依靠我的支持系统，无论是我的家人，还是学校的老师，无论是，你知道，朋友，还是上帝本人，并试图以这种方式度过生活。因为归根结底，我只是知道

我有一种天赋，一种我不应该回避，而应该拥抱的天赋。

我现在想谈谈巴黎奥运会，以及我们都看到的那一刻，你和你的队友兼朋友西蒙·拜尔斯以及巴西的雷贝卡·安德拉德一起站在领奖台上。无论后来关于奖牌争议的结果如何，这都具有极其重要的意义。我只想请你带我们回顾一下那一刻对你来说是什么感觉，那是什么样的感觉。那是体操比赛的最后一个晚上。所以我欣喜若狂。我想，是的，哇！就像，我刚刚获得了我的第一枚奖牌。

第一个项目，最后的奖牌。就像，这太棒了。我惊叹不已。是时候穿上我们的颁奖典礼服装了。很多人告诉我，我以在我的职业生涯中创造历史时刻而闻名。所以我当时就想……

哇，这是我将添加到我的书中的另一个历史时刻。第二天我甚至去了巴黎，去了巴黎迪士尼乐园。就像，我享受生活，真的只是享受生活，拥抱那一刻。你谈到了这个令人难以置信的亮点，但你也在书中写道，从你生命中这个巨大的庆祝时刻，你经历了完全的绝望，因为你得知你的铜牌被取消了。我希望你能告诉我们接下来发生了什么。我当时非常沮丧，非常沮丧。

我哭了。我觉得每次我取得成就，都会有一些东西被夺走。在我的书中有一部分，我确实解释说，在我很小的时候也发生过同样的事情，我获得了一个奖项，但在很小的时候就被夺走了。所以对我来说，这就像一个轮回的时刻。我的生活有点失控了。哦，天哪。我今天不想哭，但是……

那是一个非常艰难的时刻。我从未想过我会经历这样的事情。是的。我知道自从这一切发生以来已经过去了一些时间。但是，当你的团队、你的律师以及你身边的其他人在继续争取那枚铜牌时，你现在是如何照顾自己的？

我已经尽我所能了。所以现在我可以专注于成为一名加州大学洛杉矶分校的学生运动员，与我的团队一起比赛，在加利福尼亚州玩得很开心，去海滩，去购物，做所有那些23岁年轻人会做的事情，并且享受作为一名狗妈妈和最好的朋友的生活。所以我真的找到了方法来保持我的心理状态尽可能好。我必须问你，乔丹，接下来你有什么计划？我的意思是，感觉2028年洛杉矶夏季奥运会近在眼前，正如你提到的，你是一名加州大学洛杉矶分校的学生运动员。2028年奥运会对你来说有多重要？你感觉如何？他们来了。

我不会说它们非常非常重要。我认为我现在最重要的事情是完成接下来的几年大学生活，然后再去看看。这不是肯定的，也不是否定的。不过，我还想问你。我的意思是，你已经做了很多。你创造了这个令人难以置信的遗产。你拥有这段令人难以置信的历史。你作为美国队的一员做了很多事情。

你对你在这项运动中留下的印记有什么看法？我觉得我留下了巨大的印记。你知道，人们总是说西蒙改变了体操比赛，我觉得我改变了体操的文化。谁能想到一个女孩会有这么多纹身，谁会留长睫毛，谁会留长指甲，谁会做疯狂的事情，甚至在旁边跳舞或与观众互动？♪

我认为我能够改变人们对体操应该是什么样子的看法，这真的很酷。我们一直在与乔丹·柴尔斯交谈。她是新书《我就是那个女孩》的作者。乔丹，非常感谢你加入我们。非常感谢你邀请我。

此消息来自Capital One。使用Capital One进行银行业务可以帮助您在钱包中保留更多资金，支票账户无需支付任何费用或最低存款额。你的钱包里有什么？适用条款。详情请参见CapitalOne.com/bank。Capital One N.A.，美国联邦存款保险公司成员。

此消息来自Capella大学。通过Capella的FlexPath学习模式，您可以设定自己的截止日期，并按照自己的时间表学习。通过Capella大学，不同的未来比您想象的更近。访问capella.edu了解更多信息。

此消息来自亚马逊企业。您如何将您的业务从创意发展到行业领导者？利用亚马逊企业提供的智能商业采购工具和技术，将您的愿景变为现实。简化您的库存管理方式，从而领先一步。访问amazonbusiness.com获取支持。