Oliver Cromwell Part 1: The Rise of Ironsides
01:06:00 Share

今天提到“奥利弗·克伦威尔”，人们会想到一些事情。他赢得了英国内战，并促成了查理一世的处决。他以如此热情清洗王国，以至于甚至取消了圣诞节。在爱尔兰，克伦威尔的军队以臭名昭著的野蛮围攻城镇，他的名字至今仍被用作诅咒。历史学家称他为“统治英格兰的伟大王子”？或者，温斯顿·丘吉尔会反驳说，他是一个暴君和专制者？这是Noiser制作的，由杰夫·道森撰写。特别感谢彼得·冈特、克莱尔·杰克逊、安娜·凯、约翰·莫里尔、尼古拉斯·奥肖内西、米哈伊尔·奥·希克鲁。这是四部分中的第一部分。通过Noiser+提前一周获取《真实独裁者》的每一集。您还将获得无广告收听、额外材料以及对Noiser网络节目早期访问的权限。点击Noiser+横幅开始。或者，如果您在Spotify或Android上，请访问noiser.com/subscriptions 了解更多关于您的广告选择的信息。访问podcastchoices.com/adchoices</context> <raw_text>0 这个夏天，享受更少的防晒霜气味和更多的新车气味。为超过仅仅是回忆的东西腾出空间，选择一款雷克萨斯SUV。在雷克萨斯黄金机会销售活动中找到精选SUV的优惠。以每月529美元的价格租赁2025 NX250全轮驱动，租期36个月，签约时支付39.99美元。

现在是1899年11月14日，星期二，伦敦黎明前的时刻。我们在国会广场，伟大的哥特式建筑威斯敏斯特宫下。天气寒冷，四周寂静。在路边的阴暗处，矗立着一座崭新的建筑。

它被一块防水布覆盖，准备揭幕。高22英尺，令人印象深刻，或者说我们被告知是这样。围绕它存在争议。今天重大揭幕的细节被保持得相当模糊。为了避免场面失控。在微弱的光线中，一名工人检查他的怀表。他爬上梯子，割断一根绳索。当大本钟敲响七点时，覆盖物落下。瞧！

他向他的观众宣布，只有一名警察和一个路过的报童。雕像是用青铜铸造的，矗立在一个巨大的花岗岩基座上。雕像是一个面容严肃的人，长发垂至肩膀，身穿皮夹克和大腿高的骑马靴。右手放在剑柄上，左手握着一本圣经。上面有一个简单的铭文，仅有他生存的年份。

1599年至1658年，以及他未加修饰的名字，奥利弗·克伦威尔。竖立这座雕像是克伦威尔支持者们的心血结晶。200年来，他一直是一个最好被遗忘的人，一个仇恨和嘲笑的对象。《泰晤士报》上有过激烈的社论，《潘趣杂志》上有讽刺的插图，

爱尔兰民族主义议员们愤怒地表示，国会最好还是竖一座盖伊·福克斯的雕像。工作是在不动用公共资金的前提下委托的。这个雕像的资金来自一位匿名捐赠者。太阳升起，交通开始繁忙。克伦威尔，老铁骑，很快就会融入他的环境。也许，人们希望他能融入公众意识。

那天晚上，在附近的女王大厅举行了一次聚会。数百人聚集在一起聆听贵宾的演讲。雕像的资助者，原来是前自由党首相罗斯伯里勋爵。“认为克伦威尔是一个该死的唱诗班伪君子，砍掉了国王的头，这是一个非常无知的观点，”罗斯伯里大声说道，称赞他是一位伟大的士兵和统治者。“远非驱逐他的记忆，我们可以多来几个克伦威尔。”

他的信仰在于上帝和自由，以及大不列颠作为促进这两者的影响力。这座雕像是试图恢复声誉。对于一位军事政治家来说，这是一个被认可的问题，他在美国和法国革命发生的一个世纪之前，在这里领导了一场革命。第一和最后一个英格兰共和国的领袖。保护者。从Noiser，这是一部分。

奥利弗·克伦威尔的故事。这是《真实独裁者》。今天提到奥利弗·克伦威尔，人们会想到一些事情。他赢得了英国内战，并促成了查理一世的处决。他是一个圆头军队打败骑士的男人。他以如此清教徒的热情清洗王国，以至于甚至取消了圣诞节。在爱尔兰，克伦威尔的军队以臭名昭著的野蛮围攻城镇，

他的名字至今仍被用作诅咒。克伦威尔出现在可能是对不列颠群岛影响最大的动荡、暴力时期。他是一个激进分子，一个挑战旧秩序的人，为现代英国国家奠定了基础。历史学家称他为“统治英格兰的伟大王子”，或者温斯顿·丘吉尔会反驳说，他是一个暴君和专制者。

他必须在历史面前作为独裁统治和军事统治的代表。选择退出的答案可能取决于你如何定义独裁统治。克伦威尔自己非常擅长谈论在紧急情况下权力被强加于他，并出于必要而采取特定方式行动。克伦威尔具备传统独裁者的一些特征，但我更看待克伦威尔是一个宪政主义者。

最引人入胜的是，你无法将他归入任何一个类别。他是所有和无。他是一个非凡的人物。

奥利弗·克伦威尔显然是一个非常有争议的人物，历史上人们至今仍在争论他的遗产。我认为，到了1653年，当他被任命为英格兰、苏格兰和爱尔兰的保护者时，这个人实际上是以军队的默许和绝对支持来统治的。根据任何标准，这使他成为一个独裁者。

奥利弗·克伦威尔确实做了一些事情，我想我们可能会认为这些是更明显的独裁者的特征，出于与其他人想要的相去甚远的原因行事。但我认为他不会把其他人想要的视为主要问题。我是说，我认为他认为，上帝想要的才是重要的。

他更像是一个阿亚图拉。我会把他放在这个位置，一个深信自己是上帝的仆人，并且从上帝那里获得直接启示的人。现在是1599年，300年前。我们在英格兰东部的亨廷顿。这个市场小镇坐落在芬斯的边缘，一个平坦、低洼的湿地地区。这里的人们勤劳，信教。

亨廷顿是罗伯特和伊丽莎白·克伦威尔的家。他们在当地肥沃的土地上耕作。罗伯特是当地的一个显赫人物。他是一个新兴社会群体的成员，被称为乡绅阶层，您可以称之为中产阶级。这个家庭并不是贵族，他们也不严格算作克伦威尔。父姓应该是威廉姆斯。

威廉姆斯家族几代前从南威尔士的格拉摩根来到英格兰。作为酿酒商，他们在伦敦上游的普特尼开设了商店。在一个不太可能的事件中，威廉姆斯家族发现自己被推入了王室的轨道。罗伯特的曾祖父摩根娶了一位名叫凯瑟琳·克伦威尔的女人。她的兄弟正是托马斯·克伦威尔，后来成为亨利八世的财政部长。

摩根和凯瑟琳有一个儿子理查德，他理所当然地继承了他叔叔的著名姓氏，这个姓氏更有声望。在修道院解散期间，理查德在都铎王朝的宫廷中崭露头角。即使在叔叔托马斯臭名昭著的斩首之后，他仍继续积累财富和影响力。他给家人留下了可观的遗产，包括土地。

因此，来自威尔士山谷的威廉姆斯家族，通过普特尼的酒吧和亨利国王的宫殿，转变为亨廷顿郡的克伦威尔家族。罗伯特仍然以威廉姆斯的名义签名，别名克伦威尔，他更著名的后代最初也是如此。1599年4月25日凌晨3点，伊丽莎白生下了一个儿子，这是他们十个孩子中的第五个。他将以拉丁方式受洗，名为奥利弗斯·克伦威尔。

两个兄弟将在婴儿期去世，留下年轻的奥利弗成为唯一的男孩，身边都是姐妹。伊丽莎白也来自一个体面的东安格利亚家庭。在一个奇特的转折中，他们的姓氏是斯图尔特。他们有一个微弱的声称是斯图亚特王朝后裔的权利，正是这个王室家族，奥利弗将来会与之开战。安娜·凯是地标信托的主任，也是《不安的共和国》的作者。

关于奥利弗·克伦威尔的一个迷人之处在于，他并不是一个革命性人物的背景。他来自所谓的绅士阶层，这类人足够富裕，基本上可以拥有土地，去大学，教育他们的孩子，期望担任地方职务。您知道，他养马，养鹰。他一生都热爱狩猎。他是一个乡村人。

彼得·冈特是切斯特大学早期现代历史教授，也是《英国内战：军事历史》的作者。奥利弗·克伦威尔出生在一个家庭中，这个家庭在一段时间内

成为东安格利亚的领先家族之一。他们从未达到绝对的巅峰。他们从未是贵族或贵族。但这个家族的几位成员被封为骑士。这个家族的几位成员被选为国会议员。他们在剑桥郡和亨廷顿郡拥有相当宏伟的房产。

奥利弗的祖父亨利爵士住在附近的一座庄园，亨钦布鲁克，建在一个被没收的修道院上。他是一个奢华的款待者。1603年，亨利爵士甚至在他南下登基为英格兰国王的旅途中接待了苏格兰的詹姆斯六世。据说四岁的奥利弗被邀请与詹姆斯的儿子，一个比他小一岁的王子玩耍。年轻的克伦威尔给未来的查理国王打了个黑眼圈。

克伦威尔出生的年份1599年，和他的环境一样，说明了很多事情。他在伊丽莎白一世的统治下呼吸了第一口空气，善良的贝丝女王。他将在废除君主制时咳嗽着呼吸最后一口空气。这是一个变化的时代。英格兰已经从封建社会转变为一个集中化的商业国家，在发现的时代，具有全球影响力。

作为一个孩子，年轻的奥利弗是行动英雄沃尔特·罗利爵士的星空迷，正是这位探险家导致了他一生对烟草的上瘾。英格兰现在在北美有殖民地。在亚洲，东印度公司正在吸纳棉花、丝绸、茶叶和香料的贸易。伦敦的人口已膨胀到25万。诺里奇和布里斯托尔等城市正在蓬勃发展。

克莱尔·杰克逊是剑桥大学三一学院的高级导师，也是《魔鬼之地，英格兰被围困》的作者。伦敦成为17世纪增长最快的欧洲首都。它是一个非常城市化、识字率高的人口。外国人常常观察到，当你被划过泰晤士河时，甚至船夫也想和你谈论政治。即使是船夫也变得明显，这个充满活力的国家正在受到阻碍。

它的活力被一种晦涩的治理方式所阻碍。敌人们后来会声称克伦威尔出生的房间装饰着魔鬼的挂毯，作为婴儿在祖父亨利家时，他被一只宠物猴子从摇篮中绑架，带到屋顶，这解释了他的疯狂。作为一名绅士的儿子，我们知道克伦威尔曾就读于亨廷顿文法学校。在他17岁生日的两天前，

他进入剑桥大学的悉尼·萨塞克斯学院。该大学受到强硬派新教徒、清教徒的影响，我们很快会提到他们。这里有严格的着装规范，不允许长发、不允许领口、不允许天鹅绒裤子。强调拉丁语的学习，禁止饮酒、掷骰子和打牌。但奥利弗从未完成学业。一年后，他的父亲去世。作为家中最后一位男性，

他现在必须养活他的寡母和五个未婚的姐妹。随着世代的交替，家庭的经济状况已经不太好，因此他被迫从过着相对舒适的生活，您知道，大学生活和养鹰等，转变为必须承担起这个家庭的责任，而没有经济能力。这是他生活中不稳定的开始。为了清算父亲的遗产，他还需要快速学习法律。

下一站，伦敦的法学院。关于克伦威尔在首都的时光，细节模糊不清。有报道称他热衷于沉迷于那些在大学被禁止的恶习。可以说，他并不陌生于午夜的钟声。据说在1618年的一个早晨，奥利弗偶然目睹了他老英雄沃尔特·罗利爵士的公开斩首。这是一个证明没有脖子能免于刽子手斧头的示范。在拜访他的姑姑琼时，

年轻的克伦威尔被介绍给她的邻居，一位名叫詹姆斯·布尔基尔的皮革商人。他有一个女儿，名叫伊丽莎白，和奥利弗的母亲同名。她比他大两岁。这将证明是真正的爱情匹配。当克伦威尔在21岁时成年的时候，这对新人在克里普尔盖特的圣吉尔斯教堂结婚。在后来的岁月里，奥利弗的对手会残酷地嘲笑伊丽莎白，称她为一个矮胖的普通女孩。

而不是像查理一世的妻子亨丽埃塔·玛丽亚那样的时尚达人。克伦威尔自己已经长成一个大个子，几乎六英尺高，肩宽，强壮，棕色的头发和户外人的红润面孔。他有一个大鼻子和在眼睛上方及嘴唇下方的明显疣。他的外貌也会被敌人歪曲，描绘成一个食人魔。新婚夫妇搬回亨廷顿，

从1621年起，他们将生育九个孩子，其中并非所有孩子都能活过婴儿期。不幸的是，作为农民的生活变得越来越艰难，尤其是因为天气变得疯狂。北欧现在正处于被称为“小冰期”的严寒中。在其他地方，黑死病正在夺去成千上万人的生命。再加上肆虐整个大陆的战争的恐怖，似乎有一种即将到来的末日感，末日的结束。

在日常生活中，宗教的重要性无法夸大。以上帝的眼光过上好生活的问题对思维至关重要。善与恶。

我认为如果你走出你的时间机器，知道它在1620年或1630年降落在一个田野上，有些事情会非常熟悉，而有很多事情会非常不同。英格兰在很大程度上是农村的。大多数人并没有真正走出自己的县。因此，人们的参考框架相当小。另一个方面是，生活绝对被与教会的关系所主导，不仅仅是从信仰的角度来看，而且也是你生活的节奏，以及节日、盛宴日、民间活动、五月柱和五旬节活动、复活节活动等等，人们的日常生活中有着极强的意识，任何在你世界中出错的事情，或者确实是对的，无法明显解释的事情，比如被雷击或洪水或疾病，都是要从上帝的角度来理解的。因此，如果你遭遇可怕的事情，那是因为他不高兴。几乎100年前，英格兰以著名的方式与罗马断绝了联系。

在宗教改革的动荡之后，现在是一个新教国家。君主是一个分权的英国国教会的首脑。英格兰的天主教徒，或者说剩下的天主教徒，显然对此并不满意。但一些新教徒也不满意。对他们来说，新的现状并没有走得足够远。

在一个翼上，有少数坚持旧信仰的老罗马天主教徒。但大部分注意力集中在新教徒一侧。那些开始相信伊丽莎白教会的安置不过是半个改革的人。它保留了

太多旧天主教制度的东西。主教和大主教，各种象征和仪式，鞠躬、跪拜等等。约翰·莫里尔是剑桥大学塞尔温学院的英国和爱尔兰历史教授，也是即将出版的传记《奥利弗·克伦威尔，英国历史的勇敢坏人》的作者。

它看起来像天主教，听起来像新教。崇拜是一种真正的混合体。因此，如果你愿意，新教牧师穿着天主教的内衣。现在，你不会惊讶地听到有很多人认为这是妥协和折衷。某些新教元素正在加倍努力。天主教会越是炫耀其偶像、金子和教皇权威，这些强硬派就越是向另一方倾斜。崇拜越简单，与全能者的联系就越好。

在这个新信仰中有许多教派：加尔文主义者、长老会、会众主义者、再洗礼派。但他们被归入一个更广泛的群体：清教徒。甚至有些人已经跨越大西洋，建立他们在新英格兰的殖民地。东安格利亚是清教主义的温床。这一背景将对奥利弗·克伦威尔产生越来越大的影响。

不仅仅是英格兰，这场精神斗争正在欧洲各地激烈进行。自1618年开始，一场灾难性的斗争在新教徒和天主教徒之间爆发。它将被称为三十年战争，造成800万人死亡。这将是直到20世纪最具破坏性的冲突，伴随着圣经规模的屠杀和暴行。英伦三岛的事件将很快成为附属品。

当伊丽莎白一世在1603年无子去世时，英格兰的王冠传给了她的远房表亲，苏格兰的詹姆斯六世。他将他的宫廷从爱丁堡迁至伦敦，以詹姆斯一世的身份统治英格兰。再过一百年，伟大英国的概念才会被正式化，但詹姆斯的即位意味着两个王国，苏格兰和英格兰，现在处于个人联盟中。

威尔士公国也与英格兰合并。爱尔兰也由英王作为王冠领地统治。所有这些意味着，历史上第一次，英伦三岛在一个君主、一个国家元首的统治下。宗教上，然而，这是一团糟。英格兰官方是英国国教，但有大量清教徒的后裔和零星的天主教遗迹。

在苏格兰，他们让英格兰的清教徒看起来像一群派对动物，长老会被采纳为官方宗教。至于爱尔兰海对面的事务，米哈伊尔·奥·希克鲁是都柏林三一学院的现代历史教授，也是《上帝的刽子手，奥利弗·克伦威尔与爱尔兰的征服》的作者。

我想，17世纪的爱尔兰是一个殖民地，直言不讳。这是一个被英格兰人以自身经济利益剥削的殖民地，但它是一个高度复杂的社会。绝大多数人是土生土长的爱尔兰人，他们始终坚定地信奉天主教。因此，他们不仅在民族上受到怀疑，而且在宗教上也受到怀疑。我认为这种民族宗教敌意的结合，给英爱关系带来了特别的恶劣影响。

此外，还有最初的殖民者，他们可以追溯到12世纪末、13世纪，最早到达的被称为“老英格兰人”。像土著爱尔兰人一样，他们也保持着天主教信仰，因此处于一个非常奇怪的位置，因为他们认为自己在政治上忠诚，但在英格兰人看来，他们在宗教上是可疑的。

然后在第三个主要群体中，当然是来自英格兰和苏格兰的清教徒移民，最著名的可能是17世纪早期的阿尔斯特种植园。他们现在可能控制了大约一半的爱尔兰土地。他们现在在都柏林的殖民议会中占据多数。实际上，殖民地正越来越被这一新的新教利益完全主导和控制。

因此，爱尔兰在这个时候是一个非常动荡的社会。一个非常动荡，有时非常暴力的，您知道，困扰的社会。在他的王国中，国王必须对所有人都表现出不同的面貌。使用策略和外交来让他的臣民满意。已经有过警告。在詹姆斯抵达伦敦两年后，安全部门挫败了英格兰历史上最大的恐怖袭击。

火药阴谋中，盖伊·福克斯和一群天主教徒试图炸毁国王和国会。但总体而言，詹姆斯被认为自那时以来稳住了局势。

国王在整个英格兰和爱尔兰的宗教多样性应该接受到什么程度？还是国王有责任，出于对上帝的义务，强制执行新教的统一？詹姆斯六世和一世在1603年后，基本上采取了放松的态度，让沉睡的狗保持安静，他在床上安详地死于老年和疾病。

他的儿子则不会如此。在1625年，当老国王去世时，王冠传给了查理，查理一世。英伦三岛即将陷入一系列危机，这将永远改变生活，并使尚不为人知的奥利弗·克伦威尔成为家喻户晓的名字。查理本不该成为国王。他的哥哥，继承人，小时候因发烧去世。

查理身高五英尺三英寸，身材瘦弱，身体虚弱，因童年佝偻病所致。紧张使他的苏格兰口音的演讲带有口吃。他用顽固的个性弥补了自己的弱点，最终证明这是致命的。查理在艺术界比在国家事务中更为舒适。他特别喜欢来自荷兰的新画派。

他聘请安东尼·范·戴克作为他的宫廷画家。他被视为一个 honorable 的家庭男人，没有父亲所困扰的性丑闻。但他仍然忠于传承了超过一千年的教义。君主是由上帝任命的，拥有神授的统治权。作为君主，查理将加速他父亲对三个王国的中央集权统治，依靠法令统治。

他对在英格兰合法代表人民的机构：国会，几乎没有任何尊重。威斯敏斯特的国会并不是我们今天所认知的那样。下议院的选举并不是普选制。候选人必须拥有土地，甚至投票也必须如此。国会议员基本上是选举产生的乡绅。国会并不定期召开。它是根据君主的心情召集的，通常是在王冠遇到麻烦时。

更具体地说，当王冠缺钱时。随着时间的推移，国会在筹集收入方面的责任不断增加。国王必须乞求。

王冠试图用一种实际上可以追溯到中世纪晚期的财政体系来管理国家，而这一体系并未进行改革，这在一个成本上升、通货膨胀的时代造成了巨大的财政压力，在一个即使在和平时期管理国家也很困难的时代，更不用说，天哪，当国家在国内或国外陷入战争时，成本是巨大的。

在1628年1月，查理一世召集国会批准军事事务，并从公共金库中挪用资金来支付。奥利弗·克伦威尔，此时担任地方议员，似乎是一个显而易见的候选人。1月23日，他被任命为亨廷顿的国会议员，和他父亲曾代表的同一个席位。28岁时，他走70英里来到首都。

在1628年3月17日，他进入下议院。下议院是一个粗暴的地方，像一只咆哮的熊坑。长椅陡峭地倾斜。两边不断发生争吵。在这一切中，倒霉的发言人试图维持秩序。但克伦威尔身边都是熟悉的面孔。长椅上有多达九个他的表亲。他坐下，感受着在英格兰王国中，

情况并不好。查理国王显然做出了糟糕的决定。他的得力助手，白金汉公爵，是他已故父亲的秘密情人。白金汉和查理让英格兰卷入了海峡对面的战争。他们在西班牙和法国展开了灾难性的、代价高昂的海上袭击。出席的清教徒们对查理已经深感怀疑，而这一切都没有帮助。

在宗教上，新国王是高英国国教的公开信徒。然后，还有他的妻子。亨丽埃塔·玛丽亚王后是法国亨利四世的女儿。她被允许在汉普顿宫与她的随行人员进行公开的罗马崇拜。她被认为对丈夫的影响力过大，参与国家会议。清教徒们认为，国王简直就是一个隐秘的天主教徒。

更不用说在军事上容易上当。对克伦威尔来说，这种愤怒是显而易见的。那年八月，消息传来，白金汉被刺杀，在朴茨茅斯的一家酒馆被刺杀。下议院的长椅上公开庆祝。国王希望偿还他的债务。在这种紧张的气氛中，国会明确表示。它将提供资金，但有一个条件。

查理必须批准一项权利请愿书，保证他臣民的某些公民自由。国王勉强接受了这些要求。但在1629年3月，他突然解散国会。国会将不会被召回11年。这是一个被称为个人统治的时期的开始。个人统治并不罕见。詹姆斯国王在他的统治期间只召集了四次英格兰国会。

伊丽莎白女王在45年中只召集了13次。公众对君主并没有强烈的反感。还没有。在1630年，当亨丽埃塔生下一个儿子，未来的查理二世时，全国欢庆。相对繁荣。最重要的是，尽管白金汉的冒险，仍然相对和平。就查理而言，

在他的画廊中，凝视着他描绘的英格兰乡村风景，一切都很好。尼古拉斯·奥肖内西是伦敦玛丽女王大学的名誉传播学教授。我认为是福克兰勋爵形容1630年代为可能想象的最安静、最宁静和最美好的日子。

美丽的乡村，起伏的天空，山丘，灿烂的蓝色，人们穿着华丽的丝绸和带羽毛的大帽子，优雅的女士和美丽的乡村别墅的美景，一种理想化的社会秩序。但在表面之下，许多事情正在酝酿。在街道上，国会未加干预，国王开始认真筹集资金。

今天提到“奥利弗·克伦威尔”，人们会想到一些事情。他赢得了英国内战，并促成了查理一世的处决。他以如此热情清洗王国，甚至取消了圣诞节。在爱尔兰，克伦威尔的军队以臭名昭著的野蛮围攻城镇，他的名字至今仍被用作诅咒。历史学家称他为“统治英格兰的伟大王子”？或者，温斯顿·丘吉尔会反驳说，他是一个暴君和专制者？这是由杰夫·道森撰写的Noiser制作。特别感谢彼得·冈特、克莱尔·杰克逊、安娜·凯、约翰·莫里尔、尼古拉斯·奥肖内西、米哈伊尔·奥·希克鲁。这是四部分中的第一部分。通过Noiser+提前一周获取《真实独裁者》的每一集。您还将获得无广告收听、额外材料以及对Noiser网络节目早期访问的权限。点击Noiser+横幅开始。或者，如果您在Spotify或Android上，请访问noiser.com/subscriptions 了解更多关于您的广告选择的信息。访问podcastchoices.com/adchoices</context> <raw_text>0 他的努力相当于一起重大盗窃，一场王室敲诈。因此，他又回到了那些法律上有争议的筹款方式。他所做的一切都有其理由，但也有反对的理由。当然，他利用法官来推动这些事情。所以想想现代的类比。他利用最高法院赋予他高度争议的权力。

盐税和肥皂税让人厌恶。还有一种名为船舶税的沉重征税，这是一种现在全职执行的紧急战争税。实际上没有什么能阻止他每年在全国范围内征收这些税。但显然，这一切都是在没有同意和咨询的情况下进行的。人们对未经同意的征税感到愤怒。即使是贵族也无法逃脱。财富税和对不支付者的严厉惩罚，

英格兰似乎正在滑向暴政。然后又涉及到宗教。查理最近任命了他的精神执行者，一个名叫威廉·洛德的人，担任坎特伯雷大主教。他释放了一场风暴。洛德是个老派的圣公会信徒。他相信主教制，主教的权威。他被视为清教徒的诅咒，清教徒认为教会等级制度没有立足之地。

在洛德的领导下，旧仪式复兴，金色十字架随处可见。他的新闪亮的英格兰教会强制出席。这些强加的措施引发了恐慌。在1637年，三名持不同政见的清教徒，威廉·普林、约翰·巴斯特维克和亨利·伯顿，被判处割掉耳朵。普林为了增加耻辱，还在脸颊上被烙印。

当国王在1629年解散议会时，奥利弗·克伦威尔回到亨廷顿。还不到三十岁的他坚信自己快要死了。家庭生活的压力，更不用说威斯敏斯特的压力，已经对他造成了伤害。曾经爱开玩笑和恶作剧的克伦威尔，如今却整天卧床不起。他拜访了一位著名的医生，西奥多·梅耶恩爵士，

他诊断克伦威尔为重度抑郁症患者。这可能与他为抵御瘟疫而服用的药物有关。甚至可能是沼泽热的复发，这是一种在英格兰流行的疟疾。但克伦威尔的夜晚如今充满了发烧梦境和狂野的幻觉。这些幻觉越来越具有宗教性质，充满了天堂、地狱和救赎的影像。当克伦威尔最终从中清醒过来，

他已是一个改变了的人，经历了一次启示。可以说，他重生了。他给他一个表亲的妻子写了一封非常详细的信，讲述了他的转变经历的一些细节。

他相信上帝选择了他，赋予他特殊的使命，让他从黑暗和罪恶的生活中被拯救出来。从那时起，他成为了一个深信宗教、虔诚、清教徒的人。他的信件和演讲中充满了对上帝的提及。这一切都是上帝的旨意。克伦威尔开始意识到，

上帝正在重演以色列人的故事。上帝的选民，英格兰的议员们，正在被拯救出埃及的奴役，穿越红海，进入应许之地。在地方层面，他成为了一个激进分子，抨击农业不公。在一次亨廷顿的会议上，

克伦威尔如此激烈地表达自己的观点，以至于被驱逐出大会。他还被迫离开城镇。他在某种阴影下离开了亨廷顿。他卖掉了大部分从父亲那里继承的土地和财产。然后他搬到了圣艾夫斯。他成为了一名佃农。他没有土地，但他的社会地位下降了。他勉强维持着乡绅的底层。

克伦威尔认真考虑把家人放在船上，前往马萨诸塞州或康涅狄格州。据说在1634年，他甚至在伦敦登上了一艘船，只是船长被拒绝出航。但上帝以神秘的方式在行动。1636年，他的一个富有的叔叔去世，他母亲的兄弟。无子嗣的托马斯·斯图尔特爵士，突然之间，奥利弗继承了一笔巨额财富。

以及在离亨廷顿不远的伊利大教堂城市的广阔土地。这成为了他的新的家。奥利弗·克伦威尔再次成为了一名绅士，富有，并且肩负着上帝的使命。大主教洛德的改革不可避免地会遇到麻烦。他负责标准化礼拜，创建了一本通用的英语祷告书，

他在试图将其强加于苏格兰人时犯下了自杀式的错误。查理一世显然是一个极其聪明和敏感的人，对美学有着强烈的欣赏，但他所做的事情是如此愚蠢。试图将主教制强加于苏格兰人是非常非常愚蠢的。

在苏格兰，教会由长老会管理。主教统治是不可接受的。而现在用这本祷告书，这种异端的英语教义来打击他们。在1637年，在爱丁堡的圣吉尔斯大教堂，一名愤怒的女人向一位牧师扔了一把凳子。这引发了一系列连锁反应。很快，苏格兰的大部分地区陷入了骚乱。

在公开违抗王权的情况下，苏格兰的显贵们签署了一份拒绝文件，即国家公约。这是对遵守和捍卫真正宗教的宣誓。30万人签署了这份文件，有些人甚至用血签名。当国王召集军队恢复秩序时，苏格兰人抢先行动。1639年5月，所谓的主教战争开始。

这将 culminate in a Scottish army of 20,000 men marching across the border to occupy Northumberland and Durham. The Scottish army, it turns out, is in way better shape than the English one. A Scots brigade has recently been engaged on the continent. Its battle-hardened troops are led by Alexander Leslie, Lord Levin, a field marshal who served under the all-conquering King of Sweden. To be fair, English resistance is half-hearted.

There seems to be little animosity. The gates of Newcastle are thrown open. The Puritans in Westminster, meanwhile, cheer on their Presbyterian liberators. The Scottish invasion is, in effect, a demo, a mass sit-in. They will withdraw only when the king agrees to their demands and pays them for their trouble. £850 a day. As king of both Scotland and England, Charles is conflicted.

He is, quite literally, at war with himself. Whether he's going to fight the Scots or pay them off, he again needs cash. Once again, he must recall Parliament. If he assumes that it will be a pushover, he's got another thing coming. This time, Parliament is a seething mass of pent-up grievances. With his reputation as the people's champion growing, Oliver Cromwell is re-elected to the Commons. His eldest son, Robert, died recently in an accident.

So he's in no mood for niceties either. Having had essentially a kind of nervous breakdown and a financial crisis, he's chosen rather surprisingly to be the MP for Cambridge. It seems to be because people of influence and status within the city have heard him preach and heard his charismatic postulations. On April 13th, 1640, when Cromwell re-enters Westminster, he is beholden not to convention, only to his God.

At nearly 41 he's getting on a bit, but with his wealth and family connections, he is, in mob terms, a made man. Leading parliamentarians John Hampton, Oliver St John and Edmund Waller are his first cousins. Valentine Wharton, a Huntingdon knight, is his brother-in-law. Sir Richard Knightley has also married into the clan. Cromwell's imposing physical presence lends weight to his hellfire and brimstone oratory.

His words are delivered in a rude country manner and he's certainly not spending his newfound money on himself. There's a wonderful description of him by a courtier who recorded in his memoirs the first time he ever saw Cromwell was in the House of Commons when he was wearing an ill-fitting suit and had one or two drops of blood on his white collar which suggests both that he's a poor man who can't afford decent clothes and he can't even afford a barber to shave him.

"Who is that sloven?" one veteran remarks. "That sloven," blasts Hampden, "will be the greatest man in England. Cromwell duly gets a place on the religious committees, in with the ultras. He's part of a group led by the dominant parliamentarian, John Pym. They're spoiling for a fight. Yes, the commons will grant the king his money," decrees Pym, "but it will come with more strings attached."

The King must cease and desist with the crazy taxations and the detentions without trial that have become a feature of his personal rule. Parliament must become a regular body, not just a plaything. It will be convened every three years. There must be restrictions placed upon the King's authority, not least the selection of his advisers.

Particular opprobrium is heaped upon Archbishop Lord and a man named Thomas Wentworth, the King's chief adviser and currently Lord Lieutenant of Ireland. Sir Thomas Wentworth

unites Ireland as very few people have done before or since because by the late 1630s just about everybody in Ireland hates Sir Thomas Wenworth. They hate his religious policies, trying to enforce a high church Protestantism. They hate the taxes he's imposing on Ireland and the Irish.

They don't trust him. When he's recalled to England to advise Charles domestically in London, that leaves a power vacuum in Ireland. And that enables various groups to manoeuvre. Wentworth, failing upward, as the saying goes, has been rewarded with a title. Julian Nobled, the Earl of Stratford, as he's now known, is also spoiling for a fight with the Scots. He's resistant to any peaceful settlement.

However, the suggestion that Parliament should pick his friends for him does not please His Majesty. After just three weeks, he shuts it down. But, hamstrung, Charles is forced to recall the house again. In November 1640, that first short Parliament is replaced by an even more hostile long one. Underneath all of this, there is still a deep reverence for the King. He is there by the grace of God.

The prevailing notion is that he's just in bad company. Others must pay. Strafford is the first to get it in the neck, quite literally. Rumours come in of him suggesting that his army of Ireland should be brought over to quell not just the Scots, but the English too. Then, prosecutors uncover a smoking gun, a letter written by him to the King, offering to reduce this kingdom, in other words, to lead a military coup.

The King is happy to let Strafford be his fall guy. In an eerie foreshadowing of future events, Charles attends the trial and signs his death warrant. On May 12th, 1641, at Tower Hill before a vast crowd, Strafford is beheaded. He goes to his death with a shrug, his final words prophetic: "Put not your trust in princes."

Archbishop Lord is the next sacrificial lamb. Carted off to the Tower, Parliament will now pay off the Scots, but the King must still accede to their demands, which have been repackaged in a new petition.

This is a once-in-a-lifetime opportunity, his opponents think, to push ahead and to push through much fuller reform to shift the balance of power in the running of the country away from the crown and towards parliament. And that's why his leading opponents in autumn 1641 draw up a grand shopping list of complaints, the Grand Remonstrance,

The grand remonstrance only sneaks through the Commons after a tight vote, but it will mark the dividing line between two factions: parliamentarian and royalist. "If the remonstrance had been rejected," says Cromwell, "I would have sold all that I had the next morning and never seen England any more." Predictably, Charles treats the remonstrance with disdain. Plus, there are more pressing matters.

On October 23rd, news comes in. There's an uprising in Ireland. In the late 1630s and early 1640s, you have to look at English, Scottish and Irish history in its entirety. You cannot look at simply one kingdom. What's happening in each of the other kingdoms also has a knock-on effect. And there's growing unrest in Scotland with the Presbyterian community there.

And these people are ferociously anti-Catholic. So their success not only causes problems for King Charles, but also makes people across the Irish Sea in Ireland increasingly wary of what's happening. There is, of course, a longer term context here, which is the violent displacement of the native Irish and the destruction of their society with the arrival of Protestant settlers who were taking all the best land and forcing even the Catholic elite to lose much of their status.

So we have a coming together both of long-term factors and short-term context here, which of course creates the perfect storm with the outbreak of the Irish Rebellion in October 1641. Ireland goes up in flames. Back in England, amid a wave of hysteria, there are tales of massacres, of diabolic slaughter of their kinsmen.

There were certainly large numbers of Protestants killed and very gruesome accounts of atrocity relayed very quickly back to a terrified English population. And the numbers swelled and the atrocities were exaggerated, but this was really seen as a providential moment in which Protestantism itself was under threat.

Charles I himself was slow to distance himself from this and rumours gained ground that he had even sanctioned the Irish rebellion. So for anyone who was looking for signs that Charles was not to be trusted, that he was in the hock of his Catholic wife Henrietta Maria, or that really the Protestant Church was in danger, this was the sort of moment. "As ever more money is needed, this time for troops. In the England of the day there is no such thing as a standing army.

Military missions are raised and disbanded according to need. A permanent army is seen as a dangerous thing, open to misuse, not least by a sovereign. It's why even today Britain has a Royal Navy, a Royal Air Force, but not a Royal Army. But can this King be trusted to head any fighting force? In taking on the Scots in the Bishop's Wars, was Charles not already guilty of declaring war on his own people?

The king, the godly appointed king, is automatically commander-in-chief of the armed forces. But can we, if we're raising an English and Welsh army designed to go over to Ireland to crush the Irish rebellion, can we really trust Charles I with it?

Because if the king got the armies he wanted in order to put down the Irish rebellion, he would have an army which he could use to put down his English opponents. And they just don't trust him with that army and that becomes an insoluble issue. So that is why England in 1640 is in meltdown. The king is outraged by the suggestion that Parliament should hold military authority instead of him. Goaded by his wife to show who wears the pantaloons, on January 4th 1642 he does the unthinkable.

Accompanied by armed guards, Charles enters the Commons personally to order the arrest of five leading parliamentarians: John Pym, Denzel Hollis, Arthur Hazelrig, John Hampton and William Strode. A king has never before set foot in the chamber. It's unprecedented, an affront to parliamentary privilege. He even sits nonchalantly in the Speaker's chair, scoffing at the disbelieving MPs now gawping at him.

The famous five have been tipped off and already on the run. "I see the birds have flown," quips Charles. Charles is pushed into a rash and miscalculated counter-strike. It's a direct threat, it's unconstitutional, it's illegal. Even Charles himself, just a few weeks later, was conceding that it was a mistake, but once it's done, you can't reverse that. And it's a parting of the ways.

Chaos reigns. Mobs gather in the capital. The king withdraws for his own safety to Hampton Court. He will never again set foot in London until his trial. With rumours swirling of foreign intervention, local communities begin raising militias. Civil disobedience is rife. Assured of loyal support in the north of England, the king relocates to York. The queen sails for France.

On St. George's Day, April 23, 1642, Charles makes another provocative move. With a band of troops, he attempts to seize the Arsenal at Hull. It's stashed with weaponry from the bishops' wars. In humiliation, he finds the town gates locked by the pro-parliament governor. Leading MPs make a last-ditch appeal. They send a concessionary set of propositions. But the king considers them a mockery. He's gone full rogue. England is dividing.

The North and the West declaring for the King, the South and East supporting Parliament. The Midlands in between will be the crucible in the struggle for supremacy. But from Parliament's point of view, it's still about rescuing the King, saving him from himself.

Within Parliament there are always those who are willing to reach a compromise settlement and there are always those who say a compromise settlement won't do. We have to dictate a settlement after a military victory and our subject here, Oliver Cromwell, is one of those who thinks it's absolutely essential to win an outright victory in order to impose terms on the King. With news that his own Royal Navy has declared for Parliament, the King decides to act.

He will march on London and put down this revolt before it has a chance to take hold. He moves south to the friendly city of Nottingham. On August 22nd 1642, he raises his standard. It is a recruiting rally, but it's also an open declaration of war on his very own parliament and by association, his very own people. In Westminster, MPs approved the mustering of 10,000 militia

Robert Devereaux, Earl of Essex, is appointed head of this new parliamentary army. Raised, quote, "for the preservation of the true religion, laws, liberties and peace of the kingdom", Cromwell heads home to organise the defence of Cambridge. Across England, towns are now garrisoning, shoring up their walls for what is about to happen: civil war. In the next episode, as England is plunged into conflict,

奥利弗·克伦威尔，这位默默无闻的政治家，很快证明自己是一位杰出的军事指挥官。与此同时，国王揭示了他自己的明星签约：一位名叫鲁珀特王子的英俊年轻骑兵军官。一项涉及女王的大胆任务威胁着将平衡倾向查理一方。但随着克伦威尔在战场上掌握主动权，新模型军队将证明不可阻挡。下次见。</raw_text>