The Imaginary Crimes of Margit Hamosh
32:59 Share

普希金。LinkedIn 将帮助你与你无法在其他任何地方找到的专业人士建立联系，即使是那些没有积极寻找新工作的人。在任何一个月，超过 70% 的 LinkedIn 用户都不会访问其他领先的求职网站。因此，如果你没有查看 LinkedIn，那么你就是在错误的地方寻找。

像专业人士一样招聘专业人士，并在 linkedin.com/Gladwell 免费发布你的职位。这就是 linkedin.com/Gladwell 免费发布你的职位的地址。适用条款和条件。最具创新性的公司正在与 T-Mobile for Business 进一步发展。

拖拉机供应公司信赖 T-Mobile 的 5G 解决方案。他们共同利用 5G 商业互联网连接超过 2200 家门店，并利用人工智能为团队成员提供支持，使他们能够更快地将购物者与他们需要的产品匹配起来。这正在丰富客户体验。这是拖拉机供应公司与 T-Mobile for Business 合作的成果。请访问 t-mobile.com/now，进一步发展您的业务。

1999 年初夏，比利时发生了一起奇怪的事件。产品已被从市场上撤回，但显然为时已晚。它始于安特卫普郊外一个小镇博尔内姆的一所中学。一群学生生病了。腹痛、头痛、恶心、颤抖、头晕。第一波数十名儿童最终都住进了医院。

而唯一的共同点是他们一起吃饭，但每个人都吃了自己的三明治，所以不可能是食源性问题。那是贝努瓦·内梅里。他是鲁汶大学的医学毒理学家。他是调查学生疫情小组的成员。他们唯一共同之处是他们喝了来自一箱可口可乐瓶装的可口可乐。

据称可乐中有一种奇怪的气味。然后学校老师走进不同的教室询问是否有人感到不适并喝了可口可乐，这当然在当时是有道理的。但这导致更多儿童报告生病，被送往医院。

这个故事传遍了全国。晚间新闻是救护车和担忧的父母的蒙太奇。第二天，又有四所学校报告疫情。我的意思是，这真的是一种恐慌状态。比利时所有可口可乐产品都被从货架上撤下并销毁。3000 万罐和瓶。可口可乐历史上最大规模的召回事件。该公司正处于危机之中。股价暴跌。

我被比利时可口可乐危机深深吸引住了。不是因为我对可口可乐或比利时有什么特别的兴趣，而是因为整件事让我想起了另一场恐慌。几年前我经历过的事情让我感到困惑和沮丧。我的名字是马尔科姆·格拉德威尔。你正在收听我的播客《修正主义历史》，它讲述的是被遗忘和被误解的事情。接下来的两集是关于四分之一世纪前席卷美国的恐慌。

一场疯狂的爆发。我身处其中。作为《华盛顿邮报》的一名年轻记者对此进行了报道。但几年后，比利时可口可乐危机让我明白它为什么会发生。因为你知道是什么毒害了所有那些比利时人吗？什么也没有。可口可乐所能提出的最佳解释是，他们当地装瓶厂的一些二氧化碳已被硫化合物污染。

足以引起轻微的气味，但微量，数量级低于引起疾病所需的量。没有检测到主要毒素，没有任何东西表明真正的中毒。因此，从流行病学的角度来看，单一相同病原体中毒是没有道理的。内梅里和他的同事在调查后得出结论，这场危机是所谓的群体社会性疾病的一个例子。

过去被称为群体性歇斯底里。人们有真实的症状。他们恶心、呕吐和头晕。博尔内姆学校最初供应的那批可乐有点不对劲。但可乐并没有毒害他们。他们的疾病与他们认为使他们生病的东西之间没有实际联系。内梅里说，他在 1989 年的苏联格鲁吉亚亲眼目睹了另一起社会性疾病的爆发。

苏联军队用化学武器喷洒了一群抗议者。一件可怕的事件。奇怪的是，抗议者的孩子也和他们的父母有同样的症状，即使他们不是被喷洒的人。在医学文献中，有无数这样的案例。一群人，由于某种共同的焦虑而联系在一起，开始相信他们已经接触到了一些有害的东西。

可怕的是，当你身处社会性疾病爆发之中时，当你喝完你的可乐罐后呕吐和发烧时，你根本不知道。你疾病的原因完全在你自己的想象中。

她说，我的意思是她的母语是德语，然后她说希伯来语，她学习英语，她学习法语，她学习拉丁语。这是妈妈吗？是的。中世纪法语。她非常了解阿拉姆语。是的。她在高中时与一位私人教师学习会话拉丁语。他们互相用拉丁语交谈。

我在马里兰州巴尔的摩郊外阿达·哈米什的家中，在她家的门廊上。她是约翰·霍普金斯大学的医学教授。她旁边是她的妹妹塔玛尔，耶鲁大学的医学教授。塔玛尔旁边是他们的父亲保罗，乔治城大学退休医学教授。阿达和塔玛尔正在谈论他们的母亲玛格丽特，也是乔治城大学的医学教授，直到她于 2011 年死于癌症。

然后当她患上癌症时，她说，哦，你知道，这有点不方便，但会没事的。这只是她一生中一直以来的方式。她非常非常积极。她有这种惊人的能力，让她与之交谈的任何人都认为自己是房间里最重要的人，拥有最有趣的故事。玛格丽特·哈莫什出生于德国，然后在她的家人于 1936 年逃离纳粹后在布加勒斯特长大。战后她在以色列遇到了她的丈夫保罗。

她是明星。他是保护者。他是厨师。他是放学后出来确保你没有脑膜炎的人，你知道，你不能动你的脖子。他来看戏。他来看比赛。他为我们加油。他退居二线。他总是这样。

60 年来，他们是一个团队。他们会一起吃早餐和睡觉。他们会一起开车上班。他们会在同一个办公室工作。他们会一起开车回家。他们会一起做饭。他们会一起去做他们晚上要做的任何事情，然后他们会睡在同一张床上。我母亲会说，我只是没有看到足够的你父亲。

一直都是。她没有看到足够的你。24/7。这就是她会说的。她说，我不知道他在哪里。我说，妈妈，我想他去洗手间了。我的意思是，他们疯了。即使在他们 60 多岁的时候，他们也总是在星期天早上读报纸。我们在房子前面有一个大窗户。还有歌剧。所以他们会读报纸，然后他们会互相追逐。我的意思是，就像热恋中的孩子一样。

我的意思是，我说，好吧，伙计们，你们 65 岁了。我们已经足够了。来吧，好吗？是的，这很奇怪。这非常奇怪。玛格丽特·哈米什发现了一种对新生儿消化至关重要的酶，成为人类母乳和营养方面的专家，在世界各地讲课，领导乔治城大学一个由美国国立卫生研究院数百万美元研究经费资助的主要实验室，一位知识渊博、优雅和有教养的人。

即使她有三个孩子，一份全职工作和所有其他事情，他们每周至少三次外出看戏、听音乐会或演出。一个周末是在博物馆。另一个周末是为一周做饭。星期天下午，歌剧开始了。如果你发出声音，你就死了。所以你从两点睡到五点。来自林肯中心的现场直播。

在 20 世纪 80 年代后期，玛格丽特·哈米什在她的实验室里遇到一个小问题。没什么大不了的。与她的一位研究人员发生分歧。这位研究人员辞职了，然后她改变了主意。想要回她的工作。哈米什夫妇重新雇用她。

第二次，这位研究人员变得更加不满。她最终提出了一系列指控。乔治城大学展开了调查。哈米什被洗清了。但这位研究人员随后向美国国立卫生研究院（资助哈米什研究的机构）上诉。由于美国国立卫生研究院提供了数十亿美元的研究经费，他们有一个机制来确保他们的资金得到适当的使用。

在那些日子里，这是一个名为 OSI（科学诚信办公室）的调查部门。当大学无法自行解决纠纷时，OSI 将介入并受理此案。这就是哈米什的情况。OSI 进行了调查并撰写了一份报告。有几个人问我，这到底是怎么回事？事实是，我真的不知道这到底是怎么回事，因为你知道，有很多咆哮和狂怒正在发生。

现在让我问你这个问题。你上次听到关于在人类生理学某个深奥领域工作的医学研究人员之间发生的内部实验室纠纷是什么时候？除非你是一位科学家，否则我猜永远不会。

学术实验室的人员长时间在狭小的空间里工作。薪水低。你可能会在实验上花费数年时间，却几乎没有什么成果。你可能会看到你旁边的人得到一份你认为自己应该得到的工作、发表一篇论文或获得一个奖项。资金竞争非常激烈。实验室是压力很大的地方。那又怎样？

这就是为什么科学家会发表他们的研究结果，以便在他们自己之间解决分歧。争吵很少公开，除非在 20 世纪 90 年代初的一段短暂时期内。疯狂的窗口，一切都被公之于众。那时，我是一个在《华盛顿邮报》工作的科学作家团队的成员。我们称自己为“豆荚”。

我们撰写关于医学、物理学和心理学方面的文章，并报道卫生官僚机构、美国国立卫生研究院、食品和药物管理局以及疾病控制与预防中心。我们痴迷于什么？不仅是我们，还有其他报纸的同行们？科学欺诈。有巴尔的摩案，这是一个针对诺贝尔奖获得者大卫·巴尔的摩的极其复杂的指控。加洛案，一个关于艾滋病毒和实验室盗窃的令人难以置信的故事。

克利夫兰诊所案。它永无止境。泄密、诉讼、头版新闻、大标题。《芝加哥论坛报》的一位科学作家、名叫约翰·克鲁德森的记者，为加洛案撰写了 80,000 字的文章。报纸上的 80,000 字。我写过不超过 80,000 字的书。

有一次长达九小时的国会听证会完全致力于一篇题为“含有重排 μ 重链基因的转基因小鼠内源性免疫球蛋白基因表达的改变库”的科学论文。九个小时，在此期间，国会议员试图在转基因 μ 产物的问题上显得聪明。然后，在所有这一切的中间，是玛格丽特·哈米什。我从未见过她。

但出于某种原因，在所有在大科学恐慌中浮出水面的案件中，她的案件总是最让我印象深刻的案件。它让我生气，以至于需要本集和下一集的大部分时间来解释。玛格丽特·哈米什为什么选择在实验室里度过她的一生，而不是她可以做的所有事情？这并不难想象。她是纳粹德国的难民。

有时我清楚地记得我打断了我母亲，因为，我不知道，我在六年级，一个男孩甩了我或者什么。我说，尼基甩了我。她看着我说，你知道，在你这个年纪，我在防空洞里，想知道我要吃什么。实验室在她经历的一切之后提供了秩序、确定性和安全感。实验室外发生的事情无关紧要。

然后，出乎意料的是，外部世界很重要。与她实验室里的人发生的一次例行分歧变成了全国性的新闻。玛格丽特·哈米什被迫为自己辩护，指控她伪造数据、剽窃和管理不善她的实验室的研究。《华盛顿邮报》，1991 年 1 月 22 日。由我的同事之一撰写。我不会说是谁，因为我认为我们当时任何人都可以写出来。

这就是我们所做的。我清楚地记得报纸出来的时候，我的一个朋友说：“你看到这篇论文了吗？你看到这篇文章了吗？”我说：“什么文章？”他们说：“你妈妈犯了科学欺诈吗？”我说：“没有，你在说什么？”我读了它，我说：“天哪，这太糟糕了。”这很糟糕。哈米什夫妇起初不想说话。他们告诉我他们不想挖掘所有那些记忆。

保罗·哈米什再也无法保护玛格丽特了。她被卷入了一场恐慌。

你会故意让自己接受一位患有艾滋病的医生的治疗吗？自从佛罗里达州牙医大卫·艾瑟死于艾滋病已经一年多了，他使他的五名前病人患上了艾滋病。《奥普拉·温弗里秀》，1991 年 9 月。奥普拉的嘉宾是 23 岁的金伯利·伯加利斯，她是被艾瑟医生感染的五名病人之一。

金伯利，关于你如何感染这种疾病，有什么澄清吗？是割伤了吗？还是医生割伤了？或者它是通过仪器传播的吗？你对此已经澄清了吗？我们没有。你没有。我想在这一点上，这并不重要。这并不重要。艾滋病疫情当时正处于高潮。没有有效的治疗方法。

疫情始于同性恋群体、静脉注射吸毒者和接受过受污染血液输血的人。但金伯利·布雷加利斯不是同性恋，也不是吸毒者，也不是经历过重大医疗手术的人。她只是一个佛罗里达州的大学生，来自一个宗教家庭的处女，她所做的只不过是去看牙医。

如果你要绘制艾滋病毒的公众恐惧随时间推移的变化图，那么 1991 年夏天，在金伯利·伯加利斯缓慢而公开的死亡期间，是高峰期。伯加利斯的父母带她从佛罗里达州的家坐火车到华盛顿特区，在国会作证。他们想要对所有医疗保健提供者进行强制性艾滋病毒检测。来自全国各地的记者大军登上火车，记录她的旅程。我就是其中之一。

金伯利·伯加利斯的愤怒之旅，1991 年 9 月 26 日，《华盛顿邮报》。到那时，她的体重已经下降到 70 磅。当她对记者讲话时，她的父亲会抱着她。有一集《60 分钟》节目是关于她的，关于她的牙医是否故意感染她，采访、头条新闻，然后是奥普拉，两次。

现在，在最近写给佛罗里达州卫生官员的一封信中，金伯利·伯加利斯清楚地表明她认为是谁应该为她患上这种疾病负责。在摘录中，金伯利写道：“我该怪谁？我该怪自己吗？我当然不会。我从未接受过输血。我怪艾瑟医生和你们每一个混蛋，”她说。“我要死了，伙计们。再见。”

真的，我们都只是想知道，首先，你的感觉如何，你做得怎么样。好吧，我现在需要借助辅助工具行走。我吃得很多。我还很虚弱。但我感觉好多了。几个月后，她去世了。

早期艾滋病疫情的巨大焦虑在于科学和医疗机构让我们失望了。他们没有保护我们。而雷加拉斯案体现了这种恐惧。我们从你们的医疗机构那里受到了很多虐待。我认为这是最令人沮丧的事情之一。

当金伯利最后一次出现在奥普拉的节目中时，她的母亲安娜在她身边。你知道，我的女儿快死了，他们意识到她快死了。他们意识到她是因为医疗机构、公民自由、同性恋活动家群体而死的，他们什么也没做。你知道，我不情绪化。我不歇斯底里。我愤怒了。在艾滋病疫情爆发十年后，人们找到了他们的罪魁祸首。

医疗机构。当然，仅仅几年后，1991 年每个人都在责备的同一个医疗机构将弄清楚如何治疗艾滋病毒。而如此可怕的事情，即医疗保健提供者造成的感染，将被证明是一次性的，极其罕见的。但在 1991 年夏天，没有人知道这一点。

我们只有恐惧和愤怒。一旦你开始在白衣天使的动机中看到一些黑暗的东西，它就不会结束。每一次分歧、每一次异常、每一次小事都会变成丑闻。

比利时可口可乐事件正是如此。几个月前，比利时经历了一场危机。全国各地的农场鸡都生病了。它们的饲料被二恶英污染了，二恶英是最有毒的化学物质之一。

不，这是重大的。我认为这可能是历史上最大的食品恐慌之一。毒理学家贝努瓦·内梅里身处其中。比利时政府不得不召回任何可能与受污染饲料接触的东西。鸡蛋、鸡肉、牛肉。新闻充斥着关于二恶英极其危险的讨论，即使是微量也会致癌。

每天在电视上你都能看到被屠杀并被扔进万人坑的动物。然后，几周后，一批可乐闻起来有点奇怪，恐慌开始了。

一场完全诞生于受惊吓的孩子、他们的父母和老师想象中的恐慌。小学生被可口可乐毒害，可口可乐又是我们现代食品的最大象征之一。所以这真的是那种烂蛋糕上的樱桃。恐惧的疫情会反复出现。你从二恶英开始，最终以可口可乐告终。

你从金伯利·布里加利斯开始，最终以玛格丽特·霍米什告终。第一次是悲剧，第二次是小丑剧。1991 年 3 月 22 日，《华盛顿邮报》发表了关于霍米什案的第二篇文章。它以那个时代所有科学欺诈故事的开头方式开始，即呼吁权威。引用：

美国国立卫生研究院得出结论，乔治城大学医学中心的一位顶级科学家犯了科学不端行为，因为她明知故犯地提交虚假信息以申请两项联邦研究经费，结束引用。这是《华盛顿邮报》发表关于哈米什案的第一篇重要文章两个月后。科学诚信办公室完成了调查，并认定她有罪。

也许是因为这是别人写的文章，也许是因为我可以从新的角度来看待它，但我记得读了这篇文章，又读了一遍，心想，这是什么？有什么不对劲。我就是从那时起开始怀疑的。首先，听起来好像有一个正式的听证会裁决反对玛格丽特·哈米什，对吧？实际上，没有。

这就是科学诚信办公室的工作方式。他们会采访双方当事人，写出他们的调查结果，然后将其泄露给媒体。办公室里的人会偷偷地给最喜欢的记者一份文件包，上面盖着“机密”或“仅供内部使用”或只是“草稿”之类的印章，放在普通的棕色信封里。我收到了它们。我们都收到了它们。

现在，如果你向下滚动到《华盛顿邮报》文章的倒数第二段，你会看到这个。哈米什是乔治城大学儿科系发育生物学和营养学部门的主任，将有机会审查报告并提交书面反驳，结束引用。将有机会。她还没看过。

而且，提交书面反驳。OSI 在没有向她展示证据或让她回应的情况下，得出结论认为玛格丽特·哈米什是骗子。我记得有一次，在这之前不久，我正在做另一个关于科学欺诈案件的报道。我打电话给被告的律师，他说，好吧，我无法发表评论，因为我不知道我的当事人被指控了什么。

我把泄露的 OSI 报告从普通的棕色包装纸中取出，复印了一份，然后把它寄给了他。在那次交易中，没有任何部分让我觉得奇怪。现在，最重要的一个问题。玛格丽特·哈米什做了什么？她所谓的欺诈是什么？我已经谈论这个案子有半个小时了，但我还没有告诉你。你知道为什么吗？因为我们不知道。

你不会在 1991 年 3 月 22 日的《华盛顿邮报》报道中找到一个好的解释，只有关于涉及兔子的实验的含糊提及。好吧，让我告诉你对玛格丽特·哈米什的最终指控。在一份 20,000 字的美国国立卫生研究院赠款申请的结尾处，在一个与她的赠款申请主题完全无关的部分，玛格丽特·哈米什写下了以下句子。

最后但并非最不重要的一点是，我们目前正在使用新生兔作为全肠外营养的动物模型。在仔细审查了她的赠款申请的每一个字后，OSI 说，这是错误的。因为在玛格丽特·哈米什撰写赠款申请时，她实际上并没有启动动物模型。她目前没有使用新生兔。他们对“目前”一词的理解是，它作为“当前”的同义词。

哈米什的辩护是，她设计了兔子实验，她收到了进行这些实验的钱，她获得了运行兔子实验的特殊手术设备，并且在实验之前她已经开始收集关于兔子的必要初步数据。她将很快进行兔子实验。

她使用“目前”作为“不久”的同义词，这在英国英语中经常使用。医生很快就会来看你。就是这样。她的罪行不是写更传统的“我们将很快使用新生兔作为动物模型”。

或者也许将“目前”一词移到句尾，这是美式英语中我们接受“目前”的英国定义的地方。我们将很快使用新生兔作为全肠外营养的动物模型。但我不知道。她出生在德国。她在以色列接受教育。英语是她的第七语言。

好吧，现在你可能会说，这太荒谬了。尽管如此，荒谬的案例有时也会发生。那又怎样？但在哈米什之后，我意识到它们都是这样的。所有我们痴迷的科学欺诈案件，例如美国国立卫生研究院病毒学家米卡·波波维奇的案件，这位科学家想出了如何在实验室中培养艾滋病毒的方法，如果没有它，任何后续关于艾滋病毒的研究都是不可能的。

他在这里是电影改编版《乐队继续演奏》中的一个小角色。波波维奇在这里，对吗？是的，是谁在打电话？在一个人们除了艾滋病毒是最致命的病毒之外一无所知的时候，波波维奇在实验室里没日没夜地工作，用手处理艾滋病毒感染的血液样本。有什么吗？如果我不能让细胞存活，我怎么能分离这种病毒呢？

波波维奇也被指控犯有欺诈罪。为什么？因为在他第一次描述艾滋病毒生长方式的论文中的图表中，波波维奇八次使用缩写 N-D 来代替数字。图例说 N-D 表示未完成。OSI 说，等等，你确实做了那些实验。那是欺诈。除了波波维奇的英语不好。

有人帮他写了论文，那个人在脚注中写道“ND”的意思是“未完成”。波波维奇用“ND”实际的意思是“无法确定”，这意味着结果不确定。那么为什么波波维奇没有发现“未完成”脚注中的错误呢？也许是因为这篇文章发表在 1984 年。

当时人们对艾滋病毒一无所知，只知道它是最致命的病毒。也许他只是有点急于发表到那时为止对抗疫情的最重要进展。关于 ND 的争论持续了数年。OSI 进行了超过 7000 小时的采访和审议。

波波维奇提起诉讼，败诉，用光了他的积蓄，因为对两个首字母 ND 的正确解释而被赶出了美国国立卫生研究院。这就像西班牙宗教裁判所由一群愤怒的抄写员组成。

面对恐慌，那些了解情况的人的职责是站出来说，就像贝努瓦·内梅里所做的那样，“等等，这不是可乐。可乐是无害的。这是错误的焦虑。”那些了解情况的人有责任说出艰难的真相。但我们那个时代那些科学作家并没有这样做。

我们接受了 OSI 的泄密。我们写了耸人听闻的故事。我们摧毁了无辜人们的生活。今天没有人记得玛格丽特·哈米什。她是一个脚注。一位早已逝去的科学家，她在实验室里默默地研究着一个我们大多数人都从未听说过的问题。

首先，此案产生的材料不少于 300 磅纸。好的。我的意思是……在他们家里。对。在他们家里。你没有看到楼下的部分。不，但你说的是整个文件柜。整个文件柜。然后在地下室，有装满活页夹的盒子。玛格丽特·哈米什不应该是一个脚注。她的案例应该是一个警告。这就是当我们让恐惧吞噬我们时会发生的事情。

但我打开了一个活页夹，我的意思是，她的批注是，我的意思是，她给每一个活页夹都做了批注，每个活页夹上都有她的笔迹。这不是真的。我没有这么说。你知道，我认为这是被误解了。到处都是妈妈的纤细字迹。夹着黄页，法律文件。我不同意这一点。这不正确。每个活页夹。她给每个活页夹都做了批注。妈妈，妈妈给这个孩子的所有活页夹都做了批注。所以想想她当时可能在做什么。

然后有一天，它停止了。事情是如何发生的，是下一集的主题。所有让我们着迷的案件是如何消失的，以及热度是如何消退的。我认为这让她老了很多。我的意思是，当我想到我的母亲以及她是如何变老的时候，她是一个在40多岁，50出头的时候仍然非常漂亮的女人。

但当她60岁的时候，她看起来完全像60岁。那十年对她来说可能很难熬。她总是对我G4。我不知道她在受苦。也不知道她为这件事受苦到了什么程度。好吧，我告诉你，我经常和妈妈谈论这件事。她说的是，我假装它没有发生。除非我必须和律师谈话。然后我就头痛。然后第二天我就没事了。

最后一个问题，因为我不想让你们永远留在这里。NIH的任何人道歉了吗？没有，没有，但是谁呢？是的，不，我认为没有人道歉。疯狂过去了。然后每个人都假装它从未发生过，除了那些没有奢侈地假装的人。当时我很生气。我现在仍然很生气。♪

《修正主义历史》是Panoply制作的节目。首席制作人是Mia Lobel，Jacob Smith和Camille Baptista。我们的编辑是Julia Barton。Flan Williams是我们的工程师。事实核查员Beth Johnson。原创音乐由Luis Guerra创作。特别感谢Andy Bowers和Jacob Weisberg。我是Malcolm Gladwell。♪

即使在她临死的时候，我也尽可能地用轮椅把她带到肯尼迪中心。她需要看艺术。

我是Malcolm Gladwell，我想花一点时间谈谈我主持的一个很棒的新播客，叫做《荣誉勋章》。这是一个感人的播客系列，庆祝那些保护我们国家的人的未被讲述的故事。它是由LifeLock带来的，LifeLock是身份盗窃保护领域的领导者。您的个人信息存在于许多地方，这些地方可能会意外地使您面临身份盗窃的风险。

并非所有处理您个人信息的人都像您一样谨慎。LifeLock让您轻松掌控自己的身份，如果发生身份盗窃，它将努力解决。加入数百万信任LifeLock的美国人。今天访问LifeLock.com/metal，即可节省高达40%的首年费用。

8月29日，索伦回归了。Prime Video邀请您回到中土世界，观看史诗般的新剧集。索伦将失败。你杀不了我。战争即将来到中土世界。

在他被摧毁之前，我不会停下来。每个灵魂都处于危险之中。我们开始吧？《指环王：力量之戒》。新剧集，8月29日。仅在Prime Video播出。