Deep Dive
Shownotes Transcript
由第一资本冒险家X卡为您呈现。赚取您购买的所有商品的无限2倍里程，并将日常购买转化为非凡的旅行。此外，还可以享受高级旅行福利，例如进入1300多个机场休息室以及通过第一资本旅行预订的300美元年度积分。使用第一资本冒险家X卡开启全新的旅行世界。您的钱包里有什么？适用条款。休息室准入可能会更改。详情请访问CapitalOne.com。
上一集《Serial》……他把手机留在车里和我在一起。告诉我他会打电话给我。好吧，现在，你知道他为什么把车留给你了吗？是的。为什么？因为他说是要去杀海蒂。我完全理解有人可能会看到这一点，然后说，哦，天哪，你知道，他一定是在撒谎。太巧合了。他让我和杰伊说话，我说，好吧，因为杰伊想打个招呼。所以我跟杰伊打了招呼，这就是我唯一能回忆起来的了。
这是一通来自……阿德南·赛义德的Global Kill Link预付费电话。
马里兰州惩教机构的一名囚犯。此通话将被录音和监控。来自《This American Life》和芝加哥WBEZ电台，这是《Serial》，每周讲述一个故事。而这一集，第12集，是本播客第一季的最后一集。
自从我第一次联系阿德南以来已经一年了，我仍然定期和他交谈。我还在问他一些基本问题。还在想，我不知道，他会想起什么，或者他可能会被我惹恼到崩溃。我仍然想知道那天午后你在做什么。我想知道谁拿着你的手机，我想知道那天午后你在做什么。不，我不记得更多了。这是上周六晚上说的，就在上个星期六。我的意思是，我们现在已经到了关键时刻。哦，天哪。
我的意思是，我有结局吗？当然我有结局。我们今天就要迎来结局。再加上一些新的信息，对旧信息的回顾，在不同的光线下展现，以及一个结局。
如果你没有注意到，我对阿德南案的看法，关于谁在撒谎以及为什么撒谎，在这个故事的过程中并没有固定下来。好几次我都得出了一个结论，我下定了决心，然后带着轻松的心情坚持下去。然后，不可避免地，我了解到一些以前不知道的事情，然后我就被颠覆了。有时逆转需要几周时间，有时会在几小时内发生。
让我感到震惊的是，这种来回拉锯的局面并没有随着时间的推移而停止，甚至在本周，甚至在我写这篇文章的今天，我都在不断地学习新的信息。例如，八个月前我采访过唐。他告诉我，他不想为这个故事接受我的采访。然后上周他接受了我的采访。他不希望我使用他的录音或他的姓氏，但他表示我可以使用他说的话。
剧透一下，唐似乎不知道海蒂发生了什么事，也不知道为什么她会遭遇不测，也不知道阿德南是否有罪。但听到他对海蒂失踪那天，以及对海蒂和审判的回忆，还是很有趣的。这是他告诉我的。唐说，海蒂在1月12日晚上，也就是她失踪的前一天晚上，在他位于巴尔的摩市北部的一个城镇的家中。
他说她还想和他一起度过第二天。她想让他打电话给伍德劳恩高中，假扮成某个权威人士，告诉办公室海蒂那天不能上学。她想让这成为一个有理由的缺勤，而不是简单的逃学。但他没有。他说他认为她应该去上学。此外，他还告诉她，他第二天早上9点必须上班。本来应该是他在欧文斯米尔斯购物中心的LensCrafters店休息的日子。但唐说他已经安排好第二天在亨特谷的商店为朋友代班。
唐说他和海蒂计划在13日晚上海蒂下班后（晚上10点）见面。当警察找回海蒂的车时，车里有一张便条，上面写着唐的名字。亲爱的宝贝，对不起，我不能留下来。我必须去兰德尔斯敦高中看摔跤比赛，但我保证一回家就给你发传呼，好吗？在此之前，保重，开车小心。永远爱你，海蒂。
在便条的附注中，海蒂提到了那天录制的电视采访。当地电视台对她做了一个学生运动员的专题报道。所以这张便条是13日写的，也就是她失踪的那天。这张便条是我最初在很久以前写信给唐的原因之一。“对不起，我不能留下来”这句话很令人困惑。我不明白她计划如何处理这张便条。也许是放在他的车上，但他的车在亨特谷，离得很远。
但这张便条也难倒了唐。他说直到我把它寄给他，他才知道这件事。他对那天午后她的计划毫无头绪。当海蒂失踪时，唐是警察第一个打电话的人之一。他说他知道自己会成为嫌疑人。他说：“引述，”他说他立即确保他知道自己在哪里。
引述，“当有人打电话告诉你，你见过这个人吗？他们失踪了。自从上学以来就没有人见过他们。你就会自动回顾那天你所做的一切。我见过他们吗？我收到他们的消息了吗？他们给我发传呼了吗？他们给我打电话了吗？我当时在哪里？我当时在做什么？是的，”引述。也许你们都像我一样注意到，那并不是阿德南在13日接到警察电话后的反应。
我忍不住想在这里做一个判断，但我打算给予他合理的怀疑。因为阿德南只有17岁，他吸毒了，他是一个不同的人。但是注意到了，对吧？但是也要注意，他们对海蒂失踪的反应有一个相似之处。你知道阿德南说他不记得在13日之后给海蒂打电话吗？猜猜还有谁不记得在13日之后试图给海蒂打电话？唐。
像其他人一样，他说他想知道她是否去了加利福尼亚州。她告诉他她父亲住在那里。他说，他并不是没有想过发生的事情，或者没有担心。只是他不知道该怎么办。唐的不在场证明很可靠。他的电脑生成的打卡记录显示，他于13日上午9点02分到达工作地点，于下午1点10分至1点42分吃午饭，下午6点下班。但唐在亨特谷商店的经理是他的母亲，所以这看起来不太好。
唐说在整个调查过程中他都很焦虑。引述，“直到他们逮捕阿德南的那一天，我都不知道发生了什么事，”他说。“他们从来没有说过，好吧，你不再是嫌疑人了。这件事被搁置了，直到他们逮捕他，我才知道。我怀疑他们可能会说我们是一伙的。直到我开始听这个播客，我才知道杰伊的存在。
唐见过阿德南一次。根据海蒂的日记，那是12月23日。那天是下雪天，她在上班途中发生了一起轻微的交通事故，她打电话给阿德南来帮忙。他们那时已经分手了，但他还是来帮忙了。
在LensCrafters外面的停车场，阿德南和唐相遇了。海蒂写道：“引述，”唐和阿德南看了看我的车，异口同声地告诉我不要开它。啊，妈妈会很生气的，但我发誓这不是我的错，“引述”。
唐当时告诉警察，他和阿德南进行了非常愉快的交谈。在审判中，他说阿德南对他说了类似这样的话：“好吧，我只是想确保你是一个好人。”唐也告诉我同样的话。“引述，”我们坐下来聊天，就像其他人描述的那样，他非常有礼貌，口齿清晰，这正是你对前男友遇到新男友时会有的预期，互相打量。我们开玩笑，我们在检查完车后聊了10到15分钟。“引述”。
在审判中，无论出于何种原因，这一事件都被明确地标记为发生在1月，也就是海蒂和唐开始约会之后，尽管从日记中可以清楚地看出这是12月23日。无论如何，唐在两次审判中的证词都是温和的。他只是说，是的，我见过他。很融洽。
这让我想知道为什么州检察官会传唤唐。据唐说，检察官凯文·尤里克可能也在想同样的事情。唐说：“引述，”
阿德南，他只是，他非常讨人喜欢。他很有趣。他就是我之前所说的那样。如果我在学校认识他，我会和他一起出去玩，“引述”。唐记得尤里克在第一次和第二次审判后都对他大吼大叫。哦，他很生气，唐说。我说的是大喊大叫，他真的对着我大喊大叫。我把这件事告诉了凯文·尤里克，但他表示他不被授权谈论此案。唐说他爱海蒂，他现在仍然爱她。他说，这不是一件会消失的事情。
尽管他们正式约会只有13天，但他表示她对他意义重大。他说她完全不害羞，很有自信。他说，整个12月她都在追求他。他说，每当她在工作中看到他时，她都会问他什么时候带她出去。她不断地问他。在休息时间跟着他进入休息室，纠缠他。他当时正在和别人约会，但后来分手了。然后在除夕夜，他们约好了第二天第一次约会。
他说他很快就爱上了她。“引述，”
唐说海蒂实际上改变了他，改变了他对自己的看法。他说他经历了几段糟糕的恋情，那些女孩都背叛了他。“引述，”
我很抱歉这么晚才说这件事，但我直到星期五才知道这件事的存在。是的，没关系。不，没关系。没关系。这是我刚听说过的另一个家伙。和他交谈后，我突然听到了杰伊的观点，或者至少是这个家伙对杰伊观点的看法。他很害怕。我的意思是，非常害怕。
这个人的名字叫乔什。他要求我不使用他的姓氏。他说他和杰伊一起在西南录像带店（一家色情商店）工作。乔什当时21岁。他说他们不是密友，但乔什会载杰伊，他们会一起抽大麻，一起出去玩一会儿。乔什说，在杰伊第一次被警察带走的那天晚上，也就是2月27日深夜到28日凌晨，
杰伊给他家打电话，让他来商店，因为他不想一个人待在那里。他非常害怕。我的意思是，他吓得要死，而且不是害怕警察。警察是次要的恐惧。我的意思是，他害怕进监狱，但不像他害怕阿德南，我想你应该这样称呼他。我不知道。阿德南。阿德南，就是这样。
乔什说杰伊实际上从未告诉他阿德南的名字，但乔什听过这个播客，所以他现在知道这个名字了。但当时他不知道。他说杰伊告诉他，他害怕有人在追杀他，这些人与凶手有关。录像带店的对面是美铁通勤列车的停车场，晚上停车场通常是空的。
好吧，那天晚上，停车场里有一辆货车，我非常肯定里面没有人。但杰伊很害怕。我的意思是，他几乎要哭了。是的。他不想出去。他甚至不想往门外看，因为他真的认为街对面的那辆货车就像有人在等着抓他一样。
但是你说的那些人，就像，你是在事后才认为是阿德南的人吗？还是他当时就告诉你？哦，不，他当时就说了。他当时就说了。是的，他确实说了，是的，他确实说了，那是某个人，那个家伙是中东人。
乔什说杰伊告诉他，是杀害海蒂的前男友。乔什的印象是，杰伊那天晚上自己报了警，因为他告诉乔什警察要来抓他，而且他似乎很焦虑，因为警察来得很慢。乔什说杰伊一直在踱步，查看手表，他一直让他往外看，看看货车还在不在。在审判中，杰伊作证说警察自己出现在录像带店，他不知道警察要来。
在同一天晚上（2月28日）与警察的录音采访中，杰伊没有提到一辆白色货车，也没有说他害怕阿德南的人。但他确实告诉警察，他昨天或前天与阿德南谈过话，阿德南以一种笼统的方式威胁他。这是2月28日采访的录音。侦探里茨首先发言。你最后一次和阿德南谈话是什么时候？我想那是昨天或前天。
你和他最近一次谈话的内容是什么？我听说你们在找我。你是怎么知道的？很多人告诉我，我的朋友告诉我你们要来审问我。所以我去找他，我说，你为什么不把我卷进去？他只是让我冷静下来，一切都会好起来的。这次谈话发生在哪里？我相信是在我家门前的这个壁橱里。
除了你说，“你他妈做了什么？你为什么不把我卷进去？”他说了什么？他只是告诉我，不会发生什么事。他们什么都不知道。保持冷静。谈话中还有其他内容吗？他告诉我他认识一个人。我的意思是，我过去参与过很多非法活动。西区的人告诉我……他告诉我的要点是他认识西区的一个杀手。所以，我的意思是，它不是……
好吧，西区杀手？太奇怪了。我觉得乔什对杰伊恐惧的描述比杰伊对杰伊恐惧的描述更可信。
这让我想知道这是否仅仅在于表达方式。几周前，杰伊第一次告诉乔什他知道一些关于新闻上到处都是的那个失踪女孩的事情时，乔什说他不相信他。是的，我说了一些关于，你知道，他并没有真正参与或什么的，你知道，然后他说，不，我的意思是，你不懂。我帮他埋了尸体。
这听起来像是他在吹嘘。我的意思是，杰伊就是这样的人。他并不是吹嘘自己做过的事情。有时他会编造一些自己没有做过的事情。所以这就是我当时的想法。我想，你为什么要这么说？就像，你为什么要告诉一个你不太认识的人呢？我想这就是我不相信他的原因。是的。
如果我做了这件事，我肯定不会告诉我的。对。你知道，也许是我的好朋友或什么的，但不是你在色情商店一起工作的同事。乔什说杰伊最终告诉他的犯罪版本，与杰伊的朋友克里斯告诉我的版本非常接近。
杰伊在某个地方，阿德南来找他，给他看尸体，然后说类似这样的话：“你必须帮我。”乔什说他不记得杰伊说他当时在哪里，但他肯定这个故事中从未提到过百思买。乔什经常去那家百思买，他说他肯定记得。他说，当他在播客中听到克里斯提到过台球室的事情时，这听起来对他来说是对的，但他不能肯定。
乔什说，他也像克里斯一样，觉得这一切发生在当天晚些时候，而不是下午。乔什说，起初杰伊似乎害怕警察会通过指纹或DNA之类的证据发现他参与其中，但随着时间的推移，他似乎越来越害怕做这件事的人，因为他威胁了斯蒂芬妮。这是，“你最好闭嘴，否则……”他说杰伊告诉他，威胁越来越强烈了。
对乔什来说，杰伊绝对不是那种会参与谋杀的人。他说，也许他试图表现得很强硬，但他不是。他说他自己也有一些朋友卷入了严重的斗殴事件，或者因盗窃汽车而被关押。但他说杰伊根本不在这一类人中。他是一个好人。他只是，他不是那种你，你真的觉得他能做一些真正的事情的人。他不是杀手，也不是暴徒。嗯哼。
如果有什么不同的话，他恰恰相反。就像，他看起来好像陷入了困境。是的。我不知道。我还记得为他感到难过。有没有什么时刻，我的意思是，我不想听起来像是在评判什么，但是，就像，有没有什么时刻你像，好吧，那你应该去告诉警察。如果你知道是谁做的，就去告诉警察。不，没有。我知道我可能应该这么说，但我真的不相信他。而且，就像我说的，当涉及到，比如，
名誉。你知道，在街上，你不想成为那种说，“去告密”的人。你知道，你不想让任何人看到你的弱点等等。所以我从来没有说过要去找警察，因为，我的意思是，那就像很懦弱的行为。
乔什说，他一直不明白的是，他从未完全理解的是，为什么杰伊要帮助阿德南埋葬海蒂。即使我不报警，我也肯定不会，你知道，拿起铲子帮他挖坟墓。我知道。我知道。我知道。这个故事的难点在于，你只是觉得，这里有一些东西没有计算出来。是的，不，这绝对听起来不对，这就是为什么我直到警察真的把他带走才相信他。
乔什说，在那之后，他只记得见过杰伊一次。他认为杰伊可能来商店取支票。当乔什问他，那么发生了什么事？乔什说杰伊告诉他他不能谈论这件事。
为了准备这一集，朱莉和达娜（本节目的制作人）回顾了我们所拥有的一切。所有警方的档案、律师的档案、我进行的采访、手机记录。他们进行了最后一次全面检查，以确保我们已经权衡了所有因素。因为经过一年的研究之后，旧的细节可能会产生令人吃惊的新含义。他们发现了一些他们想让我知道的事情。
首先也是最重要的一点是尼莎的电话。我会问他们，除了非手机记录上的尼莎电话，还有其他可行的解释吗？这是朱莉说的。我们一直以为尼莎的电话是无法回避的电话。这对他来说看起来很糟糕。这对他来说看起来很糟糕。而且是2分22秒。提醒一下，尼莎的电话发生在1月13日下午3点32分。那是阿德南一直在调情的住在银泉附近的一个女孩。
尼莎的电话一直让我印象深刻，而且我认为对大多数仔细研究过阿德南案的人都一样，因为它发生在海蒂失踪的那天下午，而阿德南说，甚至坚持说，他当时没有带手机，杰伊在他上学的时候拿着他的手机。
杰伊告诉侦探，阿德南那天午后给银泉的一个女孩打过电话，并短暂地让杰伊和她通话。这就是为什么这个电话如此重要的原因。它不仅让阿德南和他的手机在下午联系在一起，还让阿德南和杰伊在下午联系在一起。它证实了杰伊的说法。
我一直对这个电话有些怀疑，因为尼莎在对警察和在审判中都说，有一天阿德南把他的朋友杰伊放在电话上。但尼莎一直说这件事发生在晚上他们在录像带店工作的时候。杰伊在1月13日没有录像带店的工作。他是在月末才开始在那家店工作的。
所以我从来不相信13日是她和杰伊通话的那天。但即便如此，这对阿德南来说也不好看。那么，那天午后是谁给尼莎打电话呢？杰伊不认识尼莎。所以对我来说，这个电话仍然是反对阿德南的案件的支柱之一。这就是朱莉说“无法回避”的意思。但现在我认为尼莎的电话可能正在从“无法回避，这对阿德南来说看起来很糟糕”这一栏转移到“不，我不太确定”这一栏。
阿德南说尼莎的号码被编程到他的手机里。所以他总是对我说，也许按钮不小心按下了，就像拨错号码一样，然后答录机接通了。除了这个解释对阿德南来说听起来多么方便之外，问题在于那条线没有答录机。这是尼莎在审判中说的。这个电话不仅出现在通话记录中，也出现在阿德南的AT&T账单上。他为此付费了。
所以这是我们的任务，或者说是达娜和朱莉的任务，是为了弄清楚，即使电话没有接通，这个电话也有可能出现在非一次性账单上吗？这被证明是如此难以捉摸。首先，我们得到一个答案，然后是另一个，然后是另一个，然后是另一个。AT&T没有帮助我们。最后，达娜和朱莉终于弄清楚了他们需要回答这个问题的东西。大约1999年的AT&T客户服务协议。
他们在针对AT&T的一起集体诉讼中找到一份，其中包含我们需要的文件作为证据。幸运的是，这起集体诉讼是在纽约提起的。所以达娜能够去，那就是你发来的照片。是的，那是旧的记录部门。太棒了。纽约。
最高法院之类的。是的。它看起来像疯帽匠的档案馆。完全正确。你是15年来第一个来这里的人类吗？是的。他们说，你带来了什么消息？所以达娜去了那里，拿到了服务协议，拍下了合同的照片，发来了第一张照片。第一张照片显示合同上写着，它说我们不为未接电话收费。哦，哇。
这意味着尼莎的电话必须接通了，因为它出现在账单上。但还有更细的字。当达娜翻到合同的最后一页时，她发现了一个漏洞。这个漏洞说，除非电话在“合理时间”内没有终止，否则AT&T不会为未接电话收费。
所以，如果你给某人打电话，它一直响个不停，并且在合理的时间内没有挂断，那么即使电话没有接通，AT&T也会向你收取费用。那么合理的时间是多少呢？或者说，不合理的时间是多少呢？
这个漏洞实际上今天仍然存在，今天不合理的时间是30秒或更长的时间，他们会收费。我们看到一份99年的合同规定是60秒或更长的时间。所以可以推断，两分钟可能包括在内。他们可能确实收费了。
AT&T的工作人员告诉我们，合同在99年之所以会有所不同，唯一的原因是州里通过了具体的立法来解决这个问题。我们没有在马里兰州的规定中找到任何关于这方面的内容。所以经过所有这些工作之后，我们很有信心，AT&T会在1999年的马里兰州对响了超过两分钟的电话收费。
所以无论如何，如果是2分22秒，这可能是不合理的。这可能是不合理的。这似乎是不合理的。我不得不说，不接电话却听电话响了两分多钟是不合理的。为了弄清楚这件事，所做的工作是不合理的。
我知道这是一个漫长而可能过于详细的解释方式，但所有这些都加起来成了一件重要的事情。这意味着尼莎的电话可能是可以想象的拨错号码，没有人接听。
这意味着Nisha的电话并非只有一个解释。还存在其他可能性。可能是Adnan打了电话给Nisha，也可能是Jay和其他人一起打了电话给Nisha，或者可能是Jay或其他人意外拨打了Nisha的电话，一个误拨，而没有人知道，因为没有人接听。
如果有其他可能性，那么这意味着我们所知道的事情，实际上是确切知道的事情，我们可以证明的针对Adnan的证据，这个清单就缩短了。从某种程度上说，针对Adnan的案件中唯一确凿的证据是1月13日的手机记录。这就是警察和检察官用来证实Jay陈述的内容。
所以Dana和Julie再次查看了相同的记录，通话记录和手机基站地图，仔细分析了所有内容，看看他们能否弄清楚发生了什么，看看他们能否弄清楚关于Jane和Nan那天做了什么，我还可能知道些什么。
我们已经多次讨论过通话记录。我们已经知道它与Jay关于他们去哪里以及何时去的解释不符。但是当Julie再次查看时，她意识到当她试图给这些通话赋予某种叙事时，她对这一天的描述更加支离破碎。通话记录并没有回答她的任何问题，反而提出了更大的问题，例如，那天每个人都在撒谎吗？
我一开始着手进行这项工作，这个故事的最初问题是Jay在撒谎还是Adnan在撒谎。但如果这不是非此即彼呢？如果两者兼而有之呢？通话记录证据从一开始就混乱不堪。Jay说，当他和Adnan那天早上见面时，当Adnan开车到Jay家给他送车时，他们去了商场购物。Adnan说了各种各样的事情，但没有说他们去购物。
根据Adnan当时告诉他的律师的说法，最有可能的情况是Adnan和Jay待到大约12点45分，下午1点，然后回到学校。
有一个1207的电话和一个1241的电话。第一个电话在埃利科特市西部的一个基站发出信号。下一个电话在巴尔的摩市东部的一个基站发出信号。它们彼此相距甚远。这是Julie。先去埃利科特市，然后进入巴尔的摩市，手机在那里发出信号，就像埃德蒙森大道地区一样，实际上离巴尔的摩有点近。
毒品条，Hay的车被丢弃的地方，巴尔的摩的某个地区。Adnan没有提到这一点。所以我记不起我们做了什么。我知道我们没有去购物。我不太确定。
我感到更加担忧和怀疑。我觉得很可疑，因为我能看到手机的移动轨迹。我知道Jay关于Security Square购物中心的故事是不真实的，因为手机，如果他们有手机的话。但我认为Adnan的也不真实。我还想补充一点……
有一次，Jen告诉侦探，她记得接听并与Jay通话的那些电话中的一个，Jay说他当时和Adnan在市中心。审判中的检察官说，我们真的不知道他们在做什么，但这并不重要，因为Hay当时还在学校，还活着。这是真的。但即便如此，手机记录也告诉我们，他们有一些事情没有告诉我们。为什么？这与后来发生的事情有关吗？
下一个电话是236来电，据说是来自电话亭的百思买来电，我们非常确信这不是“来接我”的电话。我确实有一些更新。我们没有在百思买外面的路边找到电话亭的证据，就像Jay在他的地图上为警察画的那样。但我们现在看到了两份轶事报告，说门厅内有一个投币式公用电话。所以里面可能有一个。无论如何，回到通话记录。
我们无法验证这些报告，但我们确实查看了1994年百思买的建筑图纸。事实上，在图纸上，当你走进去时，在左边门厅里有一个小小的矩形，上面标着“投币式公用电话”。所以里面可能有一个。无论如何，回到通话记录。
Julie花了很长时间思考321电话。这为她打开了一个全新的谜团，因为它在三个不同的层面上都令人困惑。这是一个从非手机拨打到Jen家电话的呼出电话。
Jay和Jen都谈到了当天下午打到她家固定电话的一个电话。有人声称在找Jay。Jen说她记得Jay在她家的时候接到电话。Jay说他记得在他家的时候接到电话。他们两人也提到了一个固定电话。Jay说，我接到一个固定电话，然后我就离开了。
意思是，对吧，这个固定电话来电是Adnan打电话找Jay。为什么Adnan会打固定电话给你？他给你手机的全部意义在于他可以用手机打电话给你。这没有任何意义。但确实有一个321的电话。
从手机打到Jen家的电话。这是第二个令人困惑的事情。Jay最终告诉警察，321电话是他打给Jen的电话，问她是否知道这个人Patrick在不在。Jay正在找Patrick买大麻。顺便说一句，Jen作证说这永远不会发生，Jay永远不会打电话给她问关于Patrick的事情。但无论如何。这是第三件事，令人困惑的转折点。
Jay和Jen都说Jay那天直到下午3点45分还在Jen家。这总是让我感到困惑。如果Jay直到3点45分还在Jen家，他怎么会3点21分打电话给Jen家？他为什么要打电话给他正在坐着的房子？除非Adnan拿着手机。除非Jay没有手机。除非Jay没有手机。我不是说谁拿着手机。对。我不知道谁拿着手机。对。
但这让我相信Jay可能没有手机。那么Jay有手机的证据是什么呢？Jen告诉警察，她当天下午看到Jay拿着手机。她脑海中浮现出手机在她家咖啡桌上的画面。但在3点21分，发出信号的基站并不是覆盖Jen家的那个基站。但是，如果Jay没有手机，那么谁有手机呢？
更重要的是，如果Jade没有手机，那么当天下午发生了什么？然后我就不知道发生了什么。整个下午和晚上都有这样的未解决的差异，直到晚上结束，那时出现了一个很大的差异。我们一开始就注意到了这一点，虽然Adnan的律师在审判中提到了这一点，但没有人过多地关注它。但这很奇怪。
Jen和Jay讲述了关于她在13日晚上在哪里接他以及他们在哪里以及何时扔掉Jay的衣服和靴子的不同故事。Jen说她在Westview购物中心接的Jay，在那里她也看到了Adnan。Jay说那没有发生。他说她在自己家接的他，并且他当天晚上，也就是13日，扔掉了他的衣服。他第一次说的时候，他说他把衣服扔在他自己家的垃圾桶里。
但Jen说她和Jay第二天把他的衣服扔到一些垃圾箱里，尽管那时可能会有可怕的冰暴。无论如何，故事大相径庭。而且还没有得到调和。他们实际上都坚持自己的说法。是的，我知道。并坚持下去。有人错了，我不认为这是疏忽。但我无法理解……
谎言在掩盖什么？对。哪个谎言的效用是什么？是的，哪个谎言的效用是什么？是的。你可以对整个案件应用同样的问题，哪个谎言的效用是什么？有很多事情都是模糊不清的。在某种程度上，你只能猜测。相信我，我们已经猜过了。
Dana、Julie和我猜测各种事情。像疯了一样，我们猜测。请放心，在我们办公室的私下里，我们已经考虑了所有可能性，无论多么遥远。我们猜测的99%我都无法报道，因为，好吧，我们无法支持它。这是猜测。但我可以告诉你我们最近讨论过的一个。我们反复回到动机。
我知道我在第二集里就驳斥了州政府提供的动机，但我们把它重新摆上桌面，看看它会把我们带到哪里。我们得到了什么。我们一直说Adnan已经走出了分手。已经过去一个月了。但仅仅是为了论证起见，假设他还没有走出来。Adnan和Hay分手后又复合了几次。当他们在12月中旬分手时，也许Adnan认为她还会改变主意。
他们仍然很友好。几个人告诉我，他们无法分辨，甚至不知道Hay和Anon已经分手了。Orr说Anon仍然称她为他的女朋友。Orr说他告诉他们他认为他们会复合。Don说他从来不知道他们之间是怎么回事。但从Hay的日记来看，到1月份，她的浪漫感情完全被Don吸引了。记住，他们的第一次约会是在1月1日。
但也许Anon直到圣诞节假期后回到学校才感受到她已经完全移情别恋的冲击。Dana最近意识到的是。99年开学的第一周，Anon缺席了四天中的两天，然后星期五是雪天。所以也许他不知道，他直到开学的第一周或第二周才真正失去Hay。这是Dana。也许那时现实对他产生了影响，也许那时……
是的，也许那时情绪击中了他。所以他有点崩溃了。那么还有谁这么说呢？我采访过的Hay或Adnan的朋友中没有一个人说他们当时是这样看待的。他们现在成年后甚至没有猜测，也许当时可能是这样的。那么我们凭什么提出这个理论呢？这是猜测的非常明显的问题，尤其是情感方面的猜测。你无法证明它，所以你必须放弃它。
那么这让我们处于什么境地呢？试图找出Hay身上发生的事情的最可能的情况是没有意义的。因为你可以假设一百种情况，那又怎样呢？缺乏更多的事实，更好的事实，即使是最冷静最可能的情况，也比最荒谬的情况更有说服力。在Adnan案件的等式中，所有猜测都同样是猜测。
所以，与其说是最有可能的，不如说是最合乎逻辑的。Dana对Adnan的案件一直非常理性。她是我们员工中的“史波克先生”。她的观点是，好吧，假设他没做。但如果他没有做，那么我的上帝，这个人真是倒霉透顶。我会让她把它说出来。Adnan一直说这是他把车借给Jay的主意，因为他想让Jay去给Stephanie买生日礼物，对吧？是的。
所以，你把车和手机借给了这个人，结果他却指控你犯了谋杀罪，这真是太倒霉了，你把车和手机借给了这个人，就在你的前女友失踪的那天。接下来，对我来说似乎很清楚的是，Adnan放学后向Hay要了一辆车，因为我们至少有两个朋友说他们无意中听到他向Hay要车。
Adnan本人那天也告诉警察他向她要了一辆车。在Jay与侦探的第一次采访中，他对他们说，Adnan的计划是通过告诉她他的车坏了并向她要车来上车。
然后下一个倒霉的事情是Nisha的电话。我的意思是，即使Nisha的电话可能是误拨。对。它仍然……在可能性范围内，也许它是一个误拨。但可能性有多大？就像，你的手机误拨了一个你只认识并且会在你前女友失踪的这一天打电话给你的女孩，而你恰好把你的车和手机借给了最终指控你的人，这对你来说太糟糕了。这太糟糕了。是的。
然后我认为对他来说真正糟糕的最后一件事是，如果他是无辜的，那就是Jay的故事和手机记录从大约6点到大约8点相符，那时Jay说你正在埋葬尸体。而那一天你根本不记得你在哪里。你父亲说你在清真寺。
也许是Bilal，你的青年领袖。他从未在审判中作证。他从未在审判中作证，但在陪审团面前作证。他说他在13日晚上在清真寺看到他。但是你，Adnan，你真的不记得那天晚上你在哪里。而你记忆中的空白点，正是Jay的故事实际上似乎与手机记录相符的时间段。
似乎得到了证实，是的，但Jay的陈述只与林肯公园的电话和8点的电话大致相符。非常粗略。地理位置相符，但时间不符。但我明白了她的意思。所以我想，为了让他完全无罪，你只需要想想，上帝，那就像，你那天遇到了很多可怕的巧合。有很多。你那天运气太差了，Anon。
很多人都是这样看的。我们员工中的每个人都听说过人们很快地说，哦，他肯定是罪魁祸首。新闻快讯，人们在谋杀案中会在证人席上撒谎。哇。我们担心。我们是不是花了一年的时间对一个完全普通的案件进行了过度审查？所以我们又打电话给Jim Trainham。他是我们聘请来审查调查的前凶杀案侦探。我们问他，Adnan的案子是不是很普通？
如果我们用放大镜检查任何一起谋杀案，我们是否会发现类似的问题、类似的漏洞、类似的不一致之处？Tritum说，不会。他说大多数案件，当然，有一些模糊之处，但总的来说相当清楚。他说，这个案子一团糟。漏洞比应该的要大。其他审查案件的人，律师，法医心理学家，他们告诉我们同样的事情。这个案子一团糟。
当我们在办公室里钻研兔子洞时，在世界各地，弗吉尼亚大学法学院无罪项目诊所的那些律师们已经提出了他们自己最合乎逻辑的解释，这与Dana的解释大相径庭。到目前为止，我还没有报道过任何关于它的事情，但在周末，发生了一些事情，所以我现在可以告诉你。
Deirdre Enright和她的学生正在准备一项动议，以测试Adnan案中未经测试的DNA。每套试剂盒，也就是Hay尸体上的拭子、她指甲下的物质、在她身上发现的毛发。在这种动议中，你必须给出测试这些东西的合理理由。你必须证明它如何才能潜在地证明你的清白。Deirdre的理由是她认为DNA可能与其他一些人相符。通往这些人之一的道路始于去年二月Dana和我前往夏洛茨维尔时。
她的一个学生Mario开始在网上寻找连环杀手的迹象。
我已经告诉他另一个年轻女性被勒死的事件，她也被发现于巴尔的摩的一个公园，不同的公园。一件事导致另一件事，他发现了另一个案件，一个悬而未决的案件。我偶然发现了一个网站，该网站对巴尔的摩县所有未破获的谋杀案进行了分类，她就在那里。你还记得她的名字吗？我知道你的电脑现在没有打开。不幸的是，我不记得了。Anna Lee的……她的姓是Lee。Lee？Anna Lee的Hyang Sook Lee。我相信她也是韩国人。
她被杀时27岁，在欧文斯米尔斯公寓被勒死。她于1999年12月13日被发现，这正是Hay失踪11个月后。我可以理解为什么Mario会感兴趣。那么你现在会调查一下吗？当然。然后，几个月后，我收到一条信息让我打电话给Deirdre。她说她有重大新闻。哦，请说。Deirdre Enright。你好，我是Sarah。Sarah！你好？
她的重大新闻，这是律师的重大新闻，不一定是记者的重大新闻，但无论如何，新闻是她已经与巴尔的摩县警察局的人员交谈过，询问15年前Annalise Lee这个未破获的案件。
所以我很快告诉你，因为我必须在2点30分参加这个电话会议。好的。但我打电话给某位警官。某位警官告诉她，他们现在有了15年前这个欧文斯米尔斯案件的嫌疑人。他们测试了一些旧的DNA，结果与另一个犯过其他罪行的人相符，主要是盗窃。他说，我的家伙在监狱里待了很久。
他说他只有一小段时间在外面活动，而且他在外面活动时非常活跃。所以他说在他出去的那段时间里，我们把他与两起强奸案和一起谋杀案联系起来。
所有这些案件中的动机似乎都是盗窃，但他总是与人发生性关系。好的。他说他出来后活跃了14个月。他的释放日期是1999年1月1日。好的。
哦，我的上帝。对吧？那么他的名字是什么？他不会告诉我他的名字。哦，真是的。但是我已经……他无意中称他为Ronald。他埋葬了他的受害者吗？我没有，他说，他好像觉得他已经告诉我太多了。是的，是的，是的，是的，是的，是的。Deirdre后来得知这个人的名字是Ronald Lee Moore。Ronald Moore现在已经死了。他自杀了。但看起来他犯了很多罪。
他在巴尔的摩因袭击和盗窃罪被监禁了一段时间。根据《巴尔的摩太阳报》2007年的一篇文章，他应该被转移到安妮阿伦德尔县的一个不同的监狱，以便他可以因另一项罪行而被起诉。但巴尔的摩官员意外地释放了他。大约一个月后，他在路易斯安那州因盗窃罪被捕。他们查明了他的身份，并发现他被马里兰州通缉。♪
无论如何，这就是巴尔的摩县警察通过DNA与欧文斯米尔斯Annalise的死联系起来的人。这就是Deirdre和她的团伙在他们的动议中提名的人，以测试Adnan案中的DNA。这些样本中可能存在任何可测试的东西，这是一种可能性很小的事情。而且，如果存在，它与除Hay以外的任何人相符，这是一种可能性很小的事情。最不可能的是，如果它确实与其他人相符，那么这个人恰好是Ronald Lee Moore。
但是，当我多次对Deirdre说这句话时，她总是立即反驳。哪种说法更有道理？那个17岁的小伙子从未因违法而惹上麻烦的Adnan杀人了？还是Ronald Moore，强奸犯和杀人犯，在Hay失踪前13天出狱，是他杀人了？对，我知道，我说。但Jay呢？他知道Hay的车在哪里。他一定参与其中。这如何解释Jay？
Deirdre说，大局，Sarah，大局。与此同时，Adnan的死后定罪请求仍在马里兰州特别上诉法院审理中。他的律师Justin Brown正在努力寻找一种方法，再次将Asia不在场证明的问题提交法庭。我最近与Asia交谈过。她告诉我，她坚持自己对1月份那个下午在公共图书馆看到Adnan的记忆，并且她坚持自己的宣誓书。
出于死后定罪的目的，Asia的不在场证明仍然是一件大事。这似乎确实指向了律师的无效协助。不过，有趣的是，知道了我们现在所知道的州政府混乱的时间表以及Hay可能在下午2点45分或3点仍然活着，Asia的图书馆不在场证明对我来说不像以前那样有冲击力了。Deirdre和Justin Brown最近一直在就如何最好地进行下去、推动什么以及何时推动的问题向Adnan提供相互矛盾的建议。
但在周六，Adnan最终同意Deirdre提交测试DNA的动议。对他来说，这是一个情绪化的决定。如果我的案子有什么问题，我想知道。你知道我的意思吗？没有人必须——我不希望任何人能够说，好吧，他不想知道，所以砰的一声，我们去查清楚了。不，我想知道。所以我打电话给Deirdre女士。我说，听着，Deirdre女士，我想做测试。伙计，是我要求做这个的。你们把它放了16年，你们从未测试过。
不可能，伙计，把它放了16年，你们从未测试过。所以没关系。所以我想测试一下。我想看看它是什么。我的案子里没有什么让我害怕的。
所以回到Adnan的问题。我有一个结局吗？我前几天还在想，我说，我很确定她可能有人告诉她，比如，听着，你知道，你知道，这个案子，他可能是有罪的。你疯狂地试图找出他是无辜的，你找不到，因为他是有罪的。我的意思是，我认为你永远不会有100%的把握，或者，你知道我的意思，任何类型的确定性。世界上唯一能拥有这种确定性的人就是我。我的意思是，不管是谁做的，你知道，你永远不会有这种确定性。我认为你不会。
Adnan告诉我，他想要的只是从检方那里夺回叙事权，仅仅作为一种练习，这样人们就可以看到他的案子没有化妆，近距离地直视它，并做出自己的判断。
他告诉我他不认为我应该发表意见。我认为你应该走中间路线。我认为你不应该真的偏袒任何一方。我的意思是，我的意思是，这显然不是，你知道，我的决定或其他什么，显然，是你的。但我的意思是，如果我是你，就走中间路线。嘿，你知道，你显然知道如何叙述它。但我检查了这些事情，这些事情。这些是看起来对他不利的因素。这些是，你知道，州政府没有答案的事情。
你知道我的意思吗？我认为在某种程度上，你甚至可以逐点进行。从某种意义上说，你把它留给观众来决定。虽然我很感激Adnan允许我撒手不管，但我不会这样做。Dana有理由持怀疑态度。一个人如此倒霉，以至于所有事情都恰好与他背道而驰的可能性有多大？因为是的，有一个装满信息的警察档案，间接信息，对Adnan不利。但让我们在它旁边放另一个档案，并排放置。
在这个第二个文件中，让我们把我们拥有的所有其他证据都放在一起，将Anand与实际犯罪，实际杀戮联系起来。我们有什么？我们知道什么？不是我们认为我们知道什么。我们知道什么？如果通话记录不支持Jay的故事，如果Nisha的电话不再是板上钉钉的事情，那么想想看。我们为那个文件准备了什么？我们剩下的只是，Jay知道车在哪里。就是这样。
而这本身，这并不是一个故事。这是一个开始，但它不是一个故事。对我来说，这不足以将任何人送进监狱终身监禁，更不用说一个17岁的孩子了。因为你，我，马里兰州，根据我们面前的信息，我不相信我们任何人可以说Hay身上到底发生了什么。作为陪审员，我投票宣判Adnan Syed无罪。我必须宣判无罪。即使在我内心深处，我认为Adnan杀害了Hay，我仍然必须宣判无罪。
这就是法律对陪审员的要求。但我不是陪审员。所以，作为一个下周走在街上的人，我认为呢？如果你让我发誓Adnan Syed是无辜的，我做不到。我犹豫了。我不喜欢我这样做，但我确实这样做了。我的意思是，大多数时候，我认为他没有做。
原因很大，比如完全缺乏证据，但也有一些小原因。他随便对我说过的话，或者他哭着打电话，试图压制它，这样我就听不到的时候。仅仅是因为为什么一个有罪的人会同意让我做这个故事，除非他自负到妄想的地步。我过去常常认为，当Anand的朋友告诉我时，我不能肯定地说他是否无辜，但我认识的那个人，他不可能做过这件事。
我曾经认为这是一种逃避，一种避免自问那些令人不安、不忠诚、令人沮丧的问题的方式。但我认为我现在也处于这种状态，不是因为我没有自问那些难题，而是因为尽管我多么想确定，但我不能确定。当拉比亚第一次告诉我阿德南的案子时，无论哪种方式，确定性似乎都唾手可得。
我们只需要拿到正确的文件，花足够的时间，和合适的人谈谈，找到他的不在场证明。然后我找到了阿西亚，她是真实存在的，她还记得，我们都认为，这怎么可能这么难？我们只需要继续下去。现在，一年多过去了，我觉得自己像个愤怒的警察一样想摇晃所有人的肩膀。别告诉我阿德南是个好人。别告诉我杰伊很害怕。别告诉我谁可能打过五秒钟的电话。女士，告诉我事实。
因为15年前我们没有这些事实。现在我们仍然没有。
我们的配乐由马克·菲利普斯创作，他也是本集的混音师。我们的主题曲由尼克·索本创作，他还提供了额外的配乐。今天特别感谢奥利弗·曼迪、大卫·奥德尔、克里斯·坎宁安、贝内特·爱泼斯坦、大卫·拉斐尔，以及我们各自的配偶本·施雷尔、杰夫·梅尔曼和瑞秋·哈默曼。谢谢你们所有人。
感谢WBEZ和戈利·谢霍尔·伊斯拉米。非常感谢《美国生活》的全体工作人员，尤其要感谢塞斯·林德，他在整个赛季都为我们提供了运营支持。谢谢。
我们的网站，您可以在那里收听我们所有的剧集，并找到案件的照片、信件和其他文件，SerialPodcast.org。如果您想了解2015年某个时候即将推出的第二季的更新，请注册我们的电子邮件通讯。网址是SerialPodcast.org。在此期间，我们希望您能收听我们的另一个节目，《美国生活》。这是一个广播节目和播客。ThisAmericanLife.org。《连续剧》是《美国生活》和芝加哥WBEZ制作的节目。
最好的关系是那些人们感到自在做自己的人际关系。他们和真正了解某人是谁的人在一起，一个真正理解他们的人。那么，为什么不使用一个专门为此设计的约会应用程序呢？eHarmony帮助你找到一个你可以做自己的伴侣。找到一个你可以做自己的伴侣。在eHarmony上找到那个了解你的人。