Deep Dive
Shownotes Transcript
在夜深人静的时候，Bowe Bergdahl下士抓起一本笔记本、零食、水和一些现金。然后他悄悄地从位于阿富汗东部的一个偏远美国陆军前哨基地溜走，进入黑暗的开阔沙漠。大约20分钟后，他意识到：他已经陷入了困境。 </context> <raw_text>0 由Capital One Venture Card赞助。每天每笔消费都能赚取无限双倍里程，您可以在任何旅行消费中使用这些里程。此外，通过Capital One Travel预订酒店和租车可赚取无限5倍里程。使用Capital One的Venture Card，您的下一次旅行比您想象的更近。条款适用。详情请见CapitalOne.com。大约一年半前，这段视频的片段出现在每个主要新闻广播中。它展示了一个名叫Beau Bergdahl的人的救援。
他是被塔利班捕获并被囚禁近五年的美国士兵。塔利班制作了这段视频。你首先看到的是几个穿着传统阿富汗服装的人。他们头上裹着围巾，或遮住脸，手里拿着机枪。他们站在一辆银色的皮卡车旁，车前盖打开。车后座的门是开着的。
一个光头的人坐着，膝盖抵着前面的座椅。镜头拉近，你看到这个苍白的年轻人。那就是Bergdahl。他的头发剃光了。他看起来有点像70年代电影中的邪教领袖。他无法好好睁开眼睛，眼睛让他感到不适。他不停地眨眼和揉眼睛。一个更广的镜头显示，环绕着卡车的荒山上还有其他人，塔利班，手里拿着步枪或火箭推进榴弹。-Jeridina，那是什么？ -Jeridina！
一两个家伙靠近Bergdahl坐的地方，与他交谈。他在看他们的脸。一个家伙用普什图语说了些什么，屏幕上翻译为：“不要再回到阿富汗。”我听说那家伙说：“不要再回到阿富汗。你活不着出去。”黑点出现在阴云密布的天空中，你看到那是飞机或直升机。一个越来越近。是一架黑鹰直升机。
然后你再次看到Bergdahl。他现在已经不在卡车里，抬头看着天空。他的衣服太大，宽松。然后，在大约六分钟的时候，正当一些牛闯入现场时，直升机降落，尘土飞扬。Bergdahl向前走，身边夹着两个人，而来自直升机的三名美国特种作战队员朝他跑来。双方在空地中间会合，握手，就像比赛开始前的队长。
Bergdahl向前迈步。美国人把手放在他身上，向后走的同时把他拉向黑鹰。他们不想现在就背对塔利班。Bergdahl走得很僵硬，几乎是笨拙的。在直升机上，他们再给他搜身一次，然后他上了飞机，起飞了。不到两分钟。就这样。视频戛然而止。来自WBEZ芝加哥的《This American Life》，这是Serial，一个每周讲述的故事。我是Sarah Koenig。
大家晚上好。通常情况下，一名美国军人在战时被囚禁五年后获释应该是普遍庆祝、喜悦的理由，简单明了。
五角大楼的消息人士告诉NBC，Bergdahl在神秘情况下失踪。有人传言他在反对战争后无武装离开了基地。Bergdahl中士，是英雄还是逃兵？这些士兵通过提出问题参与了一场政治抹黑运动。一些阵亡士兵的父母表示，如果Bergdahl没有离开岗位，他们的儿子就会活着。在过去，逃兵会被枪决。最后一句就是...
我是一个囚犯。我想回家。请带我回家。Beau Bergdahl于2014年5月31日被救出。如果你在新闻中关注过这个故事，也许你会期待通常的事情会随之而来。盛大的欢迎回家，然后他的故事会被讲述。我们会了解到他发生了什么，他是如何落入塔利班之手的。
事情确实是这样开始的。奥巴马总统在白宫玫瑰园宣布了Bergdahl的回归，Bergdahl的父母Bob和Jannie在他身边。今天早上，我给Bob和Jannie Bergdahl打了电话，告诉他们，在近五年的囚禁后，他们的儿子Beau要回家了。
Bergdahl的家乡爱达荷州的Haley，五年来到处都是“带Bo回家”的海报和黄色丝带，他们为他计划了盛大的庆祝活动。但随后，整个故事突然翻转。在他被救出的几天内，甚至几小时内，人们开始说我们不应该庆祝他，因为Bo Bergdahl故意离开了他的岗位，进入敌对地区。这就是他被捕的原因。
他的一些前排友称他为逃兵。其他人甚至说他是叛徒，可能与塔利班合作。有些人对在玫瑰园活动中，Bob Bergdahl在儿子缺席期间留着长胡子，讲了一些阿拉伯语和普什图语的短语感到不满。Haley的庆祝活动被取消。国会领导人谴责总统为换回Bergdahl而进行的交易，释放五名关塔那摩湾的塔利班拘留者，称这笔交易不仅构思不周，而且是非法的。
军方对究竟发生了什么展开了大规模调查。Bergdahl为什么离开他的岗位？即使现在，其他士兵对Bergdahl的行为感到愤怒，以至于为了保护他，他在离开位于圣安东尼奥的基地时必须有安保人员陪同。最终，军方以两项罪名起诉Bergdahl，其中一项可能面临终身监禁。
在这一切中，Bo Bergdahl本人就像一个幽灵，一个空白。我们从未听到他的声音。他没有在电视上发言，也没有在报纸上被引用。因此，看起来事情就是这样。他的故事只会在那些愤怒的政治家、军事专家和有线电视评论员的无菌上层领域中存在。但去年春天，我发现Bo Bergdahl与某人交谈了近一年。他与一位名叫Mark Bolle的电影制片人交谈。
当然，我有很强的幽默感。这就是Bo。总有好的时机和地方去担心。对吧，你很小心。是的，确实如此。就像我注意到即使是我，你也不会开太多玩笑。不。不过你可以，你知道。我可能不会笑，但你可以试试。是的。如果我有机会，我可能会这样做。是的，试试看。如果你看到机会，看看你能做什么。
Mark Boll是一位编剧和制片人。你可能听说过他的电影：《拆弹部队》、《猎杀本·拉登》。Mark想拍一部关于Beau故事的电影。因此，在Beau回到美国几个月后，Mark设法联系上了他，他们开始谈论一切——关于塔利班、摩托车、上帝的存在、辣酱的美味、记忆的运作以及士兵应该和不应该是什么。
Mark录下了这些通话，不是为了广播或其他什么，这就是为什么你有时会听到Mark在给自己做零食。是的，有...或者Mark发送电子邮件的声音，或者他的狗在周围乱跑。等一下。你能...等一下。
这大约是25小时的录音对话，很多内容都是随意和原始的。他们的关系有点出乎意料。Mark经常咒骂。他可以很直率。而Beau，这位士兵，显得更温和。他常用的脏话是“天哪”。
这些录音不像常规采访，因为Mark并不是那么追求发生了什么的事实，尽管他也想知道这些，但更多的是他想了解发生的原因，试图进入Bo的内心，理解Bo如何看待这个世界。在这些对话中，Bo从来没有单音节或顽固。他努力解释自己。你可以听到Bo在思考一些事情，他那非凡的生活，以及它的结果。
这很可以理解，因为这个故事的任何一个部分都可能让一个人的思维不断运转。现在，Beau正在等待军方是否会撤销对他的指控，或者将其全部提交军事法庭，进行审判，或者介于两者之间。还有一个惊人的事实是，Beau被塔利班拘留了近五年。我想在这里停顿一下。
五年孤独。这比任何美国人被塔利班拘留的时间都要长。比任何美国人在塔利班拘留中存活的时间都要长。他不会说普什图语。处理他的人大多数不会说英语。因此，在五年里，Bo几乎无法与任何人交谈。
然后他在与Mark的通话中，生动地描述了一些似乎无法形容的事情。在某个时刻，他们告诉我，他们把你放在一个非常黑暗的房间里，几乎听起来像是地下室，那里没有光。那里有几个这样的房间。是的。就像，我该如何向一个人解释，单单站在一个空荡荡、黑暗的房间里就会感到痛苦？是的。
就像，有人问你，为什么会痛？你的身体痛吗？是的，你的身体痛。但不仅仅是这样。这是一种心理上的，就像你几乎感到困惑。你知道，有时我醒来，黑暗得令人窒息。就像，我醒来时甚至不记得我是什么。你知道，当那个词在你舌尖上时的感觉吗？是的。是的。
那种感觉只发生在我身上。就像，我是什么？我看不到我的手。我什么也做不了。我能做的唯一事情就是，触摸我的脸。即使那也没有，像，你知道，注册，对吧？是的。你知道，直到你想尖叫的地步。而我不能，我不能冒这个险。所以就像你在心里尖叫。在这个房间里，你站着，就像在这个黑暗的泥土房间里，空间很小，你知道，
而就在那扇薄薄的木门的另一边，你可能很容易就能把它撕掉的地方，是外面的整个世界。那是你所缺失的一切。是每一个人。每个人都在外面。你知道，你试图呼吸的那口气，那种释放感，所有的一切都在那扇门之外。而且，我的意思是，我现在讨厌门。
门的另一边当然是解脱，但也是在Beau失踪后启动的各种人和系统。Beau的父母和他在爱达荷州的朋友，军方，情报分析师，外交官，以及与塔利班的秘密会议，关塔那摩湾的审讯员，国务院，白宫——
在我报道Beau故事的各种线索，深入采访许多人关于Beau和他所做的事情及其后果之后，这本我曾经给我的孩子们读过的儿童书突然浮现在我脑海中。它叫《Zoom》。没有文字，只有图片。它以这些尖尖的红色形状开始。然后在下一页，你意识到这些形状是公鸡的冠。下一页，放大，你看到公鸡站在栅栏上，两个小孩在看着它。
下一页，再放大，你意识到所有这些，公鸡、孩子、农舍，都是另一个孩子在玩耍的玩具。而整个场景实际上是一本杂志上的广告，而那本杂志正放在一个在躺椅上打盹的人的腿上，依此类推。不断放大，镜头的光圈越来越宽，直到原始图像远到无法看见。
这就是Bo Bergdahl的故事。这位独特的人在23岁时做出了一个激进的决定，走进阿富汗。这个决定的后果不断扩展。在每一个转折点，你都会感到惊讶。画面在变化。要获得完整的画面，你需要非常非常小地深入一个人的生活，同时也要非常非常大地了解阿富汗战争。没有人真正知道他是谁。
也没有人知道他为什么这样做。正是电影制片人Mark Bull和他的录音让我对这一切产生了兴趣。我们前几天在电话中谈论他对Bo的兴趣。他有一种，他是个谜，你知道吗？他提出了一个非常神秘的困境，因为他做了一件从军事角度来看，很多人认为是不可原谅的事情。他犯下了一个大罪，离开了自己的岗位。对。但事情并没有那么简单，因为他说他这样做是出于非常好的理由，像是你能想到的最重要、最深刻的理由。那么你如何评判这样的人呢？你如何评判他？
为了这个故事，我们与Mark及其制作公司Page One合作。他们来找我们，说，嘿，我们一直在报道这个故事，我们还有这段录音。你觉得你想听听吗？是的，我们想听。我们感到震惊。因此我们开始与他们合作。
他们与我们分享了他们的研究，并将我们与许多他们的消息来源，尤其是士兵们联系起来。我们与他们的电影没有任何关系，但Mark和Page One是我们第二季的合作伙伴。在这一季的过程中，你可能会听到Mark和我不时交谈，以便我们可以比较笔记。Beau Bergdahl目前是一名现役士兵。他在德克萨斯州圣安东尼奥的基地有一份文职工作，正在等待他的法律情况。
再说一次，Bo没有与媒体交谈，但他确实允许我们使用与Mark的录音电话。因此，让我们从头开始。为什么他这样做？为什么Bo离开了他的排？这也是Mark开始的地方。就像，我可以告诉你这个故事。好吧，先给我30秒的版本。这是Mark与Bo第一次录音通话中的内容。30秒的版本？你知道最好的是什么，对吧？是什么？最好的，电台信号。
Dust-1代表“职责状态未知”。这是军方的“落水者”版本。好的。Beau说他试图做的是造成一个Dust-1，这已经使他与众不同。
因为这意味着Beau不符合我们习惯听到的缺勤或逃兵的情景。他没有嬉戏。他没有醉酒或胡闹。他没有在交火中丢下武器逃跑。他没有在恐慌或困惑中决定去散步。相反，慢慢地、系统地，Beau制定了一个计划。他要制造一个危机，一个dust one，以引起对另一个危机的关注。
Bo说他有严重的担忧，这些担忧始于基础训练，并在他在阿富汗的部署期间持续存在，关于他所在单位的糟糕领导。而我从我的第一个单位一直看到阿富汗，我看到的基本上都是领导失败。
以至于我能看到的，站在我旁边的那些人的生命，真的处于严重出错和有人被杀的危险之中。
这是Beau故事中的一个重大冲突点，通常是关于Beau离开岗位的真实动机的问题，特别是他对周围发生的事情的描述是否准确或可信。因为当然，这种解释可能是他编造的故事。你可以争辩说他确实有五年的时间来想出这个故事。或者他可能是在表达一个告密者的真实信念。
或者真相可能完全不同。我肯定会深入探讨Beau在部署期间所看到的事情以及他对此的反应。但在你了解更多关于Beau本人的信息之前，所有这些都不会更有意义。因此，现在我将跳过这一点，只给你Beau所说的发生的事情的基本情况。也就是说，他对他认为糟糕且潜在危险的领导感到非常震惊，以至于他需要采取行动。他需要让他的指挥部在最高层知道。
对。Beau的解决方案就是dust one。
当时，Beau在一个名为O.P. Mest的小前哨基地。Mest是位于O.P.对面的城镇的名字。那里住着几千人。Mest位于阿富汗东部的帕克提卡省，靠近巴基斯坦边界。在城镇旁边，士兵们设立了一个营地，一个大约足球场大小的荒凉、岩石清理区。
几条补给道路在这里交汇。其中一条路通往营地的大前进作战基地Sharana，FAB Sharana，那里相对舒适。有床、互联网、汉堡王、篮球场。另一条路通往巴基斯坦边界。那里的土壤是细腻的尘土。我与之交谈的士兵称之为月球尘土。我看到的那次混乱，应该是在Bird Dog失踪前几天—
我看着，感到一阵寒意，哇，那个地方真糟糕。那是一个名叫Ben Evans的人。他甚至没有去过OP Mest，但开车经过那里就足以感受到那里的荒凉。四辆卡车被海洋铁丝围住，挤在一个小的排水沟里。所以看到那个地方让我感到毛骨悚然。OP Mest可能是人类想象中最糟糕的地方。这是John Thurman。John与Beau在同一家公司，称为Blackfoot Company，不同的排。
像我交谈的其他士兵一样，John主要记得MEST是因为它缺乏的东西。树木、管道、电力、水、阴凉。但OP MEST建在山坡上，山顶上有一个墓地。因此，毫无疑问，这个地方从一开始就让人感到毛骨悚然。生活质量极低。嗯...
几乎每个人在那段时间都得了一种GI疾病，因为我们无法保持足够的清洁。我们没有资源。
但那里的脏乱，只有尘土和...尘土、苍蝇，哦，苍蝇，是的。苍蝇，绝对是，露天厕所，焚烧坑。焚烧坑，我们称之为地狱之坑。这是Shane Cross，他当时是Bo的朋友，同一个排。地狱之坑是他们挖的一个大洞，他们把垃圾扔进去焚烧。
我们称之为地狱之坑，因为我们开始了它，从未熄灭，整夜和白天都在燃烧。不同于，你必须烧掉你的屎，缺乏更好的说法？是的，烧掉好老...这似乎比这个更像地狱之坑，像是普通的垃圾。你就在地狱之坑旁边做这个，所以一切都是相连的。他们拿了一个空的HESCO，HESCO就像一个装满土的大篮子，像你知道的那种，八英尺高的东西。
拿了一个空的HESCO，我做了一个小房间。然后你有一个小桶，大家都在里面。然后把它拉起来，和一些燃料混合。然后有一个人的工作是站在那里，用棍子搅拌它，直到它燃烧。没有。当你搅拌的时候，有时如果你没有金属杆，一个大木棍，像一英寸见方的那种，你的棍子最终也会烧掉。因此你在搅拌的时候越来越靠近。谁的工作是搅拌？像是你们必须抽签来搅拌？不。
还是你们只是轮流？在士兵之间，NCO总是会挑选我们中的一个。通常你可以依赖他们挑选一个他们不喜欢的士兵。
Bose公司，Blackfoot Company，最初设立了OP。它本应帮助阿富汗人控制叛乱分子，因为那里的两条路，美国称其中一条为Route Audi，另一条为Route Dodge，被用作塔利班战斗人员及其武器和简易爆炸装置的补给路线。它们是阿富汗的主要威胁。Bose的排长说，在Route Audi沿线大约1000米处有一个IED热点。
阿富汗国家警察在山上有自己的小前哨基地。美国士兵在周围拉起了所有这些刺丝网。他们的工作实际上就是在荒郊野外待着，让他们的存在被感知，留意可疑车辆，观察餐厅的屋顶以防狙击手。
我交谈的一些人说，有时会有人朝他们开枪，他们会还击，但没有人说那里有太多的行动。他们没有发现任何人运输武器或炸弹。大多数时候只是水果商、农民或经过的家庭。Beau的排会在OP待三、四或五天，有时进行巡逻进入Mest或其他附近的城镇Malak，或者进行全天候守卫，无论是从卡车上还是从靠近墓地的山顶上，他们挖了一个小的掩体。
有很长一段时间的无聊，想知道他们在那儿干什么。我交谈的所有士兵都表示他们讨厌待在Mest。OP距离FOB Sharana大约20英里。因此Bo的想法是，他会从Mest溜走，Bo称之为TCP（交通控制点），一路跑回FOB。他说他认为他可以在大约24小时内到达Sharana。这里是Bo再次出现。
从TCP消失，几天后TUS打电话，他突然重新出现，因为TUS-1，大家都被警报了，CIA被警报，海军被警报，海军陆战队被警报，空军被警报，不仅仅是陆军。
这意味着当他重新出现时，将会是一个大事件。会有很大的骚动。每个人都会想知道他为什么离开，为什么又回来。因此，他将能够与他想要的任何人会面，甚至是将军，他们将无法忽视他的投诉。你不怕他们把你扔进监狱吗？然后你觉得你会在里面待多久？
我想我会待在里面，直到人们澄清情况。你知道，我完全相信，当有人真正查看情况时，当人们开始调查情况时，人们会理解我说的是对的。你知道，发生的事情对那家公司的人们的生命构成了危险。我的想法是，我宁愿坐在Leavenworth监狱里，也不愿站在，知道，
Nacimento和Co.是Bo的排里的家伙。所以这是个大胆的举动，伙计。是的。这并不是互斥的。没有。
Beau做了准备。在FOB待了一段时间后，他去了Sharana邮局，把一些东西寄回爱达荷州。一些书，他的新笔记本电脑，他的Kindle，一个日记本。
在他可能遇到麻烦的情况下，他不想让军方没收他的个人物品。FOB有一家由当地人经营的商店。他们称之为Haji商店。他们出售DVD和衣服。Beau买了一套当地的服装，一种长袍。因为我知道我有可能在白天暴露在外。
他还从他的银行账户中取出了300美元的美金和阿富汗货币，以防他需要贿赂某人。
在2009年6月底，Beau的排在OP Mast进行最后一次轮换。该公司准备将这个地方移交给阿富汗人，这实际上意味着他们将开走他们的卡车，离开。无论如何，这将是Beau执行他计划的最后机会。
而这个计划，显然是冒险的。它困难且危险。但从技术上讲，做到这一点并不是不可能的。从身体上讲，Beau是有能力的。他是个好跑者。他以前跑过类似的距离。此外，他习惯于在爱达荷州的高海拔地区跑步。他在高温下表现良好。当他现在谈论这件事时，他有时会承认自己的错误，认为他高估了自己的能力，没有意识到其他可以表达对领导层担忧的方式。
但Beau还有另一个想法。他说他想引起人们对他排困境的关注，但他也承认他的计划部分是一个试炼。我试图向自己证明，我试图向世界证明，向任何曾经认识我的人证明，我有能力，成为那样的人。像超级士兵那样？是的，我有能力成为我所表现出来的那样。像，我所做的就是我...
我就像，我不知道，Jason Bourne。对。书中的角色或其他什么。一个角色。
在夜深人静的时候，Bowe Bergdahl下士抓起一本笔记本、零食、水和一些现金。然后他悄悄地从位于阿富汗东部的一个偏远美国陆军哨所溜走，进入黑暗的开阔沙漠。大约20分钟后，他意识到：他已经陷入了困境。</context> <raw_text>0 是的。所以我有这个绝妙的主意，我想向世界证明，我就是那个真实的自己。你知道，我可以成为我想成为的那个人，所有那些去看电影的人，他们都想成为那样的人。但我想证明我就是那样的人。为什么不等一等，看看你是否有机会在某个任务中证明自己呢，因为你在那儿待的时间还不长。
为什么不等几个月，看看你是否有机会在某种战术交战中证明自己呢。
对，对，对。对。对。对。
在2009年6月30日早上，Beau原定接替警戒任务。士兵们会在一辆MRAP（重型装甲车）的炮塔上守望。Beau本该接替Austin Lanford的岗位，但Lanford结束了他的班次，却没有看到Beau。
所以他从大卡车上下来，虽然他技术上不应该在被替换之前下车，但无所谓。他下车摇了摇Bo的小帐篷，想叫他起床值班。然后Lanford又回到卡车上。仍然没有Bo。所以我又下去，打开了他的帐篷，他不在里面。我想，好吧，他可能去洗手间了。Lanford对一个去厕所的人喊道，看看Bergdahl在里面吗。那人回来，没看到。
然后Lanford想起Beau有时会和阿富汗国家警察的人混在一起，他们也在山上有一个哨所。所以这是我下一个...
想法，他可能在那儿。所以我通过无线电联系了观察点，问道，嘿，Bergdahl在那儿吗？他们说，不，Bergdahl不在这里。有人通知了Shane Cross，因为他和Bo是朋友。现在Shane开始寻找。我站起来说，是的，我去找他。我四处看看，稍微找了一下。所以我去其他几辆卡车那儿，问他们，嘿，Bo在哪里？他们都说，我不知道，我不知道。在我检查了几辆卡车后，我开始感到担忧。
这时我回去叫醒了我的PL，我告诉他发生了什么。我知道他不见了。PL是谁？中尉Billings。John Billings是PL，排长。他在军事听证会上作证说，他认为Shane和Austin以及其他人只是在和他开玩笑。他说他认为，引用，“他们只是想看看我会不会紧张，崩溃，你知道，打电话给更高的指挥部，”结束引用。
相反，Billings惊恐地意识到这是真的，慌了，打电话给更高的指挥部。他告诉一名军方检察官，他感到一种“内部的慌乱”。他找不到他的士兵。他给在Sharana的连长发了一条消息，内容是，我们没有完全到位，意思是没有100%确认。我有一名失踪的士兵。在那条消息的另一端是Captain Silvino S. Silvino，他告诉他，再看看，一定是个错误。
Billings回复，不是错误。Silvino启动了Dust One，就像Bo计划的那样。消息开始在观察点传播，显然，然后回到前进基地，向上级指挥链传播，然后遍布阿富汗。Bo的战友们立即试图拼凑发生了什么。这里是Austin Lanford，Bo本该替换他警戒任务的人。我心里知道没有人进来带走他。
因为他们要么会被看到，要么无法穿过铁丝网，他会反抗，我不想象他被带走的可能性。
而且他把所有敏感物品留在一个整齐的小堆里。敏感物品是什么意思？那是Mark McCrory。带有序列号的装备，如果丢失会造成问题，比如他的武器、武器的激光器、光学瞄准器，你知道，他的夜视设备，类似的东西。如果这些东西丢失，将会是个大问题。他把它们整齐地放在一个小堆里，还留了一张便条。当然，事实中夹杂着大量的推测。例如，实际上没有证据表明Bo留下了便条，而Bo自己说他没有留下。所以我不清楚这个细节来自哪里。
其他人说Bo和阿富汗国家警察的人关系太亲密。他和当地人交谈的方式，以及他
你知道，他因为忙着和当地人交谈而迟到警戒班。那是Josh Corder。这里是Daryl Hansen。他的猜测很广泛。我们就像，天哪，他是CIA吗？我是说，他是个疯狂的内奸吗？对，所以讨论是什么？是的，你们在想什么？所以我们只是想，像，这个人要么是个完全的疯子，要么是CIA？是的。
我们试图，像，我们无法弄清楚，你知道吗？这些人中，有些人在部署期间见过太多奇怪和可怕的事情。但这件事是闻所未闻的。我和Josh、Ben、另一个Ben，还有一个我称之为Scott的人（这不是他的真名），Ken、John、Jason、Mark、Zach、Austin、Shane和Daryl谈过。
他们对Beau的记忆不同。他们对他离开后的事情记忆不同。他们对此有不同的感受。他们并没有用同一种声音说话。但每个人都说，当他们听说有人失踪时，他们都感到震惊。我想，这一定是个演习。天哪。这是演习吗？我想，什么？你知道吗？
什么？这简直是最疯狂的事情。因为当时想起来是如此荒谬。你是什么意思？因为没有人会走开。没有人会离开前进基地，或者说，甚至不是前进基地，而是一个战斗哨所。你要去哪里？我意思是，你不能去躲藏，知道吗，在商场之类的地方。我是说，除了塔利班，别无去处。
Beau的一个朋友告诉我，他总是打包得很仔细。这次从Mess到Sharana的旅行也不例外。Beau带着他的钱包和相机。他总是随身携带相机。两把小刀可以夹在他的腰带上，还有他的多功能刀。他带着一本笔记本。里面有几首诗和日记条目，还有一篇关于一个创造了航海记录的人的报纸剪辑，大约一千天。Beau喜欢船。
为了水，他从他的骆驼背水袋里装满了大约三升的水。他从他的干粮中抓了一包坚果和一些真空包装的鸡肉。这是即食餐，士兵的野外口粮。他还带着他的指南针。他把阿富汗的衣服塞进了口袋里。他想他在太阳升起之前不需要它。
在6月30日午夜过后不久，Beau走到山上，朝第二个瞭望点走去，爬过一个地方，有人把一个塑料箱扔在铁丝网上。他绕过阿富汗和美国的哨所，知道那是他们的盲点。首先，已经很晚了，所以人们可能很疲惫。如果他们在看，他们也只是在远处看，而不是直接往下看。而且，阿富汗人根本没有夜视设备。
一旦他越过那座山，他朝西北方向前往Malak镇，经过那里的一个学校，直到他最终来到开阔的沙漠。就在那时，他意识到他所做的事情的重大性。所以基本上我决定做的，第一计划是从A点到B点。是的。就这样。然而，20分钟后...
他也感到非常害怕。
他远离他所知道的一切，身处一个对他来说陌生的文化中，那里的人民想要杀死他。而且他在铁丝网外，黑暗中。当我想象他站在那里时，我想象他像一个漂浮的宇航员，没有任何舒适的绳索将他与母舰连接。Beau心中闪过一个念头，他是否应该回到观察点？
但他完全不确定自己能否悄悄回去。毕竟，那里的家伙们在监视朝他们走来的人，他们正在操控大机枪。他可能会被射击。相反，Beau认为他必须咬紧牙关，勇往直前。在这里，他再次做出了一个出乎意料的决定，或者至少是我所不期望的决定。因为他不仅继续前进，而且改变了他的计划，使其复杂化，让它变得更加宏伟和雄心勃勃。
为了减轻他现在意识到的重大麻烦，Beau想，他会试着带回一些额外的东西，一个礼物，以有价值的情报的形式。他知道，从FOB Sharana到OP Mest的路上，有时会有IED。Beau在某个地方听说，埋设IED的人是在晚上进行的。
所以他决定像特种部队的人一样，试图抓住正在埋设IED或即将埋设IED的人。他会寻找上下晃动的手电筒，听收音机的噼啪声。这个想法是，如果我在黑暗中看到某个人看起来在做可疑的事情，我就会慢慢、安静地跟随他们。
然后在早上跟踪他们的踪迹，追踪他们去往的地方，然后我会得到那个信息。所以当我回到FOB时，你知道，他们可以说，你知道，你离开了你的岗位。我可以说，好吧，我还得到了这个信息。所以，你知道，你打算怎么做？我有这个信息，关于这个人在这个晚上做了什么，他们住在这里。
所以这就像是可以辩解的，他离开了他的岗位，你知道，他离开了TCT，但他收集了情报，帮助我们阻止了，知道吗，某个在路上埋设IED的人。你知道，这将是一个额外的分数，帮助我应对一旦我回到FOB后将要面临的整个基本上是恐怖的飓风，或者不是恐怖的飓风，而是愤怒的飓风。
到目前为止，Beau说他一直在开阔地形中行走，在路和一片丘陵之间。他的想法是稍微绕道，向丘陵移动一点，那里有一些房子，想着在黑暗中抓住某个人的机会会更好。
但在他意识到之前，他已经在山里了。他说他完全被困在里面，忘记检查他的指南针两个小时，这是个新手的失误。所以本该是一个小的绕道变成了一个大的绕道。当他理顺自己并走出山丘时，他已经浪费了宝贵的时间。第二天早上，知道吗，我就搞砸了。当太阳升起时，Beau在开阔的沙漠中，没有掩护。
你知道，这使我进入了塔利班的视线。发生了什么？一些家伙开车过来抓住你了吗？是的，我的意思是，我只是沿着路走。大约100米的路上，可能有一排摩托车，可能有
摩托车。可能有几个家伙坐在几辆摩托车的后面。大约有六七个家伙。手里拿着AK-47，有一个家伙拿着一个更大的，它没有发射7.62x30，而是发射7.62x41。但他有一个这样的，他们沿着路开，我不能告诉你是什么
让他们注意到我。我不能告诉你他们是怎么发现我的。我不知道。他们只是偏离了路线，朝我这边开来，可能他们只是看到有人在沙漠中走，他们想看看他是谁，或者他们需要帮助，或者我不知道是什么。但我就在那里，在开阔的空间里。
但他们说你拼命反抗。
所以他们基本上只是绑住你的手，把你扔到摩托车后面吗，还是怎么回事？你好？你好，我是Sarah。这是我在给塔利班打电话。你好，那是Mujahid Rahman吗？你好，我是Mujahid Rahman。
— 塔利班对Bo被捕的版本？下次在Serial中。
Serial由Julie Snyder、Dana Chivas和我与Mark Boll、Megan Ellison、Hugo Lindgren、Jessica Weisberg、Page One和Annapurna Pictures合作制作。Ira Glass是我们的编辑顾问。Whitney Dangerfield是我们的数字编辑。研究由Kevin Garnett提供。事实核查由Michelle Harris进行。文稿编辑由Anahita Lani完成。本周的编辑帮助来自Joel Lovell、Hana Jaffe-Walt和Nancy Updike。我们的音乐由Nick Thorburn作曲，Mark Phillips和Fritz Meyers提供额外音乐。节目由Kate Balinski混音。
Kristen Taylor是我们的社区编辑，其他Serial工作人员包括Seth Lind、Emily Condon、Elise Bergersen和Kimberly Henderson。特别感谢Steve Sigmund、Chad Hunt、Carl Burton、Rich Orris、Matt Dorfman和Sarah Barrett。我们的网站是SerialPodcast.org，您可以在这里收听我们所有的剧集，注册我们的新闻通讯，阅读Serial工作人员的文章，并查看地图、视频等。本周，我们有一个3D地图，您可以飞越OP Mest和Fab Serrana。非常酷。
再次强调，网址是SerialPodcast.org。嘿，Serial听众。在Audible上深入了解一个被拘留者的故事《来自关塔那摩的信》。Mansour Addaifi在18岁时被阿富汗民兵绑架并卖给CIA。作为关塔那摩的第一批囚犯之一，他经历了难以忍受的
不可想象的折磨。最初是出于反叛，他给教皇、布什总统、马丁·路德·金等人写信。第一次，听到这些信件，庆祝人类精神的力量，最终为Mansour带来宣泄。《来自关塔那摩的信》在audible.com/guantanamo上免费提供会员资格。Serial是This American Life和WBEZ Chicago的制作。接下来在Serial的下一集。那些人做的事情。
我的意思是，字面上，我们冲进这些城镇，刚从卡车里跑出来。好吧，现在我们要把你送到这个贝都因村，你要检查所有女性的脸，以确保她们没有把他藏在女装里。
团队进入后抬头看到天花板上布满了C4。他在问关于喀布尔或警察的事情。我们告诉他我们是警察。你叫什么名字？我叫Beau Bercow。你多大了？我23岁。</raw_text>