Will Trump Unleash Energy Dominance Or Damage?
13:53 Share

这条消息来自ShipBob。无论您是在电子商务网站、零售店还是在线市场上销售商品，ShipBob都能处理来自这些平台及更多平台的订单，让全渠道库存管理和履行变得轻松。访问ShipBob.com获取免费报价。您正在收听NPR的Shortwave节目。自上任以来，特朗普总统对负责气候变化的联邦机构进行了大刀阔斧的改革。

今年4月8日，他发布了几项新的行政命令，取消了对化石燃料的监管，允许在联邦土地上进行新的煤炭项目，并终止了他所谓的“觉醒政策”，这些政策支持可再生能源。在特朗普政府的每一天，我们将继续降低美国家庭的成本，为美国工人创造就业机会。

而且非常重要的是，要释放无限量的负担得起的美国能源，包括美丽的清洁煤炭。他削减了关键政府机构的预算，并改变了这些机构的指示，尤其是在资助研究、规范污染和应对气候相关灾害方面。

特朗普再次表示，这一切都是为了服务于普通的美国人。但是，特朗普的行动未来会对这些普通的美国人产生什么影响呢？为了得到答案，我们邀请了NPR的气候记者亚历杭德拉·贝伦达和劳伦·索默。

你们两位怎么看？是的，如果您居住在容易遭受飓风袭击的沿海社区，或者说实话，如果您只是想查看天气预报，那么国家海洋和大气管理局（NOAA）的变化可能会影响到您。或者，您可能居住在数千个正在努力为灾害（例如飓风或野火）做准备的社区之一，并且您申请了联邦资金。这也在发生彻底的变化。

因此，今天我们将回顾这些预算削减和政策变化，重点关注三个处理气候和环境的政府机构：环保署（EPA）、国家海洋和大气管理局（NOAA）和联邦紧急事务管理署（FEMA），并着眼于它们对特朗普总统声称想要支持的美国人的实际影响。我是艾米丽·匡，您正在收听Shortwave，这是来自NPR的科学播客。

这条消息来自NPR赞助商甲骨文公司NetSuite。NetSuite为您提供所需的可见性和控制力，以便您做出快速决策。并且由于在整个过程中都嵌入了AI，您可以自动化许多日常任务，让您的团队保持战略性。NetSuite帮助您了解哪些工作卡住了，这些工作给您带来了多少成本，以及如何快速调整方向。

使用NetSuite来控制混乱局面。如果您的收入至少达到七位数，请下载免费电子书《全球贸易导航：领导者的三大见解》，网址为netsuite.com/shortwave。

这条消息来自哈特福德公司。他们每天都会为独特的企业创建独特的风险解决方案。他们了解企业今天面临的挑战，并准备好预测明天的风险。他们的团队了解特定行业的来龙去脉，因此哈特福德公司可以帮助为中型和大型企业提供保险解决方案。如果企业需要它，他们很可能拥有它并能提供它。请联系您在哈特福德公司的承保人，或访问thehartford.com。

这条消息来自Square。您最喜欢的邻里场所都在使用Square来完成从弥补现金流缺口到扩展到新地点的一切事情。无论您的业务在哪里发展壮大，Square都能满足您的需求。访问square.com/go/NPR了解更多信息。

好的，亚历杭德拉，我们将从环保署（EPA）开始。历史上，这个机构做了很多事情。它一直专注于保护环境和公共健康。它清理了危险废物，禁止使用某些杀虫剂，减少了空气和水污染。

不过，这些类型的行动似乎不再是首要目标了。是的，环保署最近宣布，它现在实际上想同时做两件事。保护健康，是的，还要“振兴”美国经济。

它的新负责人名叫李·泽尔丁，他推出了一种真正专注于放松管制的愿景，这与特朗普政府的更广泛目标相一致。是的，放松管制，通常看起来像是放松联邦限制，以便企业可以更自由地运营。是的，完全正确。泽尔丁明确表示，该机构的目标现在是帮助实现特朗普“释放美国能源”的努力，这

他说，放松管制将减轻企业的负担，最终将使美国人购买新车或取暖等事情变得更便宜。好的。是的。但是批评人士担心，放松保护空气和水的法规将对人们的健康产生实际影响。例如，

以《清洁空气法》为例。在过去几十年通过该法案后，空气中主要空气污染物的浓度下降了约80%。环保署自身的分析表明，更清洁的空气每年可预防约250万次哮喘发作。哇。科学非常清楚，放松规定最终会导致更多人患病甚至过早死亡。还有其他即将发生的变化可能会影响环保署的工作吗？完全正确。

完全正确。所以现在最大的讨论是环保署即将进行的裁员。5月初，泽尔丁表示，计划将该机构的员工人数减少到里根时代水平，这意味着将裁员数千人。现在看来，许多裁员都将针对环保署的一个部门，即研究与发展办公室（ORD）。这是大多数科学发生的地方。例如，当一个州要求环保署确定某种化学物质是否不安全时……

或者他们想进行那些纳入每隔几年更新一次的空气污染规则的评估。但他们现在基本上都被砍掉了。如果他们被砍掉了，这会对他们所做的科学研究意味着什么呢？例如，这项工作会不会消失，而当前的科学结论将保持不变？也许吧。现在有很多未知数。在接下来的几周内，随着裁员的开始，我们将开始了解更多信息。

是的。然而，特朗普政府的领导人表示，他们基本上希望解散该办公室。对环保署的这些削减并不是特朗普政府对气候研究态度转变的唯一指标。劳伦，国家海洋和大气管理局（NOAA）也进行了削减。提醒我们一下。

提醒我们所有人，NOAA历史上做了什么？是的，如果您今天早上在手机上查看了天气，那么您就与NOAA互动过。这些科学家制作天气预报。他们追踪飓风、龙卷风、洪水和干旱。他们帮助人们对这些事情发出警告。他们制作航海图，以防止船只搁浅。他们追踪空间天气，以确保商业航班安全。他们管理渔业。他们保护鲸鱼和珊瑚等物种。我可以继续说下去。他们做了很多事情。

是的，作为阿拉斯加的一个成员电台记者，我几乎每天都会咨询NOAA。我们从那里获得所有海洋预报，并在广播中播报，这样人们就不会在条件不安全的情况下出海了。这实际上非常酷。NOAA历史上也对天气、渔业、气候变化等劳伦刚才列出的所有事情进行了大量研究。而政府正在试图

基本上完全取消这项气候工作。那么特朗普政府计划在NOAA内部进行哪些转变呢？是的，人员配备绝对是一方面。到目前为止，已经有数百人被解雇。我们知道这已经影响到该国某些地区的天气预报。它推迟了一些捕鱼季节的开放，这对沿海社区来说是一件大事。他们计划基本上取消其中一个研究部门，以及

该机构的其他气候工作。而且还有更多预算削减即将到来。因此，白宫提出的2026年预算草案将把NOAA目前的预算削减25%以上。好的，所以人员被裁减了，预算也将被削减。那会有什么影响呢？是的，同样，仍然有很多未知数。但是今年和明年的拟议预算将直接针对NOAA的气候工作及其许多研究。

而且与环保署一样，该提案希望基本上取消该机构的研究部门，这里称为OAR，代表海洋和大气研究。克雷格·麦克莱恩领导该研究部门多年，他说这种规模的削减将……使我们的科学能力倒退到20世纪50年代。该预算提案还大幅削减了NOAA下一代卫星的支持，这些卫星为许多您看到的天气和气候预报提供了基础。

它还将减少对渔业的资助，甚至可能将许多工作完全转移到另一个机构。哦，哇。是的。因此，可以这么说，专家、科学家和以前在该机构工作的人们都非常担心。他们大多说，当然，完全有办法提高该机构的效率。但这并不是办法。回到您之前所说的，如果您今天查看天气，您确实与NOAA互动过。

这将如何影响未来天气预报的准确性？是的，预算提案将继续为国家气象局（National Weather Service）提供资金，对吧？那是天气预报部分。但是，实际上，由于那些被解雇的人，他们已经受到了严重打击。一些科学家认为，他们已经看到天气预报的准确性下降了。

是的。钱可能在那里，但如果没有人员来进行科学研究，它就会崩溃。没错。而且，人们担心这一点，因为最近全国各地都出现了一些非常强烈的天气。我们甚至还没有真正进入酷暑季节、飓风季节和野火季节。还有很多事情即将发生。

说到这些，像洪水、风暴或野火这样的天气灾害正在变得越来越严重，许多为这些灾害做准备的资金来自联邦政府通过联邦紧急事务管理署（FEMA）提供的资金。这是我们今天要讨论的最后一个机构。那里的资金情况如何？

是的。联邦政府为防灾提供了大量资金。很多。自2020年以来，FEMA已经拨款超过45亿美元，以帮助社区做好准备。你知道，这些是他们已经告诉社区将获得的拨款。它们正在路上。但是现在它们已经被取消了。好的。那么这些拨款用于什么？好的。举个例子。伊利诺伊州迪普镇是一个很小的社区。他们有一个很大的问题，那就是当雨下得很多时，

会导致洪水，并淹没他们的污水处理厂。它被水淹没了。这意味着人们可能无法冲厕所。迪普镇村长丹尼尔·霍弗特告诉我这件事。你知道，一旦洪水进入系统，它就会，你知道，实际上关闭整个污水处理厂。

然后我们将陷入严重的困境。是的，你需要污水排放。没错。因为如果工厂不工作，污水实际上会倒流到管道中。它甚至会溢出到人们房屋的地下室。在过去的风暴中，他们有超过100所房屋受到影响。

修复它意味着将污水处理厂搬到更高的地方。这很昂贵，你知道，2500万美元。霍弗特说，他们需要几十年才能收集足够的税收，因为，你知道，那里只有大约1500人居住。因此，他向FEMA申请了这个项目，该项目专门用于预防灾害损失的项目。

很有趣，因为很多人认为FEMA是灾难发生后付款的机构。但这听起来像是预防性支持。是的，完全正确。是的。其想法是，你现在支付一点钱，这样以后就不必支付更多钱了。研究表明，为灾害做好基础设施准备实际上比灾难发生后重建要便宜得多。

因此，这个赠款项目，它被称为BRIC，即建设有韧性的基础设施和社区。它实际上是在特朗普第一届政府期间启动的。它标志着灾难专家几十年来一直在推动的一项重大转变。

但是现在，你知道，它被取消了。那么这对迪普镇社区意味着什么呢？是的。所以他们被告知赠款已经授予他们了。他们一直在努力。他们已经计划和准备多年了。霍弗特实际上预计今年会收到这笔钱。然后他听说它被取消了。这可能是在确定后的一个月或两个月内。所以这是一个很好的。

这真的很残酷。那么污水处理厂是不是不会搬迁了？下次洪水泛滥，污水倒灌发生时，他们就什么也做不了了吗？

是的，我的意思是，霍弗特说他们正在寻找任何其他选择，但这类资金来源并不多。联邦政府对像他这样的农村社区来说确实至关重要。特朗普政府为什么取消这些赠款？FEMA发表声明称，该项目被取消是因为它无效，并且是根除浪费和欺诈的努力的一部分。而且，你知道，霍弗特对此表示异议。

我认为他们不知道什么是浪费。我认为他们不知道什么是欺诈，你知道，或者类似的事情。对我来说，这些都不是浪费和欺诈。他的社区绝对不是唯一一个。许多地方政府和部落被告知他们获得了赠款，它们正在路上。这用于诸如龙卷风掩体、学校和为野火做准备的社区等事情。当然，这是在准备方面。灾难发生后，FEMA的应对能力如何？是的。

是的，对此也有很多担忧，因为FEMA需要很多人在灾难发生时做出回应。该机构已经损失了200多人。预计随着特朗普政府努力缩减该机构的规模，还将损失数百人。特朗普曾表示，他可能希望FEMA完全消失。这可能会影响到今年夏天飓风和野火来临时，有多少人可用。是的，当然，

回到特朗普政府关于所有这些的声明，许多这些变化都是以降低生活成本的名义进行的。亚历杭德拉和劳伦，我很想听听你们两位的意见。您认为，对环保署、NOAA和FEMA进行这些改变后，普通美国人的生计会改善吗？

天哪，真是个问题，艾米丽。我认为，看看这些机构的一些变化需要多长时间才能渗透到人们日常生活中实际经历的事情中去，这将非常有趣。对于某些人来说，这已经开始了。正如劳伦之前所说，今年有一些渔业季节推迟了开放，这对依赖它们的沿海社区来说是一件大事。至于其余部分，我认为我们都在等待结果。

是的，我认为这很大程度上是一个谁来买单的问题，对吧？因为我们知道气候灾害正在变得越来越严重。它们将继续恶化。如果我们不研究它，如果我们不为此做好准备，那么人们将以某种方式承担这些成本。因此，问题是联邦政府是否会支持这一点，或者最终是州和地方社区将为此买单。谁将为此买单？

气候变化的现实。那是劳伦·索默和亚历杭德拉·巴伦达，他们都是NPR气候新闻部的记者。非常感谢你们来到Shortwave节目。是的，谢谢。是的，感谢你们的邀请。

本集由汉娜·陈制作，由我们的节目主持人丽贝卡·拉米雷斯编辑。泰勒·琼斯核实了事实。罗伯特·罗德里格斯是音频工程师。贝丝·多诺万是我们的高级总监，科林·坎贝尔是我们的播客战略高级副总裁。我是艾米丽·匡。感谢收听ShoreWave，这是来自NPR的科学播客。这条消息来自Thrive Market。食品行业是一个数十亿美元的行业，但并非货架上的所有产品都是为了您的健康而生产的。

在Thrive Market，他们超越了标准，为您和您的家人精心挑选最高质量的产品，同时专注于有机产品，并限制超过1000种有害成分。所有产品都送货上门。在真正关心您健康的杂货店购物，访问thrivemarket.com/podcast，即可享受首单30%的折扣以及60美元的免费礼品。

这条消息来自Synchrony Bank，他们想提醒您保持灵活。不是早餐前要走10000步，瑜伽弯曲，马戏表演，我希望我没有那样灵活。这是关于保持财务灵活，就像他们的高收益储蓄账户一样。您将获得很高的利率，而无需每月费用或最低限额来减缓您的进度。访问synchrony.com/NPR。会员FDIC。

这条消息来自Thrive Market。食品行业是一个数十亿美元的行业，但并非货架上的所有产品都是为了您的健康而生产的。

在Thrive Market，他们超越了标准，为您和您的家人精心挑选最高质量的产品，同时专注于有机产品，并限制超过1000种有害成分。所有产品都送货上门。在真正关心您健康的杂货店购物，访问thrivemarket.com/podcast，即可享受首单30%的折扣以及60美元的免费礼品。