#323 New Year English Idioms
Speak English Now Podcast: Learn English | Speak English without grammar.
Deep Dive
What does the idiom 'to kick off the new year' mean?
To kick off the new year means to start a new year, often with a positive attitude or surrounded by friends and family.
What is the meaning of 'to turn over a new leaf'?
To turn over a new leaf means to start acting or behaving better or more responsibly, often as part of a personal transformation.
What does 'to start with a clean sheet' imply?
To start with a clean sheet means to forget previous debts or mistakes and be given a new chance to succeed at something.
What is the significance of the phrase 'out with the old, in with the new'?
The phrase 'out with the old, in with the new' suggests it is good to replace old things or ideas with new ones, leaving the past behind.
What does 'to ring in the new year' mean?
To ring in the new year means to celebrate the beginning of a new year, often with a party or formal dinner.
What does 'to kick the habit' refer to in the context of New Year's resolutions?
To kick the habit refers to quitting a bad habit, such as smoking or overeating, as part of New Year's resolutions.
Why is it important to 'stick to something' when trying to achieve New Year's goals?
Sticking to something is crucial for achieving New Year's goals because it ensures consistency and prevents deviation from the plan.
What lesson does Timmy's story teach about New Year's resolutions?
Timmy's story highlights the importance of turning over a new leaf, sticking to a schedule, and avoiding bad habits, even in challenging environments like prison.
- Kick off the new year: start a new year
- Turn over a new leaf: start acting or behaving better
- Start with a clean sheet: forget previous debts or mistakes
- Out with the old and in with the new: replace old things with new ones
- Ring in the new year: celebrate the beginning of a new year
- Kick the habit: quit a bad habit
- Stick to something: adhere to a plan
Shownotes Transcript
欢迎收听Speak English Now播客，主持人是Georgiana。这个播客将帮助你流利地说英语，无需语法和课本。嗨，我是Georgiana，你的英语老师。感谢你收听本期节目。如果你想帮忙，请在社交媒体上分享这个播客。这将意味着很多。谢谢。我希望你一切安好。
新年是新开始的完美时刻，也是学习一些新年英语习语的完美时机。你还可以通过视点课程学习语法，无需死记硬背枯燥的规则。
在我们开始之前，请访问我的网站speakenglishpodcast.com，并订阅我的迷你课程。它是完全免费的。好的，让我们开始吧。第一，辞旧迎新（To kick off the new year）。辞旧迎新意味着开始新的一年。例如，
让我们以积极的态度开始新的一年。开始新的一年的最佳方式是与朋友和家人在一起。第二，改过自新（To turn over a new leaf）。这意味着开始做得更好或更负责任。例如，自从我搬到纽约以来，我的生活完全改变了。
我可以说我已经改过自新了。如果你再给我一次机会，你总是承诺改过自新，但你一次又一次地向我证明你永远不会改变。第三，从零开始（To start with a clean sheet）。
当我们从零开始时，我们忘记之前的债务或错误，并获得新的机会去成功做某事。例如，恐怕我们一开始就搞错了。我们为什么不从零开始呢？尽管你已经在这个新项目上投入了大量精力，但这却是一场灾难。
因此，我们将不得不雇用其他人并从零开始。第四，旧的不去新的不来（Out with the old and in with the new）。旧的不去新的不来意味着用新的东西替换旧的东西是好的，抛弃旧的东西或想法，引入新的东西。例如，
我需要一件新夹克，因为这件已经过时了。旧的不去新的不来。我的手机很旧了。我甚至不能用它拍照。我需要买一个新的。所以旧的不去新的不来。第五，庆祝新年（Ring in the new year）。
庆祝新年意味着庆祝新年的开始，通常伴随着派对或正式的晚餐。让我们听一些例子。我的朋友们在他们父母家举办派对庆祝新年。我很高兴，因为我们将在纽约庆祝新年。第六，改掉坏习惯（To kick the habit）。
我们的新年决心之一是戒除坏习惯。许多人想戒烟。其他人想停止吃太多糖果等等。例如，我丈夫去年试图改掉这个坏习惯，但他喜欢吃东西。今年新年，我想戒掉吸烟的习惯。第七，
坚持某事（Stick to something）。但如果你想改掉坏习惯，你必须坚持你的新年计划，不要偏离。例如，我的朋友新年开始节食，但我担心她坚持不下去。你的建议行不通，所以我们必须坚持最初的计划。
现在让我们通过视点课程来练习。我会给你讲同一个故事两次。第二次，我会改变人称和时态。所以请确保你关注这些变化。如果你想要完整的课程，包含数小时的音频，旨在提高你的流利程度，那就不要犹豫了。
访问speakenglishpodcast.com/courses。有几个级别。好的，让我们开始吧。新年过后，蒂米专注于写下他想在新的一年里完成的事情清单。
毫无疑问，在辞旧迎新之后，这是专注于新目标的绝佳时机。蒂米想开始一个新的阶段，从零开始。干得好，蒂米！这就是精神！
他首先想做的是改过自新，因为去年他行为不端，带来了非常负面的后果。他有一个不好的习惯，喜欢拿别人开玩笑，考虑到他生活的人，这是非常危险的。清单上的第二件事是
按时起床。他总是睡过头，这给他带来了很多麻烦。他必须遵守时间表。蒂米还想去看海滩，但他需要一个完美的执行计划。这是危险的，但值得的，没有人能知道这件事。
这时，有人大声敲打铁栏。狱警怒气冲冲地冲他大喊让他关灯。该睡觉了。问题是，在监狱里，规矩非常严格。如果蒂米想要过好一年，他应该停止说坏笑话，尤其是对那个狱警。
好的，让我们再听一遍蒂米视角的故事。去年，新年过后，我专注于写下我想在新的一年里完成的事情清单。毫无疑问，在辞旧迎新之后，这是专注于新目标的绝佳时机。
我想开始一个新的阶段，从零开始。首先是改过自新。去年，我行为不端，这对我产生了负面影响。我有一个糟糕的习惯，喜欢拿别人开玩笑，考虑到我生活的人，这是非常危险的。
清单上的第二件事是按时起床。我总是睡过头，这给我带来了很多麻烦。我必须遵守时间表。我还想去海滩，但我需要一个完美的执行计划。当我做白日梦时，有人大声敲打铁栏。
狱警怒气冲冲地冲我大喊让我关灯，因为该睡觉了。问题是，在监狱里，规矩非常严格。如果我想过好一年，我就应该停止说坏笑话，尤其是对那个狱警。但是，嘿，我会再次尝试遵循去年的清单。我希望这次能做到。
好的，这个简短练习到此结束。请注意，语法点之间的变化是细微但重要的。用这种方法，你不需要死记硬背任何枯燥的规则。最好在适当的语境中看到这些变化。而且通过一个故事，记住这一切就容易多了。
访问speakenglishpodcast.com/courses 获取我的高级课程。它们的设计理念是通过听力学习。你不需要改变你的日常习惯。此外，这是开始新课程的完美月份。好的，我们已经到达了本期节目的结尾。回头见。再见。
你喜欢今天的节目吗？