The Epicenter of the COVID Outbreak Five Years Later
State of the World from NPR
Deep Dive
What is the significance of the Huanan Seafood Market in Wuhan regarding the COVID-19 outbreak?
The Huanan Seafood Market is considered Ground Zero for the COVID-19 outbreak, as the first cluster of cases was identified there. Many scientists believe the virus originated from animals in the market, though there is still debate about its exact origins.
How has Wuhan changed five years after the COVID-19 outbreak?
Wuhan has partially moved on, with life returning to normal rhythms, such as retirees practicing ballroom dancing in public spaces. However, the trauma of the pandemic remains pervasive, and the city still grapples with the emotional and political aftermath of the outbreak.
What happened to the Leishenshan Hospital, built during the early days of the pandemic?
The Leishenshan Hospital, a 1,600-bed facility constructed in just 12 days, now sits abandoned and overgrown with weeds. It remains classified as 'secret' or 'confidential,' and there are plans to tear it down and replace it with new apartments.
What are the lingering effects of the pandemic on individuals like Lacey Zhao?
Lacey Zhao, a 43-year-old Wuhan resident, continues to experience trauma from the pandemic. Her father died from COVID-19, and she spent 40 days in the hospital. She believes the government's lack of transparency contributed to her family's suffering and feels that many in Wuhan have moved on, but she cannot.
What is the Chinese government's stance on the origins of COVID-19?
The Chinese government denies any cover-up and has floated theories, such as the virus being brought to China by American military athletes. However, many scientists and U.S. intelligence agencies believe the outbreak originated in Wuhan, with some pointing to the Huanan Seafood Market as the likely source.
How have families affected by COVID-19 in Wuhan sought justice?
Families like Wendy Li's have attempted to sue the government for its alleged cover-up, but their cases were dismissed. Many feel isolated and believe the government is hiding the truth to prevent further discussion or accountability.
What is the official narrative about Wuhan in the aftermath of the pandemic?
The official narrative portrays Wuhan as a 'city of heroes,' emphasizing the resilience and sacrifices made during the pandemic. However, this narrative contrasts with the experiences of many residents who feel abandoned and seek acknowledgment of their losses.
- NPR Plus offers ad-free listening to various NPR podcasts.
- It provides access to extra benefits and supports NPR's mission.
Shownotes Transcript
好的，这听起来像你吗？你喜欢 NPR 的播客。你希望能够收听更多你喜欢的节目。并且你想支持 NPR 创造一个更知情的公众的使命。如果这一切听起来很有吸引力，那么现在就该注册 NPR Plus 套餐了。了解更多信息，请访问 plus.npr.org。今天在《世界现状》节目中，我们将回顾五年后的新冠疫情中心。
您正在收听 NPR 的《世界现状》节目，该节目近距离报道当天最重要的国际新闻事件。今天是 1 月 6 日，星期一。我是格雷格·迪克森。
距离那场具有决定性意义的疫情爆发已经五年了，当时 NPR 对此进行了这样的描述：北京的卫生官员表示，中国中部地区出现的一系列神秘疾病可能与一种包括 SARS 在内的新型病毒株有关。这种神秘疾病当然是 COVID-19，这种病毒引发了全球大流行。疫情的中心是中国中部城市武汉。
NPR 的约翰·鲁伊奇五年后重返武汉，以了解发生了哪些变化以及哪些没有变化。许多科学家认为，零号病人出现在华南海鲜市场，在那里发现了第一批 COVID-19 病例。该建筑仍然存在，周围环绕着一堵临时搭建的蓝色围墙。海鲜市场部分，即底层区域已关闭，但楼上是眼镜店。我们将看看能否进去。
二楼有数十家商店出售眼镜和隐形眼镜。我们询问了几位在这里工作的人是否可以采访他们关于今天武汉的生活，但所有人都拒绝了。在这个一切开始的城市，在这个可能导致致命大流行的非常地方，COVID 仍然是一个敏感话题。
在某些方面，武汉似乎已经向前发展了。在另一些方面，它似乎无法前进。官方说法是，这是一个英雄的城市。在早期，这种精神部分体现在雷神山医院，这是一家拥有 1600 张床位的设施，在病例激增的情况下仅用 12 天就建成。
今天，单层预制病房空空如也，被围栏围着，杂草丛生。我们沿着周边走，一名警卫说禁止拍照。他表示，废弃的医院仍然是“保密”的，也就是秘密的，机密的。我们在一家面对医院的便利店停了下来。一位只提供姓氏李的店员说，她听说它很快就会被拆除，并被新的公寓取代。
不过，她认为他们至少应该留下某种纪念碑。但谁知道呢？在这个拥有约 1100 万人口的城市，表面上生活已经恢复到更正常的节奏。晚上，退休人员在广场上练习交谊舞。他们面带笑容，穿着紧身裤，显得无忧无虑。
然而，对于 43 岁的赵蕾来说，疫情造成的创伤依然存在。我们在舞者附近的一家咖啡馆见面，她说她认为这里的大多数人都已经过去了。但她做不到。不能完全放下。现在是……
2019 年 12 月，在大流行被宣布之前的几周，她的大家庭在一家餐馆聚会，庆祝即将到来的农历新年。当时城里流传着关于神秘肺炎病例的传闻，但他们并没有太在意。
官员们什么也没说。但几天后，她父亲发烧了。然后她病了。我们是第一批被感染的人。COVID-19 在 12 月就已经开始传播，她相信当局知道这一点。但他们对公众隐瞒了真相。北京否认掩盖事实。这无关紧要。
人们对此一无所知。我们不知道这种病毒具有高度传染性、致命性和快速传播性。我们什么都不知道。她说，如果政府公开诚实，她的家人本可以避免那次命运攸关的聚会。那顿饭最终改变了我们家人的生活。赵的父亲几天后死在医院走廊里。
赵本人在医院住了大约 40 天。武汉与外界隔绝了两个多月令人恐惧的时间。4 月份封锁最终解除时，当局表示武汉有 3869 人死于 COVID。这个数字再也没有变过。科学家和美国情报机构表示，他们有压倒性的证据表明疫情始于武汉，尽管关于疫情究竟是如何开始的仍然存在分歧。
许多科学家指出，基因和流行病学证据表明，这种病毒来自华南海鲜市场的动物。其他人认为它很可能从该市的实验室泄漏。但我们与武汉的居民交谈过，他们相信中国政府提出的一个理论，即美国军方运动员将病毒带到了中国。赵说，最终当局不想受到挑战。当她和其他人试图建立纪念馆时，政府阻止了他们。
他们想让它被遗忘，他们隐瞒真相，这样就没有人会再提起它了。在城里另一边，温迪·李说她的丈夫也在第一波疫情中去世了。2020 年底，她的家人与其他人一起试图起诉政府隐瞒真相，但此案被驳回。在当局眼中，他们是麻烦制造者。
她要求 NPR 使用她的英文名字并改变她的声音，因为她担心公开发表意见会产生影响。你称这个城市为英雄之城。那么，这是否意味着我的丈夫是一位英雄？你如何对待你的英雄？她说，没有赔偿。政府从未承认有过错。李说，失去和不公正的经历让她感到孤立。这很孤独。
有些话我们不能对别人说，即使说了，他们也不会理解。李有一个上初中的女儿，她说她希望女儿最终能出国，离开中国，过上李所说的有尊严的生活。至于她自己，她已经失去了对丈夫最终能得到正义的希望，但她对一件事深信不疑。我相信作为一个人，
我应该留下某种痕迹。我不是动物或工具。她说，需要讲述大流行初期的故事。她认为，除非当局解决根本原因并承担责任，否则在中国再次发生类似 COVID-19 的悲剧几乎是不可避免的。NPR 新闻，约翰·雷维奇报道，中国武汉。这是 NPR 的世界现状。感谢收听。
等等，别告诉我。《新鲜空气》、《第一印象》、《NPR 新闻速递》、《金钱星球》、《TED 电台时段》、《ThruLine》、《NPR 政治播客》、《代码转换》、《嵌入式》、《我们喜爱的书籍》、《通配符》只是您可以通过 NPR+ 免费收听的众多播客中的一部分。通过捆绑选项，在 20 多个播客中获得各种特权。了解更多信息，请访问 plus.npr.org。