The Power Struggle Among Palestinian Groups in the West Bank
05:37 Share

在以色列占领的约旦河西岸，巴勒斯坦各派系之间正在进行权力斗争。管理约旦河西岸部分地区的巴勒斯坦权力机构已经对杰宁难民营进行了数周的围困。这场争斗也是对巴勒斯坦人民不同愿景的争夺。更多关于这场冲突各方的报道，请访问npr.org/mideastupdates了解更多关于赞助商信息选择：podcastchoices.com/adchoicesNPR隐私政策</context> <raw_text>0 好的，那么这听起来像你吗？你喜欢NPR的播客。你希望你能获得更多你最喜欢的节目。并且你想支持NPR创造一个更知情的公众的使命。如果这一切听起来很有吸引力，那么现在是时候注册NPR Plus捆绑包了。了解更多信息，请访问plus.npr.org。今天在《世界现状》节目中，我们将讨论约旦河西岸巴勒斯坦各派系间的权力斗争。

您正在收听NPR的《世界现状》节目，这是当天最重大的国际新闻事件的近距离报道。今天是1月13日，星期一。我是格雷格·迪克森。当谈判人员试图在加沙地带促成停火时，另一个巴勒斯坦地区——以色列占领的约旦河西岸——发生了更多冲突。

但那里的战斗不仅仅发生在以色列人和巴勒斯坦人之间。它发生在不同的巴勒斯坦团体之间。这场斗争也包含了对巴勒斯坦人民未来不同愿景的争夺。NPR的艾米丽·方去了约旦河西岸。友情提示，你将在本故事中听到枪声。

NPR制作人努哈尔·穆斯利和我驾车沿着一条尘土飞扬的道路驶向杰宁难民营。那就是营地。你看到它就在你面前。营地是一个由多层建筑和蜿蜒小巷组成的迷宫。当我们靠近时，我们听到了枪声。这是巴勒斯坦权力机构（PA）的士兵与杰宁营地内的另一个巴勒斯坦派系之间的交火。巴勒斯坦权力机构管理着约旦河西岸的大部分地区。

很快，我们听说有人被打死并被送往医院。我们进入了一个候诊室，里面已经挤满了泪流满面的家庭成员和戴着面具的巴勒斯坦权力机构士兵，他们的胸前绑着突击步枪。

一位妇女悲痛欲绝。她告诉我们，巴勒斯坦权力机构在她丈夫上到他们家屋顶后将其射杀，后来她的儿子也死了。

她开始向巴勒斯坦权力机构的士兵大喊大叫。她说：愿你们像我们一样受苦。然后她母亲也加入了进来。她喊道，她本来会认为这是犹太人（指以色列）干的，而不是阿拉伯同胞。

杰宁营地居住着巴勒斯坦难民，包括那些被以色列军队驱逐出家园的人。2002年，在发生致命战斗后，以色列军队短暂占领了该营地，并在去年9月最后一次袭击了它。该营地一直是抵抗以色列的据点。

但这一次，是巴勒斯坦军队袭击了营地。这始于去年12月。巴勒斯坦权力机构的情报官员伊亚德·伊萨解释说。他说，巴勒斯坦权力机构试图清除他所谓的藏在杰宁营地里的亡命之徒。他指责他们试图通过表明巴勒斯坦权力机构无法控制杰宁市，并为以色列军队进入提供借口来破坏巴勒斯坦权力机构。

拉迪·贾拉伊是巴勒斯坦权力机构的前部长。他补充说，如果与以色列停火，巴勒斯坦权力机构也有意统治加沙地带。但是……为了让你在加沙地带发挥作用，你必须解决约旦河西岸的问题。因此，巴勒斯坦权力机构试图首先通过消除杰宁营地的抵抗来证明自己。

但试图将其消灭，巴勒斯坦权力机构冒着失去民心支持的风险。枪声穿插着伊玛目在星期五祈祷时唱歌的声音。我现在在与杰宁营地相邻的清真寺，和穆罕默德·阿巴哈拉在一起。他是营地周边医院的放射科医生。你每天都听到这个吗？我四年来每天都听到这个。营地居民说，战斗摧毁了营地的电力和水管线。

然而，像大多数人一样，阿巴哈拉坚决支持杰宁战士，而不是巴勒斯坦权力机构。这些战士大多是与以色列安全部队作战并有时牺牲的年轻人。现在他们拒绝放下武器对抗巴勒斯坦权力机构，杰宁居民穆斯塔法·格拉尔指责巴勒斯坦权力机构专制。

他说几周前，巴勒斯坦权力机构的士兵因为他不带身份证而将他拘留，然后殴打了他。是的。你是市长的儿子。是的，我实际上从未想过会发生这种事。这场与巴勒斯坦权力机构的战斗造成的死亡正在分裂巴勒斯坦人民，而许多人认为需要团结。

退休医院管理员苏莱曼·图尔克曼一直在努力促成停火。他说，两个团体，他们是兄弟。意思是巴勒斯坦权力机构和杰宁营地战士站在同一阵线，对抗他们的共同敌人以色列。

他担心这种巴勒斯坦人之间的暴力可能会蔓延到其他难民营，最终让以色列在决定不仅要停止加沙地带的战斗，还要决定约旦河西岸巴勒斯坦人的未来方面占据上风。

艾米丽·方，NPR新闻，杰宁。这是来自NPR的世界现状。更多关于这场冲突各方的报道，请访问npr.org/mideastupdates。感谢收听。