cover of episode The World's Largest River is Running Low (Encore)

The World's Largest River is Running Low (Encore)

2024/12/27
logo of podcast State of the World from NPR

State of the World from NPR

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
G
Greg Dixon
P
Paulo Roberto da Silva
R
Renato Sena
R
Rosangela Neri
V
Vani Silva
Topics
Greg Dixon: 本报道关注亚马逊河水位下降至百年来的最低点,对当地居民和野生动物造成严重影响,干旱已持续两年。 Paulo Roberto da Silva: 亚马逊河水位下降导致交通不便,居民需要步行很长时间才能到达城镇。河流变浅,渔业资源减少,人们难以捕鱼维持生计。曾经水位线高的地方现在已经暴露出来,成为一片沙滩。 Renato Sena: 气候变化、森林砍伐和强厄尔尼诺现象共同导致了亚马逊河的严重干旱。干旱程度远超预期,河流干涸速度惊人,旱季持续时间延长了一个月。目前尚不清楚拉尼娜现象能否有效缓解旱情。 Rosangela Neri: 干旱导致学校停课,因为孩子们难以到达学校。许多人选择留在马瑙斯等城市,或者只在必要时才离开农场。 Vani Silva: 干旱使得出行非常困难,即使是去城里取药也变得异常艰难。为了应对这种情况,诊所已经增加了药品储备,以确保患者能够获得三个月的药品供应。 Paulo Roberto da Silva: 由于河水水位下降,曾经水位线高的地方现在已经暴露出来,成为一片沙滩。这片森林过去一直被水淹没,鱼类资源丰富,现在要捕鱼必须去很远的地方。 Renato Sena: 2024年的干旱比2023年更加严重。气候变化和森林砍伐导致该地区气温升高,加上强厄尔尼诺现象的影响,导致了更干燥的气候条件。亚马逊河干涸的速度之快令人担忧,远超任何人的预测。 Rosangela Neri: 学校停课是因为孩子们难以到达学校。许多人选择留在马瑙斯,或者只在必要时才离开农场。这给当地居民的日常生活带来了极大的不便。 Vani Silva: 干旱使出行变得非常困难,我需要走很长一段路才能到达城镇。诊所已经增加了药品储备,以确保患者能够获得三个月的药品供应,因为获取医疗资源变得非常困难。

Deep Dive

Shownotes Transcript

亚马逊河流域,包括亚马逊雨林,正经历第二年的严重干旱。这导致亚马逊河及其主要支流的水位降至100多年来的最低水平。数百万人和各种野生动物都依赖这些迅速消失的水源。在我们十月份首次报道的故事中,我们前往该地区了解其影响。通过加入 NPR+ 支持我们的非营利性新闻工作 了解更多关于赞助商信息选择:podcastchoices.com/adchoicesNPR 隐私政策</context> <raw_text>0 今天在《世界现状》节目中,我们将讨论世界上最大的河流水位下降的问题。您正在收听 NPR 的《世界现状》节目,该节目报道当天最重要的国际新闻事件的现场情况。我是格雷格·迪克森。

亚马逊河是世界上最大的河流。它流经世界上最大的雨林。这条河以及依赖其水源的野生动物和数百万人正遭受苦难。该地区正经历第二年的严重干旱。NPR 的凯丽·卡恩在十月份访问了亚马逊地区,正值旱季和干旱的影响最为严重的时候。这是她当时发布的故事,展示了这条重要的河流及其支流发生了什么变化。

现在,唯一能够航行曾经气势磅礴的内格罗河狭窄水域的方式是乘坐配备一种奇特的细长螺旋桨(称为 jabeta)的小船。它在水面以下工作,这在我们 40 分钟的航程中很有效。在某些地方,水深还不到一英尺。你好,保罗。你好。

保罗·罗伯托·达席尔瓦是诺萨塞尼奥拉多利夫拉门托的社区领袖,他正在码头上等候。由于内格罗河水位创下历史新低,并且一条相邻的小溪完全干涸,码头已经远离了这个小镇。

现在要进城,需要步行 20 到 30 分钟。首先要穿过一片巨大的新暴露的海滩,然后沿着一条人迹罕至的易碎小路穿过高大的树木。席尔瓦在一棵大树下停下来,指着头顶约 13 英尺高的地方的一个白色标记。

那就是水位线曾经到达的地方。他说,森林的这一部分一直都在水下,鱼很多。现在要捕到任何东西,我们都必须走很远。

亚马逊地区从未记录到如此少的降雨量。河流正在萎缩,出现了大型海滩和巨大的沙洲,切断了整个社区的联系。数十个市政当局现在处于紧急状态。雷纳托·塞纳是马瑙斯亚马逊国家研究所在的气候学家。24 年的干旱比 23 年严重得多。

他说,我们认为 2023 年很糟糕,但 2024 年更糟。气候变化和森林砍伐加剧正在使该地区变暖。再加上今年比正常年份更强的厄尔尼诺天气模式,导致了更干燥的条件。他说,亚马逊河干涸的速度令人恐惧,比任何人的预测都快得多。

据研究人员称,在亚马逊河的一些地区,一年一度的旱季现在持续时间延长了一个月。塞纳说,目前尚不清楚预测的湿润天气拉尼娜现象是否足以补充河流的水位。我们来这里与秘书谈谈。

在诺萨塞尼奥拉学校的大门口,达席尔瓦进去见秘书罗桑格拉·内里。学校停课了。孩子们很难来这里。但她一直在来。她在安静的办公室里说,没有孩子们或老师的喧嚣,这很奇怪。许多人留在首府马瑙斯,或者只有在绝对必要时才离开他们的农场。

67 岁的瓦尼·席尔瓦不得不进城取胰岛素。她说,干旱太可怕了。对我来说,这是一次相当长的徒步旅行。她穿着镶珍珠的凉鞋和一件亮橙色的连衣裙。鉴于出行困难,诊所已经储备了足够的药品,可以一次开三个月的处方。

达席尔瓦的妻子西尔瓦娜正在她的小餐馆摊位上做午餐。这是唯一一家仍在营业的餐馆。她正在做鸡肉和米饭。今天没有鱼。附近是一幅鲜艳的蓝色壁画,上面画着色彩鲜艳的当地鱼类。我问达席尔瓦是否担心这里很多人只会从这些画作中认识这些物种。在水中就更难了。有一些。

他紧张地笑着说,好吧,现在在水中找到它们要困难得多。那是肯定的。NPR 新闻凯丽·卡恩报道,巴西诺萨塞尼奥拉多利夫拉门托。这是 NPR 的世界现状。

如果您欣赏这种来自世界各地的实况报道,如果您正在收听,我认为您会欣赏,请考虑通过加入《世界现状》Plus 来支持我们。这是一个小额月捐,用于资助我们的非营利性新闻工作。请访问 plus.npr.org 注册。感谢您对我们工作的支持,感谢您的收听。