cover of episode Two Instruments Make a Singular Musical Style From A Small Mexican Town

Two Instruments Make a Singular Musical Style From A Small Mexican Town

2024/12/31
logo of podcast State of the World from NPR

State of the World from NPR

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
Topics
Christine Arismath (主持人): 这段节目介绍了墨西哥音乐的多样性,并引出了Linares小镇独特的音乐传统。 John Burnett (记者): Linares小镇的音乐传统以鼓和单簧管为主,形成独特的二重奏或三重奏形式,这种音乐是该镇的文化输出之一,在当地各种场合都有演奏。 Elizabeth Silva Delgado (鼓手): 作为Linares当地人,她对鼓和单簧管音乐感到自豪,认为这是当地的传统和文化,是他们生活的一部分。 Juan Silva Delgado (单簧管演奏者): 他认为与墨西哥其他州相比,新莱昂州的文化底蕴较浅,而鼓和单簧管音乐是值得保护的宝贵文化遗产,是他们地区重要的文化认同。 Miguel Contreras (历史学家): 他介绍了Linares鼓和单簧管音乐传统的历史渊源,可以追溯到19世纪初期,最初是由更大的乐团演奏,后来逐渐演变为现在的形式。 Dante Dueñas (听众): 作为当地居民,他认为Linares的鼓和单簧管音乐是一种特殊的、充满情感的礼物,甚至比墨西哥的国乐马里亚奇更令人兴奋,是他们生活中不可或缺的一部分。 John Burnett (记者): Linares小镇的独特音乐传统以鼓和单簧管为主,这是一种仅由这两种乐器组成的二重奏或三重奏音乐,这种风格独特的音乐是该镇的文化输出之一,与汽车零件、橙子和著名的牛奶糖一起闻名于世。这种音乐在当地人的生活中扮演着重要的角色,贯穿各种重要场合,例如生日、婚礼、洗礼、葬礼、十五岁生日庆祝和赛马等。这种传统可以追溯到近200年前,19世纪初期,当时军乐队在刚独立的墨西哥非常盛行。最初是由更大的乐器合奏组成,后来逐渐缩减为现在的形式。尽管墨西哥拥有多种音乐类型,但Linares的年轻人依然坚持着鼓和单簧管的传统,这种音乐对当地人来说是一种特殊的、充满情感的礼物,甚至比墨西哥的国乐马里亚奇更令人兴奋。

Deep Dive

Shownotes Transcript

仅鼓和单簧管构成了墨西哥利纳雷斯小镇独特的音乐形式。我们来到这个位于德克萨斯州边界以南四个小时的宁静小镇,这里独特的音乐传统正在蓬勃发展。了解更多关于赞助商信息选择:podcastchoices.com/adchoicesNPR隐私政策</context> <raw_text>0 此消息来自Progressive保险公司,转换保险公司的司机可以节省数百美元的汽车保险费用。立即在Progressive.com获取您的报价。Progressive意外险公司及其关联公司。此消息来自Carvana。使用Carvana Value Tracker发现您汽车的价值。当您的汽车价值发生变化时,随时保持更新。使用Carvana Value Tracker始终了解您汽车的价值。

今天在《世界现状》节目中,我们将探讨这种仅由两种乐器演奏的音乐如何成为墨西哥东北部一座宁静小镇的标志性风格。您正在收听NPR播出的《世界现状》节目,该节目紧密关注当天最重要的国际新闻事件。我是克里斯汀·阿里斯马斯。♪

墨西哥是一个拥有惊人音乐多样性的国家,其音乐受到欧洲、非洲、美洲其他地区以及其原住民的影响。

在一个位于德克萨斯州边界以南四个小时的古朴小镇,一种独特的音乐传统正在蓬勃发展。记者约翰·伯内特为我们带来了墨西哥利纳雷斯小镇的鼓和单簧管音乐。如果您听到的音乐让您想知道乐队其他成员在哪里,请不要见怪。利纳雷斯市是仅由鼓和单簧管组成的二重奏和三重奏的诞生地。

这种高度风格化、节奏略快的音乐是该市向世界出口的产品之一,其他产品还包括汽车零件、橙子和著名的牛奶糖。

这两位音乐家正在中央公园即兴演奏,周围环绕着历史建筑和圣诞装饰。

鼓手是伊丽莎白·席尔瓦·德尔加多,当地人称她为“利纳雷斯鼓后”。她戴着一顶黑色牛仔帽,穿着饰有水钻的粉色衬衫。对我们来说,展示我们鼓和单簧管的音乐类型非常重要,因为我们对此感到非常自豪。这是传统的,是文化的,也是我们生活的一部分。

席尔瓦演奏的是一种由木头制成、羊皮鼓面、并用肩带支撑的男中音鼓。今天,她的音乐搭档是她20岁的儿子胡安。他演奏的是一把浅色塑料单簧管,他也穿着粉色和黑色的衣服。在新莱昂州,我觉得文化气息不足。我的意思是,如果你将新莱昂州与瓦哈卡州、恰帕斯州等其他州相比……

胡安说,他很抱歉新莱昂州的文化气息不足。他说,如果你把它与瓦哈卡州、恰帕斯州或韦拉克鲁斯州相比,我们就没有其他州那么强的认同感。这就是为什么这种音乐是一种恩赐,一件需要保护的重要事物。♪

利纳雷斯的人们从小就听着这种音乐长大。在生日、婚礼、洗礼、葬礼、十五岁生日庆祝会和赛马会上,

而且这种情况已经持续了人们所能记住的时间。鼓和单簧管的传统可以追溯到近200年前的19世纪上半叶,当时军乐队在新独立的墨西哥非常盛行。当地历史学家米格尔·孔特雷拉斯说,这一传统始于规模更大的乐器合奏,后来随着时间的推移逐渐缩小。

他说,晚上,你可能会在一家小酒馆喝酒,然后由鼓和单簧管演奏者进行娱乐,不一定是一整支乐队。墨西哥音乐是西班牙语世界一股强大的文化力量,其类型包括乐队音乐、雷鬼顿音乐、科里多斯·通巴多斯音乐和墨西哥嘻哈音乐。但在利纳雷斯,年轻人并没有放弃这种奇特的木管乐器和打击乐器传统。

27岁的林业工程师丹特·杜埃尼亚斯坐在公园长椅上欣赏演出。我们在北部经常听到这种音乐,在垒球比赛中与家人一起喝酒。利纳雷斯的鼓和单簧管是一种特殊的礼物,一种情感上的礼物。它甚至比墨西哥的国乐玛丽亚奇更让我们兴奋。

就在这时,仿佛是按计划进行的那样,一位带着三个小孙子的妇女在温暖的下午来到公园,加入了二重奏,并开始随着鼓和单簧管的声音尽情跳舞。我是约翰·伯内特,在墨西哥利纳雷斯,为您报道NPR新闻。

这是来自NPR的世界现状。对NPR的支持和以下信息来自Sattva。Sattva豪华床垫与最昂贵的品牌一样优雅,但由于它们是在线销售的,价格大约是它们的一半。访问s-double-a-t-v-a-dot-com-slash-n-p-r,并额外节省200美元。

此消息来自GiveWell。GiveWell对最佳捐赠机会进行严格、透明的研究,以便捐赠者可以就高影响力捐赠做出明智的决定。要了解更多信息,请访问GiveWell.org并选择Podcast,并在结账时输入NPR。

此消息来自NPR赞助商Shopify,这是一个全球性的商业平台,可帮助您按照自己的方式进行销售和展示。根据您的风格定制您的在线商店。在shopify.com/NPR注册每月1美元的试用期。