Note from Elie 5/23: Letitia James Started It, but Trump's Payback Isn't the Answer
09:30 Share

Elie Honig 曾任美国助理检察官，并担任纽约南区有组织犯罪部门联席主任，在那里他起诉了 100 多名黑帮分子，包括来自 La Cosa Nostra、甘比诺家族和吉诺维斯家族的成员。之后，他担任新泽西州刑事司法部法律和公共安全部主任。他目前是 Lowenstein Sandler 的特别顾问和 CNN 的法律分析师。

<raw_text>0 本节目的支持来自 Pure Leaf 冰茶。当您发现自己处于下午的低迷状态时，您需要正确的东西来让您恢复活力。您需要 Pure Leaf 冰茶。它是用各种浓郁口味酿造的真茶，含有适量的天然咖啡因。您会感到神清气爽，精力充沛，因此您可以准备好迎接接下来的挑战。下次需要按下重置按钮时，抓起一杯 Pure Leaf 冰茶。是时候喝茶休息一下了吗？是时候喝 Pure Leaf 了。

大家好，我是 Ellie，祝大家周五快乐。快乐阵亡将士纪念日，周五。希望你们能度过一个非常美好的长周末，一个轻松的长周末。现在是毕业季。现在是舞会季。我家就要迎来这两个时刻了。我想两年前我儿子，我的大儿子毕业时说过这句话。现在我的小女儿，我的女儿几周后就要毕业了。作为父母，他们不会让你为这一刻做好准备。我的意思是，关于怀孕期间的预期以及拥有婴儿的感受等等，有很多内容。

但没有人真正写到或让你为之做好准备的事情是孩子们离开家的时候。所以我正在用我的方式处理它。我正在翻看旧视频。人们会这样做吗？我正在回顾他们三岁和五岁时的视频。这似乎像是不同的时代。无论如何，你们中那些也经历过这种情况的人，我相信你们中有很多。我认为我们很多听众都和我年龄相仿，并且孩子的年龄也和我差不多。我理解你们，我和你们在一起。这并不容易，但这也是一个快乐和庆祝的时刻。好了，这些是我的深思熟虑。现在进入本周的文章。希望您喜欢。请将您的想法、问题和评论发送至 lettersatcafe.com。♪♪♪

无可争辩的事实是，莱蒂西亚·詹姆斯利用她作为纽约州总检察长的官方权力，出于政治目的追究唐纳德·特朗普的责任。同样清楚的是，特朗普政府现在正以牙还牙地针对詹姆斯。检察机关报复的恶性循环已经开始，不会有赢家。

詹姆斯在 2018 年竞选纽约州总检察长并获胜时就开始了这一切，主要是因为她公开宣称“投票给我，各位抵抗战士，我会抓住唐纳德·特朗普”。詹姆斯在推特上说，如果当选，她将领导针对纽约市唐纳德·特朗普的抵抗运动。她通过誓言要扳倒总统来争取竞选捐款。在她获得任何证据之前，

詹姆斯最终断定特朗普“从事了一种模式化的洗钱行为”，并且“可以被指控犯有刑事罪”。在她上任后的第二天，仍然没有看到任何实际证据，这位新任总检察长得意洋洋地说：“我们肯定会起诉他。我们会成为他真正的眼中钉。他会亲自知道我的名字。”为了什么？

谁知道呢？只是为了点什么。詹姆斯当然起诉了特朗普，而且她暂时赢了。在一场以特朗普在银行贷款申请中习惯性高估其资产为中心的马戏般的庭审之后，纽约州法官亚瑟·安戈兰裁定特朗普在民事上对欺诈行为负有责任，并对他处以超过 5 亿美元的损害赔偿，包括不断累积的利息。在审判期间，詹姆斯进行了一系列窃窃私语。

极其不恰当的庭外声明，通常会让检察官被解雇。有一次，她在他们作证时公开将特朗普及其家人贴上说谎者的标签。尽管法官做出了判决，但詹姆斯的责任理论是如此薄弱，以至于几乎掩盖了她先前承认的动机，即不惜一切手段打击特朗普。所谓的欺诈受害者……

是那些向特朗普组织提供了贷款并通过利息支付获得了数百万美元利润的数十亿美元银行。不出所料，纽约上诉法院的一个小组对詹姆斯毫无受害者的案件表示强烈怀疑，并且似乎准备大幅减少判决或完全推翻判决。

就在判决几个月后，特朗普赢得了 2024 年大选，这一结果在某种程度上是对詹姆斯和其他检察官对他提起刑事指控所采取的过度战术的普遍反对。在他获胜之前和之后，特朗普像詹姆斯一样，

毫不掩饰他对血腥运动的热情。他在竞选活动中不断誓言要报复他的检察和司法折磨者，包括点名詹姆斯·N·恩戈兰。现在，他的政府正在努力实现这一卑鄙的目标。大约一个月前的 4 月 13 日，特朗普似乎无缘无故地在社交媒体上声称詹姆斯是“一个完全腐败的政客”和“一个古怪的骗子”。

第二天，特朗普提名的联邦住房金融机构署署长比尔·普尔特向司法部发送了一封正式转介信。普尔特写道：

白宫顾问史蒂芬·米勒发表了煽动性言论，与詹姆斯几年前未经证实、武断的声明相呼应。米勒说：“她犯有多项严重的连续刑事违法行为。”

普尔特的指控集中在两处房产上。首先，他声称詹姆斯在 2023 年购买了弗吉尼亚州的一处房产，并在文件中虚假声明这将是她的主要住所，这将导致较低的利率。根据普尔特的转介，詹姆斯反复虚假证明她在布鲁克林拥有的五单元建筑物只有四个单元。只有拥有四单元或更少单元的建筑物的业主才能获得某些优惠贷款。

詹姆斯否认有不当行为。总检察长办公室的一位发言人称这项调查是“滥用权力”，并声明詹姆斯“不会被恶霸吓倒，无论他们是何人”。詹姆斯本人公开驳斥这些指控是毫无根据的。

詹姆斯的私人律师艾比·洛厄尔曾代表包括亨特·拜登在内的高调政治人物，她在给总检察长帕姆·邦迪和司法部的一封信中做出了热情洋溢但细致入微的回应。洛厄尔承认詹姆斯的文书确实包含某些错误陈述，

但她认为这些陈述既是无意的，也是微不足道的。洛厄尔解释说，詹姆斯正在帮助她的侄女购买弗吉尼亚州的房产，并且詹姆斯在文书的其他地方已经明确表示该房屋不会是她的主要住所。洛厄尔指出，布鲁克林的房产实际上用作四单元住宅，而不是五单元住宅，并且官方城市文书在某些时候声明该建筑物有四个单元。

联邦调查局本周证实他们正在调查此案。局长卡什·帕特尔在福克斯新闻的一次采访中说，这显然是政府现在发布正式公告的方式。我可以告诉你们，这个案子正在由我们的专业人士处理，他们是直接向总部汇报的主题专家。

那么，我们的专业人士，他们在这个案子上派出了重量级人物。詹姆斯再次在她对未决调查的回应中表现出可疑的道德直觉。她莫名其妙地选择利用她所在的公共办公室，即总检察长办公室的资源来回应调查。詹姆斯通过总检察长办公室的官方发言人发表了一份声明，据报道，她计划使用州资金来支付至少部分的法律费用。这是一个可怕的，

主意。通过将总检察长办公室拖入她的个人烂摊子中，詹姆斯使她的一些同事变成了潜在的证人，并使他们面临传票。例如，检察官可能会问总检察长办公室的发言人，詹姆斯最初对她关于这些指控说了什么。这里没有特权。目前尚不清楚总检察长如何证明使用纽约州纳税人的钱来资助她个人的刑事辩护是合理的。

我不知道詹姆斯最终是否会发现自己面临起诉。我作为前检察官，认为普尔特的指控不仅仅是轻率的，但在目前看来，它远非令人信服。再说一次，特朗普公开渴望报复性起诉，很难想象邦迪和司法部会以衡量的检察谨慎的名义拒绝给他报复的快感。

如果联邦政府确实起诉詹姆斯，他们将很难让她定罪。就我们目前所知，证据明显是混合的，而检察官最终必须证明刑事意图毫无疑问。詹姆斯仍然是纽约一位受欢迎的政治人物，她于 2018 年和 2022 年两次轻松当选为州总检察长。要找到一个愿意一致判她有罪的陪审团将非常困难。

詹姆斯从总检察长的位置上政治性地针对特朗普是错误的，但这并没有给特朗普以同样不当动机的起诉来报复她的许可。滥用权力不是滥用权力的解药。詹姆斯开始了这场报复性的混乱，但这并不是结束它的方法。感谢大家的收听。请注意安全并保持知情。