Jon Stewart and the News Team Unpack the RNC | ICYMI
35:11 Share

Jon Stewart、Jordan Klepper和《每日秀》新闻团队分析了本周的共和党全国代表大会，从共和党人呼吁团结以及随后对民主党议程的攻击，到J.D. Vance的副总统揭晓，再到唐纳德·特朗普戏剧性的出场和闭幕演讲。请访问omnystudio.com/listener以获取隐私信息。</context> <raw_text>0 您正在收听喜剧中心电台。欢迎！你好吗？拜托，拜托。大家好吗？哇。哇。多么糟糕的一周啊。嘿，约翰！就为了大选回来《每日秀》吧。你每周来一天。这将是一场狂欢。会有什么问题呢？显然，我们应该在密尔沃基做我们的节目。

在本周的共和党全国代表大会上，但由于对前总统的袭击未遂，我们的场地，我们计划在此做节目的场地，一个剧院，最初位于所谓的软安全区，出于安全考虑，被转移到了硬安全区。他们称之为硬安全区。你真的不想在硬安全区。它被封锁了。他们在……周围建起了围栏……

正因为如此，我们觉得在没有观众的情况下，我们无法有效地进行剧院演出。但我还是要对密尔沃基市、密尔沃基市长表示，他们对这场演出再怎么配合也不为过，对我们再怎么热情也不为过。非常感谢你们。我希望我们能够回到密尔沃基。

我们真的希望在某个时候回来，弥补我们原计划的一些活动，特别是我们的犬类领养活动。我们让狗狗被领养，让人们登记投票。或者反过来也行。我不太……我不记得了。但一如既往，最大的赞扬留给了我们的制作团队和工作人员。他们把这艘巨轮在瞬间调转了方向！在瞬间！

在短时间内将这样的节目搬上路是一个很大的制作。我们精干的制作团队和工作人员把我们带回了纽约市，重新调整了演播室里的所有东西，让我们准备好在这个星期二晚上做一个节目。这是一项了不起的工作，我只是想感谢工作人员。了不起！了不起！

但即使我们不在密尔沃基，昨晚是共和党全国代表大会的第一夜。显然，在周末发生的事情之后，有一个明确的主题出现了。显然，现在，团结是我们需要关注的一个主题。我认为我们将听到很多关于团结类型的演讲。我们必须创造一些团结。仇恨和怨恨必须停止。我们应该降低温度。让我们把这一刻变成帮助我们走上治愈和团结之路的时刻。

那是威斯康星州的罗恩·约翰逊参议员。他被称为一个特别分裂的、分裂的，或者无论你怎么发音，一个分裂的人物。所以听到罗恩·约翰逊说出这种治愈的言辞令人印象深刻。我个人期待着听到他在大会上发表的团结讲话。今天的民主党议程，他们的政策对美国构成明确而现实的危险。

对不起。我想他就是所谓的“街头团结，床上分裂”吧。但公平地说，公平地说，我想在这个新的环境中要公平，约翰逊参议员并非有意煽动愤怒。他的提词器是。

他希望在提词器中加载的是，我们需要一个历史上的庄严时刻。我们应该听从特朗普总统的号召，团结起来，强大起来，坚定起来。我们必须治愈。他说，我不知道另一个是怎么进去把提词器弄坏的。但同样，他还是读了出来。真是个混蛋！对不起，我不是故意这么说。那是在我的提词器里。我道歉。

并非只有调皮的提词器难以适应共和党的新基调。一位特别激烈的国会议员努力地挣扎着，她的身体排斥团结的主题，就好像它被移植了一颗猴子的心脏一样。美国优先运动的创始人唐纳德·约翰·特朗普，让美国再次成功。再次富裕。

我们应得的国家。她知道她在发出那种声音，对吧？还是说那是她在内心独白时发出的声音，“马乔丽，会有很多时间来谈论撒旦民主党人。把它憋住。马乔丽，就……哦，这很难做到。哦，天哪。”

但也许昨晚最奇怪的时刻是，共和党全国代表大会看起来像是变成了民主党全国代表大会。其特邀演讲者之一是安珀·罗斯，她是洛杉矶荡妇游行的创始人，也是一位性积极、支持堕胎的网络名人。唐纳德·特朗普及其支持者并不在乎你是否黑人、白人、同性恋或异性恋。都是爱。爱！是爱！你最好祈祷所有这些爱不会导致宫外孕，因为那样的话……啊。好吧。

那些家伙知道我在说什么。他们在那里感受着旧输卵管里的那种感觉。但真正感觉像是民主党全国代表大会潜入了共和党全国代表大会的时刻是，全美货车司机联合会主席肖恩·奥布莱恩，显然是罗伯·科德瑞的替身，走上讲台的时候。来吧，科德瑞！很荣幸成为我们121年历史上第一位在共和党全国代表大会上发表讲话的货车司机。

人群疯狂起来，直到他开始说出他的想法。法律保护措施使工人更容易获得合同。优先考虑美国工人的贸易政策。必须改革劳动法。公司解雇试图加入工会的工人，并躲在无牙的法律后面，这些法律旨在保护劳动人民，但却被操纵以使公司受益。

欢呼声在哪里？大会会场上的欢呼声在哪里？是的，显然共和党人现在支持工人和工会了。我希望有人告诉所有通过了支持企业反工会法案的共和党州长，以及所有使打破工会更容易的共和党任命的法官，还有唐纳德·特朗普本人，他帮助否决了一项旨在保护工会的法案。但当然，昨晚的主要事件是唐纳德·特朗普的MAGA运动继承人的加冕。不，不是那个人。

就是这样。那个家伙前面那个黑头发、留胡子的家伙，J.D. Vance。我得告诉你一件事，伙计。那不对劲。就像为了副总统，唐纳德选择了一个演员来扮演唐纳德·特朗普小儿子在Lifetime电影中的角色。这不对劲。就像唐纳德·特朗普小儿子是测试版，需要解决一些问题。

他是电子游戏中默认的化身。然后唐纳德·特朗普调整了漂亮的眼睛和魅力滑块。66点智力。然后是唐纳德·特朗普的盛大出场。伟大的李·格林伍德用一首激动人心的《上帝保佑美国》来表达敬意。还有什么疑问谁将成为下一任美国总统吗？

祈祷有效。这个基于信仰的国家。祈祷有效。因为他确信唐纳德·特朗普只是稍微转了一下头，子弹就刚好避开了他。你知道吗？对不起，李。我们必须稍微快进一点。如果可以的话，不要说那些旁白。伟大的李·格林伍德介绍唐纳德·特朗普。我们开始了。

我们长期以来一直相信上帝会在这个国家带来一些改变。他即将改变现任政府，并将他们送回家。谢谢大家来这里。这个人戴着缓释耳药膏，看在上帝的份上。帮助我们的退伍军人，上帝保佑我们在美国各地和海外的军人。

女士们，先生们，让我们欢迎下一任美国总统。他们打断了他的话。是否可以请另一支乐队来演奏一支乐队？但最后唐纳德·特朗普本人来了，向他崇拜的人群挥手致意，然后坐到只能被称为某种椅子陷阱的东西里。哦，那是什么？我不知道。

好吧，那是……那是什么，豆袋？什么玩意儿？与此同时，在蝙蝠洞里，乔·拜登正与NBC新闻主播莱斯特·霍尔特坐在一起，回答有关他将如何降低我们国家过热言论的问题。但是你有没有退一步，对你说过的话进行一些反省，这些话可能会煽动那些不平衡的人？你怎么谈论对民主的威胁，这是真实的？

当总统说像他那样的话时。你只是不说任何话，因为它可能会煽动某人吗？我的对手正在进行这种言论。他说如果他输了，那将是一场血腥的屠杀。就像，还记得唐纳德·特朗普在南希·佩洛西的丈夫被锤子击中时，谈论这件事，开玩笑的样子吗？但这听起来不像你在降温。

他告诉你另一个人一直在说什么。如果你不允许提及言论，你怎么讨论温度或言论呢？很明显，拜登准备为除莱斯特·霍尔特以外的所有人降温。你看到了他们看到的，坦率地说，那似乎是，你似乎是困惑的？莱斯特，听着，为什么你们从不谈论他说的18到28个谎言？你在这个问题上是什么立场？

哦，见鬼。说真的，你不会回答这个问题，但为什么媒体不谈论他说的所有谎言呢？让我问你一件事，莱斯特。让我问你一件事。让我问你这个问题。莱斯特，谁有两个大拇指，正要揍你一顿？但当然，这场关于言论的辩论之所以发生，是因为上周末在宾夕法尼亚州的一次集会上企图暗杀唐纳德·特朗普，这显然是可怕和令人不安的。

我想我了解到，在紧急情况下，当事情在这个国家变得糟糕时，互联网是一个很好的信息来源。例如，几分钟之内，我发现这是有预谋的。然后我发现这实际上是内部工作。然后我发现这是乔·拜登下令的。然后我发现这个人是枪手。干得好，互联网。你做到了。

但事实证明，那个人是一位名叫马可·维奥利的意大利足球评论员，公平地说，他确实有点爱开枪。但我只能假设他当时正在意大利的广场上喝着Aperol Spritz，这时他接到了他奶奶的恐慌电话。“马可！马可！马可！”我必须说，我的意思是，我不是……我有一个小小的忏悔要坦白，我对此一点也不感到骄傲。

但我一直在关注社交媒体，想知道是谁干的，因为我觉得我们现在在这个国家听到可怕事件时，就会出现这种模式。你在这场反向人口统计彩票中如坐针毡，以确保精神变态的枪手不属于你的任何一方。

你知道，你只是坐在那里祈祷，“拜托，不要是民主党人，不要是自由主义者，不要是进步主义者。”就像玩“试试你的运气”游戏一样。“不要是杜威，不要是杜威，不要是杜威，不要是杜威，不要是杜威。”我们都在这样做。我们都在这样做，因为我们必须知道我们将对这场悲剧采取什么姿态。是傲慢的“我告诉过你”，还是谨慎的“让我们不要急于下结论，我们不应该一概而论”？

然后最终发现是一个我们根本无法弄清楚的人。一个受欺负的、孤独的、白人、注册共和党人，向蓝营捐款，主张保守主义事业，是个男人，但如果你把他的照片倒过来，有点像个老太太。我不知道这个人……

这是一个跳球。我们还不知道谁有优先选择权，谁赢了。我们没有人知道接下来会发生什么。除了在这个国家还会有另一场悲剧，是我们自己造成的。然后我们又会有这种感觉。我记得9·11事件时也是这样。这种令人不安的，“天哪，停止世界，我想下车”的感觉。在那样的时刻，会有一些令人难以置信的美国人，出于某种未知的原因，会冲向它。

让我们恢复某种平衡。我们将依靠这些人再次将我们团结在一起。这确实提醒我们，我们侥幸躲过了一场灾难。但这仍然是一场悲剧。因为其中一名急救人员丧生。他的名字叫科里·康佩拉托雷。他是该地区的一名退休消防队长。他为社区服务献出了生命。他实际上是在保护他的家人时去世的。他提醒我们，在那些危急时刻，会有帮助者。

我们都可以选择尝试成为其中之一。或者你可以成为这些人中的一员。——在枪击事件发生后不久，《福布斯》发表了一篇文章，标题是“幸免于枪击会成为唐纳德·特朗普吸引黑人选民的下一个手段吗？”——帮倒忙！——亲爱的上帝，他们正在结束共和党全国代表大会。兴奋之情溢于言表。还是令人灵魂颤抖的恐惧？

它们感觉惊人地相似。如果一天内报道的新闻还不够多的话，那么还有一个巨大的故事正在酝酿之中。请保持新闻提醒，因为民主党人可能会重新扮演一个非常重要的角色。关于拜登总统竞选的突发新闻。《纽约时报》的消息来源接近拜登总统，称他开始接受他可能不得不退出竞选的现实。Axios说他可能在本周末退出

这件事已经达到了白热化的程度。舒默、杰弗里斯、佩洛西都与拜登总统进行了非常直接的谈话。他的政治命运比以往任何时候都更加不稳定。一个越来越严峻的时刻。他的命运现在岌岌可危，即将达到无法挽回的地步。我们即将结束他的竞选。需要明确的是，你谈论的是一个81岁的人。你必须明确这一点。想想这一刻是多么奇怪。

在一周内，一名候选人中枪，另一人可能退出。我的意思是，多年以后，孩子们会在历史书上读到这件事。我的意思是，佛罗里达州除外。他们不会有这些，但在其他任何地方都会有。最重要的是，所有这些，拜登感染了新冠病毒，这对一个他这个年纪的人来说可不是闹着玩的，尤其是因为这是一种不寻常的病毒株，脑雾会在三周前袭击你。

现在，为了更深入地了解乔·拜登竞选的快速变化状态，我们进行了全团队报道。让我们首先去华盛顿特区与迈克尔·科斯塔联系。迈克尔。你好，迈克尔。迈克尔，最新的情况是什么？

乔丹，我在这里，在舒默办公室外面，因为他试图让拜登退出竞选。但这是一个非常困难、微妙的局面，因为别忘了，他是总统，这意味着他掌握着所有的钥匙。权力象征性的钥匙，政治的缰绳……不，不，不，不，乔丹，是真正的白宫钥匙。它们在一个很大的钥匙环上，他用一个夹子夹在腰带上。

有一把是椭圆形办公室的钥匙，还有一把是情况室的钥匙。还有一把钥匙上只写着“房间”。我们甚至不知道那是什么。所以他们要么必须说服拜登交出钥匙，要么等他睡着，然后试图用扫帚柄从他的腰带上偷走钥匙。

这真的是唯一的解决办法吗？他们为什么不能找一个锁匠配一把新钥匙呢？我的意思是，他们可以，但他也是唯一一个知道白宫亚马逊密码的人。所以，如果你不能看《男孩们》的新一季，当总统还有什么意义呢？我说得对吗？好吧，乔·拜登是个老人。他的密码可能是……

乔·拜登，一二三。乔丹，这个人是总司令。我相信他可以访问更好的——哦，我的上帝，成功了。就是这样。我们情况很好。谢谢，乔丹。谢谢你，迈克尔。我们现在就去佩洛西办公室现场直播。德西，现场直播。德西，听着。德西，我们知道。

我们知道舒默试图保持敏感。佩洛西在做什么？好吧，她玩得更强硬，乔丹。她与拜登举行了一次会面，在那里她只是盯着他，同时做着五指刀的动作。

这非常吓人。她还试图扰乱他的思绪。她在白宫外的一根电线上扔了一双运动鞋。这是威胁吗？好吧，我不知道，但如果有一件事能让老年白人害怕的话，那就是电线上的运动鞋。它们是怎么到那里的？这是帮派标志吗？是毒品吗？是嘻哈吗？

无论如何，是时候去佛罗里达州了。哇。情况非常不稳定。谢谢你，德西。让我们去国会山与罗尼·张联系。罗尼！谢谢。

罗德尼，跟我说说。你在跟谁说话？乔丹，我在跟一个反对派系说话，他们100%支持乔·拜登。他们告诉总统要无视仇恨者，继续竞选，并尽可能多地进行公开演讲。哇。哪些民主党人告诉他那样做的？不，不，不。这些是共和党人。他们非常支持乔·拜登，乔丹。这必须是他们所说的团结。好的，罗德尼·张，大家好。听着。

听着，无论拜登的竞选是否有效，我们都是有效的。我们之所以直播，是因为这是共和党全国代表大会的最后一天。虽然大多数共和党全国代表大会都是关于提名候选人和破坏研磨机服务器的，但这一次……查一下。这一次……

这似乎有更高的目标。坦率地说，这次大会是上帝的恩典。这是上帝对特朗普总统现在没有死的一种神圣干预。这是神圣的干预。子弹在下午6点11分刺穿了特朗普总统。以弗所书6:11告诉我们。

穿上上帝的全副军装。起来抵抗魔鬼及其诡计。这是天意。上帝的神圣天意。在他开枪前一毫秒。上帝赐予的倾斜。一点倾斜。是的。上帝赐予的倾斜。如果你在星期六之前不相信奇迹，你最好现在就开始相信。

上帝降低了保护的盾牌。上帝在唐纳德·特朗普身上穿上了保护的盔甲。上帝还没有完成他的工作。我相信我们都亲眼目睹了一个奇迹，从字面上看。从……你知道的，在它发生之前，上面的旗帜被风吹动，它被绑成了看起来像天使的东西。神圣的折纸，这就是我们要用的？我的意思是，你看到一个天使，我看到的是乌鸦乐队专辑封面上那条丁字裤，你知道吗？

你看到你想要看到的。

我不是想挑剔上帝，但如果上帝真的救了特朗普免受子弹之害，他是不是拖延到了最后一刻？他可以在一天中的任何时候阻止枪手，但他却等到子弹在空中时才说，“啊，见鬼，见鬼，见鬼，见鬼，见鬼，见鬼，啊！太险了。我得停止一直看手机了，是吧？”好吧，好吧。好吧，每个邪教都需要一个被上帝选中并娶了多个妻子的领导人。我明白了，好吧？

本周有很多人站出来赞扬他。现在，最激烈的演讲之一来自佛罗里达州众议员马特·盖茨。虽然，那是很久以前马特·盖茨的一张旧照片，整整一周。因为他昨天出来演讲时，看起来有点不一样。在特朗普领导下，我们繁荣昌盛。我们更富有了。通货膨胀很低。而且只有两种性别。并介绍第三种。是的！

哇！看起来他的眉毛正在对他的眉毛照片做出反应。你可以看出为什么他们选择他来反驳乔·拜登。通货膨胀如此严重，他的额头现在变成了六头。我可以开这个玩笑，因为我多年来一直在与通货膨胀作斗争。但昨晚的大型演讲来自唐纳德·特朗普的新竞选搭档J.D. Vance，他希望向世界介绍自己。这就是他所做的。

当我们谈到祖父母时，让我再给你讲一个哺乳动物的故事。现在，我的哺乳动物在我2005年去伊拉克之前不久去世了。

当我们整理她的东西时，我们发现了19支装满子弹的手枪。它们被藏在她的房子里，床底下，衣橱里，银器抽屉里。这个虚弱的老妇人确保无论她在哪里，她都能触手可及任何她需要保护家人的东西。这就是我们为之奋斗的对象。这就是美国精神。这就是美国精神。毫无根据的偏执。你知道吗？

我喜欢这个国家里的枪支狂热者总是说，“我们是负责任的枪支拥有者。”无论如何，这是一把粘在我的婴儿床下的格洛克手枪。让我提醒大家，五天前，他们的候选人差点被突击步枪打死。我认为这可能会导致反思。但你们却说，“你知道什么很搞笑吗？枪支到处都是。”但除了他关于约翰·威克奶奶的轶事之外，事实是……

打折的尤利西斯·格兰特并没有真正点燃房间，但对他来说好消息是，人群如此兴奋，他们无论如何都乐意高呼。“俄亥俄！俄亥俄！”你们真是很棒的人群。——哇。

我从未见过如此兴奋的人群，以至于开始进行对话。是的，我们是！让我们点餐吧！泰式怎么样？顺便说一句，如果你想知道为什么俄亥俄州的呼喊是“俄亥俄”，那是因为俄亥俄州的人是唯一能拼写这个词的人。去死吧，乡巴佬。

但今晚是共和党全国代表大会的最后一天。这是最后一次处理上周六发生的事件的机会。因此，为了治愈一个受伤的国家，共和党全国代表大会请来了他们最尊贵的声音，以庄重和尊重的态度传递他们的信息。上周他们攻击我的英雄并试图杀死下一任美国总统时发生了什么？

够了！我说，让特朗普狂热肆虐吧，兄弟！哇！谢谢，治愈开始了！他将成为一名伟大的能源部长。现在，你可以嘲笑共和党全国代表大会最后一天的主题演讲者是一个过气的假摔跤手，但我告诉你，我认为特朗普刚刚锁定了1992年每个青少年的选票。好的。

我们听到了很多演讲。现在是时候团结全国，发出冷静的团结信息了。下一个是谁？——♪现在跟着我♪ ♪说打，打♪ ♪说打，打♪——唐纳德·特朗普小儿子，注意那个角度。注意那个角度。是的，这就是你实现团结的方式，让我们的耳朵一起流血。没有什么比一个50岁的男人对着一群穿着西装的60岁男人大喊“打架”更让我生气了。

哦，今晚我得吃立普妥了。好吧，但那是一件大事。最后，唐纳德·特朗普终于出场了。如果你不确定他是谁，他们会把他的名字用明亮的大字写出来，就好像他是世界上最著名的马戏团大象一样。没错。特朗普将成为百老汇的总统！而且……

一旦欢呼声平息，演讲开始，特朗普做出了一些重大承诺。四个月后，我们将取得令人难以置信的胜利，我们将开始我们国家历史上最伟大的四年。哦，我不知道。最好的四年？91年到95年怎么样？吴唐，涅槃，不加讽刺的腰包……

在它变得太奇怪之前，迈克尔·杰克逊，你知道吗？我会把那四年与历史上任何四年相提并论。现在，整个星期我们都听说特朗普将发表新的团结信息。你知道吗？他做到了。作为美国人，我们被共同的命运和共同的命运联系在一起。我们一起崛起，或者一起失败。

我竞选总统是为了全美国，而不是半个美国，因为赢得半个美国并没有胜利。这就是为什么我要驱逐那些不喜欢我的人。问题解决了。你知道吗？你知道吗？不。我是一个仇恨者。这里的人变了。他呼吁结束不和谐。让我们听听我们如何一起实现这种团结。

如果民主党人想团结我们的国家，他们应该放弃这些党派式的政治迫害，我已经经历了大约八年了。他们应该毫不拖延地这样做，并允许进行一次符合我们人民愿望的选举。

方便。所以团结国家的关键是赦免唐纳德·特朗普的罪行。民主党人还应该做些什么？美国，想想如果舒默打自己的鸡巴，这个国家会多么团结。想想看。团结起来。但随后特朗普继续讲述了周六他差点被暗杀的故事。有一瞬间，我开始觉得这可能是一个不同的特朗普。一个严肃的、反思的人。

但随后他轻轻地向我们一直以来所知的特朗普致敬。“他们立即知道这是一个狙击手，然后开始指着我。如果你看看我身后的那群人，你就能看到。那只是一小群人，与前面的人相比。”这就是你知道特朗普会度过难关的方式。即使在一个关于差点被暗杀的故事中，他也觉得有必要反思性地吹嘘自己的人群规模。

Jon Stewart、Jordan Klepper和每日秀新闻团队分析了本周的共和党全国代表大会，从共和党呼吁团结以及随后对民主党议程的攻击，到J.D. Vance的副总统揭晓，再到唐纳德·特朗普戏剧性的出场和闭幕演讲。</context> <raw_text>0 我突然意识到我们有多么微不足道，除了我的支持者人数。非常重要。我们都只是海滩上的一粒沙子。虽然我的支持者更像是一条海岸线。很多人，很多人。还有一件事让我意识到这还是同一个特朗普。在威斯康星州，我们在这里投入超过2.5亿美元创造就业机会和其他经济机会。

到处都在发展，所以我希望你们会在11月记住这一点，并给我们投票。我试图收买你们的选票。我会坦诚这一点。他在他的党代会演讲中试图进行权钱交易。慢点，伙计。你只有在大选之后才能获得完全豁免权。这就是特朗普的演讲。一个改变了的人，基本上和以前一样。那么，我们从共和党全国代表大会中学到了什么？好吧，

总统竞选基本上就是一个大型求职面试。党代会是美国审查候选人推荐信的地方。可以肯定的是，有很多愿意为唐纳德·特朗普担保的人。你得到了前罪犯、家庭暴力施虐者、假摔跤手、假朋友、他的孩子们、与他孩子有染的人，当然还有胡子镇受人尊敬的市长。但是……但是……

如果这是一个求职面试，值得注意的是我们没有看到谁。大多数实际上在他白宫工作的人。如果美国要尽职尽责，我们不妨联系我们的推荐人，听听他们对他的评价。

任何将自己置于宪法之上的人都不应该成为总统。我认为他不适合担任公职。与唐纳德·特朗普相比，理查德·尼克松看起来像个唱诗班男孩。我们见过的对民主最严重的威胁。当我们需要他担任总统时，他失败了。不喜欢阅读。

不阅读简报。缺乏领导力，实际上是反领导力。想成为独裁者。不应该靠近椭圆形办公室。除了对我们的民主制度、宪法和法治的蔑视之外，一无所有。总统的理解力相当于五年级或六年级的学生。雷克斯·蒂勒森这样评价总统，引用：“他是一个该死的蠢货”。好吧，好吧，你知道吗？你知道吗？说得对。但是你看到那面旗子了吗？它看起来像一个天使。

通过搜索每日秀，无论你在哪里收听播客，都可以探索更多来自每日秀播客宇宙的节目。在喜剧中心观看每日秀，工作日晚上11点，中部时间晚上10点，并在Paramount+上随时随地观看完整剧集。Paramount播客。