PTFO - One Yard at a Time: A Mystery
49:40 Share

<context>PTFO - 一码一码的发现：一个谜团 来自一个崩溃的美国城市的招募不足的跑卫——有一个单身母亲和一个梦想——赢得了超级碗。听起来很熟悉，对吧？但NFL教练德兰·麦卡洛的故事，通过他与萨拉·斯佩恩的新书讲述，有着自己独特的曲折。（多亏了来自Sir Mix-a-Lot的一点帮助。） P.S. 一处更正，在17:50时：德兰·麦卡洛的大学最后一年是1995年，而不是2005年。 • 阅读《家族的传承》： https://www.simonandschuster.com/books/Runs-in-the-Family/Sarah-Spain/9781668036280 了解更多关于您的广告选择。访问 podcastchoices.com/adchoices</context> <raw_text>0 欢迎来到帕布罗·托雷发现的节目。我是帕布罗·托雷，今天我们要找出这个声音是什么。他打开了门。他刚刚说，我的儿子。然后就像，哦，泪水又开始流下来。你知道，因为我从来没有被称为某个人的儿子。广告之后继续收听。您正在收听DraftKings网络。

本集由State Farm赞助。知道您可以为真正想要的东西省钱是一种很好的感觉。今天与State Farm代理人交谈，了解如何选择捆绑和省钱的个人价格计划。像一个好邻居，State Farm就在这里。价格基于各州不同的评级计划。保险选项由客户选择。可用性、折扣和节省金额以及资格因州而异。

你知道，我一开始要做的事情之一就是说，首先，感谢你这样做。萨拉·斯佩恩，你好。还有一件事就是做一件残酷的事情，就是说，这个故事有一个曲折，我们不会透露，因为我们试图讲好故事，但天哪。

是的，这是我第一次听到这个故事时的反应。几乎就是，天哪。而现在这个故事变成了一本书，这就是你今天和我们在一起的原因。它即将出版，名为《家族的传承》。

你选择用什么隐喻来描述这个过程？其实，我一直在开玩笑。我为自己举办了一场书籍婴儿派对，我给自己买了一个推车礼物。因为老实说，尽管这个过程可能没有人类婴儿那么痛苦，但一开始我就像，引用你之前的话，天哪，我为什么要选择这样做？是的，我应该说，引用托尼·科恩海泽关于他自己经历的话。

手。这些手指现在已经不太能打字了。

好吧，我很担心你，因为你在那次采访中说你实际上改变了句子中的某些单词，以便它们在一个段落中对齐。看起来很漂亮。我想，哦，他绝对不应该写书。是的，关于你没有被写作神经症所困扰的整个事情，对于那些不熟悉的人来说，在我给自己写下一段之前，我把我的段落变成了完美的对称矩形。

你有没有为此看过某个人？结果是你。我在看你，而你没有帮助。我的错。在我们讨论的事情之前，你能否给出这部电影的简要介绍？是的，主角兼合著者，他的名字是迪伦·麦卡洛。他目前是突袭者的跑卫教练。卡罗尔教练。

高层管理人员做得非常出色，首先是组建了一支优秀的团队，我相信，这是一支非常非常优秀的团队。然后，当然，我们现在正在进行OTA。这让人感到非常鼓舞。让我这样说，这让人非常鼓舞。

他最近在诺特丹大学，帮助他们夺得了全国冠军。在此之前，著名地与堪萨斯城酋队合作，帮助他们赢得了超级碗。迪伦，成为其中的一部分有多特别？我的意思是，这难以置信。你知道，我几天前发表了一个声明，谈论作为年轻足球运动员在高中和大学时，达到这个水平的梦想。

在与酋队的超级碗之前，我并不认识迪伦，那时我就想，哦，那就是那个教练，知道，达米安·威廉姆斯，他们正好在场上四处奔跑。威廉姆斯做出一个切入，滚入端区得分。没有犯规。

我也不熟悉他，但我在芝加哥的一个朋友和他一起打过大学橄榄球，这就是这个故事传给我的方式。某种程度上，毫无预兆，他在我们喝酒时把我坐下来。我想，哦，我得告诉你这个疯狂的故事。在这个故事的不到三分钟内，我感到一阵寒意，差点流泪。我想，哦，我们得把这个搞定。所以我只需要你知道，今天我们要做的事情可能看起来像是一个关于跑卫教练的故事。

一个教练的工作，如果你不熟悉，基本上是教导跑卫如何摆脱和抵抗那些拼命想要阻止他们前进的人的所有人，尽可能多地向前推进一码。但这个故事不仅仅是关于这个。这个故事也是关于一个跑卫。一个整个身份都是一个谜的跑卫。

因为多亏了我们国家的法律，正如我们将要讨论的那样，收养这一概念往往涉及神秘。但我们知道，在迪伦·麦卡洛击败49人队赢得超级碗，成为成功的NFL教练之前，他在1972年12月出生并被送去收养。

我们还知道，迪伦的养父母住在一个在1977年9月因钢铁产业崩溃而经济萧条的地方，那时迪伦只有四岁。这个地方就是俄亥俄州的扬斯敦。很难相信在这里工作了这么多年后，这种情况会发生。很难相信我们被迫流落街头，不知道该怎么办。

这就是迪伦·麦卡洛的出身。

他被一对非常相爱的年轻夫妇收养，他们已经有了一个儿子，欢迎他加入家庭。父亲名叫A.C.麦卡洛，是扬斯敦当地一位受欢迎的电台DJ。我们说的是什么样的本地DJ？他的养父的影响力是什么样的？他是那种会在电台上宣布下雪天的家伙。

那种会向你介绍最新的前40名热门歌曲的家伙。你会第一次听到这首歌。这是70年代和80年代的开始。因此，广播，尤其是本地广播，是人们日常生活中如此重要的一部分。是的。好的。

所以我们是ACN凯利，我们今天早上有一些特别的嘉宾。所以我们想向博德曼公园商店的塞莱斯特问好。因此，在扬斯敦的一些本地音乐会后，人们会来他们家参加派对，享用晚上的自制餐点，继续聚会。所以迪伦在那儿，微小的蒂姆。现在对年轻人来说非常老式。

他们家总会有一堆各种本地乐队或音乐会的门票。但过了大约两年，这对夫妻没有坚持下来。他离开了。对于迪伦来说，听到父亲的声音每天在广播中响起，但他的父亲在生活中对他毫无关系，这让他感到特别痛苦。

然后他的母亲又找了一个丈夫，其他一些男朋友，真的希望能提供一个父亲形象，但她的选择从未真正符合她的意图。而且他们是虐待狂。其中一个有吸毒问题。虽然有男人，但有几个家伙在那儿，他们并不符合真正父亲形象的要求。像，哇，我想做这个家伙做的事情，跟随他的教导和行为。我并不想那样。

你需要理解，在扬斯敦，有很多人都在挣扎，试图支付取暖和电费，试图在餐桌上放食物，试图不入狱。周围的人都在为许多重大问题而挣扎。所以迪伦，他知道自己被收养多久？在大约七岁时，他坐在朋友家地板上。他的妈妈和朋友们在聊天，他正在玩玩具，听到妈妈说，匹兹堡。那就是我们去接迪伦时的地方。

他问，她说，我被收养了？她说，是的。然后又回到她的谈话中。他们试图

在车里再次简短地谈论这件事，但她就将其打断了。对他来说，这很明显，这并不是一个可以谈论的事情。对他而言，没有真正的特权，可以让我去思考自己的身份和出身，对吧？这就像，今天、明天和后天我该如何生存？我的家人又如何生存？所以他真的在30年内没有再和妈妈谈论这件事。♪♪

如果你想在下一个庆祝活动中添加一些特别的东西，请尝试Remy Martin 1738 Accord Royale。这种顺滑、风味丰富的干邑是由最优质的葡萄酿造而成，并经过完美的陈酿，赋予您每一口都能品尝到浓郁的橡木和焦糖的味道。无论您是在庆祝一场重大胜利，还是仅仅与家人朋友享用鸡尾酒，Remy Martin 1738都是提升任何场合的完美烈酒。所以，尽情享受吧。

犒劳自己一点奢华，尝试Remy Martin 1738 Accord Royale。了解更多信息，请访问remymartin.com。Remy Martin干邑，芬德香槟，酒精含量40%，由Remy Contreau, USA, incorporated，纽约，纽约，1738，半人马设计进口。请负责任饮酒。因此，要非常明确，迪伦所找到的家庭并不是一个橄榄球家庭，对吧？这是一个橄榄球故事，但一开始并不是一个橄榄球家庭。

好吧，是的，他的兄弟实际上也打橄榄球，而且相当不错。起初，他总是在哥哥的阴影下长大。他成长得非常害羞。因为他有很多自我怀疑，他在橄榄球队中有点习惯于在后台。他只是喜欢待在外面。我的意思是，我，知道吗，我仍然非常安静。橄榄球为我提供了一种释放，因为那时有很多事情我可能想做或想说。

但我不能，但我可以在橄榄球场上做到。我可以把它带到那儿。你知道，我可以释放那种能量。我可以变得... 然后在他内心深处有一种驱动力，想要比其他人更努力工作。我给小学校写信，我几乎已经准备好去海军服役。但不是为了打橄榄球。我打算入伍。

但随后，那种努力开启了一种才能，在他大四时展现得相当非常高。他在高中时既是一名跑卫，也是一名防守后卫，并且在他的大部分职业生涯中有一位优秀的跑卫在他前面。因此他有点像，哦，我就是不够好。那个家伙毕业了，突然之间，他得到了更多的触球机会，并在大四时表现得非常出色。

我能够获得一些报价。鲍勃·斯图普斯试图追求他。吉姆·特雷斯特，现在基本上是名人堂成员的家伙，但当时他们正处于职业生涯的初期。对他来说，还有一个时刻，他为家庭的处境感到非常尴尬。他理解母亲有多么艰难，但他也非常尴尬，让这些大名鼎鼎的教练在他的客厅里，那里有一根巨大的橙色延长线从房子里伸出，穿过窗户，进入邻居家

借电，因为他们负担不起。他们没有热水。在他的最后一年之前，他没有电话，这在他接收招募电话时变得非常重要，因为他们实际上有一部正常工作的电话。

所以他坐在课堂上，他望向窗外，看到一辆樱桃红色的梅赛德斯。 我和我的朋友们看向窗外，像，啊，大家都在指着他。看看这辆车。那是一辆糖果苹果红和金色的梅赛德斯。你知道，我们从未见过这样的东西。片刻之后，他收到了一张去办公室的传票，那辆车里走出来的家伙实际上是来见他的。就像一部电影，慢慢转身，镜头对着他。

他看着我说，嘿，我是迈阿密大学的跑卫教练舍曼·史密斯。舍曼·史密斯曾为海鹰队效力，留下来担任教练，并刚刚从西雅图转到俄亥俄州的迈阿密大学，去他母校当教练。他开着一辆他从一位名叫Sir Mix-a-Lot的崭露头角的说唱歌手那里买来的车。哦，我的天啊。我真是惊讶Sir Mix-a-Lot在这个故事中。是的，我也是。我喜欢大屁股，无法撒谎。其他兄弟无法否认。

但他去办公室见到这个家伙舍曼，他意识到这种光环来自于一个真的成功的人，来自扬斯敦，像他一样，但已经进入了NFL。现在他在和一个在最高水平上曾经是明星的人交谈，并且相信他也可能成为那样的人。因此，想法是，再次，舍曼·史密斯在76年选秀中以第二轮选中，作为海鹰队的跑卫效力了八个赛季。

这是与Sir Mix-a-Lot的车有关的，实际上是我们需要给出的任何传记的第一行。但那么，访问迈阿密大学究竟是如何运作的？

好吧，舍曼开车回扬斯敦接他们，然后在圣诞假期把他们带到那里。很多人都在家，但周围有几个队友，向他介绍了其他教练团队，带他四处走动。他喜欢这所学校、设施和校园。然后，舍曼展现出的品格

阿黛尔，迪伦的养母，就是一个关心他教育的好人，想成为他的好榜样。这对他们也产生了很大的影响。阿黛尔想确保他去的地方，如果他受伤或者如果不顺利，他仍然能接受教育。

对，所以在位置上，工作是什么？好吧，他要担任跑卫。在他到达之前的几周，他们告诉他，我们实际上会把你放在侧翼。他将获得很多上场时间。有一天他在训练中。他们正在为最后的对抗赛做准备。我在看一名后备跑卫，他表现得非常出色，虽然是对抗后备队员，但我坐在这里，眼泪流下，我说，伙计，我是跑卫。

我是跑卫。我是跑卫。所以我们去见舍曼·史密斯，说，我宁愿花一个红shirt年真正努力做一个跑卫，而不是一个侧翼。所以我们这样做了。他实际上放弃了上场时间，去做他最想做的事情，这意味着在侦查队中待着，成为红shirt，一整季坐在那儿观看。显然，他相信教练团队相信他。

所以舍曼·史密斯，教练，他的领导风格最好的描述是什么？就是一个真正的球员教练，一个鼓舞人心的人，标准极高，极其高。每个赛季开始时，他都会对每支球队说，你们没有一个人要求我成为一个父亲，但我会把你们当作我的儿子来对待。他关心的不仅是如何让这些球员成为成功的人，更是如何让他们在生活中成为完整的人。♪

所有这一切都是在说，对于迪伦·麦卡洛来说，谁在成长中寻找父亲形象却从未得到过，你可以猜到为什么这种教练风格感觉比陈词滥调更多。因此，尽管迪伦大多数时间是与助理一起工作，因为首发球员是与跑卫教练和主教练获得大部分时间的人，但他仍然在训练后去花很多时间与舍曼联系，并向他请教建议。但在迪伦首次在迈阿密大学上场之前...

与迪伦的生父和迪伦的养父电台DJ父亲发生的同样事情再次发生在他的新大学导师舍曼·史密斯身上，舍曼离开了。因为在招募迪伦·麦卡洛到迈阿密大学不久后，舍曼自己被伊利诺伊大学招募，他将成为一个更大项目的助理教练。

他起初不想去，但其余教练团队说，这个机会太好了，你必须去。所以当舍曼·史密斯走向不同的方向，最终一路晋升到皮特·卡罗尔的西雅图海鹰教练团队时，他的老球队，迪伦·麦卡洛理解，他确实理解，为什么他的新导师必须离开。而虽然他们两人会保持联系，迪伦再次发现自己独自一人。

努力向前推进，一码一码的。- 多赫提，传给麦卡洛。他来到近侧。他在35-30。并在15码线内出界。- 如果他们继续给他球，他今天可能会打破迈阿密的记录。- 顺便说一下，这就是最终发生的事情。到他的大四时，跳到2005年，

迪伦·麦卡洛确实打破了迈阿密的记录，成为学校历史上冲球最多的记录保持者，连续四个赛季带领球队冲球。他的全部赌注得到了回报，但也留下了不同种类的永久期望。

好吧，所有人都相信他会被选中。这是一个数字与顶级跑卫前景齐名的家伙。而他在选秀之夜与他的代理人坐在一起，期待被召唤，知道，也许是第三轮或第四轮。是的，你看看统计数据。我的意思是，很难做得更好了。那么他在哪里被选中？辛辛那提猛虎队在选秀早期给他打电话。

他们说，嘿，伙计，你兴奋吗？他回答，嗯。然后他们说，好吧，我们在考虑你。他说，哇，好的。他没有被选中。选秀结束时有几支球队打电话，延长训练营的报价。他最终加入了猛虎队。这是最佳情况，因为他们的深度图。他将做出一个惊人的举动，一个未被选中的家伙进入那个名单。他在季前赛冲球码数上领先NFL。

然后在我们那年季前赛的最后一场比赛中，距离结束还有两分钟，我的膝盖被炸了，所有的韧带都受到了破坏。每种损伤，复合骨折，MCL，AC，所有这些东西。在接下来的几年中，他真的投入时间，试图重新回到NFL。然后是CFL，甚至在某个时候给XFL留了一点时间。XFL。

然后我就停止了打球，因为我一直在说，人们说，我做不到。这对我来说总是要证明人们错了，证明人们错了。没有人会认为我能在经历三次膝盖手术后回归，而我做到了。但在那时，我说，你知道吗？是时候让我转向不同的东西了。

他真的想尝试作为球员成功。但最终，这个人总是被给予一个艰难的交易，并找到了一种应对的方式，发现了韧性。他实际上想要进入教育，以帮助那些经历过艰难时光的孩子们，就像他一样。所以在他努力在橄榄球中取得成功的同时，他在为处于风险中的青少年居住中心工作。

然后他进入教学，试图帮助孩子们，然后他成为了一名校长。因此，在所有这些方式中，他试图学习如何在年轻人生活中成为有影响力的男性形象，尤其是那些经历过艰难童年的孩子们。橄榄球开始悄然渗透，大家都听说他曾是个大橄榄球运动员。所以他开始执教，并意识到他可以利用橄榄球来提升孩子们，并让他们更有动力留在学校，学习这些通过他热爱的运动的课程。

很难，萨拉，逃避这种对迪伦的引力吸引。他试图离开俄亥俄州扬斯敦，成功逃脱，因为舍曼·史密斯最终说服他，迈阿密大学是扬斯敦孩子们可以用作跳板进入NFL的地方。但随后NFL将他吞噬，吐出来，他试图离开。

抗争看似命运的事情，因为他在尝试成为教育者之外的足球场上最终在哪里？

好吧，橄榄球将他拉回来了。当然，他最终在迈阿密大学获得了他的第一份大学教练工作。他在那里的时间不长。他取得了相当立即的成功，被招募去印第安纳大学执教，在那里取得成功，帮助几名跑卫进入NFL。他获得了年度最佳教练的提名，并开始在NFL做一些教练实习，真正开始将目光投向一些更大的项目和职业级别的机会。

他最终在西雅图海鹰队做了一个教练实习，那里舍曼·史密斯在皮特·卡罗尔的指导下执教。他获得了真正的机会，充分利用他的技能。在其他一些实习中，他们只是让他观察，但舍曼·史密斯将他直接放入其中，迪伦很快就意识到，他的教练风格与他的老教练非常相似。他从他那里学到了很多信息，比如，我要成为一个榜样和领导者。我会把这些家伙视为完整的人。我不是想吓唬他们，我会给予他们尊重，他们也会回报我。

那些家伙认为他在拍马屁，他们只是在努力取悦每个人，向他们展示他配得上在NFL的位置。他们在嘲笑他模仿舍曼所做的一切。你走得像他。你说话像他。你想成为他。他起初有点尴尬，然后他意识到，我不在乎他们知道我有多么渴望它。他甚至开始将他的密码改为，我将在NFL执教。他努力想要manifest它。

等等，等一下。所以当D-Lind像，有一点游泳迷的感觉，承认这有一点对国家橄榄球联盟的沉迷。但这个与NFL的教练实习，和海鹰队的实习，接下来他在大学的下一站是哪里？

南加州大学来找他，这是所有大学橄榄球历史上最伟大的项目之一。所以他带着家人坐上飞机。此时他已经有了孩子，最终来到了南加州。当他到达时，他得到了不少侧目。他有一些非常独特的教练风格。他喜欢将足球装满水，使其变得非常重，更难以持握。然后当你回到正常的足球时，你就会更紧握。

他有一个大标志物，正在戳那些试图跑过来的人，以防止他们失去球，让他们练习抓住。那个跑卫小组准备就绪，他又有了一支非常成功的队伍。...传给琼斯。小心。罗纳德·琼斯！达阵，特洛扬！

所有这一切都表明，在这个时候，迪伦的引力场中有了真正的骄傲。迪伦已经在海鹰队为皮特·卡罗尔实习过，他的老导师舍曼·史密斯在教练团队中，并渴望在舍曼自己从执教中退休之前与他重聚，这无疑在迪伦的演讲中留下了舍曼关于责任的教训的深刻印记。

而现在，迪伦发现自己负责皮特·卡罗尔曾经的雇主南加州大学的跑卫，年44岁。更不用说他自己的亲生孩子。

他意识到自己仍然有一部分非常想知道自己是谁。他开始在网站上查找，似乎并没有完全投入。然后有一天，他的母亲打电话告诉他，帮助她完成收养的律师去世了。她可以从他的办公室获取一盒记录。D-Lind，你应该知道，他完全不知道这个盒子甚至存在。

在这个时刻，他的养母接着告诉他关于这个盒子里一些D-Lind在44岁时不知道的事情。比如你被收养的孤儿院。他惊讶地问，等一下，孤儿院？但孤儿院仅仅是个开始。她透露他的名字最初是约翰。他问，为什么？为什么叫约翰？她说，我不知道。这可能是宗教原因或者其他什么，谁知道呢？

很快就变得明显，唯一能够清晰回答这些问题的人是D-Lind并不认识的父母。因此，D-Lind·麦卡洛决定去寻找答案。

于是，他首先在俄亥俄州寻找，最终能够接到回电，他们找到了他的文件。但电话另一端的女人说，我不能告诉你这些。我不能把它们寄给你。他问，你是什么意思？他意识到她手中拿着来自另一个州的文件。你还记得我说过他妈妈说匹兹堡吗？那就是我们去接迪伦时的地方。因此，尽管他在俄亥俄州长大，但他实际上是在宾夕法尼亚州出生和被收养的。那里的法律不同。但随后迪伦发现了一些关键的东西。

在他忙于执教跑卫的时候，宾夕法尼亚州的立法者最终通过了名为HB162的法案。这是一个漫长而艰巨的过程，但他们一次一步地向前推进。-非常感谢。

我相信大家都很清楚，今天我们将讨论一项旨在让收养子女获得他们在宾夕法尼亚州的原始出生记录的法案。我们今天要讨论的立法是众议院法案162号，该法案是由来自中心县的尊敬的先生，众议员凯里·贝宁霍夫提出的。

公平地说，迪兰，我也完全不知道在HB 162和类似的州法案之前，美国各州的被收养儿童不被允许查看他们自己的出生记录。这实际上直到最近才是非法的。事实上，我之所以知道这件事，完全是因为和迪兰和莎拉交谈，并自己研究这个故事。

现在，试着想象一下，44岁的迪伦·麦卡洛坐在那里等待时的感受。2017年11月。

我坐在我的办公室里。我在南加州大学。我只是说，伙计，我想知道这个收养文件是怎么回事。那天我突然想到这件事。然后当我回家时，我正在查看邮件，它就在那里。我把它放在这里。它就在那里。好吧，首先他有点惊讶信封有多薄，并认为这肯定是什么东西告诉他他们找不到它。想象一下收到邮件，就像，

你知道，在Bed Bath & Beyond打九折，然后是你的出生证明。就像，这封信是多么不起眼。所以上面写着，“非经认证的原始出生记录副本”，出生日期：1972年12月1日。它有2017年11月签发的日期。

然后它说，出生时姓名：约翰·肯尼斯·布里格斯。性别：男，出生地点：阿勒格尼县。父母：卡罗尔·丹尼斯·布里格斯。我16岁。

所以他们都开始谷歌搜索。他在几个地方输入卡罗尔·D·布里格斯，最终找到了她，在Facebook上给她发了一条消息，基本上只是说，你在1971年在宾夕法尼亚州放弃收养的孩子吗？我收到一条手机短信说，信息已读。所以我的心跳就像，哦，糟糕。开始疯狂地跳动，然后……

起初，她接受了消息，但没有回复。然后他又发了一个问号。她回信说，是的。当时我正在开会，我起身走出了会议室。我说，你给孩子取了什么名字？她说，约翰。她拼写的方式与这里完全相同。从那时起，眼泪就流了下来。

所以她当时是一个16岁的优秀学生，出了个意外，她的家人把她送到宾夕法尼亚州的一个孤儿院/母亲和女孩之家，让她私下生孩子，私下怀孕，然后在没有人知道的情况下回到学校。除了她的父母和一个表兄弟，她没有告诉任何人。她甚至没有告诉孩子的父亲，因为他已经去上大学了，她觉得自己有责任。我说，你在哪里？她说，杨斯顿。我告诉她我在哪里。我说，我住在杨斯顿。

所以，你知道，后来我们发现我们只相隔10分钟。可能在杂货店的过道里擦肩而过。他们当时在同一个地方。碰巧的是，把他从宾夕法尼亚州收养的家庭是住在杨斯顿的家庭。是的，在这里我要称赞迪伦这位记者，顺便说一句，莎拉。就像，你是一位优秀的记者。就像迪伦一样……

他找到了，帕勃罗。迪伦·麦卡洛找到他是一项令人印象深刻的壮举。顺便说一句，我想象一下，我只是试着把自己放在他的位置上，因为这让我难以置信，我必须想象，在某种程度上，知道他的母亲实际上一直都在附近。

起初，他认为，好吧，等等，如果你在杨斯顿，我有兄弟姐妹吗？就像，我可能认识他们，对吧？如果你还有其他孩子，我可能和他们一起长大。我可能认识我的其他哪些家人？她没有结婚。她没有其他孩子。多年来她一直在寻找他。她不仅发现他安好且事业有成，而且现在她有了儿子和孙子以及这个大家庭，这真的很令人欣慰。而接下来的逻辑问题，显然，随着他继续发现，

好吧。我的生父是谁？是的。他说，我的出生证明上没有列出父亲。他问她，你知道我的父亲是谁吗？她说，你的父亲是一个名叫谢尔曼·史密斯的人。当她说这话时，我就像，我的大脑一片空白。♪♪

本集由雪佛兰Silverado赞助播出。当您需要离开柏油路前往越野时，请驾驶一辆无所不能的卡车。雪佛兰Silverado Trail Boss。获得其Z71悬挂系统和2英寸工厂升高的坚固能力。此外，得益于可选的Duramax 3升涡轮增压柴油发动机，它拥有令人印象深刻的扭矩和牵引能力。在其他卡车罢工的地方，您才刚刚开始。访问Chevy.com了解更多信息。

这正是你梦寐以求的那种转折，你知道吗？这只是嫉妒，这就是我的感受。我感到嫉妒。我感到敬畏。我觉得我正在看一个奇怪版本的《第六感》，其中，你知道，迪伦一直都在看着他的父亲，实际上。这太疯狂了。你的父亲是一个名叫谢尔曼·史密斯的人。就像我说的，当她说这话时，我就像……

我的大脑一片空白，她说，“什么？”就像我一样，你可以听到，她显然可以听到我哽咽和情绪激动。她说，“怎么了？”我说，“哦，我认识他。他招募了我。他是我多年的教练，也是我过去20多年来的导师。”迪伦是如何告诉谢尔曼他发现的事情的呢？

对。他对此感到紧张，不知道该说什么，但他问他的生母卡罗尔，他能否亲自告诉他。所以我联系了他。我给他发了一条短信。我说，嘿，教练，我需要和你谈谈一些事情。45年后，他将接到一个人的电话，说，我是你的儿子，他认识。我只是直接说。我说，嘿，教练，怎么了？嘿，怎么了？我说，你知道我是被收养的吗？是的，我知道你是被收养的。我说，我找到了我的生母。

所以我的父亲在他的信仰中非常坚定。“哦，伙计，上帝是好的，伙计。这是一个祝福，”所有这些不同的事情。我说，“好吧，还有更多。”他说，“是什么？”我只是直接说了出来。我说，“她的名字是卡罗尔·布里格斯。”当我问她我的父亲是谁时，她说，“你……”我只是直接这样说了。我记得电话那头一片寂静。所以我很兴奋。他惊呆了。

然后也许几秒钟后，甚至不到一分钟后，他说，“莱兰德，我需要挂断电话。我需要处理一下。”他一生都在想知道他的生父母。但对谢尔曼来说，这是一个毫无预兆的45岁的儿子。他一直没有寻找这个。他有一个幸福的妻子、家庭和孩子。

但他几乎不想想象自己可能是那种做出选择导致其他人不得不承担责任的人。他总是告诉他的球员们，没有不负责任这样的事。当你没有责任感时，其他人就会对你没有做的事情负责。他过着领导年轻人的生活，告诉他们如何为人处世，然后他意识到自己可能不是他一直认为的那个人。所以起初，他不负责任。

不像迪伦希望的那样欣喜若狂。他需要一些时间。我最初认为这是一个打击。但后来我很快改变了想法，因为他过了一会儿给我发了一条短信，他说，嘿，伙计，卡罗尔知道她有一个孩子。你知道你外面有父母。我什么都不知道。

然后他开始思考这个故事不是他的，而是迪伦的。迪伦如何一生都在寻找他自己的这一部分，以及他需要停止以自己为中心，并考虑找到他对他意味着什么，并真正考虑这可能是真的。他们做了亲子鉴定。准确率是99.9999999%。

当他等待结果时，他意识到如果他不是他的父亲，他实际上会非常难过。此时，他已经接受了他们之间存在这种联系的想法，这个故事几乎已经褪色。谢尔曼·史密斯，这位教练，需要多长时间才能成为谢尔曼·史密斯，这位父亲？

鉴于他们的关系长期而亲密，但在这种非生物学的方式下，这种说法是如何改变的呢？直到他们第一次见面，在知道他们父子关系后，才变得清晰起来。迪伦实际上有招聘旅行，这使他能够靠近田纳西州和谢尔曼退休居住的地方，并第一次去那里看他父亲，作为他的父亲。

这是一个令人难以置信的时刻，每次想到它我都会哭。我写的时候哭了。迪伦第一次说的时候，我哭了。但是迪伦在他们知道他们父子关系后第一次亲自去看他。他很紧张，坐在车里，谢尔曼看着窗外，看到他坐在那里，他说，“哦，这只猫很紧张。”就像，他只是坐在他的车里，没有上来，即使我们已经认识多年了。当迪伦走到门口……我走到门廊上，他打开了门。

他只是说，“我的儿子。”就像，哦，眼泪又流了下来。因为我从未被称作别人的儿子。他张开双臂紧紧拥抱我，说，“我的儿子。”他拥抱了我，就是这样。

他的养父在他两岁时离开了。从那以后他就没有父亲了。他没有意识到自己有多么强烈地感到，“我够好吗？我值得吗？有人想认领我吗？”对于这个人，这个理想的人，拥抱他并称他为儿子，他只是让他的内心孩子释放出来，哭泣，并被这个人拥抱。

所以现在我们处于现在，莎拉，他们有了这种关系。他们和你谈过这件事。你正在更新你的报道。情况如何？自从他们能够拥有那种，我的意思是，真正具有电影级别的拥抱以来，情况如何？

大部分时间都很快乐，但也复杂。对我来说，第一次做这个故事的时候，我们做了很多工作，但不像写书那样。所以几个小时的采访，所有我交谈过的人，所有我解开的细节。我的意思是，关于他兄弟的事情有一个转折，我第一次报道的时候不知道，如果我和某人谈话，我认为这是第一天的事情。

而他的兄弟认为这不是第一天的事情。所以直到我开始写这本书，我才发现还有一个关于父母的转折，

发生在他家里的事情，甚至在他父亲的事情发生之前。所以你必须读这本书才能知道。在这个采访中，我们没有透露任何暗示。但是是的，当我进行更多这些采访，并与家里的每个人交谈时，我正在努力理解每个人的观点。你有一个养母阿黛尔，她为了抚养这两个男孩而牺牲了很多，以为她会和AC，这位电台DJ，成为伴侣，但结果她独自一人，

后工业化崩溃，没有多少钱。他们结果都很好。他们成为了这些成功的年轻人。然后是这些生父母，他们起初对孩子经历的事情有很多评判。他们希望他一切顺利。谢尔曼作为关心他并在他年轻时就认识他的人，以及卡罗尔，她放弃了他，期望他会住在一个有两个家庭的家里。

一切都会是，你知道，你想象中的田园诗般的环境，一个真正想要一个婴儿但无法生育自己的收养家庭。相反，他有一个非常艰难的童年。所以这几乎是你听到的许多收养故事的反转，对吧？生父母在挣扎或与某些事情作斗争。他们放弃了一个婴儿，然后是救世主来解决一切。相反，你拥有这两个令人难以置信的、适应良好的、成功的成年人，你知道，

看着这个尽力而为但有时仍然挣扎的女人。所以要真正理解，他从他的养母阿黛尔那里得到了什么，然后几乎肯定通过DNA遗传给他的东西，他与谢尔曼有多相似，以及……

即使他们直到他17岁才见面，即使他作为导师出现在他的生活中，但并非一直如此。就像，他成为了，我的意思是，完全相同的生活。这太超现实了。我的意思是，真的。我们都来自杨斯顿。我们都去了迈阿密。我们都在迈阿密进入名人堂。我们都去打职业球。我们都因为膝盖受伤而结束了职业生涯。我们俩都在踢足球后进入教育行业。

我们俩在大学里的第一份工作都在迈阿密。我们的下一份工作都在十大联盟。赢得了超级碗，输掉了超级碗，都输给了汤姆·布雷迪。都有儿子，儿子去了俄亥俄迈阿密大学，打防守后卫，就像是一位老师。就像，这太了不起了。在这个所有这些重叠的圆圈的维恩图的中心，至少有一个人，在这种情况下，是皮特·卡罗尔。

他恰好是雇佣这两个男人担任NFL教练的人。你能让我们了解迪伦·麦卡洛和他生活周围无休止的引力场吗？是的，我的意思是，他刚刚在突袭者队找到了一份工作，他现在正在执教

我想永远不会变老和退休的少年奇才皮特·卡罗尔，他既可以作为跑卫教练担任他父亲的主教练，现在也可以担任突袭者队的主教练。听到迪伦告诉我们皮特·卡罗尔在迪伦在海鹰队实习而谢尔曼·史密斯是教练组成员时所发现的事情很有趣，因为皮特·卡罗尔在DNA检测之前就发现了这一点。

就像一开始，在一次教练组会议上，卡罗尔教练，你知道，他会去做他的事情，他只是低头说，嘿，你知道吗？这里发生了一些事情。他说，我们坐在那里看着你们两个人在球场上看着你们与跑卫一起工作。你们走路方式一样，指向一样，说话方式一样。他说，这太疯狂了。我们只是笑了。

在Sierra，发现顶级品牌健身装备的大优惠，例如高品质的步行鞋，这可能会导致另一个发现。40,000步，宝贝！现在谁在上面，凯伦？你把办公室的步数挑战做得太过了。不过别担心。Sierra也有瑜伽装备。这可能是找到你禅意的好地方。以意想不到的低价发现顶级品牌。Sierra，让我们动起来吧。♪♪

所以理解我们既是我们所创造的产物，也是我们周围所有事物的产物，也意味着选择，就像这本书的主线一样，是的，你被赋予了某些基因。是的，你被赋予了某些家庭，某些环境，但你每一次的选择

都会影响你是否成功，你是否做得对，你是否做得很好，是否像迪伦一样，你决定结束你认为不适合你或你的孩子的循环。我不想成为一个抛弃家庭的父亲。我不想成为一个施虐者。我不想成为一个不留下来的人。我想成为我所看到事物的反面。

我认为尤其是在收养方面，这一点非常辛酸。因为在收养中，我可以是任何人。我可以住在任何地方。我可以取任何名字。相反，他说，每一次，我都在掌控之中，这是我的选择。是的，这是我直到现在才意识到的事情，那就是我一直听到这个故事的方式，那就是我认为这是一个关于一个男人被卷入一个他无法控制的引力场的故事。然后你意识到实际上……

是他自己正在做出这些决定。在这个看似编排的、非编排的故事中生活的一部分是，他做出的选择是他回到本我的选择。我们总是说你不能选择你的家人。他做到了。把它放在预告片里。

把它放在电影的预告片里，莎拉。我的意思是，很难不去想这部电影吗？我的意思是，你看，我们谈到了管理惊喜和揭露。好吧，这是你的最后一个有趣的事实。我们计划制作但尚未签署工作室的两名执行制片人是罗素·威尔逊和塞拉。就像Sir Mix-a-lot一样，我只是把它放进去。你猜怎么着？这部电影的潜力无限。哦，我的上帝。

Sir Mix-a-lot知道这个故事吗？他知道你在做什么吗，莎拉？天哪，他知道我在做什么。他曾经是ESPN电台Spain and Fitz节目的常客。所以在这里我需要报道，我现在已经花了一部分阵亡将士纪念日周末联系Sir Mix-a-lot征求意见。

评论他是否确实知道莎拉·斯佩恩最近用这本书和这个故事在做什么。此外，Sir Mix-a-lot是否知道前NFL教练谢尔曼·史密斯买了他那辆糖果苹果红和金色的梅赛德斯，然后用它来招募一名跑卫，谢尔曼·史密斯几十年后才会意识到这实际上是他的孩子。一个他不知道的孩子，但他

他回来了。我的意思是，我只想让它停留一会儿。我记得我在推特上发布了关于这辆车以及它是Sir Mix-a-lot的车的信息，并标记了他。但我认为他没有回应，尽管如此。我记得我与Sir Mix-a-lot的最后一次交流，毫不奇怪，是关于屁股的。我正在搜索这个。2020年2月3日，在莎拉·斯佩恩，不知道是什么促使的。引用，“我们今天谈论屁股吗？”问号。

我来了。你通过引用推文回复道，我们总是知道我们可以依靠你。是的。在真正的mix。眨眼表情。但我不知道这是否仍然是真的，老实说。因为我还要报道的是，Sir Mix-a-lot还没有回复我。

我周末给他和他经理发了很多短信。我甚至根据我认为非常明确的指示拨打了他的热线。我没有得到任何回应。所以，Sir Mix-a-lot，你在这里是终点。如果你正在收听，先生，我们实际上有我们自己的热线，我们希望你拨打。

所以请拨打PTFO小道消息热线513-85-PABLO。这是513-85-PABLO。一个你可以拨打的真实号码。请务必回复我们。

今天发现了很多事情，莎拉。我觉得那不在书里，那次交流。是的，那次推特交流不在书里，但还有很多其他好东西。所以，你知道，读它，买它，订购它，告诉你的朋友。莎拉，谢谢你选择和我一起做这件事。这真是荣幸。谢谢你邀请我。这是帕勃罗·托雷发现，一个Meadowlark Media制作，下次再聊。

♪