We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Louisa Thomas on a Ballplayer’s Epic Final Game; Plus, Remembering the Composer of “Annie”

Louisa Thomas on a Ballplayer’s Epic Final Game; Plus, Remembering the Composer of “Annie”

2025/5/27
logo of podcast The New Yorker Radio Hour

The New Yorker Radio Hour

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
C
Charles Strouse
J
Jeffrey Masters
L
Louisa Thomas
Topics
Louisa Thomas: 作为一名体育记者,我自然而然地被约翰·厄普代克关于泰德·威廉姆斯告别赛的文章所吸引。这篇文章不仅是对一场比赛的记录,更是对运动员精神和写作艺术的深刻思考。我经常在哈佛的写作课上使用这篇文章,它能帮助我找到合适的写作状态。厄普代克原本计划去拜访情人未果,才去观看了这场比赛,并深受感动,这本身就是一个有趣的故事。他对威廉姆斯的喜爱,一部分源于童年时对英雄的想象。更重要的是,厄普代克和威廉姆斯都是各自领域的杰出实践者,他们都对细节有着极致的追求。我研究了厄普代克的手稿,发现他对某些段落进行了反复修改,力求完美,这种对细节的关注是区分平庸与卓越的关键。这篇文章不仅仅是体育报道,更是伟大的文学作品,它提升了体育写作的标准,它讲述了一个伟大的人如何从事一项伟大的运动。微小的差异非常重要,它们决定了结果是平庸的击球、高飞球还是本垒打,厄普代克和威廉姆斯都明白这一点。我从厄普代克的作品中体会到,伟大的写作需要对细节的极致关注和对人性的深刻理解,而威廉姆斯则用他的职业生涯诠释了对卓越的不懈追求。这篇文章不仅仅是体育报道,更是伟大的文学作品,它提升了体育写作的标准,它讲述了一个伟大的人如何从事一项伟大的运动。

Deep Dive

Chapters
This chapter explores John Updike's iconic essay, "Hub Fans Bid Kid Adieu," focusing on its creation, Ted Williams's final game, and Updike's meticulous writing process. Louisa Thomas, the sports correspondent, shares insights into the essay and its enduring relevance.
  • John Updike's essay on Ted Williams's last game
  • Updike's meticulous writing process
  • The significance of marginal differences in baseball and writing
  • The emotional impact of Williams's final game on fans

Shownotes Transcript

In honor of The New Yorker’s centennial this year, the magazine’s staff writers are pulling out some classics from the long history of the publication. Louisa Thomas), The New Yorker’s sports correspondent, naturally gravitated to a story about baseball with a title only comprehensible to baseball aficionados: “Hub Fans Bid Kid Adieu).” The essay was by no less a writer than the author John Updike, and the “Kid” of the title was Ted Williams, the Hall of Fame hitter who spent nineteen years on the Boston Red Sox. By happenstance, Updike joined the crowd at Fenway Park for Williams’s last game before his retirement, in 1960. Thomas, looking at subtle word changes that Updike made as he was working on the piece, reflects on the writer’s craft and the ballplayer’s. “Marginal differences really matter,” she says. “And it’s those marginal differences that are the difference between a pop-up, a long fly, and a home run. Updike really understood that, and so did Williams.”

Plus, a visit with one of the great modern practitioners of the earworm, Charles Strouse, who wrote music for “Bye Bye Birdie” and “Annie,” and the theme to “All in the Family.” Strouse died this month at ninety-six. In one of his last interviews he gave, in 2023, he spoke with the Radio Hour’s Jeffrey Masters about his rivalry with Stephen Sondheim. “Stephen and I were friendly enemies. He didn’t like me much. I didn’t like him less.”