S2E8: Sweet Vitriol (with Patricia Arquette and Jimmy Kimmel)
55:49 Share

在《分手的结局》第二季第八集中，是和谐·科贝尔秀。对于本和亚当来说，没有比科贝尔本人——帕特里夏·阿奎特更适合来解读这一切的了！他们讨论了她如何构建科贝尔的背景故事，以及纽芬兰如何成为完美的索尔茨颈。然后，本和亚当与《分手的结局》超级粉丝吉米·金梅尔一起，回答了你们一些最棘手的问题，包括：你宁愿成为一个臭烘烘的小孩还是一个邋遢的乡巴佬？要了解有关听众数据和我们的隐私惯例的更多信息，请访问：https://www.audacyinc.com/privacy-policy 了解您的广告选择的更多信息。请访问 https://podcastchoices.com/adchoices</context> <raw_text>0 你醒来不会梦到麦当劳的薯条。你醒来会梦到麦当劳的土豆饼。麦当劳的早餐是第一位的。嘿，亚当。嗯？你最近在工作中的经历有点不正常吗？我不知道。我觉得它……它……好吧，我把它理解为是的。你的团队可能会接受一项极具争议的外科手术，这项手术会仁慈地将所有与工作相关的记忆从你的家庭生活中切除。

或者你可以尝试 Atlassian 的 Confluence。哦，我的上帝。好吧，如果要在这两件事之间做出选择，我认为我将 100% 选择 Atlassian 的 Confluence。Confluence 是一个互联的工作空间，团队可以在其中进行前所未有的协作和创作。团队可以轻松访问项目所需的相关文章和资源，同时发现他们甚至不知道自己需要的重要的上下文。一个由人工智能简化通常会占用他们时间的任务的空间，让团队能够更快地生成、组织、

交付工作。事实上，使用 Confluence，团队一年的平均生产力可以提高 5.2%。所以这将相当于，如果我们用，让我们假设是 100%，其中 5.2 个百分点。是的。这就是改进。我的意思是，我不擅长数学，但这听起来非常接近。好吧，我现在正在脑子里计算，我认为这很棒。那么，为什么不保持团队的完整性呢？

行动！

嘿，我是本·斯蒂勒。我是亚当·斯科特。我是帕特里夏·阿奎特。这是由本和亚当以及……帕特里夏·阿奎特主持的《分手的结局》播客。是的，我们在这里解读《分手的结局》的每一集。今天，我们讨论的是第二季的第八集《甜蜜的硫酸》，由亚当·康蒂和 K.C.佩里编写，由本·斯蒂勒执导。还有帕特里夏·阿奎特。他开玩笑呢。他开玩笑呢。

不过，不是真的。而这是我们播客中令人兴奋的一集，因为你来了，帕特里夏。你以前上过播客吗？我可能上过，但我不想再上。等一下。你还记得吗？我正试图把它忘掉。

好吧。这就是我们处理的事情，各位。你最终会忘记这件事吗？在我离开后大约五分钟。另外，帕特里夏之后，我们播客的另一位嘉宾是伟大的吉米·金梅尔。是的。他将帮助我们回答你们的一些热线问题。他会记得来过这里。好的。

并享受它。很好。无论他是否喜欢，他都会喜欢它。另外，我们还有扎克·切里。当然。哦，我爱他。是的，来预测下周那一集会发生什么。但在我们深入探讨之前，这是你的剧透警告和我们的剧透警告，我们正在讨论第二季第八集的所有内容。所以在收听播客之前，先去看那一集。

现在，有趣的是，帕特里夏，你可能无法透露任何剧透，因为你……你看过《分手的结局》吗？我看过第二季的第一集。你看到第二季的第一集了。是的。你觉得怎么样？我喜欢。我喜欢。你喜欢等到它发布到世界上之后再看任何东西吗？我会的。一般来说，我不喜欢看任何东西。我的意思是，这有点像……

拖着一只指甲伸出来挖木头的耗子。朝电视走去看自己？是的，一只小耗子？是的，那就是我。老鼠讨厌在电视节目中看到自己。我知道。它太大了。你在那里太大了，令人望而生畏。你看过《越狱丹尼莫拉》吗？是的，我看过。好的。我看过一次。

我的意思是，我有时会在电视上遇到自己。比如，我会换台，然后我会看到，哦，我的上帝，那是我在《真实的浪漫》里的样子。我可能会看一会儿。这很酷。然后会想，哇，我那时好年轻。或者我会在《与灾难调情》中看到我们。哇，我们那时好年轻。看，我们是婴儿。

本，你不希望你能说你在《真实的浪漫》中遇到自己吗？我会的。我会的。我从未那么酷。与灾难调情非常酷。我从未进入过昆汀·塔伦蒂诺的世界。我知道那是一部托尼·斯科特执导的电影，但它是昆汀·塔伦蒂诺的世界。正如你们两位都知道的，《与灾难调情》是我非常非常喜欢的电影之一。

我已经告诉过你很多次了。我们玩得很开心。我们玩得很开心。然后奇怪的是，直到《越狱丹尼莫拉》我们才真正见面。大约过去了 25 年或什么的。是的，这太疯狂了。然后，但感觉就像我们从未停止像兄弟姐妹一样。是的，是的。一旦我们再次聚在一起，这帮人就又聚在一起了。是的。你知道，这就像披头士乐队重聚一样。不，我只是在开玩笑。是的。我希望如此。《丹尼莫拉》就像……

- 你是谁？- 《越狱丹尼莫拉》就像《佩珀军士》。- 我们都是林戈。- 对不起，我能说林戈是最好的吗？- 林戈很棒。- 是的，而且- - 听着，我认为林戈不是个笑话。别误会我的意思。- 不，不。- 我爱林戈。林戈很棒。- 不，从字面上来说，也是谈论永恒的青春，他和保罗·麦卡特尼，这太疯狂了。我的意思是，我从未真正见过林戈·斯塔尔。我想知道他是否看过《分手的结局》。- 你见过林戈吗？

- 我不知道，我隐约觉得可能见过一秒钟。- 哦，我的上帝，哇。那么，你为什么不记得曾经发生在你身上的任何事情呢？- 太多创伤了。- 分手的结局？- 太多创伤了，是的，而且被切断了。也许我被切断了。- 保罗·麦卡特尼呢？你们见过保罗·麦卡特尼吗？- 我见过，而且我还有一个非政府组织，保罗·麦卡特尼是第一个向其捐款的人之一。

哇。这真的很酷。我姐姐实际上和他约会了一段时间。哇。是的，就是这样。哇。好的。我姐姐和一个披头士乐队成员约会。太棒了。哦，我的上帝。哇。这真是太不可思议了。你以前和谁约会过？来吧。告诉我们一些。我不是一个喜欢说闲话的人，亲爱的。我需要这段播客的剪辑。我们需要发布一些东西。我们必须在社交媒体上发布一些东西。把它发布到我们的社交媒体上。好吧。

我必须找到一个死人来谈论。但你从小就在演艺圈。就像你在这个疯狂的演艺圈嬉皮士世界中长大，你的兄弟姐妹都在其中。而你的父亲，路易斯·阿奎特，是……

真的只是一个非常有成就的角色演员，非常有趣。他在《等待戈夫曼》中。是的，《等待戈夫曼》。哦，我的上帝。他在《等待戈夫曼》中扮演那个老头。是的。他还在《沃尔顿一家》中出现过。也许这就是为什么我们感觉像兄弟姐妹的原因，因为我们有相似的演艺圈家庭。演艺圈背景。是的。还有那种幽默感，以及我们成长的时代。那是世界上非常奇怪的时代。就像，

那是一个非常不合适的时代，而且很有趣。你是说 70 年代？是的，就像电视上有很多讽刺，政治讽刺和公众。当然。人们在脱口秀节目中谈论电视上的事情，他们会

- 现在再也不会谈论它了。- 对。- 从不。- 真实的事情。人们只是谈论真实的事情。这很有趣。你看过那些老的迪克·卡维特节目吗？- 哦，我喜欢那些。- 麦克·道格拉斯或戴维·苏斯金德。- 他们会进行真正展开的对话。不用担心笑声或其他什么。- 是的，每个人都在抽烟，并且很真实。- 是的，我认为 200 人吸食了迷幻药。

在其中一个节目中哦，真的？是的，当然，是的，你现在没有吸食迷幻药吧？我不知道，好吧，帕特里夏，你，你作为一个人的确很棒，首先我爱你，你是一位伟大的演员，一位了不起的演员，只是关于《分手的结局》，当你读到剧本并看到和谐·科贝尔时，你脑子里在想什么？好吧，本，你知道得很清楚，你只给了我试播集

试播集，而且你知道得很清楚，我在试播集里几乎没有出现，所以我当时想，他为什么要给我这个？我想，本，这个女人是谁？这家公司在做什么？到底发生了什么？等等，这是怎么回事？我的角色是什么？所以你给了我一些神秘的答案，你，我拿多少钱？这是第一个问题，是的，让我们先付钱给我，为什么不呢？帕特里夏的第一个问题是在银行

在我拿起电话之前就把钱存入银行。所以你们只是给了我所有这些神秘的答案。最后，我只是想，好吧，这是一个非常有趣的类型。我还没有真正拍过科幻片，我喜欢。而这个女人难以捉摸且有趣。这很奇怪。我完全信任本。所以我将参加这场盲约会，然后直接跳进去。啊。

我喜欢你愿意这样做，因为当我读到它时我很兴奋，因为我能想象你在里面。我不知道你会用它做什么，但我只是知道你可以用这个人创造一些真正有趣的东西。而这在整个节目中一直都是这样的，你知道，演员们都跳了进来。我们已经讨论了很多关于这一点的事情，关于拥有这个空间来进行实验和弄清楚，我们在第一季中就是这样做的。对。是的。甚至只是找到角色的外观和一切。是的。

我不知道为什么早些时候我想，你知道，我有点觉得她应该留着灰色或白色的头发。而你说，什么？你说什么？我说，让我们试试吧。你知道，让我们做一个摄像机测试，一个化妆测试，然后我们只需要戴上其中一个假发看看。我认为我们都觉得，哦，是的，这方面有一些东西。

很酷。就像银色头发。鲁门世界有很多严格的结构。很长一段时间，我都不太明白基调是什么。然后你剪辑好并给我看。她的声音呢？好吧，对我来说，这就像她从其他人那里学到的东西，就像潜意识里决定，哦，这就是上层管理人员的声音。

这就是工作场所成功的标志。就像我应该成为这样，我应该听起来像这样，像这样。对。所以她有点这样。

在第一季中，你也有塞尔维格夫人。塞尔维格夫人就像一个地方，可以让你把她在现实生活中不允许做的事情都放在那里吗？就像，这很有趣。是的，这有点像尝试一下成为一个普通人是什么感觉，你知道，就像尝试那种自由。是的。

与人以正常的方式交朋友是什么感觉？我的意思是，一开始有一部分是，我会用你的妈妈问题来解除你的武装，成为一个笨手笨脚的阿姨，无论如何，隔壁邻居。隔壁邻居。是的，隔壁邻居有点爱管闲事，但是你……

我们的好男孩。所以你会对那个妈妈很好。而且，你知道，我会偷偷溜进你的生活，这样我就可以四处潜行并找出真相。但后来它也变成了，我们是朋友吗？我们玩得很开心。哦，和别人一起玩乐是什么感觉，你知道，做一些工作以外的事情？哇，感觉如何？我喜欢塞尔维格夫人。

而你在第一季中与她的关系，每次你和她互动时，我都会笑得肚子疼，你对她有点困惑，或者只是不想和她打交道。是的。或者当你出来的时候。首先，当你做坏饼干，那些糟糕的饼干时。是的。然后我们在你家揭露了所有的饼干盘和混乱。哦，这是–

- 关于饼干的事情有一个真正的封闭圈子，我们稍后会谈到。- 好的，好的，是的。当你把垃圾拿出来时，你在雪地里的场景，你说，“哦，看起来杰克·弗罗斯特的头皮屑床单用完了头皮屑洗发水。”- 太荒谬了。

那是即兴发挥的。你即兴发挥的场景是开放的还是封闭的？两者都是。没错，是的。但后来你说，让我们稍后再喝点薰衣草茶什么的。而你就像，我只是想看看这一天会如何发展。这就像一个很烂的借口。但这是一个应该对你的爱管闲事的邻居有效的烂借口。就像你不需要想出比这更好的东西。对，对。另外，我们在第一季拍摄了一个我们一起开车的场景。

在葬礼回来的路上，你和我一起搭车。我们拍摄了一个我们一起开车的场景，你试图和我牵手。记得拍摄那个场景吗？哦，是的。这很有趣。它可能最终变得太多了或什么的。对，对。是的。我们在车里有一个完整的场景。是的。这真的很有趣。也许我们可以用它作为马克的闪回或幻想。是的。

哦，我的。我会买账的。好的。你知道吗？是时候我们开车去索尔茨颈了。所以当我们回来时，我们将继续与帕特里夏·阿奎特谈论第八集。帕特里夏，这样可以吗？太棒了，本。太棒了。好的。你会记得你来过这里。我在哪里？你是谁？这非常适合这个节目。没错。好的，我们马上回来。

下次你飞行时，将您的舒适度升级到阿联酋航空高级经济舱。沉醉于柔软的真皮座椅，配有抬高的腿托和可调节的头枕。用美味的地区美食提升您的晚餐计划，所有这些都配有免费的高级饮品。享受无限的娱乐，最多 6500 个频道，包括现场体育赛事。没有其他高级经济舱能与之媲美。乘坐阿联酋航空，飞得更好。

嘿，我是本。我知道你喜欢听播客，所以我想向你介绍一个全新的节目，叫做《校园档案》。这是一个每周播出的系列节目，它深入挖掘美国学院和大学的档案，带我们回顾学术界历史上最令人震惊的一些丑闻。虽然大学生活通常是正直和卓越的灯塔，但大学生活的现实也可能揭示美国文化中最黑暗的部分。

此消息由 Apple Pay 提供。

我们都知道我们的信用卡号码可能会被盗，但你知道什么更难被盗吗？你的脸。使用 Apple Pay，您的购买会通过您的 Face ID 进行身份验证。只需双击、微笑并轻触。每次轻触，您的卡号和您的购买都会保持安全。在接受非接触式支付的任何地方，使用您的兼容设备以 Apple 方式支付。Apple Pay 是 Apple Payment Services, LLC（Apple Inc. 的子公司）提供的一项服务。在 Apple Pay 中使用的任何卡均由发卡机构提供。

好的，所以《甜蜜的硫酸》，第八集。对于《分手的结局》来说，这是一集非常不同的剧集。它基本上是和谐·科贝尔秀。我们跟随她回到她在索尔茨颈的老家。帕特里夏，当你读到这个特别的剧本时，你的第一反应是什么？我喜欢。我的意思是，我们已经讨论了很长时间，很长时间了，关于她的起源故事，以及……

她成长的学校，鲁门如何影响了她和她母亲的关系。所以看到它更充实，看到空间和寒冷。我们去了纽芬兰，那里非常，那是一个非常特殊、独特的地方。那里很难到达，也很难在那里生活，所以它被困在自己的时代。它有某种

难以生存的地形。然后你就能真正看到和谐是如何延续这种状态的。是的，它是如何使人变得坚硬的。你是如何发现纽芬兰将成为完美的索尔茨颈的呢？是的，我们知道我们需要某种氛围，你知道，东北部，

ish 的外观，因为凯尔在那里拍摄，我们在纽约州北部拍摄，我们希望感觉它是一个可以从凯尔开车到达的地方。然后，我们的地点经理瑞安·史密斯去了那里。但实际上，我们的摄影师和第七集的导演杰西卡·李·加涅，

谢谢，本。我很感激。这太疯狂了。我的意思是，首先，那是一个美丽的地方。我们在一个叫做博纳维斯塔的城镇拍摄。嗯哼。

是的，你降落在甘德，然后你必须开车大约三个小时才能到达那里。纽芬兰的地形特点是它崎岖而美丽，但它的规模不像冰岛这样的地方。

或格陵兰岛之类的，那里有巨大的山脉。对。你知道，它小一点，但它仍然以其独特的方式美丽。它有广阔的空间。只是，那里拍摄的东西不多。是的。而且很艰难。在那里生活的人们不得不应对漫长而寒冷的冬天。他们有一种独特的声音。是的。就像冰冻了这么长时间，从 18 世纪后期，19 世纪初期，这，

这从爱尔兰断裂。他们会吃像

一碗油炸鳕鱼舌。我每天早上都吃这个当早餐。而剧集中那个城镇基本上是你找到的样子吗？或者像咖啡馆一样，那是现有的建筑吗？是的，那是现有的建筑。它实际上是一个我们重新装修和粉刷的咖啡馆。我认为我们在两个不同的村庄和博纳维斯塔拍摄了不同的地点和位置。

你知道，我们都住在 Airbnb 里。而且，我喜欢它。太棒了。我们玩得很开心。太棒了。我们在那里大约，我不知道，五个星期。杰西卡从蒙特利尔组建了一支她合作过的人员组成的团队。所以这是一个规模小得多的单位。我们找到了这些很棒的拍摄地点。而扮演汉普顿的詹姆斯·勒格罗也来了。是的。

太棒了。哦，我的上帝。你以前认识詹姆斯吗？所以，我的意思是，在洛杉矶长大，像每个人一样，我是《药店牛仔》的忠实粉丝。是的。他在那部电影中表现出色。然后我当时正在和一个男人约会。他的名字叫约翰·菲尔宾。他是一个演员。我不得不搬家。我当时住在妈妈的车库里。我正在搬出去。所以他让一个朋友过来帮我搬这些箱子。

所以我给他和他朋友做了一些饼干，因为他们帮我搬家，对吧？我把核桃放进了饼干里。所以当他们完成后，我给了他们一些饼干。他的朋友是詹姆斯·勒格罗，他帮忙搬这些箱子。我说，哦，非常感谢你。这里有一些饼干和东西。他说，这些是我一生中吃过的最好的饼干。然后我说，哦，非常感谢你。

与塞尔维格夫人大相径庭，我不得不说。没错。我们又回到了饼干。但当他离开时，我尝了尝饼干，我说，这些饼干很咸，因为我没有意识到核桃是咸的。

现在，快进 30 年，每个人都在加盐，比如焦糖盐，比如巧克力。所以当他说它们很好吃时，他是认真的。但我当时想，这些是我做过的最糟糕的咸饼干。所以马克在节目中说它们很好吃时是在撒谎。是的。但詹姆斯·勒格罗- 但在 30 年后，马克会错了。詹姆斯·勒格罗说的是实话。我认为它们听起来很好吃。它们很好吃，而且-

当我们交谈和工作时，他说，哦，我记得那些饼干。哇，这太棒了。那些是最好的饼干。哇。让我们听一听你们第一次见面时的一个小场景。和谐·科贝尔会翻我的烟草。你想喝咖啡吗？不。桌子是给付费顾客用的。好吧，那就给我买杯咖啡。

和谐很顽固。她在车里醒来，在停车场刷牙，然后甚至不想喝咖啡。我想喝咖啡，但我希望他给我买。我的意思是，你们之间有很多历史。是的。很多未说出口的历史。我认为，这就是我们认为詹姆斯会很棒的原因。即使只是你们 30 年前的那一刻，我觉得……

我知道你们在 90 年代都在洛杉矶，我们都在起步阶段。感觉你们之间以某种方式分享了一些历史。他是一位非常棒的演员。我只是喜欢你利用了这一点。看，詹姆斯·勒格罗是一位重量级人物。所以有时你会遇到这些人，你会想，你没有很多场景来建立人与人之间的这种深度。但那里有一些东西，你可以看到他们在一起。他们属于同一个时代。而且

我们可以用这种方式交流。而且，你知道，他太棒了。太棒了。当你看到你们在停车场交谈时，真是太棒了。对话非常少，但那里有很多东西，你完全理解你们两个。你完全理解了，只是看着你们的脸。是的。在你的眼睛和詹姆斯的眼睛之间，你知道，你只是……

把镜头对准他们，让你们互动。顺便说一句，回到历史，在滴水的水壶里，坐着一个人正对你怒目而视，他是我在《永久午夜》中认识的老朋友杰里·斯塔尔。是的，你扮演了他。没错，是的。他写了《永久午夜》这本书。我们在

洛杉矶相遇，你知道，在 19-无论如何，97 年。所以，你知道，我觉得我们当时正在一起挖掘我们的历史。在滴水的水壶里那个女人是谁？她是一位当地女演员。真的吗？我认为她来自圣约翰斯，而且她很棒。太棒了。她的名字叫克莱尔·库尔特。她身上有一种可爱的品质，而且只是……我今天倒带看了她的东西。我只是……是的。你没有及时给我加满。

我喜欢新来的家伙。特雷·奇克。

你看到汉普顿有点吸毒问题。他在吸醚。但他似乎也是咖啡馆的醚供应商或经销商。我说对了吗？他是。是的，他在经销。这很有趣，因为这——他很早就向杰里·斯塔尔经销。是的，他确实是这样。这个城镇似乎已经被鲁门掏空了，当然，也被醚掏空了。那是一家每个人都在工作的醚工厂。是的。

我们曾经是朋友。所有同事都会互相扶持。同事？童工。凯尔和我莫根在醚厂相遇。你知道吗？她当时是不是咳得肺都疼了？

我喜欢我们能够为这一集挖掘它自己的氛围，感觉，你知道，它只是它自己的东西。你和詹姆斯之间有这种联系，然后当你进入你母亲的房间时，这种联系就会继续发挥作用。我们稍后会谈到这一点。但你们两个之间的那一刻，我们意识到你们都在醚厂工作，基本上是童工，而且小时候都在吸醚。对。

而且孩子们还要长时间工作。我喜欢在那个场景中，并没有真正说明你们两个会接吻，但这是我们第一次看到和谐·科贝尔。我的意思是，我们看到你走进你母亲的房间，躺在床上，拿着呼吸管，把它放在嘴里，然后你有了这个，我认为，非常美好的时刻，你只是在感受和连接某些东西。我现在感觉想哭……

和你联系。我记得表面上，这是一个有点奇怪的场景。就像，好吧，她会走进房间，找到呼吸管，然后她会把呼吸管放在嘴里，然后哭起来。是的，是的。但我喜欢你的一点是，你并没有质疑这一点。你说，好吧，是的，不，我明白了。我看着它，我真的很感动。你发出了一种声音……

有点像心碎的声音。是的，你发出这种呻吟、哭泣的声音，对我来说，这听起来奇怪地像鲸鱼。是的。是的，我的意思是……像海洋中的鲸鱼的声音。这是一头鲸鱼和一头鲸鱼，这种动物。是的，关于哀号声、哭泣声、女人发出的那种哭泣声的整个对话，那种……

失去，失去孩子或失去所爱的人。那种声音是什么样的？我认为这种声音中有一种精神力量，一种超凡脱俗的力量。它是你内心深处成人和婴儿的混合体。我认为她对她妈妈也有这种感觉。我妈妈生病快去世的时候，我照顾了她。我还照顾过我的姐姐。在我的生活中，我照顾过很多垂死的人。而且

虽然我和哈莫妮非常不同，但也有交叉之处，你可以利用你自身经历中的人性元素来理解这个奇怪的女人，你知道，她永远得不到她从她妈妈那里需要的东西。是的。当你来到房子时，我们见到了你的阿姨，她是西西。哦。

简·亚历山大。太棒了。难以置信。精彩的简·亚历山大。你以前和她合作过或认识她吗？我从未有过。我是在70年代看着她在电视上长大。就像，你知道，每个人一样。她就是一个巨大的存在，一个令人难以置信的慷慨、热情的人。我们正在那里的一栋老房子里拍摄。它没有任何隔热层。这真的是真实的。旧壁纸有点剥落，我们都冻僵了。但是，她愿意这样做。

哦，是的，当你看到她的时候，你就知道她和哈莫妮·科贝尔有血缘关系了，因为她的头发，这是她的主意，说到剧中的发型，我们还和剧中的其他演员谈过他们对造型的想法，她有了一个关于你在剧中发型的想法，她说我的头发是白色的，我想做一个像科贝尔一样的发型，这就像是在那一刻创造了这个角色，因为潜意识里，尽管我讨厌我的阿姨，我

我也在塑造自己，让自己成功，让自己像我的阿姨，让自己像她会认可的人一样。再说一次，这个人我总是会寻求认可，但她永远不会给我。哦，是的。你看到哈莫妮在这一集中以几种不同的方式寻求她的认可。是的。她没有放弃。我甚至没有机会说再见。你的学业更重要。伊根先生在你身上看到了恐惧。

他确实看到了。还有冬至协会。即使在工厂里。没有哪个学徒比你更勤奋。你真是太令人失望了。

以及你因为觉得她对你母亲的死负有责任而产生的怨恨，当她在剧集结尾时把这个责任推到你身上时。是的。并称她为懦夫。你知道，你看到了这种裂痕。那一刻，我们了解了你来到这里的目的是为了得到这个笔记本，里面有，你知道，图纸和最初的想法，关于如何进行分离。嗯哼。

我们了解到你是创造它的人，并且能够想出如何做到这一点。是的。不是杰伊·米根，我们，你知道，我们相信是他创造的。但是，不，是你。我的！我的设计！电路蓝图、基础代码、加班应急措施、格拉斯哥街区，所有的一切！杰伊·米根是发明者。我听说过。这就是世界的历史，对吧？好吧，那……

人们在发明东西，而其他人则篡夺他们的成果，并为此获得荣誉。我的意思是，我认为她已经被这个组织/宗教/公司灌输了这么久，以至于即使通过她阿姨的观点来看，这本身也是令人惊叹的。整个事情的洗脑部分是你想要谦逊，对吧？

所以她需要把它交给鲁门和伊根家族，而不是把它据为己有。然而，它确实来自她。是的。我认为在本季的进程中，我们对米尔奇克是如何被视为低人一等，以及作为一名女性，我有一种感觉，你

这就是你没有得到认可的原因，以及鲁门公司存在的任何玻璃天花板。好吧，很多时候这些组织，无论是宗教、军队还是公司，他们都会建立这样一个体系——

不适合你质疑事情，在那里它俗气或不好，或者它不是群体思维，或者它不是公司的，或者你不是以你应该的方式行事，如果你质疑这些事情，就像不应该有个人一样，是的，你甚至看到你把它呈现给西西，它几乎

嗯哼。嗯哼。

再次被抛弃。是的，就像任何原型，甚至是希腊式的悲伤的家庭关系，人们永远无法被那个人看到。是的，这很悲伤。但我确实觉得这一集的另一个方面是……

有点救赎的是，你和汉普顿之间重新建立了联系，你知道，最后他确实帮助了你。基本上，我们看到他站在路边，当你带着西西显然从鲁门公司叫来的这辆车的车灯离开时。我们不知道将会发生什么，他有一个很棒的朗读，“来驯服这些脾气。”

太棒了。太棒了。那是即兴发挥的吗？不，那是写在剧本里的，但由詹姆斯完美地朗读出来，我非常喜欢和他一起工作。我也没有机会和他一起工作。帕特里夏，我知道你不会记得这次谈话，但很高兴你在节目中。

谢谢。你是最好的。谢谢。我非常敬佩你。是的。很高兴有你。我知道节目的粉丝非常喜欢你和你在这部剧中所做的工作。是的。就像每天一样。我很感激我们能够一起工作。我也是，伙计们。我喜欢和你们一起工作。而且，我也真的很喜欢这些粉丝。他们非常聪明。

是不是很棒？很酷很有趣。很投入，是的。是的，而且他们还会制作非常可爱的工艺品。你知道，我们也都喜欢工艺品，就像我们的服装部门、道具和布景装饰一样。所以我觉得我们都在一起制作这个东西。是的，完全正确。我非常喜欢粉丝制作的所有剪辑，音乐剪辑。是的，绝对的。

它们令人难以置信。图画和绘画也很棒。所有的一切。还有万圣节服装。我的意思是，这太有趣了。每次我在Instagram上看到一个，我都会截个屏。这样我就可以收藏所有这些了。哦，太酷了。如此多的创造力被激发出来。Instagram是什么？它是一个应用程序。你想解释一下吗，帕特里夏？我不知道。我是谁？你在哪里？你是谁？好吧。

好吧。再见，男孩们。谢谢，帕特里夏。直到我们再次见面。好吧。让我们休息一下。当我们回来时，吉米·金梅尔将在这里回答你们的一些热线问题。我要……对不起，伙计们。我们要短暂休息一下，然后回来。这比我们任何一个都好多了。我们这样做，帕特里夏。我也这样做。不，她从现在开始就做。我可以像男孩们一样做。不，现在她要这样做，我们所做的一切……每个人，我们休息一下。休息一下。我们马上回来。

MDR团队继续寻找答案，他们试图拼凑加班应急措施中的记忆。但幸运的是，你不需要每天都乘坐擦除记忆的电梯去上班。因此，你的工作场所效率可以简单得多，使用Atlassian的Confluence。

Confluence是一个互联的工作空间，团队可以在其中进行前所未有的协作和创作。团队可以轻松访问项目所需的相关文章和资源，同时发现他们甚至不知道自己需要的重要的上下文。一个由人工智能简化通常会占用他们时间的任务的空间，让团队更快地生成、组织和交付工作。

事实上，使用Confluence，团队一年内可以将生产力平均提高5.2%。所以，再见，分离的工作场所疏离感。你好，与Confluence合作。使用Confluence释放知识的自由。在Atlassian.com/Confluence了解更多信息。网址是A-T-L-A-S-S-I-A-N.com/C-O-N-F-L-U-E-N-C-E。

任何车辆都可以带你去任何地方，但为什么止步于此呢？阿尔法·罗密欧Tonale将豪华的意大利设计和令人兴奋的性能相结合，使每一英里都成为杰作，每一次到达都令人难忘。当精确与本能相遇，力量以目标前进时，你永远不必停留在车道上。

在阿尔法·罗密欧Tonale插电式混合动力车中体验一个没有限制的世界。点击横幅了解更多信息。阿尔法·罗密欧是FCA集团市场营销SBA的注册商标，经许可使用。每一个想法都始于一个问题。Warby Parker的问题很简单。眼镜太贵了。因此，他们着手改变这一现状。通过内部设计眼镜并直接向客户销售，他们能够提供精心制作且价格意外实惠的处方眼镜。

Warby Parker眼镜采用优质材料制成，例如抗冲击聚碳酸酯和定制醋酸纤维，起价仅为95美元，包括处方镜片。获得由优质材料制成的眼镜。前往您附近的Warby Parker商店。

好了，我们回来了，我们非常高兴地欢迎《Severance》播客的嘉宾，也是《Severance》最大的粉丝之一，吉米·金梅尔先生。非常正确。是的。谢谢，吉米。感谢你加入我们。嘿，我很高兴来到这里，也很荣幸能成为其中一员，但我只想从，我想我可以称之为借口开始。我不知道该如何表达，但我非常喜欢这部剧。

以至于我拒绝一口气看完，这样我才能赶上你们在播客中的进度。你们把所有剧集都发给了我，这很令人兴奋。起初我以为，哦，这很好，但是……

我喜欢每周看一次。我喜欢在这一周里与其他人进行的谈话。我不喜欢一口气看完。我喜欢……就像我是一个贪吃鬼。我不能被信任一堆东西。特别是如果你比其他人领先七周的话。这有点糟糕。是的，你必须小心。你不能进行讨论。我知道这让我成为一个糟糕的播客嘉宾，但你们在这部剧中做得太好了，以至于我拒绝跳到前面。所以……

我没有，而且我会落后于事实，但我确实有很多问题要问你们。我知道这是你们的节目，但我同时也意识到观众根本不在乎我。他们听的是关于节目的，对吧？你们在这样的氛围中询问人们问题有什么经验吗？错得离谱。错得离谱，是的。我当然想听听你的问题。是的，我也是。顺便说一句，让我再说一句，我完全同意你关于观看节目的看法。关于人们不在乎你。

是的，就是这样。是的。不，但是观看节目的想法，你知道，每周一次，它对每个人来说都改变了，但那是我成长的那一代。你每周看一次东西。但是像这样的东西，我觉得当我们把整个链接发送给每个人，然后说，嘿，这里的所有剧集，我肚子里的某种东西会收紧，因为我不知道，这其中有一些不同之处。

当我们在过去几年里做了所有这些工作，然后点击Apple TV并真正观看它时，我会感到兴奋，就像，哦，它实际上是一个真实的东西。对我来说，感觉就是不一样。但我确实很感兴趣。就像，你想开始问我们问题吗？是的，请便。请。我愿意。我愿意。

我要告诉你们一些我喜欢这部剧的地方。对细节的关注绝对令人难以置信。我有时只是看看，我看看它，然后我想，这些人一定有什么问题。我的意思是，要花多少时间？我知道制作这部剧花了很长时间，但看起来你们把六部不同的剧集融合成了一部剧。是的，肯定有什么问题。你说对了。你击中了要害。我的意思是。那是本·斯蒂勒。

不，你知道，是的。不是有什么问题，而是，你知道，肯定有什么问题。是的。不，这绝对像当它摆在你面前时，你会说，好吧，你知道，我们在这里能做什么？我们如何具体化？它就是这样发展起来的。我现在要拍第二季了，看着观众如何观看这部剧。我觉得我们关注细节是一件好事，因为人们会仔细研究它，以至于我为此感到压力很大，因为他们在思考它。

很多。是的，我认为《迷失》也是如此，我认为很多人会把这部剧与《迷失》进行比较。自从《迷失》之后，我就没有这么专注于一部剧了。亚当，我想我告诉过你，我在《迷失》首播前两个月就看到了试播集，我非常渴望下一集。我的意思是，我完全疯狂了。这很有趣，因为我认为ABC并不太喜欢这部剧，而我却为它疯狂。他们说，嗯，也许这是个好东西。所以我每周都非常参与这部剧。我们邀请了所有演员。我和这些人成为了朋友，以至于他们对我说，

而当我回顾过去时，这是他们对我做的非常糟糕的事情。因为我说，你知道结局是什么吗？他们说，是的，我们知道结局是什么。我说，真的吗？你知道，你不是在边走边想。他们说，你知道我们要做什么吗？我们要把结局写在纸上。

我们会给你一个牛皮纸信封，里面装着结局。你可以选择是否要打开它，这是一件非常“迷失”的事情，你知道吗？是的。是的，是的。我想了很久，然后我说，去你的，我不要。因为我知道我会打开它。我知道，你知道，我知道我会抽根大麻什么的。是的。然后，

然后我将保守这个秘密，谁知道要多久。我拒绝了他们的提议，但这确实是一个真实的提议。哇。哇。这太不可思议了。我想知道这是否改变了。我想知道这是否与他们最终的结局相同。是的。他们确切地告诉我信封里会是什么。你知道，杰克的眼睛睁开了，你知道，当它结束时。但对我来说是剧透。15年后。你知道结局吗？

是的。你知道。好的。但我要说的是。我们到达那里的方式并不总是完全确定。我认为这很重要。就像，我们知道我们要往哪里走，但对我来说，每一个小细节，那就是我们边走边想出来的创作过程。我们希望在前进的过程中保持这种灵活性。我认为这也很重要。所以人们知道，对吧。我可以这么说。是的。是的。是的。是的。

好的，吉米，本着你作为DJ的风格，让我们听听热线上的来电者。是的，当然。我们要播放第一个吗？

你好，我是埃里克，我有一个关于鸡蛋剧集的问题，以及它与你可能在片场吃过的其他食物的关系。我很想知道你可能在片场吃过哪些令人作呕、令人反胃的食物，以及是否有计划在《Severance》未来的剧集中强迫演员吃令人作呕的东西。喜欢这部剧。谢谢。

埃里克认为我们在什么样的氛围下制作这部剧？

我不喜欢鸡蛋。当我还在电台工作时，我觉得我的电视事业正在升温。所以我向和我一起工作的伙计们宣布，其中一个伙计是素食主义者，但他不介意在食物里加一点培根。他吃了一个麦香鸡，你知道，那些麦当劳像圆形培根片一样。它们就像预制培根。他把它拿下来，我把它捡起来，我说，如果我还在这里工作，而且我

我把它钉在墙上。我说，如果我一年后还在工作，我就吃这个培根。所以它挂在墙上一年。当然，我一年后还在那里。哦，不。我觉得我必须吃它，因为我说过我会吃。我吃了。我吃了培根。它的质地确实像一个巨大的指甲。

它让你生病了吗？它没有让我生病。我开始感到恶心，只是因为人们打电话来告诉我关于旋毛虫病和各种与猪肉相关的寄生虫。是的。事实证明你可以这样做。这是麦当劳食物的一大优点。你可以把它放在架子上一年。你可以把它钉在东西上。我觉得你当时可能在20多岁或30出头，对吧？我30多岁了，是的。天哪。好吧，让我们听另一个。

你好，我是来自德克萨斯州达拉斯的史蒂夫。你宁愿成为一个混乱的乡巴佬还是一个恶臭的孩子？

好的，这是对第一集和第二集的参考。你想让我定义“混乱的乡巴佬”和“恶臭的孩子”吗，还是我们就这样用它？我想知道。好的。“混乱的乡巴佬”字面意思是组织混乱的乡下人。“混乱的乡下人”。“恶臭的孩子”是一个臭烘烘的孩子。

所以这些是你的选择。好吧，所有孩子至少有点臭，对吧？我的意思是，我知道我的孩子是。如果你不给他们洗澡，是的。我认为我宁愿成为一个混乱的乡巴佬。我本来就离这不太远。我自己也倾向于混乱的乡巴佬。好的，那么我就选择恶臭的孩子，因为我可以成为一个孩子。是的，好吧，然后我们可以远程进行剧集。所以我不会把地方弄臭。好吧，让我们听另一个。

你好，赞美基尔。我是莉亚·H。我刚玩了一些数独，并想着我即将搬到基尔镇，但有一个问题。我有一辆2019年的本田雅阁，我注意到基尔的所有汽车似乎都在1986年之前制造的。所以我只有两个问题。为什么？什么时候？

我可以在哪里用我的本田换一辆基尔认可的汽车？非常感谢你。赞美基尔，爱你们。谢谢，莉亚·H。现在有人打电话给你说赞美基尔。实际上创立了一个宗教。是的，是的。这是一个好问题。我不知道。我的意思是，这就是剧中汽车的样子。是的。这不像你去一家全国性的租车公司，所有的车都差不多。这些是我们唯一能为这部剧找到的汽车。没错。我们不能。我确实有一辆兔子车。科贝尔开着一辆兔子车。我的第一辆车是1983年的一辆石板灰色金属漆大众兔子车，带天窗。我喜欢这个。

这是一辆很酷的车，伙计。当我上高中的时候，只有女孩开兔子车。另外，我的父母也不会给我买一辆，所以这是他们没有一辆的另一个原因。但它被认为是女孩的车，但我喜欢它们。我有一辆大众车，我把它改成了电动车。是的。哦，哇。这些很棒。是的。我们再做一个最后一个吗？是的。最后一个。好的，让我们开始吧。兄弟，发生了什么事？哈哈哈哈哈。

这是一个非常好的问题。哦，伙计。说得对。我希望我们知道。我希望我们知道。兄弟，对不起。你

你知道。我认为我从这样一个事实中获得了很多安慰，那就是你知道。能够在制作了两季的节目中走到这一步，这很棒。每次我们开始制作一季时，我们都会在这个泡沫中生活多年。是的。现在它已经出现在世界上了，人们正在与它互动。就像这是一种非常好的感觉，让人们以任何方式回应它，因为它就像……

活着。所以这些问题都是——但压力很大，我敢打赌，对吧？我的意思是，因为你必须考虑下一个。我想是这样，但当然，但我现在真的很享受我们只是沉浸其中，是的，好吧，下一个就是下一个，但这就是——我认为那里发生的事情是，我认为你可能说的是，观众不可能给本·斯蒂勒施加比本·斯蒂勒自己施加的更大的压力。

是的，我认为这说得非常到位。哦，是的。你了解我，吉米。好吧，你是最好的，伙计。感谢你加入我们。是的，谢谢，伙计。感谢你们制作了这么棒的节目，并为之工作，我不知道你们为此付出了多少努力。我认为播客的一大优点是你们可以听到人们有多么欣赏它。我们确实如此。谢谢，伙计。谢谢，伙计。好吧。回头见。

在《Severance》第二季第八集中，是和谐的科贝尔秀。对于本和亚当来说，没有比科贝尔本人——帕特里夏·阿奎特更适合来解读这一切的了！他们讨论了她如何构建科贝尔的背景故事，以及纽芬兰如何成为完美的索尔茨颈。然后，本和亚当与《Severance》超级粉丝吉米·金梅尔一起，回答了你们一些最棘手的问题，包括：你宁愿做一个恶臭的顽童还是一个混乱的乡巴佬？要了解有关听众数据和我们的隐私惯例的更多信息，请访问：https://www.audacyinc.com/privacy-policy 了解您的广告选择的更多信息。请访问 https://podcastchoices.com/adchoices</context> <raw_text>0 好的，本，我们在结束节目之前不能不听听扎克·切里的声音。上周，他告诉我们每个人都会去看牙医。但那并没有发生。对不起，扎克。我想，下次再接再厉吧。我很期待看到他的预知能力、超自然的感觉在下周会告诉他什么。我也是。好的。大家好。我们又再次聚在一起了。本？

我会给你留些空间的。嘿。亚当，你有什么想对我说的吗？怎么了，扎克？太棒了。非常感谢你们。感谢你们的反馈。所以，让我们开始预测本周《Severance》下一集的内容吧。下一集《Severance》。

科贝尔回到了她童年的家，我感觉她会想留下来。我知道，我知道，她在逃亡，有人在跟踪她，但她高中同学聚会就要来了，她想和那个错过的男孩跳最后一支舞。

一个我们还没见过的人。没错。你错过的那个是谁？一定要打电话给本和亚当，详细地告诉他们你高中时暗恋的人。我的初恋，当然是2003年电影《无人知晓》的主角，我的朋友本·斯蒂勒在其中饰演了未署名的桃子专家角色。哎哟。

我在2019年的第一个生日那天看了这部电影。什么？等等，他2019年的第一个生日？他就是这么说的。我甚至不明白他到底在搞什么。2003年的《无人知晓》是什么？那是我参演的一部电影。饰演桃子专家。是的。显然，扎克有IMDB。他能访问那个网站。是的。

是的。好了。谢谢，扎克。听着，这里要认真一点。好的。真的。来吧。好了。这就是本集的全部内容。《Severance》播客，由本和亚当主持，下周将回归，讨论第二季第九集，也就是倒数第二集。没错。你可以在Apple TV Plus上收看《Severance》的每一集，每周五都会推出新剧集，还有两周的时间。还有两周。

然后一定要收听我们的播客，它会在剧集播出后立即发布。《Severance》播客，由本·斯蒂勒和亚当·斯科特主持，是Odyssey、Pineapple Street Studios、Red Hour Productions和Great Scott Productions联合出品。如果你喜欢这个节目，请务必在Apple Podcasts、Odyssey应用程序或你选择的其他播客平台上对这个播客进行评分和评论。

我们的执行制片人是巴里·芬克尔、亨利·马洛夫斯基、加布里埃尔·刘易斯、詹纳·魏斯-伯曼和利亚·里斯-丹尼斯。该节目由赞德拉·艾伦、本·戈德堡和娜奥米·斯科特制作。本集由克里斯·巴塞尔混音和母带制作。

我们得到了哈维·克鲁萨斯和戴维·萨姆纳的额外工程支持。节目片段由第五季提供。音乐由西奥多·夏皮罗创作。特别感谢Odyssey团队：莫拉·库兰、埃里克·多内利、迈克尔·勒维、梅丽莎·韦斯特、马特·凯西、凯特·罗斯、库尔特·考特尼和希拉里·舒夫。

以及Red Hour团队：约翰·莱舍、卡罗莱纳·佩西科夫、约翰·保罗·安东内蒂、马丁·瓦尔德鲁滕、阿什温·拉梅什、玛丽亚·诺托、约翰·贝克和奥利弗·阿克。以及Great Scott团队：凯文·科特、乔什·马丁和Rise Management的克里斯蒂·史密斯。我们得到了克里斯汀·托雷斯和梅丽莎·斯劳特的额外制作帮助。我是本·斯蒂勒。我是亚当·斯科特。感谢收听。下次再见。