Deep Dive
Shownotes Transcript
一个意外的电话改变了一切。 </context> <raw_text>0 Prime一日送达，速度飞快！有多快？快到您两分钟前为明天的后院派对订购的Bunchy和Cornhole套装都能快速送达！Peaky火把和驱蚊器也能快速送达！我能来参加您的派对吗？我可是个很棒的谈话者！我交朋友很快！Prime一日送达，2000万件商品。尽在Prime。
这是帕梅拉·哈夫的视频证词。
今天是2014年7月21日，上午9:13。此案为莉亚·戴和玛丽亚·戴诉帕梅拉·哈普案。此案正在圣查尔斯县巡回法院审理中。想象一下一个小房间，一张漆面的会议桌，头顶的荧光灯，一堵栗色的墙。帕姆·哈普坐在一张高背皮椅上。
房间的另一边是贝齐的女儿莉亚和玛丽亚·戴的两位律师。他们有很多问题，很多很多问题。帕姆扭动着她左腕上的银手镯。她紧张吗？无聊吗？还是在冷笑？是的。
这是拉斯被判犯有杀害妻子的罪行后的那个夏天。帕姆·哈普再次与律师们在一起，发誓说实话。你还记得当时你告诉侦探，贝齐告诉你她想让她的孩子们从保险单中得到钱吗？我不记得了，不记得。嗯，这很有趣。
方便的记忆缺失？毕竟，这一切都在录音带里。帕姆自己告诉执法人员，贝齐委托她为孩子们存钱。她说：“如果可以的话，我会让你成为受益人，等我的女儿长大后，给她们一些钱。”贝齐患有绝症，帕姆说贝齐告诉她，她不相信她的丈夫会负责任地分配这笔钱。她对此非常清楚。
但是现在呢？你还记得你告诉侦探，贝齐说过，“我的女儿长大后，给她钱”吗？我不记得了。你还记得你告诉警察你经济状况很好，不需要保险理赔金吗？所以你是说你可能说过吗？我没有说什么。我说我不记得了。完全不记得对贝齐的神圣承诺了吗？
但没关系。三分之二的赔款，10万美元，安全地存放在一个信托基金中，为女孩们保管着，一分未动。对吧？但后来其中一位律师问帕姆：“那个信托基金还存在吗？”她说：“我已经完全撤销了信托基金。”你是什么时候做的？上周五。上周五。她确实撤销了信托基金。
但这并非上周五。她在拉斯被判有罪后几乎立即取回了这笔钱。你说你撤销了它，这是什么意思？我关闭了账户。你为什么要这么做？在听取了莉亚和玛丽亚的证词后，她们对我说了什么，以及她们的话语有多伤人，我就关闭了它。如此多的相互矛盾的故事。它们不可能都是真的。然而，帕姆似乎并不特别担心。
不过，也许她应该担心。当拉斯的律师乔尔听说信托基金被关闭时，他怎么想？天上掉馅饼。他一直在等待的突破。我是基思·莫里森，这是《帕姆的故事》，全国广播公司达特莱恩的最新播客。
乔尔·施瓦茨对第一次审判中的事件感到震惊。我从未见过这样的事。他甚至可能告诉法官他想把头撞在法官席上。但几个月后，他感觉稍微乐观了一些。他必须纠正他认为是司法冤案的事情。而这些新的证据可以使拉斯获得另一次审判。这可以给他第二次获得自由的机会。
我坚信，如果陪审团听到所有证据，这个国家没有一个陪审团会判拉斯有罪。而所有证据，指的是与帕姆有关的一切。在本集中，我们将深入挖掘所有这些证据。奇怪的信托基金游戏，相互矛盾的解释，所有这些都被记录下来。拉斯第一次审判中陪审团从未听到过的关于谋杀之夜的事情。
陪审团没有听到乔尔辩称存在另一个嫌疑人，帕姆是……最后与受害者在一起的人。帕姆是……以谁也不知道的借口获得了受害者的保险金。如果给乔尔机会，他还会辩称帕姆在谋杀之夜打电话给贝齐时撒谎了。你回家后给她打电话了吗？是的。我打电话给贝齐告诉她我到家了。这是她的最终答案吗？
不。她还记得在回家的路上给贝齐打过电话。你还在路上还是已经到家了？哦，我还在路上。实际上，我打电话给她是因为她害怕。我总是在特洛伊迷路，而且那里真的很黑。
所以实际上，我还在特洛伊。我要么说，我在路上，要么说我已经到家了。这种前后矛盾的说法一直在继续。但如果你真的查看电话记录，我认为如果你真的查看我的工作，所以如果你真的检查你的信息，如果你查看我的短信，那并不完全是她想让我确保孩子们得到照顾。
如果乔尔能找到一个不同的法官来听取他的意见就好了。因为他不仅仅有相互矛盾的故事。他还有帕姆的手机数据。记住，贝齐死的那天晚上，帕姆开车送她回家。他们大约晚上7点到达贝齐家门外。帕姆打电话给她的丈夫马克。贝齐也简单地打了个招呼。她说这没什么。
但帕姆的下一个电话甚至让警方，尽管只是短暂地，质疑了她的说法。在7:27，帕姆·哈普的手机给贝齐的手机打了一个电话。警方曾问帕姆·哈普关于这个电话以及她为什么打电话的原因。起初她说，我打电话给她是为了让她知道我安全到家了。
好吧，我不知道是什么线索让警方注意到了，但他们考虑了一会儿，他们认为如果你在7:04给你的丈夫打电话，下一个电话是在7:27，那么你不可能在那时已经到家了。至少需要半小时的车程。手机基站三角测量显示，她离家最多只有三英里——至少，她还在家里。
所以，帕姆可能还在贝齐家，或者至少在她附近，就在贝齐被刺死的时候。证据似乎表明了这一点。这并没有引起调查人员的注意。你可能听说过Prime一日送达很快。但我们说的是多快？我们说的是明天就能把电子产品送到你家门口的速度。耳机、扬声器、平板电脑快速送达。游戏机、控制器和电缆快速送达。我说得太快了吗？Prime一日送达，2000万件商品。尽在Prime。
您可以举办最好的后院烧烤。当您在Angie上找到一位专业人士来打造您最好的后院时。与熟练的专业人士联系，让您所有的家庭项目都能顺利完成。室内到室外，维修到装修。立即在Angie应用程序上开始，或访问Angie.com。当您使用Angie时，您可以做到这一点。
对于重案迷来说，没有什么比观看达特莱恩更令人不寒而栗的了。你以前见过这样的事吗？对于播客爱好者来说，没有什么比收听更令人不寒而栗的了。当你做出这样的发现时，你的脑海中会想些什么？当您订阅达特莱恩高级版时，它会变得更好。
如果我听起来有点怀疑，请原谅我。每一集都没有广告。哦，哇。所以这可能是你的王牌。不仅没有广告，您还可以抢先体验新的引人入胜的谜团和独家额外内容。那你害怕什么呢？达特莱恩高级版。现在就在Apple Podcasts、Spotify或datelinepremium.com上订阅。你准备好迎接即将发生的事情了吗？
由于所有这些前后矛盾之处，乔尔决定寻找公诉方案件中其他可能的漏洞。比如那次测谎测试。拉斯在审讯几个小时后，眼睛朦胧时进行的那次测试。我参与过的每一次测谎测试都总是录音和录像，并且结果都得到了保存。
在这个特定案例中，他们说视频和音频无法工作，机器不知何故发生故障，因此没有保存记录。然后发生了一些我从未见过的事件。该案的主要调查员给了帕姆一些有益的建议，及时的建议。
他鼓励帕姆赶紧打开那个信托基金，以便在即将到来的拉斯·法里亚的审判中，她可以避免低头。
好吧，有罪。他们会暗示你可能与策划或密谋犯下这起谋杀案有关，因为你的经济利益。帕姆打开了信托基金。但如你所知，只持续了一段时间。那么，这个女人是谁呢？她以某种方式说服了侦探和检察官从她的角度看待这一切？她避开了贝齐家人的怀疑？毕竟，她根本没有不在场证明。
并且贝齐的钱在她的银行账户里。那么帕姆·哈普是谁呢？很难肯定地说，但我们知道一件事。她可以讲述一个精彩的故事。我的名字是珍妮特·库珀曼。我是《圣路易斯杂志》的撰稿人，我写的关于帕姆·哈普的文章叫做《帕姆·哈普令人难以置信的臭名昭著的案件》。珍妮特·库珀曼尽力寻找她能找到的东西
帕姆的童年？完全平淡无奇。是的，她有一个非常受人尊敬、和蔼可亲的家庭，有点像奥兹和哈丽特那种。她母亲是一位深受爱戴的学校老师。
孩子们在德尔伍德长大，那里是蓝领和白领的混合体，但所有的草坪都整洁修剪，房子都很漂亮，每个人都努力工作。据说她做过的最糟糕的事情就是在周日逃过弥撒。这个家庭是天主教徒。但是，根据珍妮特的描述，十几岁的帕姆有一个致命弱点。
男孩是一个古老的故事，和时间一样古老。到了高中毕业年，她爱上了一个非常理想的人，她怀孕了。所以他们不得不结婚。最终，这段关系没有持续下去。但她最终第二次嫁给了一个在建筑行业工作的安静的男人，马克·霍普。
正是在第二次婚姻期间，帕姆与一位兼职DJ贝齐·法里亚建立了友谊。贝齐和帕姆在州立农场保险公司工作时相识。他们是普通朋友。几年后，贝齐患上癌症，帕姆似乎更加融入贝齐的生活。当她真的追求与贝齐的友谊时，这是我第一次发现她这样做。
这与她的性格不符。帕姆没有那种友谊，至少我找不到她与任何人有那种友谊。她只是喜欢贝齐吗？还是其他什么？经过几周的报道，珍妮特说很难确定帕姆。一生中，她都是这种古怪的组合，受人喜爱却朋友不多。她有一种特殊的魅力，并非……
你通常定义魅力的方式。她没有奉承或谄媚，也没有刻意讨好，但她身上有一些东西让人感到轻松自在，并让她受到人们的喜爱。她身上有一些吸引人的东西。哦，警察也很喜欢她。林肯县的警察，你可以看得出来，是支持她的。我的意思是，他们喜欢和她交谈。他们会，你知道，和她开玩笑。我认为检察官也喜欢她。
但我们在达特莱恩想从……帕姆本人那里听到更多关于帕姆的事情。所以我的制片人凯西在审判后联系了她。
我可能在2013年12月给帕姆打过电话。我不记得当时具体和她谈过话，但我确实和她保持了短信联系。我第一次和她发短信是在2013年12月18日。我想得到一份信托基金的副本，她通过短信发给了我。不过，她写信给我说，祝你的故事好运。圣诞快乐。
但凯西，就是凯西，有点不屈不挠，有点咄咄逼人。2014年1月晚些时候，当我得到做这个故事的许可时，我问帕姆是否愿意接受我们的采访，她说不，但这并没有阻止我尝试。我在1月晚些时候再次问她，她是否愿意接受我们的采访？她说，不，谢谢，感谢你的询问。
然后我对她说，正如我们讨论的那样，我可能会在以后打电话给你，问你一些问题。谢谢，祝你周末愉快。她回信说，保暖。我回信说，谢谢。有礼貌，对吧？他们继续发短信。记者和消息来源就这样几个月来进出彼此的生活。你保持联系。你习惯了彼此的来信。这是友好的，但不是友谊。
我说，我们正在制作我们的达特莱恩报道，想知道你是否有任何自己的照片可以借用，这样你看起来在电视上会最好看。
她就是不肯给我寄来一张更好的照片。而且她没有照片。我想，好吧，事情是这样的。今天，每个人手机上都有相机。让你的丈夫给你拍张照片。她就是拒绝。凯西和帕姆来回讨论这张照片有一段时间了。帕姆没有告诉凯西停止联系。但她也没有给她照片。所以最后，凯西尝试了最后一种策略。
她发来了她唯一一张帕姆的照片，那是一张非常不讨喜的警方照片。我把她的照片发给了她，她回信说，吓人。让我们四处看看。但她从未给我寄来照片。很难知道该如何看待她。我认为她并不那么容易看懂，因为她表现得如此自信。你真的不知道她的脑子里在想什么。帕姆几个月来一直很礼貌。
但事实是，她什么也没给我们。那么她为什么要让凯西一直等下去呢？当时这让我们感到沮丧，但至少对我们来说并不值得注意。但对帕姆来说，她从凯西那里得到了一些东西。我们几年后才知道是什么。当我们试图与帕姆交谈时，乔尔正在处理上诉。他有了新的证据。他认为，这足以进行一种特殊的上诉。
它被称为穆尼动议，基于所谓的“新发现的证据”。现在他有一些了。关闭的信托基金。在我看来，这是如此令人震惊，以至于我们提出了这项动议，希望上诉法院能够审理它，然后将其发回重新审理，这就是他们所做的。乔尔很有信心，但这并不意味着他不会被烧伤，因为他的动议成功的几率……
非常罕见，在密苏里州之前只发生过三次。曾经？曾经。但令人惊讶的是，他得到了听证会。
乔尔向法官陈述案情的绝佳机会。一位不同的法官，斯蒂芬·奥默。听证会持续了一个半到两个小时。他可能在上午11点将其提交审议。此后，奥默法官起身说他会考虑一下，然后回到办公室。法官说他将在1:30做出裁决。在1:30，没有法官。我开始有点紧张，因为他已经有了足够的时间。而写“动议批准”不需要很长时间。
然而，如果你要写一份要提交给上诉法院的驳回书，那可能需要相当长的时间。所以在1:45，我开始非常紧张。我认为没有理由这样做。最后，大约2点钟，我和一位警长谈了话，那时我已经很沮丧了，我想，“我们要输了。”我问他是否知道发生了什么事，警长告诉我打印机出了问题。模拟世界当然可以带来戏剧性。
所以在这一点上，我的精神振奋起来，我想，好吧，我们仍然可能赢得这场比赛。法官片刻后走了出来。有一个令人期待的停顿。他开始说话。一件令人惊奇的事情发生了。法官认为乔尔是对的。穆尼动议获得批准。我和拉斯的其他家人谈过话，并要求他们对裁决的结果不要表现出任何情绪。每个人都静静地坐着。坦白说，你可以听到一根针掉在地上的声音。
之后，我回到拘留室去看拉斯，他咧嘴笑着。给了我一个大大的拥抱。我认为他把我从地上抬了起来。所以在这一点上，这是令人满足的。动议获得批准，庆祝活动结束后，乔尔开始准备第二次审判。就在那时，他发现更多让他不安的事情。一位警官在第一次审判中建议……
一种叫做鲁米诺的化学测试已经确定了一条通向厨房的血迹。拉斯就是在那里拨打了911。当在表面检测到血液或清洁产品时，鲁米诺会发光。这位警官说他拍下了这条通向厨房的血迹的照片。但由于他的相机发生故障，照片都是黑色的。陪审团只能相信他。
然而，当乔尔查看这些照片时，很明显相机工作得很好。但照片显示没有任何东西被照亮。换句话说，鲁米诺测试根本没有显示血迹，尽管警官说有。照片中包含的证据与警官作证的一切完全矛盾。没错。
乔尔非常肯定这位警官很清楚犯罪现场的照片并不支持他们的结论。所以他们压制了它们。伪证？这是一个强烈的词。这是一个强烈的指控。但这并不是一个不准确的指控。我们多次打电话给林肯县的调查员，要求他们接受采访。他们拒绝了。不过，凯西确实通过电话与该案的一位侦探迈克·默克尔谈过话。他没有评论这些照片。
但他拒绝了乔尔关于伪证的指控。所以现在，拉斯被释放了。很快他将获得第二次出庭的机会。但当然，有一件事乔尔无法预测。帕姆的下一步行动。随着第二次审判的临近，检方将证据送给了乔尔。它的新证据。一段录音，帕姆谈论贝齐的采访。乔尔按下了播放键。
他听到的内容让他大吃一惊。所以我们的关系很快就开始了，很快。我是她非常重要的知己。所以她知道她可以和我谈论任何事情。所以，我们因此有了一种特殊的纽带。我的意思是，我们一起度过了很多时间，你知道的。我取代了丈夫的角色。她的丈夫？她说贝齐不仅仅是朋友吗？
老实说，这是两个女人之间的关系，她们真的不喜欢女人。这不像，我喜欢男人，爱他们的一切。但她也是这样。这不像，对她来说，这是情感创伤的演变。帕姆和贝齐是恋人？这个故事发生了曲折。但那个，即使是我也没想到。
下一次在《帕姆的故事》中，这段新的亲密关系会影响对拉斯的指控，还是他最终会被无罪释放？《帕姆的故事》由全国广播公司达特莱恩为您呈现。
来自全国广播公司达特莱恩，凯西·辛格和克里斯汀·菲尔莫尔是制片人。杰基·蒙塔尔沃是副制片人。苏珊·纳尔负责我们的数字节目。亚当·戈夫费恩是我们的高级广播制片人。利兹·科尔是我们的执行制片人。戴维·科沃是我们的高级执行制片人。
在全国广播公司新闻，史蒂夫·利希泰是播客的执行制片人，芭芭拉·拉布是播客的高级制片人。来自Neon Hum Media，玛丽·诺普夫是制片人。娜塔莉·伦是副制片人。凯瑟琳·圣路易斯是编辑。乔纳森·希尔斯是执行制片人。斯科特·萨默维尔负责声音设计和混音。梅内卡·威廉负责额外混音。安德鲁·埃平创作原创音乐。
来自坦纳·罗宾斯、娜塔莉·巴德尔和贝蒂·马奎兹·罗萨莱斯的额外制作支持。
一个潜力巨大的项目，一个团结而成功的团队，但随后是混乱、错过截止日期、缺乏沟通以及一系列数字飞蓬。这不仅仅是任何项目的失败，朋友们。这是合作破裂的案例。但是有一种方法可以改写这个故事。Monday.com可以阐明任何项目，分配任务，跟踪进度，并在一个地方共享文件和更新，没有任何谜团。点击横幅前往Monday.com。