House Speaker McCarthy Ousted, Catholic Church's Future, China's 'Golden Week'
12:34 Share

美国历史上首次，众议院罢免了议长。

兹宣布美国众议院议长职位空缺。

谁将填补这个空缺？看，我，我。

马蒂娜演奏了一点。这是来自NPR新闻的“先听为快”。罗马天主教领导人正在梵蒂冈举行会议，规划教会未来的发展道路。这是女性首次能够在主教会议上投票，此次集会将以赋予女性更多平等权利和对LGBTQ天主教徒更加开放为结束。

中国人如何度过他们的“黄金周”假期？这里是约翰·里奇，他将带我们前往一个热门的步行购物区，看看节日的旅游景象。这将提振中国经济，所以请继续收听，我们将为您提供开始新一天所需的消息。

本信息来自Capital One。使用Capital One可以帮助您在支票账户上免收任何费用或最低限额，从而节省更多资金。您的钱包里有什么？条款适用？详情请访问Capital One网站，Capital One N.A.是FDIC成员。

接下来是NPR的信息，来自GoodRx。正在寻找缓解感冒和流感症状的方法吗？使用GoodRx，您可以平均节省34美元的感冒和流感药物费用，还可以节省日常处方药的费用。GoodRx让您可以比较超过7万家药房的处方药价格，并立即找到高达80%的折扣。

即使您有保险或医疗保险，GoodRx也可能比您的共同支付价格更低，在GoodRx.com/upfirst上节省感冒和流感药以及更多费用。本信息来自NPR赞助商Capital One Venture X卡，在您购买的每件商品上赚取无限2倍里程，并通过Capital One Travel获得300美元的年度旅行积分。您的钱包里有什么？条款适用，详情请访问Capital One网站。

在民主党与8名叛变的共和党人一起投票罢免他之后，凯文·麦卡锡不再担任众议院议长。

你需要18票。不幸的是，我们党团中4%的人可以与所有民主党人联合起来，决定众议院的共和党议长人选。

国会现在进入了一个未知的领域，目前还不清楚未来的长期领导人——议长——将是谁。

NPR国会记者克劳迪娅·格兰达尔一直在首都跟踪这场动荡，现在加入我的行列，克劳迪娅，你好。

早上好，莉莉。

早上好。昨天发生了什么？

我们看到共和党众议员迈克·加茨领导了您提到的8名共和党人的叛乱，他们与民主党人一起投票，获得了多数票，将麦卡锡从议长职位上罢免。昨天晚上，众议院的景象令人震惊。麦卡锡的面部表情在僵硬和大笑之间摇摆不定，最终迎来了这个具有历史意义的时刻。

克劳迪娅，你一直在首都。所有这些戏剧。凯文·麦卡锡自从不到一年前开始担任议长以来，一直面临着艰难的道路。所以，告诉我们……

我们是怎么走到这一步的，对吧？1月份，他花了15轮投票才得到自己党派的选举，他上任时是现代历史上最软弱的议长之一。但尽管如此，麦卡锡今年还是通过两项关键的两党投票避免了一场全国性危机，即今年早些时候的债务上限协议，以及上周末通过的一项法案，以避免政府停摆。但最终，这项协议对党内一些强硬派来说太过分了，他们采取行动结束他的议长任期。

麦卡锡是否尽力保住自己的工作？

他辩称自己尽力了。但事实上，这段时间标志着一系列的无谓失误。许多投票反对他的人说，他曾试图与他们联系，而当他这样做时，他只会巩固他们投票反对他的计划。

一位议员将麦卡锡在投票前的谈话描述为“令人沮丧”，然后在昨晚向记者发表了冗长的讲话。麦卡锡很生气。他攻击了所有投票反对他的人。但例如，投票罢免他的民主党人说，他根本没有试图与他们进行任何谈判。这是一个组合，他们认为这是从1月6日袭击事件、随后的行为到弹劾、对拜登总统的调查等一系列背叛。

那么接下来会发生什么？北卡罗来纳州共和党人帕特里克·麦克亨利被任命为临时议长。我们对他了解多少？

他以前在领导层任职，因为混乱而离开。他现在领导众议院金融服务委员会，长期以来与麦卡锡关系良好，但他与议员们关系良好。也就是说，他似乎并不想永久地担任这个职位，但他曾在债务上限协议中发挥了非常关键的作用，许多人都信任他。

好的，那么他们如何选择下一个人？我的意思是，这是国会非常重要的时刻。我们对未来会发生什么了解多少？

对吧？这是未知的领域。我们应该注意到，我们现在面临着新的政府停摆截止日期，11月17日，所以有很多工作要做。

所以委员会可以工作。但例如，在选出议长之前，众议院的运作处于冻结状态。我从议员那里听说，下周二晚上将举行下任议长候选人论坛，他们将尝试在周三进行投票。

但麦卡锡的继任者候选人名单越来越长。正如我们从麦卡锡那里听到的，18是一个可能需要达到的神奇数字，才能选出新的议长。如果他们能达到18票，这是一个很大的“如果”。

NPR国会记者克劳迪娅·格兰达尔。非常感谢。

谢谢。

罗马天主教领导人正在梵蒂冈举行会议，从今天开始讨论教会的未来。

议程上的主题包括：对最新担忧做出更积极的回应、女性在教会中的角色以及对离婚人士和LGBTQ人士更加包容。

天主教徒将讨论这次会议，NPR宗教记者杰森·德罗西尔将帮助我们了解这次会议的真正意义。

梵蒂冈使用的术语是“共融性”，这是一个很大的术语，它基本上意味着这是一系列关于教会如何看待自身、倾听自身的对话。本月的会议是为期数年的倾听过程的一部分。当地天主教教区早在2021年和2022年就开始举行倾听会议。

然后，这些倾听会议的报告提交给教区和总教区，然后提交给梵蒂冈。总结这些会议的报告在今年夏天发布。它被称为“扩大帐篷”。

好的？教会做了很多倾听。他们听到了什么？

好吧，女士们说她们想要一个认真对待她们的教会，一个更积极的教会，一个自下而上而不是自上而下的方法。我和宾夕法尼亚州维拉诺瓦大学的穆斯林·阿尔法教授谈过话，她说这种情绪与教宗方济各在他领导罗马天主教期间使用的一个隐喻相符。

这是一个像母亲一样的教会，对她的孩子一视同仁，无论他们是异性恋还是同性恋，都没有区别。

这种形象在方济各的教宗任期内引起了许多人的共鸣，他更像是一位慈爱的母亲，而不是一位严厉的父亲。尽管如此，教会中的一些保守派人士并不满意方济各所说的方向或基调。他们说，所有这些对话，所有这些开放和改变的可能性只会让信徒感到困惑。

那么，天主教徒说他们最终希望教会从不同角度思考哪些问题呢？

首先，也是一个受到广泛关注的问题是女性在教会中的作用。梵蒂冈的这个主教会议将讨论允许女性成为执事的可能性。目前，

这个角色只限于男性。执事可以布道、教学和施洗。但与神父不同，他们不被允许主持圣餐或聆听忏悔。需要指出的是，在这个主教会议上，将首次有女性参与。大约10%的代表是女性。

在这些倾听会议中提出的另一个问题是，女士们希望教会对所有天主教徒更加包容，特别是离婚的天主教徒和LGBTQ天主教徒。许多神父仍然拒绝给离婚后再婚的人领圣餐。而天主教的官方教义是同性恋本质上是有缺陷的，这对于同性恋者来说并不怎么受欢迎。其他可能被讨论的话题包括已婚神父和祝福同性伴侣的可能性。

那么，预计主教会议会做出什么决定呢？

不会马上有什么决定。这是一个以教会的速度进行的过程，也就是说，很慢。这次会议从今天开始，持续到10月底，然后主教会议实际上将在明年10月继续，届时代表们将回到梵蒂冈，对某种正式文件进行投票，然后提交给梵蒂冈等级制度和教宗本人。任何实际的改变都将在之后出现。所以还需要一段时间。但这将决定方济各的遗产。

好的，NPR宗教记者杰森·德罗西尔。

谢谢。不客气。

中国正在进行为期八天的全国性假日，以庆祝中秋节和国庆节。

政府希望这将极大地提振经济，游客们确实蜂拥至各地，例如北京的故宫和购物区。

NPR中国记者约翰·刘易斯前几天去那里探访了一下，了解一下情况，他现在加入我们的行列。约翰，早上好。早上好。告诉我们人们是如何度过他们的黄金周假期的。

他们正在出行。政府预计本周将有近9亿次国内出行，人们乘坐火车、飞机、轮船等等，预计总收入将超过1000亿美元，几天后我们将得到最终统计数据。这些数字实际上比近年来有所改善，与疫情前的数字相比也相当不错。

但在街上，你知道，有些人说他们仍然觉得缺少一些东西。我们与王青龙交谈过。他出售这种用麦芽糖制成的吹制玻璃雕塑，麦芽糖会变硬。你可以吃它们。孩子们很喜欢，但他有点担心。

他说他认为人们在消费方面变得保守了。他说那里人很多，很拥挤，但他们不像以前那样花钱了。他的销量不如以前了。他指出，携带购物袋的人更少了，这意味着他们什么也没买，只是为了体验。

所以尽管人很多，但听起来经济还没有完全复苏，对吧？

是的，感觉就是这样。你看，人们预计，当政府在近一年前取消了严格的疫情限制后，经济反弹会比实际情况强劲得多。当这种情况没有发生时，分析师和经济学家开始担心。

有很多担忧，但我与曼迪·拉夫曼谈过这个话题。他是Matthews Asia的投资策略师，这是一家资产管理公司，他说他认为悲观情绪被夸大了。数据确实显示经济疲软，但正在改善，肯定没有接近危机。他指出了诸如家庭收入等因素，与2000年相比有所上升，以及零售额、电子商务销售额一直在飙升。

我认为中国经济目前面临的最大问题是企业对政府政策缺乏信心，这些小型企业推动着中国经济，雇佣了90%的城市劳动力，并创造了所有新的就业机会。

对吧？他认为这是一个真正的问题，政策正在开始转变以解决这个问题。但这导致人们不愿进行投资，这会影响经济的未来健康状况，这是一种低迷的消费体验，我们在北京也看到了这一点。

还有一个大问题，那就是房地产行业，对吧？

没错。这个行业约占中国经济的四分之一，约有四分之三的中国家庭将他们的财富存放在这里。

政府一直在试图让这个巨大的房地产泡沫缩小，而不对经济造成重大损害。但周围有很多担忧。最近围绕一家名为中国恒大的公司出现了担忧，该公司是中国最大的房地产开发商之一。它一直在承受超过3000亿美元负债的压力。上周，该公司表示其董事长正在接受调查，是刑事调查的对象，这引起了很多人的关注。

这在某种程度上削弱了黄金周的喜庆气氛。这是10月4日星期三的报道。

我是莉莉·马蒂娜，本期“先听为快”由凯尔西·斯内尔、谢丽尔·科利、迈克尔·沙利文和HJ·迈编辑，由曼西·库拉纳、戴维·韦斯特和查德·坎贝尔制作。我们得到了斯泰西·阿博特的工程支持，我们的技术总监是扎克·科尔曼。明天再来收听。

如果您喜欢按需收听新闻，请查看NPR One应用程序。无论您身在何处，无论何时，都可以收听国内和国际新闻的混合内容，并根据您的喜好收听播客。下载NPR One。

大家好，我是凯西·马尔，NPR的首席执行官，我们秉承着创造更知情的公众的宏伟使命。今天就通过向npr.org捐款来加入我们。本信息来自媒体赞助商Marrow。

无论你的财务目标是什么，你都希望有一条简单的路径到达那里。但现实世界通常并非如此。Maria 理解这一点。这就是为什么有了 Maria 的专属顾问，你可以获得个性化的计划和清晰的前进道路。访问 ml.com/bullish 了解更多信息。Marrow，美国银行公司，你想拥有怎样的力量？投资有风险。Marrow Lynch Pierce Fenner & Smith Incorporated，注册经纪交易商，注册投资顾问会员 SIPC。