Shangri-La Dialogue, Nippon/U.S. Steel Deal, Taylor Swift Gets Her Masters
13:02 Share

At the annual security forum in Singapore, U.S. Defense Secretary Pete Hegseth characterizes China as a threat. President Trump celebrates a partnership between Nippon Steel and U.S. Steel, but he's short on specifics. After years of wrangling, Taylor Swift gets control of her first master recordings.Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoicesNPR Privacy Policy</context> <raw_text>0 中国国防部长没有参加香格里拉对话。但美国国防部长皮特·赫格塞斯参加了。在安全论坛上，他正在警告亚洲军事官员要警惕中国。我是斯科特·西蒙。我是阿耶莎·罗斯科，这是来自NPR新闻的《第一新闻》。

总部位于日本的日本制钢想收购美国钢铁公司。拜登和特朗普政府都反对。但昨晚在宾夕法尼亚州的一家钢铁厂，特朗普总统吹嘘了一笔他所说的允许两家公司合作的交易。细节尚不清楚，但匹兹堡及其周边地区的人们对此有何看法？

此外，泰勒·斯威夫特已经重新获得了她的第一批母带的控制权。所以请继续关注我们。我们有你需要开始周末的新闻。此消息来自Bluehost。Bluehost可以轻松构建一个优秀的网站，并提供30天退款保证。使用人工智能在几分钟内定制和启动您的网站。然后使用内置的搜索引擎工具进行优化。在Bluehost.com获取您的优秀网站。

对NPR气候解决方案周重新思考家园的支持来自大自然保护协会。来自各行各业的人们都依赖自然来获取他们食用的食物、饮用的水和呼吸的空气，以加强他们的社区、增强他们的生计和保障他们的健康。大自然是所有人的共同点，团结起来保护自然可以帮助解决当今的挑战，为子孙后代创造一个繁荣的明天。在nature.org/NPR上了解原因。

此消息来自BetterHelp。六月是男性心理健康月，每年有600万美国男性患有抑郁症。如果您感到不知所措，您可以做的最强大的一件事就是寻求帮助，BetterHelp可以使这变得容易。参加一个简短的在线问卷调查，并在家中与合格的治疗师联系。

今天访问BetterHelp.com/NPR即可获得您第一个月10%的折扣。这是BetterHelp，H-E-L-P.com/NPR。

在美国国防部长皮特·赫格塞斯在新加坡表示，美国将重新调整其政策和军队，以阻止他所说的来自中国的迫在眉睫的威胁。他还希望中国的邻国和该地区的盟友支持这项努力。赫格塞斯在一年一度的安全与防务论坛（即香格里拉对话）上发表了讲话。

NPR的安东尼·库恩从新加坡加入我们。安东尼，感谢你加入我们。很高兴加入你，斯科特。部长是如何描述这种来自中国的威胁的呢？嗯，赫格塞斯部长是在香格里拉对话上发表讲话的，香格里拉对话是该地区主要的年度安全论坛。一位朋友把它形容为“穿制服的达沃斯”。他说中国正在恐吓和骚扰其邻国，包括台湾。它正在使用低于战争但具有强制性的灰色地带策略。

与此同时，他坚持认为美国并不寻求扼杀或羞辱中国。但他表示，中国的威胁是真实的。让我们听听他说的话。“中国寻求成为亚洲的霸权力量。毫无疑问。它希望主宰和控制这个充满活力和重要地区的太多部分。通过其大规模的军事建设和日益愿意使用军事力量来实现其目标……”

中国已经表明它想要从根本上改变该地区的地位。有趣的是，他还抱怨说中国对其邻国拥有巨大的经济影响力，这使得美国的防务计算变得复杂。

他的讲话受到了与会者的什么反应？嗯，你知道，斯科特，多年来，美国官员一直在向中国保证，他们不想遏制或扼杀中国。中国从未真正相信过，我认为他们这次甚至更不相信了。中国今年没有派遣国防部长，也许是因为他们觉得气氛过于敌对。

美国希望其他国家增加国防开支，许多国家都在这样做，但可能没有达到华盛顿希望的水平。另一个非常担心的国家是韩国，因为新的联盟可能会导致美国从该国撤军，基本上将其留给朝鲜，他们认为朝鲜是威胁，而不是中国。关注中国是否会影响美国在该地区的军事存在？

是的，确实如此。美国军方已经在重组和缩编，并将一些军事单位分散开来，以使其更难以被中国导弹击中。然后，它还在西太平洋第一岛链内部署导弹，以试图控制那里的航线。现在，赫格塞斯指出，美国在菲律宾北部以及日本的西南部岛屿都有导弹。

台湾的东北部和东南部。赫格塞斯部长的讲话似乎呼应了特朗普总统的“美国优先”政策，我想知道他是否对此发表了任何评论。嗯，有很多国内关注点。他抨击前任政府的国防政策软弱，并称赞特朗普总统是一位伟大的交易者和政策制定者。

现在，许多人承认美国将把自身利益放在首位，我认为该地区的人们都理解这一点。但是，当他们被命令与美国保持一致时，我认为许多政府似乎对这一建议感到不满。这是从新加坡加入我们的安东尼·库恩。安东尼，非常感谢你加入我们。不客气，斯科特。谢谢。

美国钢铁公司和日本制钢公司达成了一项潜在协议，该协议将为美国带来数十亿美元的日本公司投资。特朗普总统昨晚在匹兹堡郊外的一家钢铁厂对这项协议表示赞赏，并表示这将保护甚至创造长期苦苦挣扎的美国钢铁行业的新的钢铁就业机会。

这对美国钢铁工人来说是一笔难以置信的交易，它包括重要的保护措施，以确保所有钢铁工人在美国的所有工厂都能保住工作，并保持开放和繁荣。谢谢。

这是特朗普在竞选活动中反对的一笔交易，但为了安抚他的批评者，他说美国钢铁公司仍将拥有一位美国首席执行官和一个美国占多数的董事会。但总统对细节轻描淡写，后来承认还没有最终协议。唐·加涅现在从匹兹堡加入我们。唐，感谢你加入我们。早上好。钢铁之乡的反应如何？我

我在过去几天里一直在阿勒格尼县及其周边地区，以及位于西米夫林的一个主要的美国钢铁公司工厂。所以让我们从那里的市长开始吧。他的名字叫克里斯·凯利。你最直接的反应是什么？我开始哭了。我的意思是，我已经经历了一年半了，我想，哇，这是……

我没想到。他明确表示那是喜悦的眼泪。市长是否谈到了他的社区如何因美国钢铁公司的衰落而受到伤害？是的，他经历过。他在附近的一个城镇长大，他说那里几十年来一直在衰落。他说一家又一家工厂倒闭，超过20万个工作岗位消失。我看到了随之而来的破坏，包括个人失去房屋和工作、汽车、家庭。

转向吸毒，最终导致家庭暴力。我不想看到这种情况。

他认为日本制钢公司的新的投资是新的生命。社区里的人们告诉你什么？所以大多数人只是刚刚了解一些细节，但这受到了欢迎，原因有很多。我在当地一家餐馆外面遇到了一位55岁的马利克·斯温。他说这是个好消息，包括更新这些旧工厂对环境意味着什么。我认为这对蒙谷来说是件好事。我认为这将保留那里的工作，并使其增长。

他们还将升级该设施。所以我认为就空气质量而言，这是一件好事。我想在这里指出，联合钢铁工人（全国性工会）长期以来一直反对日本制钢公司的进入，理由是国家安全和不正当贸易行为的指控。当然，约翰，有趣的是，总统确实加大了对其他国家的贸易压力。

他的支持者对日本制钢公司（毕竟是一家日本公司）可能接管曾经是美国制造业基石的公司有什么看法？去年竞选期间，这正是特朗普总统候选人和拜登总统都反对与日本制钢公司达成这项拟议协议的一个重要原因。然而，现在，更多就业机会的前景似乎压倒了这些担忧。但听听这个。我从一位当地居民那里听到的。他的名字叫迈克·梅迪奇。

我很高兴是日本而不是中国，因为中国在我们国家有很多投资，我认为他们不应该这样做。我还要补充一点，梅迪奇并不一定认为这是一个创造新就业机会的大引擎，但他表示，如果这家工厂倒闭，这对社区来说将是沉重打击。皮尔斯，唐·加涅。唐，非常感谢你加入我们。很荣幸。♪

在多年来关于她早期专辑所有权的积怨之后，泰勒·斯威夫特的母带终于属于她了。她周五在其网站上宣布了这一消息，称这不仅仅是一个梦想成真。斯威夫特已经重新录制了六张专辑中的四张，她称之为“泰勒版本”。PR音乐的斯蒂芬·汤普森现在加入我们。斯蒂芬，感谢你加入我们。谢谢你，斯科特。这对泰勒·斯威夫特来说已经很久了，不是吗？

是的，这是多年争端的产物。泰勒·斯威夫特的前六张专辑是在一家名为Big Machine Records的唱片公司发行的。2019年，在她完成那份合同后，Big Machine被卖给了由她前经纪人斯科特·布劳恩领导的一个集团。第二年，他将母带卖给了名为Shamrock Holdings的一个集团。泰勒·斯威夫特非常愤怒。她仍然渴望拥有她母带的所有权，并且感觉像

她被剥夺了竞标自己作品的机会。因此，她开始自己录制这些专辑的新版本，基本上是为了创造一套她可以控制的新母带。但她多年来一直公开希望能够获得这些权利，并基本上完全拥有她整个职业生涯的产出。

泰勒·斯威夫特收回自己的母带花了多少钱？《公告牌》杂志报道说，她支付了大约3.6亿美元，这与Shamrock Holdings支付的金额相差无几。对于艺术家来说，拥有自己的母带意味着什么？

嗯，泰勒·斯威夫特一直保留着她歌曲的出版权。她自己创作歌曲。这部分是她能够自己重新录制专辑的原因。但是拥有母带意味着她可以完全控制她的音乐如何使用，就像实际的录音本身一样。她可以根据自己的意愿授权在电影原声带和广告中使用它们。不用说，像泰勒·斯威夫特这样的艺术家的作品目录价值绝对是一笔财富。它不再是除泰勒·斯威夫特本人以外任何人的可交易资产。我认为可以肯定地说，她的作品目录不再出售了。

这对艺术家来说有多不寻常？肯定有先例。你知道，艺术家们已经回去重新获得了他们的权利。Jay-Z、蕾哈娜，你知道，其他一些人已经回去并经历了购买自己作品的过程。但她试图为其他艺术家树立一个模板，以确保他们在签署的协议中，有机会重新获得对其自己作品的控制权。嗯，

现在会发生什么？她现在是否会发布我称之为她原创作品的新版本，因为她拥有母带？嗯，在她网站上发表的声明中，她说她仍然会发布另外两张尚未发布的“泰勒版本”唱片。她2006年的同名首张专辑和2017年的专辑《名声》。她说首张唱片基本上已经完成了。它已经准备好发布了，但《名声》还需要一段时间，因为这是她觉得最不需要重新调整的一张。所以她表达的意思是，这些新版本仍然会发布，但将是一场庆祝活动，而不是苦乐参半的收回。她现在是泰勒·斯威夫特帝国的灵魂守护者。我希望她会写一整张专辑来表达她的快乐。皮尔斯·斯蒂芬·汤普森，非常感谢你加入我们。谢谢你，斯科特。

这就是2025年5月31日星期六的《第一新闻》。我是斯科特·西蒙。我是阿伊莎·罗斯科。今天的播客由埃琳娜·托雷克制作，丹尼·亨塞尔提供帮助。

我们的导演是安德鲁·克雷格，他让我们保持纪律。也是一项相当艰巨的工作。我们的编辑包括文森特·尼、梅根·普拉特、玛莎·安·奥弗兰、雅各布·芬斯顿和梅丽莎·格雷，她是我们翅膀下的风。你知道还有谁让我们高飞吗？安迪·胡瑟，我们的技术总监，扎克·科瓦奇提供工程支持。

戴维德·格林伯格和亚瑟·霍利迪-洛伦特。香农·罗兹是我们的代理高级主管编辑。伊薇·斯通是我们的执行制片人。

吉姆·凯恩是我们的副主编。嗯，他们和梅丽莎一起，是我们翅膀下的风。在他们的阴影下很冷，但我们仍在继续前进。明天在周日故事中，你可以在新泽西州的一个购物中心后面找到很多东西，包括……

包括，至少在一个案例中，来自6600万年前的化石。一个新的博物馆在新泽西州南部的一个挖掘现场开业了，我们将带你去那里。更多新闻、采访和分析，有时只是纯粹的乐趣，你可以在你的收音机上收听周末版。访问stations.npr.org查找您当地的NPR电台。

此消息来自NPR赞助商Rosetta Stone，一家拥有30年语言学习经验的专家。现在，NPR听众可以以50%的折扣获得Rosetta Stone对25种不同语言的终身会员资格。在rosettastone.com/NPR了解更多信息。

此消息来自Carvana。Carvana让您轻松为下一辆车融资。在网上100%购买，可定制的条款有效期为30天。通过Carvana以便捷的方式购买您的汽车。可能适用条款。

此消息来自Bombas。近30%的马拉松运动员以起泡结束比赛。Bombas跑步袜具有战略性缓冲，有助于告别水泡。前往bombas.com/NPR，使用代码NPR即可享受首次购买20%的折扣。