Trump Indictment, Kids And Wildfires, Southern Baptists Meet
15:21 Share

<raw_text>0 在这个国家，我们有一套法律，它们适用于所有人。特别顾问发言。适用这些法律，收集事实，这就是决定调查结果的原因。我是艾莎·罗斯科。我是斯科特·西蒙，这是来自NPR新闻的《第一新闻》。♪

我们知道会有起诉书。现在我们知道特别检察官杰克·史密斯是如何描述唐纳德·特朗普在其佛罗里达俱乐部处理大量敏感信息的方式。本周末，我们将在播客中首先详细介绍此事。此外，当野火烟雾弥漫空中时，为什么儿童面临的最大风险。南方浸信会领导人齐聚一堂，有很多事情要讨论。请继续收听。我们为您提供开始周末所需的新闻。♪

此消息来自第一资本。使用第一资本银行业务可以帮助您在支票账户上无需支付任何费用或最低限额的情况下，将更多资金留在钱包中。您的钱包里有什么？适用条款。详情请访问CapitalOne.com/bank。第一资本国家银行，FDIC成员。

此消息来自第一资本，提供其现金返还奖励卡，Quicksilver。在任何地方的每次购买中，均可获得无限1.5%的现金返还。您的钱包里有什么？适用条款。详情请访问CapitalOne.com。

此消息来自床垫公司。假期可能会很紧张，但每晚优质的睡眠可以帮助您保持精力充沛，以应对所有庆祝活动。床垫公司提供优质的床垫选择，让您获得有史以来最好的睡眠。此外，免费快速送货上门，让您准备好为繁忙的假期充电。在床垫公司的半年度促销和清仓活动中找到适合您的床垫，安心入睡。

适用限制。详情请访问mattressfirm.com或商店。当前总统特朗普在其社交媒体平台上表示自己已被起诉时，最初的猜测是他面临七项指控。

现在我们知道是37项，特别检察官杰克·史密斯说，特朗普亲自打包了从佛罗里达州取回的箱子，并吹嘘自己拥有秘密材料。NPR政治记者迪帕·希瓦拉姆现在加入我们。欢迎。你好，艾莎。所以起诉书昨天公布了，这是一份令人叹为观止的文件。这是一个历史性的时刻，这是一件大事。

这40多页的内容有很多。它概述了针对特朗普的一些相当严重的证据，因为它列出了针对他的37项指控，包括故意保留国防信息、共谋妨碍司法公正和虚假陈述。

起诉书中我最突出的一些要点是，特朗普的律师被引用说，在2022年夏天，他在海湖庄园的储藏室里搜寻了机密文件，并找到了38份。他和特朗普讨论了律师是否应该将文件带到他的酒店房间以确保安全。律师说，在那次谈话中，特朗普做了一个拨弄的动作，基本上是在不说话的情况下说，拿走文件，如果里面有什么不好的东西，就

把它拔出来。所有这一切都发生在海湖庄园去年夏天被搜查的两个月前。另一个真正突出的是特朗普两次向没有安全许可查看这些文件的人展示机密文件。第一次是在他贝德明斯特俱乐部与一位作家会面时提到的，特朗普称这些材料为高度机密。

第二次特朗普展示机密文件是在他政治行动委员会的一位人士面前，并承认他不应该向该人士展示该文件。他告诉那个人不要靠得太近。我们第一次听到特别检察官杰克·史密斯的讲话，但时间不长。你对他的声明有什么看法？是的。

史密斯昨天在司法部发言，他的讲话非常简短，只有几分钟。他没有回答记者的任何问题，但他提出了一些重要观点。一是他说他希望在佛罗里达州迅速进行审判，审判将在那里进行。二是，他强调了没有人凌驾于法律之上的信息。在这个国家，我们有一套法律，它们适用于所有人。适用这些法律，收集事实，这就是决定调查结果的原因。

不多不少。你从史密斯那里听到的还有对特朗普支持者叙述的一些反驳，他们认为这是一项政治化调查，拜登政府正在针对一位政治候选人。当然，这是特朗普自己一次又一次提出的说法。他一直在他社交媒体平台Truth Social上发帖说自己是无辜的。他还在重复他经常使用的一句话，说这项调查是一场骗局。

特别检察官强调他希望迅速进行审判。事实上，此案中的下一个重要日子就在几天后，对吧？对。所以那是星期二下午3点。这就是我们都在关注的，因为那时特朗普和他的律师必须出现在

迈阿密的法院。所以那里正在进行大量的准备工作，只是为了确保有足够的安保措施来迎接一位前总统的到来。说到他的律师，他将会有新的法律代表，因为他之前合作的两名律师吉姆·特鲁斯蒂和约翰·罗利昨天辞职了。

所以我们知道他至少与一位律师合作，我们正在等待了解谁将组成特朗普在这个案件移交给佛罗里达州时的新的法律团队。但即使在星期二之前，我们也预计会在竞选活动中听到特朗普的很多声音。今天晚些时候，他将在北卡罗来纳州和佐治亚州举行活动，在那里他将在选民面前为自己辩护。我们明天将在《一周版》中报道这些活动。迪帕，非常感谢你加入我们。谢谢。这是NPR政治记者迪帕·希瓦拉姆。♪

从明尼苏达州到密西西比州，今天几乎所有东部的州都笼罩在野火烟雾中。联邦当局表示，来自数百起加拿大野火产生的烟雾今天大部分会很轻，但尚未消失。专家表示，当空气中存在烟雾时，儿童面临的最大风险。我们现在转向NPR健康记者玛丽亚·戈多伊。玛丽亚，非常感谢你加入我们。当然。为什么儿童特别容易受到伤害？

实际上，原因有很多。一个原因是孩子们呼吸更快，因此相对于他们的体重，他们吸入的空气比成年人更多。因此，他们吸入了更多烟雾中那些微小的颗粒，这些颗粒可以深入肺部并引发炎症。

我与丽莎·帕特尔博士就此进行了交谈。她是一位儿科医生，也是气候与健康医学协会联盟的执行主任。孩子们更容易受到影响，因为他们的气道更小。因此，即使是少量炎症也会对孩子造成更大的打击。她告诉我，对于五岁以下的孩子来说尤其如此。

她说，一般来说，野火烟雾暴露会导致儿童出现咳嗽或打喷嚏等症状。令人担忧的是，如果他们呼吸困难。所以他们喘息或使用腹部肌肉呼吸。对于婴儿来说，这可能看起来像头部晃动或哼哼以保持气道畅通。如果你看到这种情况，你绝对应该打电话给医生。而且，你知道，孕妇的风险也更高。为什么会这样？好吧，

因为研究表明，反复接触空气污染通常是有害的，即使是在子宫内。关于野火的证据较少，但我确实与凯斯·布伦纳博士进行了交谈。他是哈肯萨克大学医学中心的肺科医生。他说，研究表明，在野火烟雾中发现的相同大小的颗粒物会影响胎儿的生长发育。所以我认为孕妇应该尽一切努力避免，你知道，

在污染水平如此之高的日子里接触污染。而且，你知道，布伦纳说，还有几项研究表明，当空气污染水平很高时，患有哮喘的儿童的住院率会增加。

玛丽亚，野火烟雾与其他类型的空气污染有什么不同？是的，实际上。我发现真正令人震惊的一件事是野火烟雾有多糟糕。帕特尔博士告诉我，据估计，它的毒性是燃烧化石燃料产生的空气污染的10倍。知道野火污染实际上更糟糕，我认为在涉及儿童时，我们应该更加小心。

她说，记住这一点很重要，因为随着气候变化使强烈的野火变得越来越普遍，我们许多人可能会更频繁地接触这种类型的空气污染。父母可以做些什么来尽量保护他们的孩子免受野火烟雾的侵害？孩子们，你知道，想在外面玩耍。

是的，很多建议对孩子和成年人都一样。所以，你知道，首先，一定要检查你居住地的空气质量，方法是访问EPA网站airnow.gov。这里有一个漂亮的颜色编码仪表，显示您所在地区的空气质量。如果空气质量很差，例如在红色或紫色区域，则不适合进行户外运动或游乐场活动。

如果孩子们要在空气污染水平高的时候在户外活动，一定要让他们戴上口罩。如果他们抗议戴口罩，帕特尔博士说，也许不要与他们争论，而是尽量让他们待在室内。而且，你知道，一件事情是很难为年幼的孩子找到N95口罩，但你可以找到非常合适的KN95口罩。我个人知道我从COVID时期还剩下很多。是的。

然后如果你在家，使用空气净化器。如果你有一个，把它开到最大，并关上门窗。尽量不要使用燃气灶或点蜡烛或吸尘，因为这些都会增加室内空气污染。我们的健康记者玛丽亚·戈多伊，非常感谢你。我很高兴。♪

美国最大的新教教派南方浸信会正在努力解决妇女担任牧师的争议以及其内部性虐待事件的影响。浸信会领导人本周末在新奥尔良举行集会，所有这些都预计将主导讨论，即使他们要选举下一任主席也是如此。

NPR宗教记者杰森·德罗斯将对会议进行监测，他现在加入我们。早上好。早上好。那么，让我们从女牧师开始吧。是什么推动了这个问题？

好吧，今年早些时候，南方浸信会开除了几家有女性担任牧师的教会。现在，该教派有一条严格的规定。妇女不能担任高级牧师或首席牧师，这是因为他们认为圣经禁止妇女教导男人并对他们拥有权威。

几家被开除的教会确实有违反教会规定的女性高级牧师。至少其中一个教会正在对被开除提出上诉，并且该上诉正在会议期间审议。那么，那些担任牧师但不是教会首脑的女性呢？例如，这是允许的吗？正确的。

事实上，许多南方浸信会教会都雇佣了从事各种事工的女性，但她们不是高级牧师。例如，她们可能是负责主日学的教育牧师。很多女性担任这个职位。她们可能会教男孩、女孩和其他女性，但她们可能不会教男人。这些教会说，这项工作都是在一位高级男性牧师的领导和权威下完成的。

牧师，所以他们认为这是允许的。这就是加利福尼亚州南部著名教会鞍背教会的情况。那家大型教会有一位担任教牧师的女性，它也在今年早些时候被南方浸信会开除，并且也正在对该决定提出上诉。

还有在南方浸信会中发现的性虐待问题。关于如何解决这个问题的最新情况是什么？好吧，你会记得，去年，教会的性虐待特别工作组发布了一份措辞强烈的报告，详细说明了南方浸信会如何处理性虐待指控以及如何虐待受害者。

现在，在这次会议期间，教会将听取一份关于此后所做工作的报告。它正在开发一个虐待神职人员的数据库，因此如果一个教会想要雇用某人，它将能够查看其他地方是否有不当行为的指控。特别工作组还正在创建一个关于如何处理虐待的工具包，例如如何最好地向民事当局报告，如何进行内部调查，如何最好地照顾受害者。

记住，艾莎，由于处理早期的性行为不端的方式，教会的部分内容正在接受美国司法部的调查。所有这一切都发生在决定南方浸信会下一任主席的选举的同时。现任主席面临着对该职位的挑战。所以，杰森，鉴于所有这些，南方浸信会的影响力是否像以前那样大了？

这个问题有一个人口统计学答案。南方浸信会的成员正在减少。最近的一项研究表明，2021年至2022年间减少了约50万名成员，自2006年以来减少了300万名成员。它仍然是全国最大的新教教派，拥有超过1300万人，但比以前小了。

然而，南方浸信会的保守信仰和价值观仍然构成了共和党政治议程的很大一部分，例如反对堕胎和LGBTQ权利。所以它仍然很有影响力。而且，你知道，谈论这些问题当然让我想起了非常著名的南方浸信会牧师帕特·罗伯逊。他星期四去世了。

好吧，帕特·罗伯逊可以说是过去50年来美国公共生活中最有影响力的人物之一。他创立了基督教广播网。他几十年来（从1966年到2021年）主持了《700俱乐部》电视节目。他创立了一所保守的基督教大学，竞选总统，并在这些年中将保守的福音派基督徒更深入地卷入政治。

这种保守的宗教存在于公共生活中，这是我们将在2024年总统大选前继续看到的事情。这是NPR的杰森·德罗斯。非常感谢你加入我们。不客气。

这就是2023年6月10日星期六的《第一新闻》。我是斯科特·西蒙。我是艾莎·罗斯科。《第一新闻》今天的节目由哈利玛·阿卜杜拉、威尔·斯通、谢丽尔·科利、哈迪尔·沙乌奇和埃德·麦克纳尔蒂编辑。它由安德鲁·克雷格和迈克尔·拉德克利夫制作，由丹尼·亨塞尔执导，汉娜·格洛维纳提供工程支持。

伊薇·斯通是我们的高级主管编辑。我们的执行制片人是莎拉·奥利弗，我们的副主编是吉姆·凯恩。这个播客，明天回来。艾莎，星期天早上有什么节目？我，

我！明天，我将与作家兼前南方浸信会超级明星贝丝·摩尔交谈。我们深入探讨了她信仰的危机，以及她最终为什么决定离开她的教派。为了获得更多像这样的精彩对话，以及所有最新的新闻和更多内容，您可以在每个星期六和星期天早上在NPR新闻的《周末版》中找到我们。在stations.npr.org上找到您的NPR电台。

今天也是我的生日。我没有宣布这件事。哦，艾莎，生日快乐。是的，今天是我的生日。生日快乐，生日快乐，生日快乐。此消息来自NPR赞助商美林。无论您的财务目标是什么，您都希望有一条通往那里的直接路径。但现实世界通常并非如此。美林了解这一点。

这就是为什么，有了专门的美林顾问，您可以获得个性化的计划和清晰的前进道路。访问ml.com/bullish了解更多信息。美林，美国银行公司。您希望拥有怎样的力量？投资涉及风险。美林证券公司，注册经纪商-交易商，注册投资顾问，SIPC成员。

对NPR的支持和以下消息来自罗塞塔石，这是一个完美的应用程序，无论您的时间安排多么繁忙，都能帮助您实现语言学习目标。它旨在通过沉浸式10分钟课程和通勤音频练习来最大限度地提高学习时间。此外，您可以根据旅行等具体目标定制您的学习计划。以50%的折扣获得罗塞塔石的终身会员资格，并无限访问25种语言课程。在rosettastone.com/NPR了解更多信息。

嗨，我是ThruLine的Ramteen Arablui。电力、互联网、蜂窝服务，所有我们每天都依赖的东西在紧急情况下都可能不可靠或无法使用。但在任何风暴或危机中，无线电都是生命线。支持无论发生什么都为您服务的资源。今天就捐款，访问donate.npr.org。