Syria: What will the refugees do now?
15:33 Share

自叙利亚内战开始以来，已有六百万人离开了这个国家，还有七百万人在国内流离失所。现在，巴沙尔·阿萨德的政权被叛军推翻，许多难民在想他们是否可以回家。根据联合国的数据，这是世界上最大的难民危机。BBC记者莉娜·沙伊库尼解释了导致这场危机的原因，我们还听到了来自德国、黎巴嫩和英国的三位叙利亚难民的故事。Instagram: @bbcwhatintheworld 电子邮件: [email protected] WhatsApp: +44 0330 12 33 22 6 主持人: 汉娜·盖尔巴特 制作人: 艾米莉·霍勒和玛丽亚·克拉拉·蒙托亚 编辑: 维里蒂·怀尔德</context> <raw_text>0 这个BBC播客在英国以外的地方由广告支持。我看到炸弹落下的地方，正好是我20秒前所在的地方。这是艾曼。他在18岁时离开叙利亚，通过土耳其和法国来到英国。我们看了叙利亚的情况，情况甚至更糟。

所以回去不是一个选项，最终我发现自己在一只小艇上。叙利亚最近频繁出现在新闻中。就在一周多前，前总统巴沙尔·阿萨德被叛军推翻。在他暴力的统治下，抗议者和活动家被杀或入狱。

六百万人离开了这个国家，还有七百万人因13年前开始的内战而在国内流离失所。根据联合国的数据，这是世界上最大的难民危机。现在，许多在国外的叙利亚人都在问他们何时可以回家。所以今天，你将听到像艾曼这样的人的故事，我们将探讨导致这场危机的原因以及叙利亚难民在全球的未来。我是汉娜·盖尔巴特，这是来自BBC世界服务的《世界何在》。

在我们进入这一集之前，我们在播客的另一集中讨论了阿萨德政权及其结束的情况。那集叫做《叙利亚，你需要知道的》。所以如果你还没有听过，我建议你先回去听那一集。和我在工作室里的是BBC记者莉娜·沙伊库尼。你好。嗨，汉娜。在阿萨德政权下，数百万人离开了叙利亚。你能给我讲讲难民危机吗？当然。

是的，叙利亚难民危机被联合国难民署称为最严重的难民危机。如果我们回到2011年3月，当时一些孩子在叙利亚南部的达拉墙上写了一些反政府的涂鸦后，抗议活动开始了，

然后一场大规模运动席卷全国。政府从一开始的反应就是对示威者进行严厉的镇压。这导致许多人为了自身安全被迫离开家园。随着时间的推移，这种情况加剧，尤其是在2012年之后，冲突升级为武装冲突和叙利亚政府军与反对派武装力量之间的内战。

这如何导致如此多的难民？这是双重原因，对吧？有些人身处冲突区和战斗区。

他们逃离了流血事件，逃离了叙利亚军队对这些地区的猛烈轰炸，以及政府与反对派之间的冲突。还有一些人并不一定身处战斗区，但他们是与抗议运动相关的活动家。

因此，所有这些人都面临被叙利亚政府强行驱逐或拘留的风险。所以那些被认定为活动家的人，即使他们不是武装反对派的一部分，也面临被逮捕的威胁，我应该说是被拘留，因为没有任何法律框架说明他们为何会被拘留。

所以所有这些都导致了全国范围内的大规模流离失所，主要是数百万叙利亚人流离失所，遍布世界各地。他们主要去了哪些国家？叙利亚难民大部分在邻国。仅在土耳其，就有大约330万叙利亚人。还有叙利亚人到达...

美国、加拿大、澳大利亚、欧洲。我是说，德国和荷兰有大量叙利亚人口。我们总是说，如今世界上没有一个地方没有

至少一位叙利亚难民。生活在邻国的叙利亚难民的生活是什么样的？他们的生活条件如何？如果我们谈论邻国，比如约旦或黎巴嫩，尤其是黎巴嫩，这些国家在经济和政治上已经面临自己的挑战。

因此，来自叙利亚的难民涌入增加了负担。他们通常生活在贫困地区，地方并不是真正的避难所。他们没有得到强有力的经济支持。

他们通常在流离失所者营地中生活。因此，显然有来自联合国机构和非政府组织以及地方非政府组织的帮助。但当你谈论如此庞大的人口时，这是一件难以管理的事情。多年来也有一些关于邻国对叙利亚难民的歧视的报道，无论是在黎巴嫩、约旦还是土耳其。让我们听听尤斯拉·马尔丁的故事。

在战争之前，她是叙利亚的一名职业游泳运动员。2015年，她的房子被毁，她和她的姐姐逃离了这个国家。从那时起，她作为难民奥林匹克团队的一员参加了里约和东京奥运会。甚至还有一部关于她和她姐姐的电影，叫做《游泳者》。她现在作为德国公民生活在柏林，她在谈论战争时说。我们在游泳池里有炸弹。我们在学校里有炸弹。每次你离开柏林，

你都会和家人告别，你不知道是否会再见到他们。我们不知道我们是否会活下来。我们看到很多人离开这个国家，尤其是年轻男性，因为他们一满18岁就必须入伍。

所以我和我姐姐有了这个想法，我们告诉我爸爸，显然他对让两个女孩去的想法感到恐惧，一个17岁，一个20岁。所以他们多次说不，然后他们允许我们去。

这不是一件容易的事，这不是一个简单的决定。不幸的是，正如许多经历过这段旅程的人所说，没有人会在水更安全的情况下离开自己的家。指的是难民通过地中海进行非常危险的旅程，以便安全到达欧洲。

你在开始时听到了艾曼·阿尔-侯赛因。他是一名叙利亚难民，在英国担任电影制作人，他也是一个名为“庇护发言人”的项目的一部分，该项目讲述难民的故事。我问他为什么最初离开叙利亚。第一个原因是我因抗议被逮捕了两次。第二次我被逮捕了14天。

我很幸运，我曾经生活的小镇叫做门比杰，

人们包围了警察局，迫使他们释放所有被拘留者。在警察放我们走的第二天，叙利亚政权开始轰炸这个城市。所以几周后，在经历了很多轰炸后，我去市中心买一些东西，为开斋节做准备，听到了空袭的声音。

我骑着一辆小摩托车，把它扔在地上，跑进了一个地下室。几分钟后，当我们出来时，我看到炸弹落下的地方，正好是我20秒前所在的地方。这是我经历过的最可怕的事情之一，因为我看到超过50人死去。

还有数百人受伤。对我和我的家人来说，那是意识到我们实际上需要在某个地方寻求庇护的时刻。我当时18岁。你知道，我们家里没有人，包括我、我的兄弟或我爸爸，想参与那个政权或服兵役。所以我们...

我们都决定离开。所以我、我爸爸、我姐姐和我兄弟，我们都离开了去土耳其。你最终来到了英国。告诉我一点关于那段旅程的事。一开始，我们试图留在土耳其。我试图留在土耳其，甚至在那里上大学。但考虑到土耳其对难民的权利，人们不被允许工作。

2015年，当我毕业时，我作为难民不被允许工作。还有关于将人们送回叙利亚的讨论。我们看了叙利亚的情况，情况甚至更糟。ISIS在我们曾经生活的小镇和其他许多城镇里存在，政权也在其他城镇背叛人民。

所以回去不是一个选项。最终我发现自己在一只小艇上，从土耳其前往希腊。之后，大约是2015年8月。那时，尤其是来自叙利亚的人们正在进行大规模迁移。欧洲的许多国家都在欢迎人们。对我来说，我在曼彻斯特有两个家庭成员。所以我的目标是尽快到达英国。

我有一个朋友和我一起坐小艇，他要去德国，所以我们分开了。他去了德国，我继续前往法国，然后我到了一个叫做“丛林”的营地。我今天和你谈话是因为距离叙利亚最近的事件，阿萨德被推翻，已经过去了一周多。我想听听你的反应。你最初听到这个消息时感觉如何？

老实说，我感到难以置信，因为我一生中从未想过这一天会到来，你知道...

我以为如果真的发生，那会是在我非常非常老的时候。所以我感到震惊，你知道，这对每个人来说都是一个震惊，不仅仅是我。但现在想想，这实际上是真的，我真的很高兴。老实说，这种快乐是短暂的。当我们开始听到监狱里的所有故事，以及那些

你知道，失去家人的人或寻找家人的人。所有发生的事情，这些事件将如何影响你的选择和决定？你想回到叙利亚吗？

是的，现在更可能了，而之前根本不可能。这真的很高兴，知道我现在有这个选项，尽管目前情况仍然非常不稳定。你知道，基础设施完全被摧毁。还有很多事情需要改变，以使人们感到安全，能够回去。

如果你回到叙利亚，这对你在这里的生活意味着什么？在我们交谈的同时，我在英国有无限期居留权，这意味着我可以无限期留在那里。

但这基于难民身份。所以如果我今天回去，我将失去我的难民身份，我不能再回来。这是没有人愿意冒险的事情，除非有一些保证，知道叙利亚实际上是安全的。

因为目前，你知道，没有任何保证。我们还联系了一位住在黎巴嫩的年轻叙利亚人，自战争开始以来，黎巴嫩接纳了至少150万难民。根据政府的数据。她给我们发来了这个消息。你好，我的名字是哈扎尔，22岁。原籍叙利亚大马士革，目前住在黎巴嫩。最近，我重新获得了回到故乡的希望，但我决定等到完成我的学位后再回去。

实际上，我的目标是装备自己，掌握必要的知识和技能，以便为重建我的国家做出有意义的贡献。我希望在改善医疗保健和推动我国家的经济增长方面发挥关键作用。

回到莉娜，她也在与那些为了寻找安全而经历危险旅程的叙利亚难民交谈。很多人字面上是通过船只和不同的，你可以称之为非法的路线来到这里。

他们绝望。你知道，他们有家庭，他们有年轻人，他们所想要的只是一个机会，去为他们的家庭建立未来。因此，走这条路本身就是一件非常危险的事情。所以当你与那些...

选择这条路来到欧洲的人交谈时。你听到他们的故事，我不想让我的家人冒这么大的风险，因为我别无选择。我根本无法生活。对于许多叙利亚人来说...

在过去的14年里，我们目睹了如此多的破坏和痛苦。我觉得我们注意到的是人们心碎的巨大感觉，他们不知道未来的道路是什么。叙利亚的概念是什么？我们是否会回去？你知道，我听说过很多人经历抑郁的阶段。你知道，有些人感觉就像被打破了一样。

这种情况现在被大多数人替代为一点希望。有些人感到担忧。有些人对未来可能带来的事情感到害怕。显然，有很多不确定性，很多问题。目前，过渡政府正在要求所有难民回到叙利亚，这真是个好消息。

但在重建国家和为所有这些人提供一个可以开始在那儿生活的地方方面，需要有明确的计划。莉娜，非常感谢你。谢谢你。谢谢你邀请我。那么艾曼呢？他对叙利亚的未来有什么看法？我对叙利亚非常乐观，我希望我们会有一个真正尊重叙利亚所有民族和宗教的积极政府，能够让人民自由表达意见，而不必担心受到惩罚。我对此抱有希望。我知道叙利亚人民，我知道他们会让这一切发生。你知道，阿萨德是我们过去54年来最大的障碍。

如果我们能够摆脱阿萨德，我认为我们可以做到任何事情。包括英国在内的几个欧洲国家已暂停叙利亚人的庇护申请，等待看看该国会发生什么。在过去几天，英国外交官与叛军领导人阿赫迈德·阿尔-沙拉会面。

他说，必须解除对大马士革的制裁，以便流离失所的叙利亚人能够返回。今天的节目就到这里。感谢您的收听，也感谢我们的嘉宾分享他们的故事。如果您想了解更多关于叙利亚的情况，BBC新闻网站上有很多文章。我是汉娜·盖尔巴特，这是来自BBC世界服务的《世界何在》。下次再见。瑜伽不仅仅是锻炼。它是数百万人的精神实践。

2017年，来自伦敦的大学讲师米兰达加入了一所承诺深刻转变的瑜伽学校。那是一个非常安全和温馨的空间。上完瑜伽课后，我感觉棒极了。但很快，这种平静、温馨的氛围引向了更黑暗的东西，一段导致跨国界的诱拐、贩卖和剥削的旅程。♪

我没有护照，我没有手机，我没有银行卡，我一无所有。护照被拿走，被困在一个房子里，感觉无法离开。

你只是逐渐被吸引进去。

而且做得如此巧妙，以至于你没有意识到。这就像是一个隐藏的秘密。我想相信，你知道，无论他们在做什么，即使在我看来很恶心，

也是出于某种我尚未理解的精神原因。揭示一个全球瑜伽网络的隐藏秘密。我觉得我别无选择。我能做的唯一事情就是谈论这个，并把我的声誉和其他一切都置于风险之中。我想要真相和正义。

为了让其他人不受伤害，为了让未来有所不同。将其带入光明，几乎是将一些发生过的邪恶事情炼化，并夺回权力。《秘密的世界》第六季，《坏导师》。在你获取播客的地方收听。