Don’t Be Fooled by a Copycat Hotel Website
12:23 Share

一些酒店预订网站收取高额费用，而您在其他地方则无需支付这些费用。《华尔街日报》旅游专栏作家Dawn Gilbertson告诉我们如何避免可疑的转售商。此外，奶农们正在转向科技来管理他们的牛群。Julie Chang主持。

了解您的广告选择。访问megaphone.fm/adchoices</context> <raw_text>0 凭借领先的网络和连接能力、先进的网络安全和专家合作关系，Comcast Business 帮助将当今的企业转变为现代商业的引擎。驱动现代商业的引擎。驱动可能性。适用限制。

欢迎收听科技新闻简报。今天是4月1日，星期二。我是《华尔街日报》的Julie Chang。奶农们正在给他们的奶牛增加一些额外的装饰，以帮助追踪它们的活动，并可能检测禽流感和其他疾病。此外，网上出现了一些收取高额费用的山寨酒店网站。我们的旅游专栏作家将告诉您如何避免可疑的转售商。

首先，奶农们正在为他们的牲畜佩戴智能设备，例如联网项圈、耳标和腿标，以便更好地追踪奶牛的健康状况。

这些设备可以帮助检测禽流感等疾病，禽流感在过去几年消灭了数百万只美国鸡后，已经传播到牛身上。农民们表示，他们希望这些设备能够帮助以更少的人工来管理个体动物。《华尔街日报》企业科技记者Belle Lin一直在关注这个故事，她与我们的同事Victoria Craig进行了交谈。以下是他们的对话。

一种帮助农民发现禽流感可能性的可穿戴设备。请解释一下这个设备是如何工作的。该设备通常是项圈或耳标。它也可以是戴在奶牛腿上或尾巴上的标签。它有点类似于你我都会佩戴的可穿戴设备，也许就像Fitbit或Apple Watch。但对于奶牛和牲畜来说，它们……

更侧重于帮助农民了解他们的动物在准备繁殖时是否处于最佳健康状态，以及是否发生了任何异常情况。它已经接受了大量信息的训练，这些信息来自许多奶牛，观察它们的位置和活动，

查看奶牛的行为是否与往常一样有所偏差。任何偏离这种行为的情况都表明可能出了问题。然后需要注意的是，项圈或耳标并非旨在实际识别疾病。它的目的是告诉农民，你可能需要看看你的奶牛。它不仅可以用于奶牛，也可以用于其他动物。

它们可以用于其他动物，但在整体牲畜监测市场中，真正需要这项技术的其实是奶牛，因为奶牛的健康有很多方面需要追踪。我经常听到的是，奶牛就像职业运动员一样。因此，当它们处于最佳健康状态时，它们会发挥最佳状态，为我们提供最好的牛奶，这就是为什么需要定期检查它们的原因。

这不是一个小市场。这是一个真正蓬勃发展的牲畜监测业务。我们说的是多大规模的市场？是的，它还不完全是一个20亿美元的市场，但它的复合年增长率接近7.几%。所以这是一个不断增长的市场，但它受到农民采用率等因素的限制。农民确实需要意识到技术的存在，并且必须能够证明这项技术是值得的。

我认为，一个重要的问题是，这最终是否会取代人类进行这项技术所做工作的需求？你确实采访了一位农民，他说在他的农场上，情况确实如此。追踪器已经取代了一些人。没错。是的，这些智能设备的一个主要目标是，当不需要那么多人关注牛群中的每一只动物时，就可以节省大量人工劳动。

但是，这些可穿戴设备并不能完全取代人类，因为有一种叫做“牛感”的东西。“牛感”基本上是农民的一种直觉，他们会说我的奶牛出了问题，我需要请兽医来检查一下。所以，目前这一点是无法取代的，但这无疑减少了这位农民所需的人工时间和劳动。

另一位农民还向你谈到了某些设备的连接问题。例如，如果它们脱机或一部分追踪器无法工作会发生什么？农民们是如何调整的，或者他们是如何解决这个问题的？这也是采用的一大障碍，因为如果你在农场非常偏远的地区没有互联网连接，那么你就无法将数据同步到云端，反之亦然。因此，项圈基本上是无用的，数据也是无用的。

因此，这是美国各地奶农面临的挑战之一，因为他们的地理位置比他们的同行作物种植者更加分散，后者也在使用精准技术，但往往位于不太偏远地区。因此，他们真的必须等到互联网恢复在线后，才能将数据连接到云端内外。那是《华尔街日报》的Victoria Craig与记者Belle Lin的对话。

接下来，正在考虑预订即将旅行的酒店吗？请注意冒充真实酒店网站的山寨酒店网站。休息后，我们将告诉您这些骗子是如何敲诈消费者的。凭借领先的网络和连接能力、先进的网络安全和专家合作关系，Comcast Business 帮助将当今的企业转变为现代商业的引擎。驱动现代商业的引擎。驱动可能性。适用限制。

夏天还有几个月就要到了，人们可能已经开始预订旅行酒店了。如果您在网上搜索，您可能已经遇到过赞助广告，这些广告让您认为您是直接与酒店预订的。好吧，请仔细检查这些链接两次，因为您可能并非如此。《华尔街日报》旅游专栏作家Dawn Gilbertson与Victoria Craig谈到了山寨酒店网站的兴起及其巨额费用。

Dawn，我喜欢认为自己是一个相当精明的酒店预订者，但即使我也被这种事情欺骗过。您如何识别旅行社网站和实际的酒店预订网站？点击它。如果您只是最初点击它，就不会有任何问题。如果事情看起来不对劲，但您应该首先查看的是总价，然后四处比较一下价格是否有很大的差异。如果您看到很大的差异，那就是一个很大的危险信号。

描述一下最显著的区别是什么。为什么您应该更喜欢在酒店网站上预订而不是其他第三方网站？我本人非常喜欢直接预订。我一直向旅行者推荐它，因为当旅行中出现问题时，您真的通常不希望有中间人。我们都乘坐过飞机，我们都预订过酒店。然后我们会想，哦，我需要更改一些东西，或者有些东西发生了变化。他们会告诉你，你必须回到你预订的地方。

所以问题是，如果您直接与酒店或航空公司预订，您只有一个可以联系的地方，他们对他们可以为您做的事情有更多的控制权。许多这些网站会强迫您使用不可退款的费率。因此，一旦您意识到您没有预订您想要预订的地方，就为时已晚了。你什么也做不了。是的。如果您获得了确认，您对这个价格感到满意。您可能没有阅读免责声明。您对这个价格感到满意。然后突然之间，您会想，哇。

我预订了一个不可更改、不可退款的预付房间。现在，我必须知道，一些读者向我指出了这一点，您在Expedia、Booking和Priceline上也可能会遇到一些这样的问题，因为您可以省钱。预付酒店房间没有什么错，除非您认为您极有可能改变计划，因为如今最低的价格是预付的。但是，在这些看起来很像酒店的网站上，您会遇到麻烦，因为它们会收取额外的费用。

这是您在Expedia、Priceline或Booking上找不到的。我想，这已经变得如此普遍。消费者很难真正发现其中的区别。如果您在谷歌上输入您想要预订的酒店连锁店，这很可能是首先出现的结果之一。这个问题已经变得如此严重，以至于联邦贸易委员会和酒店业已经联手调查此事。

作为一个问题。他们多年来一直在关注这个问题。FTC在2017年对他们进行了打击，但他们仍然存在。在谷歌上搜索一家酒店，您搜索列表中的第一件事很可能是一家并非直接预订网站的酒店。很多时候都是这样。希尔顿等大型连锁店有钱支付费用，然后在赞助广告中获得首位。但是还有其他参与者，人们真的、真的、真的需要意识到这一点，因为价格差异是

可能是巨大的。一旦您预订，如果不可退款，您就亏了。

我要问的是，这个问题是如何变得如此普遍的？是因为这些第三方公司有钱支付费用，让他们的网站在搜索排名中排名更高吗？归根结底是什么？我认为这是原因之一。我反复遇到过的一个网站是guestreservations.com。并非每家酒店都是如此，但当您搜索许多酒店时，它是第一个出现的。他们欺骗您的方式是他们

他们在URL中添加了诸如“guest”（客人）或“reservation”（预订）之类的关键词。所以你看着，你在想，这是我酒店的名字。所以他们使用了酒店的名称，然后他们使用了诸如“guest”之类的词。然后你会想，哦，好吧，这有什么问题吗？有时绝对没有问题，对吧？如果价格差异微乎其微，您到达那里，您的房间很好。但是我发现的一些例子，价格差异是如此巨大。根本没有理由在类似的网站上预订。

如果FTC已经在调查此事，但还没有采取任何行动，您该如何阻止它？这是一个价值百万美元的问题，对吧？我的意思是，酒店协会表示，这完全是关于教育的问题。这就是我写这篇文章的原因。这些广告将继续存在，直到进一步打击为止。但是，我认为，对于消费者来说，最重要的是旅行者需要知道的是，预订时要花点时间。除非您必须为葬礼或其他事情离开城镇，

所有赌注都无效，对吧？但真的要花点时间。您也可以打电话给酒店。我知道在2025年这听起来很老套。打电话给酒店。询问您的网站是什么。我强烈建议您这样做。如果您要为一周的住宿甚至周末的住宿支付费用，在您点击在线网站上的“购买”按钮之前，

花五分钟时间说，这是您的网站吗？因为让我告诉你，酒店经营者对这些网站一点也不满意。首先，他们没有得到任何额外的钱。他们没有得到他们向我们收取的钱。如果人们意识到这一点，他们只会在前台得到一些愤怒的客人。

那是《华尔街日报》的Victoria Craig与我们的旅游专栏作家Dawn Gilbertson的对话。这就是今天的科技新闻简报的全部内容。今天的节目由Jess Jupiter制作，我们的主管制作人是Emily Martosi。我是《华尔街日报》的Julie Chang。我们今天下午将继续推出TNB科技速递。感谢收听。