We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Suspect Arrested in Killing of Minnesota Lawmaker

Suspect Arrested in Killing of Minnesota Lawmaker

2025/6/16
logo of podcast WSJ What’s News

WSJ What’s News

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
B
Benjamin Netanyahu
B
Bob Jacobson
J
Justin Lehart
L
Luke Vargas
M
Meredith McGraw
T
Tim Walz
U
Ursula von der Leyen
Y
Yaroslav Trofimov
Topics
Luke Vargas: 明尼苏达州两名民主党议员及其配偶周末遭遇枪击,一名57岁的嫌疑人Vance Luther Bolter在经过两天的搜捕后被抓获。检察官将对Bolter提出谋杀指控,他涉嫌枪杀了州众议员Melissa Hortman和她的丈夫,并枪伤了州参议员John Hoffman和他的妻子。这起事件震惊了整个州,也引发了对政治暴力的担忧。 Bob Jacobson: 作为明尼苏达州公共安全部门的专员,我强烈谴责Bolter利用了我们制服所代表的信任。这种背叛行为让我们这些以荣誉和责任佩戴徽章的人感到非常不安。我代表部门感谢全州社区成员的支持,感谢他们提供的线索和信息,这些信息对于我们逮捕嫌疑人至关重要。我们将尽一切努力确保类似事件不再发生。 Tim Walz: 作为州长,我认为周末的袭击事件是针对政治的暴力行为,我呼吁全州团结起来。在这个国家,我们目睹了暴力事件的爆发,但这不能成为常态。我们不能用暴力来解决政治分歧。现在是我们重申这个国家核心价值观的时候了。我们必须共同努力,创建一个更加和平与和谐的社会。

Deep Dive

Chapters
The suspect in the shooting of two Minnesota lawmakers and their spouses, 57-year-old Vance Luther Bolter, has been arrested. Authorities are bringing murder charges against him, and investigations revealed a possible target list found in his vehicle. Governor Tim Walz condemned the attack as an act of targeted political violence.
  • Arrest of Vance Luther Bolter
  • Murder charges
  • Possible target list with public officials, abortion rights supporters, and providers
  • Governor Walz's condemnation of the attack as targeted political violence

Shownotes Transcript

6月16日上午版。在为期两天的广泛搜捕后,涉嫌枪击两名明尼苏达州民主党州议员的男子被捕。此外,以色列声称控制了伊朗的领空,并声称对革命卫队指挥中心发动了更多袭击。华尔街日报首席外交事务记者亚罗斯拉夫·特罗菲莫夫解释了这种空中优势是如何造成双方之间严重的权力失衡的,即使战斗仍在继续。特朗普政府下令暂停对农场、餐馆和酒店的移民逮捕行动。卢克·瓦加斯主持。

<raw_text>0 家不是我们都想去的地方吗?丽芭在这里代表realtor.com,这是专业人士排名第一的最受信任的应用程序。找房子就像约会。你正在寻找唯一的那一个。每月超过50万个新房源,你今天就能找到唯一的那一个。

下载Realtor.com应用程序,因为你快到家了。让它成为现实,使用Realtor.com。根据2024年8月专有调查,专业人士排名第一的最受信任的应用程序。每月超过50万个新房源,基于2024年2月至2025年1月的平均新待售和租赁房源。

当局抓获了周末枪击两名明尼苏达州议员及其配偶的嫌疑人。此外,以色列声称在两国之间的战斗进入第四天之际,拥有对伊朗的空中优势。以色列已在一定程度上压制了伊朗的防空系统,使其空军能够在伊朗领空作战。这是一个改变游戏规则的举动。

特朗普总统减少了对农场、餐馆和酒店的移民逮捕行动。今天是星期一,6月16日。我是华尔街日报的卢克·瓦加斯。以下是今日新闻的上午版,即影响您当今世界的头条新闻和商业新闻。

我们从明尼苏达州开始,在那里,对枪击两名州民主党议员及其配偶的嫌疑人的为期两天的搜捕以57岁的万斯·卢瑟·博尔特被捕告终。检察官对博尔特提起谋杀指控,他们怀疑博尔特犯下了杀害州众议员梅丽莎·霍特曼及其丈夫,以及伤害州参议员约翰·霍夫曼及其妻子的罪行。

博尔特涉嫌假扮警官以进入霍特曼的住所。鲍勃·雅各布森是明尼苏达州公共安全部的专员。“博尔特利用了我们制服本应代表的信任。这种背叛行为深深地困扰着我们这些怀着荣誉和责任佩戴徽章的人。我们要感谢全州的社区成员的支持、他们的提示和他们的信息。”

与此同时,州长蒂姆·沃尔兹称周末的袭击是蓄意的政治暴力行为,并呼吁团结。“在这个国家,我们目睹了暴力的爆发,这不能成为常态。这不能是我们处理政治分歧的方式。现在是我们重新承诺的时候了。”

这个国家的核心价值观。——当局表示,他们在博尔特的车辆中发现了一个可能的攻击目标名单,其中包含公职人员、堕胎权利支持者和堕胎提供者的姓名。转向海外,以色列军方今天上午表示,在对伊朗核计划、高级领导人和基础设施的袭击持续数日后,对伊朗的进一步空袭袭击了该国革命卫队的指挥中心。

据一位美国高级官员称,以色列向华盛顿通报说,它有机会在周末杀死伊朗最高领导人阿里·哈梅内伊,但特朗普总统反对这一想法。

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在福克斯新闻频道的《与布雷特·拜尔特别报道》节目中表示,政权更迭不是以色列行动的目标,但可能是结果。“当然可能是结果,因为伊朗政权非常虚弱。我认为它基本上只剩下两件事了。它计划拥有原子弹和弹道导弹。这基本上就是伊朗拥有的。”

据该国一个人权组织称,到目前为止,数日的袭击已造成伊朗400多人死亡,而以色列有24人死于伊朗的报复行动。更多内容,我邀请到了本报首席外事记者亚罗斯拉夫·特罗菲莫夫。

亚罗,我们许多听众在周末都看到了伊朗导弹袭击特拉维夫的画面,突破了铁穹系统。今天上午,美国领事馆附近的特拉维夫又有其他建筑物被毁。然而,你报道说,这场战斗在很大程度上以这两个国家之间严重的权力失衡为特征。这几天是如何表现出来的?

这是一个很好的问题,因为如果你看看这场战争的开始,它并不是一场失衡的战争,因为以色列使用远程导弹袭击伊朗的目标,而伊朗则用其强大的弹道导弹库做出回应,这些导弹非常难以击中,即使是以色列拥有的最先进的防空系统也是如此。其中一些确实突破了。但是,在战斗的前两天之后,以色列已经成功地压制了伊朗的防空系统。

在一定程度上,以色列空军能够在伊朗领空作战。这是一个改变游戏规则的举动,因为以色列现在可以从短距离部署制导炸弹来打击目标,而不是依赖这些非常昂贵的远程导弹(供应非常有限)。这些导弹实际上是无限的。成千上万个。因此,这造成了一种主要的火力不对称,因为伊朗……

迟早会用完它的弹道导弹,然后将没有什么可以用来回应。这里显然也存在某种区域空中优势效应,对吧?你知道,为了到达伊朗,以色列的飞机必须飞越其他国家。他们显然能够畅通无阻地做到这一点。与此同时,伊朗……

无法利用它几年前所看到的某些地区优势?这里有两个问题。首先,伊朗从未对防空系统进行过适当的投资,因为在其战略计算中,它最好的防空系统是黎巴嫩的代理民兵,

真主党。所以德黑兰的想法是,伊朗永远不敢攻击我们,因为如果他们这样做,真主党就会对以色列发动地狱般的攻击。猜猜怎么了?真主党去年被以色列的袭击摧毁了,其所有领导人都被消灭了,大部分武器库也被摧毁了。所以真主党现在一直袖手旁观。

然后,为了到达遥远的伊朗,以色列需要飞越其他国家。猜猜怎么了?巴沙尔·阿萨德的叙利亚政权于去年12月垮台。

以色列在接下来的几个月里系统地摧毁了叙利亚防空系统中剩下的任何东西。所以叙利亚现在是以色列飞机的超级高速公路。他们可能能够在那里加油。他们可以毫不担心地飞越叙利亚,然后飞越伊拉克(那里有美国的基地,没有防空系统)一直飞到伊朗。显然,伊拉克也不会击落以色列飞机。

你让我们相信了这种力量失衡,但战斗仍在继续。我很想知道未来几天我们应该关注什么。好吧,正如我们所看到的,弹道导弹非常难以拦截。伊朗将能够袭击以色列更多的目标,并将能够造成更大的破坏。但现在时间似乎对以色列有利。

以色列一直在系统地摧毁导弹发射器,一直在摧毁伊朗军队的领导层。就在昨天,他们杀死了革命卫队情报部队的指挥官及其副手。但现在最大的问题是核基础设施会发生什么,这是伊朗袭击伊朗的原因。到目前为止,对深埋在山里的福尔多核设施还没有进行任何严重的打击。

以色列认为需要摧毁的一些目标实际上很难从空中摧毁。所以我们将看看他们还能想出什么办法。亚罗斯拉夫·特罗菲莫夫是本报首席外事记者。亚罗斯拉夫,一如既往地感谢你的更新。很高兴和你在一起。好吧,随着伊朗和以色列之间的战斗继续,一个主要问题是美国是否会被卷入冲突。

白宫记者梅雷迪思·麦格劳上周在特朗普总统下令美国军舰和战斗机保卫以色列免受伊朗反击后与他进行了交谈。我星期五通过电话与总统进行了交谈,并询问了他与内塔尼亚胡总理的谈话。他真的陷入了这个棘手的境地,因为他

他想和平相处,他不希望将美国卷入这场更广泛的地区战争。但当然,此刻中东有很多事情岌岌可危。即使在共和党内部,关于如何处理当前局势也存在很多紧张关系。一些著名的保守派人士对袭击伊朗是否为会谈创造了更好的条件,或者是否相当于游说战争和寻求政权更迭存在分歧。

周末针对以色列和伊朗能源设施的袭击导致油价上涨,美国原油期货价格目前交易价格超过每桶73美元,为四个月来的最高水平。油轮交通和供应流量也正在受到影响。

一些原定在伊朗主要原油出口港装货的船只现在推迟了到达时间,以色列已主动切断了其主要油田的天然气供应,导致埃及和约旦下游中断。接下来,七国集团领导人将在加拿大举行会议,会议议程涵盖贸易、冲突、跨国犯罪等诸多问题。我们将预告这次高风险峰会,并在休息后报道当天剩余的新闻。♪

在卡佩拉大学,您可以按照自己的节奏学习,使用我们的FlexPath学习模式。

一次修一到两门课程,在一个为期12周的计费学期内完成尽可能多的课程。使用FlexPath,您可以在19个月内以不到19,000美元的价格完成您开始的学士学位。卡佩拉大学让不同的未来比您想象的更近。访问capella.edu了解更多信息。最快25%的学生。费用因进度、转学分和其他因素而异。适用费用。

七国集团先进经济体领导人已在加拿大举行会议,预计会议将重点关注贸易、乌克兰战争和中东动荡。

七国集团会议将是对美国盟友能否尽管存在日益加剧的分歧而与特朗普政府达成共识的早期考验。欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯·德莱恩昨天在讲话中表示,世界正处于经济和地缘政治的转折点。“风险不再是抽象的。它们是真实的,而且正在增加。当公司不确定明天将面临什么条件时,

他们今天推迟投资。当家庭预期价格上涨时,他们停止消费。因此,我们需要七国集团伙伴之间进行坦率的讨论,在我们自己之间恢复稳定感和可预测性。这是首要任务。”

特朗普政府正在减少对农场、餐馆和酒店的移民逮捕行动,指示特工改为以有犯罪记录的无证移民为目标。此举是在洛杉矶发生大规模突袭引发全国抗议和国民警卫队和海军陆战队部署之后做出的。在特朗普上周表示正在制定保护某些行业的变革之后。

经济记者贾斯汀·莱哈特表示,移民镇压导致依赖大量未经授权的工人的行业的就业岗位减少。“想想园林绿化服务、在屠宰场工作等地方。而且,你知道,我们看到的另一件事是,在劳工部的数据中,我们看到了参与劳动力市场的外国出生工人数量大幅下降。所以这表明人们可能正在退出市场。这里的警告是,这些数据极其不稳定。它碰巧指向镇压开始影响劳动力市场的方向。”

我们独家报道称,西南航空公司在最近几年航空公司在美国机场经历了一系列险情后,正在为其近800架飞机中的几乎所有飞机增加新的驾驶舱警报系统。霍尼韦尔设计的系统提供警报,旨在帮助飞行员避免各种潜在的机场危险,例如飞行员即将使用错误的跑道或从滑行道起飞或降落。

去年,联邦航空管理局的一个咨询小组建议要求新飞机配备某些驾驶舱警报,但没有就要求对现有航空公司机队进行改装提出建议。一位联邦航空管理局发言人表示,该机构正在审查该建议。