Ukrainian Troops Continue Push Into Russian Territory
14:45 Share

2023年8月12日A.M.版。乌克兰军队迅速占领了俄罗斯库尔斯克省的领土，尽管在大多数地方仍然处于劣势。此外，特朗普竞选团队指责伊朗对其内部通讯的黑客攻击负责。华尔街日报移民记者米歇尔·哈克曼解释了美国和墨西哥如何在选举年降低非法边境穿越的数量，即使最近的进展可能难以维持。卢克·瓦尔加斯主持。

<raw_text>0 此消息来自华尔街日报赞助商C3.ai。C3生成性AI能够快速访问来自企业系统的安全、可追溯、无幻觉的见解，同时使用任何LLM，帮助企业将无形变为显而易见。了解更多信息，请访问C3.ai。这是企业AI。

随着乌克兰在俄罗斯领土上发起攻势，我们将看看它可能试图向西方支持者传达的信息。此外，特朗普竞选团队指责伊朗对内部通讯的黑客攻击负责，以及美国和墨西哥如何在选举年成功降低边境穿越的数量。

关键在于墨西哥。移民试图通过墨西哥前往美国。如果有人被抓到非法穿越墨西哥，他们会被送上政府巴士，送回墨西哥底部。这种情况一再发生，移民们被迫绕圈子。今天是8月12日，我是华尔街日报的卢克·瓦尔加斯。以下是《新闻快讯》的AM版，今天推动您世界的头条新闻和商业故事。

在对俄罗斯库尔斯克省进行突袭入侵近一周后，乌克兰军队继续占领俄罗斯领土，距离双方边界最多达20英里。这对俄罗斯总统弗拉基米尔·普京来说是一个尴尬的发展，同时也提升了乌克兰在经历了一年的血腥防御战后的士气。

我与我们的詹姆斯·马森进行了交谈，以获取最新消息。乌克兰总统弗洛基米尔·泽连斯基在周六首次谈及此次行动。他没有详细说明，但表示目标是将战争推向侵略者的领土。

这对乌克兰来说非常重要。乌克兰需要向自己的人民展示它能够改变叙事。分析人士表示，这也是此次攻击的原因之一。它具有战术军事收益，允许他们摧毁一些俄罗斯部队。

切断俄罗斯在其他地区的补给线。但这也向西方传达了一个信息：我们还没有结束。我们仍在这场斗争中。尤其是在11月的美国选举之前，这对乌克兰来说至关重要。好的，詹姆斯，除了对基辅的消息传递能力外，这里还有一些战术收益。但单靠这些不会改变乌克兰在东部根深蒂固的悲观叙事，对吗？没错。在这个阶段，

它对东部战场并没有真正的影响。根据乌克兰在俄罗斯库尔斯克省的进一步成功情况，它可能会有所不同。如果他们能够取得更多成功，俄罗斯可能被迫将预备队调往那里，而不是在乌克兰东部的战场上。但目前，它并没有真正改变乌克兰前线战场的基本面，俄罗斯拥有...

更多的人力、更多的军事装备，并能够对乌克兰施加巨大压力并向前推进。在华盛顿，白宫助手表示，乌克兰的攻势并没有显著提高对升级的担忧，他们预计在俄罗斯的战斗将类似于在乌克兰进行的战斗。然而，一些官员担心，在俄罗斯领土上击杀俄罗斯部队可能会导致普京授权报复，包括针对乌克兰城市和基础设施的导弹轰炸。

唐纳德·特朗普的总统竞选团队表示，其部分内部通讯遭到黑客攻击，并暗示伊朗对此负责。虽然特朗普竞选团队没有提供直接证据证明伊朗对黑客攻击负责，但它将此与微软的新网络威胁研究联系在一起，该研究列出了与伊朗网络组织相关的一系列选举干预行动，并观察到最近几个月伊朗活动的增加。

微软拒绝就特朗普竞选团队的黑客事件发表评论。伊朗驻联合国代表团的发言人没有立即回应评论请求。与此同时，联邦调查局仅确认已注意到公众报告，但拒绝进一步评论，拜登政府仍未正式确定责任。

然而，《华尔街日报》中的中东记者贝诺瓦·福孔表示，特朗普在任期间的行为将给德黑兰一些潜在的理由来担心他的连任。特朗普对强硬派和革命卫队的立场相当坚定，以至于他下令通过空袭杀死革命卫队外部行动负责人卡西姆·苏莱曼尼。

所以我们知道，他在某些方面没有限制，而通常民主党政府则更加克制。因此，您可以理解为什么负责网络行动的卫兵不希望他当选。在竞选活动中，卡马拉·哈里斯借用了特朗普提出的一项政策，以利用她竞选活动的受欢迎程度激增。

在周六拉斯维加斯的一次集会上，副总统呼吁结束对小费的税收，因为她准备在本周推出更广泛的平台的部分内容。内华达州被视为今年选举的关键战场，拥有大量依赖小费的服务行业工人。然而，任何对他们税收方式的改变都必须得到国会的批准。

在试图削弱特朗普的民粹主义经济吸引力的前一天，哈里斯昨天依靠精英捐赠者来增强她的选举资金，在她的家乡旧金山的一次筹款活动中筹集了超过1300万美元。与会者包括LinkedIn联合创始人瑞德·霍夫曼和前华特迪士尼影业主席杰弗里·卡岑伯格。

哈里斯的竞选活动在7月份筹集了3.1亿美元，而特朗普的竞选团队表示，他们及其附属委员会上个月筹集了约1.39亿美元。接下来，我们将看看美国和墨西哥如何成功将非法移民数量降低到自2020年以来的最低月度水平。我们还将看看下周可能影响市场的因素。广告之后，我们将带来这些故事和更多内容。♪

此消息来自华尔街日报赞助商C3.ai。C3生成性AI能够快速访问来自企业系统的安全、可追溯、无幻觉的见解，同时使用任何LLM，帮助企业将无形变为显而易见。了解更多信息，请访问C3.ai。这是企业AI。

迪士尼公布了期待已久的重大主题公园扩建计划的详细信息，并承诺推出四艘新游轮。这些细节包括在迪士尼好莱坞影城的怪兽公司主题区域，几乎是在迪士尼宣布在未来十年内投资600亿美元于其度假村和游轮业务近一年后发布的。

这家娱乐巨头面临压力，必须为粉丝提供新的令人兴奋的景点，以证明最近票价和其他成本上涨的合理性。

迪士尼的公告也恰逢更广泛旅游行业的困难时期，来自Expedia、万豪、Airbnb和希尔顿等公司的高管在最近的财报电话会议上都指出，美国消费者的国内休闲需求正在放缓。虽然旅行者表示他们并没有完全取消旅行，但他们更注重整体价值，并在预订时变得更加挑剔。

消费者支出趋势以及新的通货膨胀数据将在本周成为焦点，此前市场经历了几天的剧烈波动。华尔街日报市场编辑凯蒂·巴纳托表示，我们有7月份的消费者价格指数。我们还有生产者价格指数。然后我们还有零售销售数据。

这为我们提供了更多关于消费者支出状况的指示。投资者担心消费者疲惫，特别是在高通胀的情况下。

本周的财报也可能提供进一步的指引。特别是，我们有沃尔玛和家得宝。这两家公司被视为消费者健康状况的良好指引。沃尔玛作为折扣零售商，之前受益于消费者对高成本的疲惫。看看沃尔玛这次的表现是否能抵御这些趋势是很有趣的。家得宝可以被视为家庭改善支出的良好指标，看看这方面的表现如何。

减少进入美国的非法移民一直是拜登政府近年来面临的最棘手挑战之一。《华尔街日报》记者米歇尔·哈克曼写道，去年秋天，亚利桑那州凤凰城最大的移民收容所曾经满员，以至于餐厅里摆满了床铺，走廊里也排满了床铺。但现在同样的收容所已经空了，新数据显示非法边境穿越数量急剧下降。但这种情况能持续吗？

米歇尔现在加入我来回答这个问题和其他问题。米歇尔，在我们看看导致这次非法移民最新下降的原因之前，我们最近看到的数字是什么？听众可能还记得，去年秋天，特别是去年12月，我们达到了非法移民的历史最高点。在美国-墨西哥边境大约有250,000人被逮捕。

而现在在7月份，边境巡逻队仅逮捕了大约57,000人。所以如果你能想象，几乎下降了80%。这个数字仍然是历史上较高的数字，还是我们正在回归过去十年左右的正常数字？

这是个好问题，很难界定。这与我们在过去十年中看到的一些较高数字相当。显然，过去十年中，数字低于57,000。但例如，在特朗普政府期间，有些月份的穿越人数达到了140,000。因此，57,000在回顾中，尤其是现在寻求庇护的移民现象在过去十年中变得更加普遍，实际上是相对较低的。

所以我想大家都会问的问题是，这种情况是如何发生的？是的，这是个非常好的问题，因为拜登政府在过去几年中尝试了许多策略，我认为这些策略主要集中在阻止移民申请庇护。因此，为什么现在的动态有效，拜登发布了一项新政策，禁止移民申请庇护，而这突然有效了？

关键在于墨西哥。美国在去年12月请求墨西哥介入，当时穿越人数非常高。由于墨西哥自身受到移民潮的严重冲击，他们同意加强执法。他们开始实施这种策略，倡导者称之为“滑梯与梯子”，基本上是移民和

试图通过墨西哥前往美国，他们被墨西哥警方拦截。到处都有检查站。如果有人被抓到非法穿越墨西哥，他们会被送上政府巴士，送回墨西哥底部。这种情况一再发生，移民们被迫绕圈子。

米歇尔，墨西哥在6月初换了新总统。这是否与这些非法穿越数量下降的时机有关？我认为合作确实在1月份显著加强。我们看到1月份的穿越人数开始急剧下降。但我认为你提到选举是对的，因为我认为墨西哥和美国都非常担心移民成为各自选举中的主要因素。

这对墨西哥来说是一个重要的动机。坦率地说，墨西哥也有兴趣将移民问题排除在美国选举之外，以确保墨西哥不会成为我们国内政治中的一个因素。可以说是一个出气筒。是的，正是如此。考虑到这是我们近年来看到的趋势的重大逆转，我不得不问这种情况持续的可能性有多大，在移民是一个重要问题的选举年中，这个答案的赌注真的不能更高了。

任何政策都不会永远有效。我认为有几个挑战在逼近。其一是当前美国禁止庇护的政策正在法庭上受到挑战。很有可能会被法官推翻。墨西哥可能在任何时候决定他们花费太多钱，可能需要稍微收缩一下。

听众可能还记得，委内瑞拉最近举行了一次选举，人们非常担心我们已经经历了一波来自委内瑞拉的移民潮，可能会有更大规模的外逃。而委内瑞拉对美国和墨西哥来说是一个特别棘手的挑战，因为委内瑞拉政府不接受从任何国家遣返其公民。因此，即使有人申请庇护，未能获得庇护，他们仍然无法被驱逐。