How an Unsteady Market Is Leading Everyday Investors to Buy and Hold
10:12 Share

四月份股市的波动促使普通投资者重新考虑他们愿意承担多少风险。华尔街日报记者Hannah Erin Lang与主持人Ariana Aspuru讨论了一些投资者的应对方式以及金融专业人士的建议。

了解更多关于您的广告选择的信息。访问megaphone.fm/adchoices</context> <raw_text>0 立即使用PGM主动型ETF解锁未来的潜力。我们的ETF解决方案满足投资者不断变化的需求，利用150年的主动投资经验和跨资产类别的深厚机构知识。凭借超过50种低成本ETF的多元化产品，我们帮助投资者应对当今不断变化的市场并为未来做好准备。PGM。我们的投资塑造着今天的明天。

请访问pgm.com/ETFs。以下是5月29日星期四的财经简报。我是华尔街日报的Mariana Aspuru。上个月市场波动后，您可能很想对投资组合进行一些重大调整。但一些投资者认为这是保持现状的理由。

尤其是在当下这种情况下，新闻头条和短期波动可能会让人感到不安，专注于长期而非每日发展可能对这些投资者大有裨益。我们将与华尔街日报记者Hannah Aaron Lang讨论一些投资者如何利用这一刻来测试他们的风险承受能力。广告之后我们再谈。

此消息来自维京游轮，致力于舒适地探索世界。乘坐优雅的维京长船穿越欧洲中心地带，享受周到的服务、以目的地为中心的餐饮以及船上和岸上的文化体验。每一次维京航行都是全包的，没有儿童，也没有赌场。在viking.com上了解更多信息。四月份市场反弹。因此，一些投资者正在试图决定他们是否应该抓住第二次套现的机会。

华尔街日报记者Hannah Aaron Lang将与我一起讨论这个问题。Hannah，你写过这对于投资者来说可能是一次“再来一次”的机会。告诉我为什么是这样？我们最近在市场上经历了一段我认为是极度波动的时期。这与我们在2023年看到的股票表现形成了鲜明对比。

以及2024年的整体表现。这两年对投资者来说都是相当不错的一年。如果您是一位不太积极管理投资组合的个人投资者，您会在这两年中看到相当可靠和稳定的收益。这与我们在2025年春季看到的情况大相径庭。当时出现了一种巨大的动荡。

由于唐纳德·特朗普总统的关税计划，四月份出现了动荡。市场在四月初对此做出了非常强烈的反应。但随后市场反弹。现在许多投资者或多或少地收回了他们在关税公告后遭受的损失。因此，这是一种时刻

对于一些个人投资者来说，这可以检查一下他们的投资组合，也许是一个机会……

重新评估或重新考虑他们能够承受的投资组合或投资中的风险水平。在这种股市中，您有几个选择。我想逐一介绍一下。首先，保持现状。是的，其中一个选择就是坚持下去。坦率地说，我们已经看到很多投资者这么做了。历史表明，如果您坚持您所拥有的东西，如果您在市场下跌时坚持您的投资，那么您将

您最终会恢复元气，并以良好的状态度过难关。研究表明，在过去几十年中，仅仅错过少数几次股市最佳时机，就可能使您的长期回报减少，你知道的，

超过30个百分点。我应该提到，这些杰出的日子通常发生在我们可能认为比较低迷的市场中。标准普尔500指数历史上最好的两天发生在2008年10月，对吧？其中一天是4月9日。

在2025年，就在我们正在谈论的这个动荡的过去一个月。因此，有很多逻辑和证据表明，坚持或逢低买入是许多投资者感到有信心选择的一个选项。因此，当我们谈论逢低买入时，这就是我们在看到市场下跌时经常听到的。

这样做的一些风险和可能的回报是什么？总是有可能逢低买入，然后股票可能进一步下跌的风险。这绝对是需要考虑的事情。但话虽如此，如果您在过去一年中逢低买入，

在2025年至今，你处于非常好的境地。我们知道，总的来说，个人投资者仍然坚持股票。我们在四月份市场下跌期间看到他们大量地将更多资金投入股票和股票基金。我与许多投资者交谈过

他们采用了这种策略，而且相当年轻。他们还有几十年的时间留在市场上进行投资，并看着这些投资增长。因此，他们更有信心，随着时间的推移，他们最终将收回这些价值。

但是Hannah，并非每个人都愿意承担这种风险，对吧？我从我交谈过的一些财务顾问那里听说，这对一些人来说是一个机会，可以去咨询他们的顾问或重新考虑他们的投资组合，并说，嘿，我实际上并不认为我的风险承受能力像我预期的那样大，或者

所以第一次就像彩排一样，现在他们正试图根据他们第一次经历的风险来决定是否要做出不同的决定。你从人们那里听到了什么？当我与财务顾问交谈时，他们很快就提到了这样一个事实，那就是

与我们可能在华尔街与之交谈的交易员或专业投资者不同，大多数人并不是每天都在积极管理他们的投资组合。他们是为了长期投资，为了大学学费，为了退休。在当下这种情况下，新闻头条和短期波动可能会让人感到不安，专注于长期而非每日发展可能对这些投资者大有裨益。因为股市的长期趋势是向上向右的，正如他们所说。在这种不确定的市场中，人们如何才能降低风险并限制风险敞口？

所以假设你经历了这次经历

四月份的时刻，你看着股票下跌，你的投资价值也随之而下跌。这对您来说是一次非常艰难的经历。你开始对投资组合的风险水平感到有点不安。也许你想检查一下你投资策略的这一部分。你可以做几件事。总有现金、货币市场基金，对吧？出售一些股票持仓，然后

把钱存起来。有一些类似的选择，比如定期存款，它们会为在一定时期内存入现金提供利息。然后是股票的经典替代品，那就是债券。在这种环境下，一些金融专业人士实际上建议

投资者仔细研究一下。先锋集团最近建议一些投资者可以考虑调整60/40投资组合，这是一种非常经典的传统分配方式，即个人投资中60%是股票，40%是债券。

其想法是，随着时间的推移，两者应该能够相互平衡。先锋集团建议在这种环境下可能要改变这种比例。因此，40%是股票，60%是债券。这反映了目前市场中存在的风险。

这里的想法是，你将降低你在股市下跌中的风险敞口。你正在缩小规模。

你拥有的股票或股票基金的比例相对于投资组合中其他可能风险较低的资产而言，但需要注意的是，这意味着如果股票再次大幅上涨，你可能会错过一些收益。这是华尔街日报记者Hannah Aaron Lang的报道，这就是你的财经简报的全部内容。

我是华尔街日报的Arianna Aspudu。本集由我制作，监制Melanie Roy和副主编Chris Sinsley。感谢收听。家不是我们都想去的地方吗？Realtor.com的Reba在这里，这是专业人士最值得信赖的应用程序。找房子就像约会。你正在寻找唯一的那一个。每月超过50万个新房源，你今天就可以找到唯一的那一个。

下载Realtor.com应用程序，因为你快到家了。让它成为现实，使用Realtor.com。