057 | INDIGENOUS FUTURES | TOKALA TATUM
56:22 Share

Tokala Tatum是一位作家、导演、制片人以及来自雅基马和罗斯巴德苏族部落的全方位创意人。收听节目,了解他是如何通过不同的媒介继续推动美国原住民故事讲述,以及他的文化和成长经历如何影响了他的艺术。</context> <raw_text>0 就像墨西哥文化一样,例如他们的音乐,就像,就像他们的音乐和他们正在创作的类型一样,他们将其融入现代的方式如此之美。而且它真的非常棒,而且风靡一时。我的意思是,拉丁艺术家现在非常受欢迎。然后,当谈到美国原住民时,我认为我们确实拥有这种,这种,这种讲故事的潜力。

《年轻的原住民》播客是一个让大家了解原住民知识、故事和历史的平台。通过我们作为原住民、年轻人和长者的青春旅程,年轻人和长者与我们分享他们的经验。没有他们,我们就无法做到这一点。即将讲述一些红人故事。敬请期待。耶,播客!好吧,酷。嗯......

大家好,欢迎回到《年轻的原住民》播客的另一期节目。今天,我很荣幸邀请到作家、导演、创意天才塔卡拉·塔图姆。你想自我介绍一下吗?请便。是的,罗伊你好!我叫塔卡拉·塔图姆。正如罗伊所知,我来自雅基马和罗斯巴德苏族部落。

我母亲那边是雅基马人,从小在那里长大,父亲那边是罗斯巴德苏族部落。我毕业于华盛顿大学,几乎在我成年后的所有时间里都住在西雅图,现在25岁了。所以我大概在西雅图住了六年。是的,我和“日落中的孩子”合作。几年前,我在CSSP的试播剧《声音》中遇到了罗伊,

我和罗伊取得了联系,然后,我的意思是,我们即将讨论所有事情,个人项目以及我和他正在进行的项目。是的,这类事情,这类事情。兄弟,你好吗?我想我从未参加过如此非正式的播客。我很轻松,一直很忙,我想。

非正式的,我想我会更放松一些。不仅仅是一个创意人,我还是一名全职商科学生。在Daybreak Star广播电台做兼职编辑。我实际上正在与“日落中的孩子”合作一个稍后会讨论的项目。然后只是从事我所有的创意副业。好吧,我不会把它们当作副业。一旦你们了解了我,你们就会看到我有多么投入。但是,是的,一直在做各种各样的事情。嗯哼。

那么,像创意副业,这包括《他们不在吗》吗?是的,是的。是的,《他们不在吗》,为了让观众快速了解一下,那是一部我正在开发的剧情长片。这是一部恐怖片。它基于,我不会透露,是的,我会避开这个话题。但这是一部恐怖片,而且它的每一个方面,

都,都,都融入了美国原住民文化。所以,我的意思是,深入探讨它,我会在几分钟后再说,但这是一部恐怖片。呃,我们最近刚刚完成了一部罗伊主演的概念验证短片。我实际上也参演了,预算很低,但它参加了整个电影节的展映。呃,

罗伊没能参加任何一个,但参加了大概10个。兄弟,冷静点。兄弟,冷静点。也许10个或十几部不同的电影节。然后它在Bleedingham结束,这是一个在贝灵汉的当地电影节,这很酷。是的,这可能是我现在正在进行的最大副业。

该死。我本来想问一些关于《他们不在吗》的问题,但我有点忘了。哦,是的。你谈到了,你谈到了,嗯,比如,你知道,《他们不在吗》的文化影响。嗯,你想进一步深入探讨一下吗?是的。是的。我正试图弄清楚我该如何处理这个问题。因为它会变得非常深刻。我的意思是,呃,我和我的好朋友艾萨克谈过话,呃,他知道这部电影有多深刻。我的女朋友雅丝敏知道这部电影有多深刻,但是,呃,

我想从我开始说起,我想谈谈我在华盛顿州雅基马的雅基马保留地长大的经历,我的所有亲人都来自那里。我想我作为美国原住民的成长经历有点,我不知道该如何表达。

我想很多原住民可能都会认同这一点,那就是我经历了很多。我从小就看到很多事情,尤其是酗酒、吸毒、帮派暴力和家庭暴力,所有当代美国原住民都会经历的那些事情。我在传统和长屋周围长大,但是当我回家时,

那是生存模式。只是努力熬过夜晚,只是努力熬到第二天早上,这样我们才能去上学。这就是我成长的生活环境。所以,当我长大后成为一名讲故事的人,真正成为一名电影制作人时,这些就是我所倾向于讲述的故事。

所以,《他们不在吗》是一部恐怖片,它融合了我成长过程中生活的所有这些方面。一些非常具体的故事,也许我可以谈谈。我认为谈论这些会非常酷。我以前从未在任何地方谈论过这些故事。在电影节上我感觉不舒服,但我一定会在这里坦诚地谈论它。但它将所有这些关于在保留地迷失的原住民的真实体验,他们都在处理这些事情,并通过恐怖镜头的视角呈现出来,这样每个人都可以观看并感到害怕,并且

是的,我认为这就是我开始的方式。是什么让你选择你要使用的类型或你想用什么媒介来讲述故事?这是一个非常好的问题。我认为我最近回答过这个问题。我被问到过这个问题,我的回答是

呃,这都取决于我对故事的最初感受。所以,所以谈谈,让我们看看我们将谈谈我的第一部长片,但是我的第一部长片是《支离破碎》,它是一部关于失踪和被谋杀的土著妇女的电影。它像是一部动作惊悚片。而且,呃,

而它成为一部动作惊悚片的原因是,当我进行研究并从更广泛的角度了解这个话题时,比如在加拿大和全国各地,也包括在我认识的人身上,比如我的表兄弟姐妹、阿姨、奶奶,所有经历过这些事情的人。它首先让我感到的是愤怒,伙计。我就像,我真的很生气。就像,就像,我只是觉得,伙计,如果,如果发生这样的事情,就像,

我不知道我会怎么做,我无法控制我对我们人民所发生的事情的愤怒,所以当我开始创作《支离破碎》时,它自然而然地倾向于此,我想,伙计,让我表达这些情感,并真正做到真实。所以,当谈到《他们不在吗》时,呃,让我们看看我是否能立即进入这个故事,无论你什么时候想,是的,是的,我认为我拥有的第一个故事,

激发了《他们不在吗》,我从未在任何地方说过这个故事,那就是在我父亲身边长大,在我生命中的某个时刻,也许是中学时期,只有我和我的弟弟。他比我小七岁,所以我当时13岁。他大概七岁左右。我父亲酗酒很严重。每天晚上他都会大声喊叫,不停地喊叫,就像永远不会停止一样。

无法入睡。我们每天只睡两三个小时就去上学。所以,在我成长的过程中,围绕着这种不停的喊叫和

只是侵略性。他从未对我们有过侵略行为,但他的大脑再也无法控制他的痛苦了。所以,当谈到《他们不在吗》时,就恐怖电影和电影本身的灵感而言,当一部恐怖电影开始时,通常都很安静,你会想,好吧,很安静。然后有人尖叫,你会想,发生了什么事。但对我来说,恰恰相反。

我习惯了尖叫。听到喊叫声让我感到舒服。然后当喊叫声停止时,你就会害怕。所以这恰恰相反。

所以,一旦我这样考虑,我就想,这是一个非常独特的视角。我认为我从未听过任何人谈论过这种视角。就像喊叫声并不会让你害怕。喊叫声停止时才会让你害怕。因为我不知道他是否昏过去了。我不知道他是否在房子里走动,或者他是否离开了,或者其他什么。你只是不知道,未知。这就是它成为一部恐怖片的原因。所以......

是的,当我确定这些类型时,它真的取决于故事最初的情感。在我们开始《我死于风中之膝》之前,为了让大家了解我作为一名创意人的身份,我的项目布局。所以我的第一部长片是《支离破碎》,一部关于失踪和被谋杀的土著妇女的动作惊悚片。就像,这是一部完整的剧情长片。我们与穆克莱舒特部落合作。我们关闭了整个休息区。就像我们无处不在一样。而且,而且,

我开始用500美元的资金启动了这个Kickstarter项目。就是这样。我认为我们最终筹集了大约2000美元,但我们用2000美元制作了一部完整的剧情长片。它得到了发行。它现在可以在Prime Video和Tubi上观看。所以去看看吧。但那是我第一部长片。

然后我立即开始制作我的第二部长片,那就是《他们不在吗》。我实际上想像制作《支离破碎》一样,用几千美元来拍摄这部电影,但失败了。然后随着我的成长,我想,实际上,让我让它再酝酿一段时间。它现在发展得非常好。所以这部电影仍在开发中,我的第二部长片。然后我还有几个项目。所以现在人们可以理解我的出发点。我已经付出了很多努力。所以现在当谈到......

现在我正在创作图画小说和漫画书,这很有趣,因为我一直都在创作我自己的漫画,尽管我从未能够绘画。但我从小学开始就一直在创作我自己的漫画。然后我在华盛顿大学学习电影,在一个编剧课上,他们给我布置了一个作业。这个作业是写一部没有对白的短片。

所以我写了这部关于受伤的膝盖的短片。它讲述的是一个在受伤的膝盖处丧生的年轻孩子。他就像在他前往灵界的旅程中。所以这是一个非常疯狂、怪异、梦幻般的旅程。他掉进了地球。他看到不同的人四处跳动。死去的人还活着。这就像一个疯狂的,几乎像多元宇宙类型的电影。所以我制作了它。我没有制作它,但我完成了剧本。

然后我想,伙计,我想拍摄这部电影,但这将是不可能的。就像,我必须等到我成为一名更大的电影制作人,并且拥有10万美元的预算时才能拍摄这部电影。所以我退了一步,在我的所有项目中,你知道,像《他们不在吗》,尽管它现在暂停了,而且发展得非常好。当它第一次失败时,这给了我沉重的打击。我想,伙计,我在内心失败了,而且我,

不断地鞭策自己前进,努力尝试继续做一些事情,继续做一些事情,因为我经历过许多失败,希望能够在这个播客中谈到这些失败,通过这些失败,《我死于受伤的膝盖》又出现了,你会想,我想,伙计,我现在无法启动一部电影,我能做什么

联系罗伊,我在2022年遇到了罗伊,罗伊做的第一件事就是从他的后,后口袋里拿出iPad,就像兄弟,从不知何处拿出来的,罗伊走到我面前,他说,嘿,看看这个,兄弟,然后就开始滔滔不绝地谈论所有这些插图,我想,该死,这个人真的,就像,兄弟真的很有创造力,因为罗伊创作音乐,我的意思是,你们可能认识罗伊,可能对他太了解了,呃,你,你可能是播客的主要发言人

我确实一直在说话。我不知道我是不是主要发言人。但话虽如此,当我遇到罗伊并看到他的插图时,然后我回顾了我早期的电影生涯,失败和成功。然后《我死于受伤的膝盖》出现了,我想,伙计,让我尝试启动一个Kickstarter项目。联系了罗伊。我与你分享了剧本。你喜欢它。我说,如果你有兴趣,你就像,是的,我有兴趣。

然后你制作了一个模拟插图。我看到了它。我想,哦,是的。立即创建了一个Kickstarter项目。然后在接下来的一个月内,我们已经筹集了3000美元。该死,是3000美元吗?是3000美元吗?是的,我认为是3500美元左右。哦,我的天哪。感谢Kickstarter。是的,是的。从宏观的角度来看,这超低预算。罗伊的报酬很少。但罗伊非常热情。然后我认为我们的创意......

合作就这样产生了共鸣,现在我们正全力以赴。这就是《我死于受伤的膝盖》的由来,这将是我们的第一本漫画书或图画小说。我仍然不知道该如何称呼它。我不知道。对我来说,它们有点同义。它们可能不是。我相信这有所不同。你知道我的意思吗?但它们都是图片。它们都是图片。这就是我的想法。该死。上帝。上帝。

当我们开始那个Kickstarter项目时,感觉很久以前的事了,兄弟。该死。是的,这是一个漫长的过程。我们肯定学到了很多关于我们如何一起工作以及从头到尾创造一些东西的知识。当你面临压力时,

那些给你钱的人,捐给你钱的人,你知道你有一种义务要努力工作,是的,即使它感觉非常非常低预算,就像,伙计,它是超低预算,但对那些人来说,那是他们辛辛苦苦赚来的钱,你知道,他们投入了25美元、50美元,一个人投入了整整1000美元,这太疯狂了,嗯,所以,所以那些人,你知道,

那笔钱对他们很重要,就像对我们很重要一样。所以即使它只是一个超低预算,我的意思是,即使制作《支离破碎》,我们只是制作了,我们试图筹集500美元。我们最终筹集了大约2000美元左右。我想,伙计,让我们做吧。我们还需要什么?我们有一群关系密切的人,他们非常投入,并且想参与其中。我们整个夏天都在拍摄。

然后完成了。我编辑了整个内容。我做了所有的音效。我就像打自己,发出打拳的声音,还有咕噜声和沉重的呼吸声,以及所有那些动画声音。你知道,就像他们那样喘气。我们完成了。所以《我死于受伤的膝盖》。我认为漫画书的美妙之处在于它有点......

它有点更容易,我想我可以这么说。我不想以不敏感的方式这么说,因为我不是插画家。我不知道你的过程是什么。我很想知道。也许你现在可以谈谈。但它感觉比电影更容易一些,因为电影有很多活动部件。对于漫画书来说,它更简洁。只有我和你一起努力。当你绘制这些面板时,你的过程是如何运作的?你只是让它自然而然地进行。真的,我只是变成了一个几个小时都在使用iPad的孩子。只是有点

然后开始流畅地进行。我会说,这有很多层次,这取决于我为《受伤的膝盖》绘制的面板。字面意思和比喻意义上。是的。有很多想法,思想层次,就像,好吧,所以如果这里在下雪,那么这将如何影响这里的其余环境?如果一匹马,你知道,穿过田野,并且,

那会留下什么灰尘和泥土飞扬,地上的雪飞扬?那是什么样子?然后即使是角色和他们的情绪,它是什么样子?而且低调地,当我画画时,我情不自禁地,如果角色害怕,我会做出同样的表情。这有助于你形象化。是的。它帮助我形象化。嘴巴等等。是的。哇。这太棒了。是的。是的。所以就漫画书而言,我的意思是,对我来说,

我认为我,就像,我内心深处就是一个讲故事的人。我不局限于一种不同的媒介。讲故事对我来说是最重要的事情,尤其是虚构故事。因为我知道,就像我们俩都是原住民一样,甚至比原住民更远,每个人都能理解这一点。虚构故事总是产生最大的影响。在我看来,虚构故事比纪录片接触到更多的人。

它接触到比教科书更多的人。它真的让你有机会感受事物。

我对此有第一手的经验。就像我是一个超级,我是一个超级二战迷。我是一个超级战争迷。我喜欢学习那段历史。而我对它的热爱开始于电影和漫画书等等。我想,伙计,那部电影《辛德勒名单》,伙计,那真的触动了我。我指的是有人从纳粹集中营中拯救犹太人。然后我回去学习它。虚构故事就像

当我阅读时,当我观看一部二战电影时,就像《辛德勒名单》或我不知道像布拉德·皮特和约翰·伯恩撒尔主演的《狂怒》这样的新电影一样,这就像一种邀请,是的,就像我欢迎成为其中的一员,然后我自己去学习事实,呃,因为我现在感兴趣了,所以虚构故事一直是我所相信的东西,当我成为一名讲故事的人时,嗯

我一直都倾向于它。所以,是的,我不被任何媒介所吸引,电子游戏、电影,没关系,漫画书也在其中。该死,塔卡拉·塔图姆的电子游戏实际上会很酷。战役模式会很疯狂。战役模式会很疯狂。但作为一个讲故事的人,作为一个原住民讲故事的人,我想,我觉得原住民的讲故事正处于一种像

它现在正处于一个很好的阶段,因为它真的可以向任何方向发展,你认为原住民的讲故事在未来几年会走向何方?你认为你在未来几年会走向何方?是的,我的意思是,你不能否认原住民的讲故事现在已经获得了关注,而且我在各处都感受到了这一点,就像我一直在阅读很多文学作品一样,我会去书店,那里有很多

美国原住民作家。原住民在讲故事方面确实蓬勃发展。我一直说的一件事是,我觉得每种文化都有其独特的贡献。

我在很多墨西哥人周围长大。雅基马,主要以墨西哥人为主,中间夹杂着一些白人。原住民显然在保留地。保留地也有很多墨西哥人,比如瓦帕托、托佩尼什。这是一个庞大的墨西哥人口。我注意到与这些不同文化相处的一件事是,我们每个人都有独特的贡献。但我们每个人都有不同的颜料画笔,我们都按照自己的方式绘画。

就像墨西哥文化一样,例如他们的音乐,就像他们的音乐和他们正在创作的类型一样,他们将其融入现代的方式如此之美。而且它真的非常棒,而且风靡一时。我的意思是,拉丁艺术家现在非常受欢迎。然后,当谈到美国原住民时,我认为我们确实拥有这种讲故事的潜力。我认为,我不知道,也许是因为我们与我们的文化如此紧密相连,但我们身上有很多深度。

人们总是认为我们是坚忍的,我知道这是一种不好的刻板印象,但我认为这是真的。我认为如果有人认识我,他们会说,是的,塔卡拉有点坚忍。他非常认真。是的,听起来很对。但我们身上有很多深度和层次。我认为我们都经历了很多生活。所以就原住民讲故事的走向而言,

它真的感觉像是无限可能。这就是为什么我一直都在努力。这就是为什么我一直如此渴望,并且一直在努力。因为我个人,就我成长的生活而言,我一直觉得时间紧迫。就生活本身而言,死亡和死亡率一直是我心中的一件事,因为我就是在这个环境中长大的。《我死于受伤的膝盖》就是这样诞生的,因为它实际上是关于一个丧生的男孩。他正在前往灵界的旅程中。

这个故事源于我小时候对死亡的恐惧。就像,伙计,我会想到这一点。所以,所以现在是无限可能。就这一点而言,我的观点是,我只是尽我所能地努力,因为

我个人并不觉得这些机会会永远持续下去。我认为我们有点,我们有点沉迷于它,享受它,也许因为兴奋于我们获得的新机会而聚会太多。但我只是想努力工作。一旦完成,我就回去工作,你知道,转向其他地方。

所以我真的无法说出它会走向何方,但我只知道我会继续努力工作,并尽力从中获得最大收益。科比·布莱恩特式的节奏。工作完成了吗?工作还没完成。你被困住了。对于那些不认识我们的人来说,当我们第一次见面时,塔卡拉说,你知道,罗伊......

如果你没有走过来,说,嘿,你拍电影吗?我可能根本不会和你说话。不,真的,我会完成我的工作,领取我的支票。我会回到5号州际公路,回到西雅图。总是继续下一个项目。我认为我们正在结束......

《他们不在吗》的概念验证,然后我说,所以我们结束时要聚会吗?他说,不,你不会,你不会举行庆祝派对之类的,他说,不,工作还没完成,这引出了一个我非常喜欢提到的有趣故事,那就是当谈到电影制作和讲故事时,一般来说,呃

尤其是在电影制作、电子游戏、书籍、音乐等媒介中。我一直觉得这是一个特权,一种特权,因为不是每个人都能做到这一点。不是每个人都能,你知道,他们对生活的压力太大,或者其他什么原因,无法专注于这类事情。在这个行业中需要很多钱。

制作这些项目。所以当谈到这类事情时,当我并不真的相信聚会时,当我们结束《他们不在吗》时。我说,好吧,我们完成了。然后每个人都欢呼起来。我脑海中首先想到的是,我想,我们正在某人的卧室里拍摄。

我们正在某人的房子里拍摄。所以就像,你知道,我们有义务,你知道,工作实际上没有完成。它实际上没有完成。就像我们必须收拾装备,让他们回到他们的卧室等等。对我来说,我认为为了能够充分利用

讲故事,并把自己推向最远,我认为最让你兴奋的是工作。我认为很多人都在为此而挣扎。他们并不真正关心工作。他们只想完成工作,这样他们就可以去参加派对。然后人们在那里玩得最开心。我认为如果你真的想从中获得最大收益,你的兴奋必须来自工作。这就是我最兴奋的地方。自然而然地。兄弟就像科比·布莱恩特拿着总决赛奖杯,只是看着它,那张照片。

他周围的人都在欢呼。兄弟只是摆弄着奖杯。我认为这是一个非常好的观点,因为在《他们不在吗》期间,我认为我确实玩得很开心,只是在那里表演。是的。

当你决定制作并拍摄《他们不在吗》时,你的选角过程是什么?是什么让你说,嘿,罗伊,你想出演《他们不在吗》吗?有什么计划吗?是的,当谈到这部电影时,这真的很有趣。所以如果你搜索《他们不在吗》,海报上有两个不同的演员,因为我们有点跳来跳去。这个概念验证是突然出现的。只是这种感觉,我必须继续前进。

Tokala Tatum是一位作家、导演、制片人以及来自雅基马和罗斯巴德苏族部落的全方位创意人。收听节目,了解他是如何通过不同的媒介继续推动美国原住民故事讲述,以及他的文化和成长经历如何影响了他的艺术。</context> <raw_text>0 所以我们尝试在之前,也就是几个月前,用另外两个演员拍摄概念验证。它再次失败了。我们试图用他们拍摄完整的故事片。它还是失败了。我们一直在尝试,尝试。没成功。这又是失败。我想,不,我不接受这个失败。所以我立刻转向了你参与的“他们不在此”的概念验证。然后在选角方面,真的就变成了,伙计,我需要完成一些事情。我不会再次接受失败。

所以在选角的时候,你突然出现在我的脑海里,因为你看起来真的很年轻,你扮演的角色应该像14、15岁。所以找到一个......

所以找到一个拥有成熟度的人,你知道,就像他们如何选用30多岁的演员来扮演高中生一样。我一直试图避免这种情况。无论你在哪里观看,比如《亢奋》之类的,你都会想,兄弟,那家伙像29岁。CW的选角。是的。我一直试图避免这种情况。但我意识到,我想,伙计,你确实需要那样。因为很难找到一个10岁的孩子来扮演10岁的角色。是的。或者一个15岁的孩子来扮演。所以......

我立刻就想,哦,罗伊。它只是随机地点击了。这实际上将引向我们稍后将讨论的下一个项目,就它如何再次点击,我们这种创造性合作而言。所以它点击了,我联系了你。你说你愿意。然后我必须再选一个孩子。那个,我只是发布了一个选角启事。收到了几个试镜。

来自图拉利普部落的加文·亨利获得了这个角色,所以我选了他。这很简单。然后还有一个角色是父亲。那个就像,伙计,我没有时间去选角。所以我把自己投入到这个角色中。这对作为一名故事讲述者来说也很重要,可以感受一下。但就选角过程而言,是的,它有三种不同的方式。基本的试镜过程。

我知道你,知道你的外形很适合它。然后我就没有时间了,我需要作为导演和编剧来感受它,把自己投入其中。所以,是的,它有三种不同的方式,这很有趣。你会说《支离破碎》也是这样吗?因为那是一个更大的项目,有更多的人。所以那只是选角启事吗?是的,是的。还是像......

我知道你,你做饭,是的,它绝对是,它绝对是两者的混合,我认为就大部分而言,我的意思是,《支离破碎》是一部大电影,有很多活动部件,很多不同的角色,现在我已经从它中走出来了,我可以客观地看待它,就像它只是一部有趣的电影,就选角而言

有几个人我认识,比如卡洛斯·纳瓦雷斯,他是西雅图的当地人。伙计,我之前和他合作过多个项目。所以他一直在我脑海里。我想,伙计,我需要他做点什么。所以我找到了他。

但大部分演员都是通过选角启事。联系西雅图电影界。伙计,那里有很多有才华的人。我的意思是,我已经说出了一些名字,比如乔瓦尼·瓦斯克斯、汤米·塔克二世、安东尼·洛夫、米克·洛夫图斯、伊恩·伯恩、贾斯汀·张。如果我忘记了任何人。但伙计,西雅图有很多有才华的电影制作人和演员。所以我只是联系了这个社区,然后......

他们说,是的,我愿意。我说,伙计,我们只有2000美元。我付不起你。我几乎无法养活你。我会给你一些自制的三明治和薯片。兄弟,我们后面有Costco的格兰诺拉麦片棒。但是的,这个选角过程很简单。♪♪♪

你会如何说你如何通过你的故事讲述来参与社区或回馈社区?

这是一个好问题。我认为对我来说,对于原住民的故事讲述,

我认为我们的故事自然会非常特定于地点。我们都来自不同的部落,不同的保留地。所以我们每个人心中都有不同的画面。所以在这一点上,就我而言,我需要它是真实的。我需要它感觉真实。你知道,当我想到我的故事时,我能想象它需要在哪里,因为我在那里长大。你知道,我认为我们的许多故事都是扎根于土地的故事。你知道,我们,我们,

我们不可能在洛杉矶的摄影棚拍摄它们。或者至少对我来说,我的故事,这根本不可能。所以在参与社区方面,这实际上只是去这些社区。你知道,我和穆克莱舒特部落合作了很多,那里很多人。向罗尼和弗兰基致敬,他们在穆克莱舒特部落帮忙的人。我只是下去和普通人交谈。我一直只是,你知道,普通人才是那些叫我的名字的人。

我只是被他们吸引,因为我们只是有联系。没有人觉得自己太重要,或者说,哦,是的,我是这个部落的大演员或大人物。我负责部落委员会或其他什么。我只是想聊天。不是主席。

是的。所以我只是去社区,和人们交谈。我不知道这里的情况如何,但就像雅基马部落一样,我们有我们的Facebook群组页面。你可以加入。迈克尔·休有他们自己的。塔拉利普。所以我只是发布选角启事,我的名字是这个。我来自这里。我正在讲述这个故事,我正在寻找房子。我正在寻找田野,等等。然后我只是在Facebook上与人们交谈等等。

所以我真的试图让人们参与到后勤工作中,整个制作电影的过程。我认为这很自然。这不是我故意的事情。我需要包括人们,但这只是,这很自然,因为那是我的想法,那是需要的,是真实性。你之前谈到虚构故事讲述是最有影响力的。你会说你的故事讲述对你的社区产生了影响吗?

-我不确定。我觉得我不能自己这么说。我必须让社区为我说话。我的一件事是,我永远不想自称是人民的代言人。就像,哦,我站在这个舞台上,我代表你们所有人说话。我一直认为这是通过人民发声,你知道,意思是说我没有承担任何更大的角色,让自己感觉更大。

我只是像经历我的人民,经历我自己的生活。声音就是这样产生的。就像我没有声音。我不会是一个讲故事的人。如果没有我来自的地方,我就不会有这些想法。每个人都在其中扮演了角色。我周围长大的人,不同类型的人格、故事、不同的家庭。所以当我这样想的时候,嗯,

我认为我永远不会说,哦,是的,我对我的社区产生了影响。那不是我会说的话。其他人可以为我说。我认为我仍然只是,我已经能够做很多事情。我不会贬低自己。我确实非常努力地工作了。我有一份非常不错的简历,但我还没有到那里。你知道,我仍在努力实现下一个飞跃,人们会说,哦,是的,好吧,他来了。

我仍然,我还在路上。他来了。他们不在这里。我没有,我还没有到那里。我没有,我没有在这里。我没有在这里。哦,该死。呃,所以,就像,

你知道,你与很多人合作,很多不同的人格,很多不同的地点。我想,你工作中的一些最美好的回忆是什么?我觉得你会问这个问题,因为你就像,你合作过的最好的人是谁?它就在那里。试图得到一个赞扬。我想就最好的经历而言,我不知道。我想把它简化一下,因为......

对于任何在听的人,我不想觉得我只是在吹嘘自己或只是庆祝自己。所以就我将如何回答这个问题而言,希望它能有点信息量。我认为我能够......

建立我的职业生涯。最有趣的是我如何处理它。我一直是一个总是专注的人。我觉得这就是为什么我没有受到家人的任何阻力。就像我妈妈不在乎我是否会成为一名电影制作人,因为她知道我头脑清醒,我会去做。就像我从小打篮球一样。就像我打篮球时,我很专注。

就像我早上5点起床,去健身房,放学后去上学,再去健身房。我一直都是这样。所以当我转向电影并专注时,我想,好吧,我在做这个。所以当我开始在华盛顿大学上学时,我想每年都拍一部电影。所以我的最美好的回忆之一仍然是在回答这个问题,那就是我如何做到这一点。第一部电影是一部名为《奎迪2》的短片。

它是《奎迪II保留地版》。我只是在翻拍,翻拍迈克尔·B·乔丹的训练蒙太奇。他在沙漠里,用锤子敲打沙漠等等。我实际上只是在雅基马保留地逐字逐句地重拍了它。逐字逐句?是的,确实。我的意思是,我浏览了这部电影,我想,每个剪辑,相同的时间,相同数量的帧。所以我的第一部电影是在学习如何拍电影。

然后我做了,我称之为半部故事片,因为我真的不知道我在做什么。它大约40分钟长。但后来我写了我第一部原创电影的剧本。所以那一个教会我如何写电影。所以我学会了如何拍电影。我学会了如何写电影。然后《支离破碎》来了,那是两者的结合。就像,好吧,我有一些练习。让我直接跳进去。我准备好了。我只是饥饿,渴望。

所以《支离破碎》来了。我想,伙计,我知道如何拍电影。我知道如何写电影。让我专注吧。所以就我最美好的回忆而言,只是想想这段旅程以及它如何让我走到这里,伙计,我只是,我有很多关于那些时间的快乐回忆,以及我如何能够构建它。

你会说《支离破碎》花了多长时间制作,比如剧本写作方面?是的,我想我记得确切的日期。那是2020年,2020年10月,我第一次想到这个主意。我的意思是,我只是躺在床上,然后我看着我的女朋友。我说,伙计,我有一个主意。它点击了。我在我的平板电脑上写笔记。我仍然有这些笔记。所以2020年10月,我想我在......

也许是2021年2月,2021年3月完成了剧本。我想,好吧,我准备好了。然后2021年的前半部分是选角和选景。然后一旦到了2021年夏天,从5月一直到8月都在拍摄。整个夏天都在拍摄。然后在整个秋季和冬季,

我在整个秋季和冬季编辑了这部电影。然后我在2022年1月7日完成了这部电影。该死。所以是的,它花了我,超过一年了吗?然后,然后2月14日上映。

首先我上传到YouTube,它在YouTube上获得了大约50,000次观看,那是我当时做过的最大项目。我没有预料到这一点。我想,伙计,我可能会得到大约300次观看或类似的东西。它每周都在获得10,000次观看。我想,该死。然后回顾它,我想,伙计,我应该等到把它放到Prime Video和Tubi上,因为我会获得收入。

但是,但是,但是人们可以看到它,我只是等不及了,我想让人们看到它,所以幸运的是它在那里取得了成功,然后我认为它,然后我通过了发行流程,任何人都可以在那里做,如果你有一部电影,就去查找Film Hub,我认为他们甚至也做短片,然后你就可以,然后Film Hub就像一个中心,它会为你把它发行到任何地方,所以我通过Film Hub免费

他们只收取收入的10%。然后我把它放在那里,它出现在Prime Video和Tubi上。它在很多其他平台上。他们把它放在了任何地方。但是如果我说出所有名字,人们甚至不会认出来。所以是的,从2020年10月到2022年初,这就是完成它所花费的时间。是的。

是的。感觉如何?那感觉如何?当你看到YouTube上的观看次数开始增加时,感觉如何?是的,感觉非常好。我想,我想,伙计,我没有预料到这一点。但与此同时,我一直相信自己。我一直知道我就像,我只是从未,我拒绝怀疑自己。它只是不在我的,它只是不在我身上。所以我并不太惊讶,它让我措手不及。但之后,我想,这很酷。

让我们继续工作。工作还没完成。工作还没完成。但是是的,我如何构建的旅程,学习如何拍电影,学习如何写作,然后只是《支离破碎》,这真的是从这两者中产生的。然后职业生涯在那之后就开始了。所以从《支离破碎》、《他们不在这里》、《受伤的膝盖》开始,

你能谈谈你接下来有什么计划吗?是的,是的,就像接下来有什么计划一样?是的,我们完成了《他们不在这里》还是接下来有什么行动,你知道我的意思吗?是的,是的,但是《他们不在这里》我们有一个概念验证,如果你搜索我的名字,比如在谷歌上,我的名字应该会弹出,然后你可以在某个地方找到我的YouTube频道,我知道我为我们做了谷歌搜索,是的,但对于任何试图找到我的人来说,嗯,

你应该能够在我的YouTube频道上找到我的概念验证,现在已经上线了,因为电影节正在进行中。所以你可以在那里观看。概念验证完成了。现在我正在调整故事片剧本。它可能已经完成了大约80%,锁定,准备好了。然后在那之后,我只是试图进入像拨款、奖学金之类的项目,只是为了尝试让它制作出来。最坏的情况是,我会以某种方式制作它。无论如何它都会到来。

但是是的,时间快到了。就我接下来有什么计划而言,有一个项目我忘记提了。华盛顿州这里有一家当地漫画公司,名为MountaineerWest.com。他们制作当地漫画,他们有一个很酷的系列,叫做《战争天使》。这是一群来自不同维度的不同战士。其中一个角色是美国原住民。

最终与这家漫画公司联系上了。我们拍了一部短片。他们喜欢我的作品。他们最终雇佣了我。我的意思是,它真的像疯了一样跳跃。执导一部短片。然后他们说,嘿,我们有一部故事片想制作。低端,30万美元的预算。高端,我们考虑的是300万美元。他们告诉我。

我想让你来写它。我想让你来执导它。我想让你来制作它,因为它是一部美国原住民电影,制作方面,你可能可以帮助处理很多后勤工作和联系旅行社区。所以,然后执导,他们相信我的愿景写作。他们知道我能讲一个好故事。所以我们进入了开发阶段,写了剧本。我的制片人非常喜欢它。

我和他一起创作,因为他就是那些漫画的创作者。所以他会,他会让我自由地讲述我想讲述的故事。他只是确保像,不,我们需要把这个传说放在那里。我们需要把这个放在那里。所以,是的,所以我们一起工作。然后我们要制作它,我认为是2022年,2023年夏天,诸如此类。在《支离破碎》之后,《他们不在这里》失败之后。

但他能够将剧本交给另一位制片人的手中,他为一家大型流媒体服务公司工作。我不会说出名字。但是你可能在你的前三次尝试中就能猜到。如果你只是猜测,说出一些名字,你就会知道是哪一个。这是一家如此大型的流媒体服务公司。但是他们把剧本放在那里,从我手中溜走了。幸运的是,我仍然与它有合同关系。所以如果有什么结果,我将在后面得到一笔钱。是的。

但那是一个仍在进行中的项目,《支离破碎》。《他们不在这里》显然正在进行中,就即将到来的项目而言。我不知道你想从哪个开始,还是我应该开始?不,不,你开始。你开始。好吧,兄弟,这个是给你的。我想就即将到来的工作而言,我该如何开始呢?《落日之子》正在制作他们的第一部图画小说。

他们让罗伊来创意指导它。他们只是说,嘿,我们有这个漫画,就像在这里。他们只是把它扔给他。罗伊说,好吧。他有点被扔了这个项目。然后他们正在进行中。我不知道你们进行了多长时间。

但是然后罗伊联系了我,就像我点击一样,嘿,罗伊非常适合《他们不在这里》。罗伊有点点击了我,就像,嘿,我可以让塔卡拉作为编剧。所以然后罗伊联系了我。这部图画小说是关于汉福德事件的,这是华盛顿州汉福德地区的核活动。

他们最终简化了,影响了哥伦比亚河,影响了许多原住民。这就是他们想通过图画小说、漫画来讲述的故事。然后罗伊让我加入。所以现在我们都在共同创作它。我们有我死的那一天,我不想做饭,而是像进行到一半一样。所以我们有两个即将到来的项目。然后这就是我们正在制作的图画小说。所以这个以雅基马人为中心。然后......

《受伤的膝盖》非常,好吧,它是《受伤的膝盖》,所以它是你的另一半。那么,拥有两个讲述你两方面的不同项目是什么感觉?是的。它如何点击真是太疯狂了,我的意思是,呃,

通过我所有的成功和失败,我已经攀登,我已经跌倒,重新站起来,拒绝放弃。然后我有两个。然后我死的那一天,《受伤的膝盖》漫画出现了。那一个关于,你知道,它与我们南达科他州和北达科他州的拉科塔人密切相关。我是罗斯巴德苏族人。我长大后,你知道,我和我父亲一起去那里几次旅行。他是罗斯巴德苏族人,他会告诉我关于受伤的膝盖的事情。我们去了纪念馆。

所以那一个出现了,我想,伙计,我确实在讲述一个与我这一面有关的故事。然后这部图画小说出现了,然后他们想讲述一个关于汉福德的故事,这与雅基马人密切相关。然后那个与之密切相关。所以,伙计,我不知道该如何形容它。它感觉就像一种祝福。它只是让我进入三档。所以我想,伙计,我只是,我只是准备开始工作了。我非常专注于它,并且总是试图为不仅仅是我自己而做。

这是一种我无法形容的感觉。是的,感觉很棒。你对那里的原住民青年有什么信息吗?给原住民青年的信息?是的,我认为我会说的一件事是,无论你来自哪里,无论你想做什么,我都不在乎你是否想成为一名篮球运动员、足球运动员、电影制作人、小说作家,等等。

我是一名医生或其他什么人。我认为我会说最重要的一件事,我从自己身上学到的一件事,我想这更多的是关于创造性方面,但是当你学习你想成为的人时,人们总是告诉你,你必须学习这些伟人。你必须学习,他们会说出他们的名字。这个人,这个人,观看他们所有的电影,阅读他们所有的书籍,等等。所以每个人都朝着那个方向前进。但是我对原住民孩子的建议是,因为我们来自一个

这只是一个独特的视角。我会给他们的建议是,不要专注于你应该学习的人。专注于你感兴趣的东西。专注于作品或篮球运动员,任何呼唤你的人,学习他们的比赛,学习他们的艺术作品。我给出这个建议的原因是因为这是我自然而然做的事情。我不在乎学习马丁·斯科塞斯或其他什么人。

我想去学习,你知道,战士们,局外人,你知道,我从小就看过的电影,标志。通过专注于我感兴趣的东西,我立刻就了解了自己的声音。同样的事情在我打篮球时长大。就像我专注于我喜欢观看的球员一样。

然后我会学习他们的比赛。所以我能够比那些只是学习你应该说的人更快地学习我喜欢如何打篮球。所以对原住民青年的建议是,就像,就像,就像学习你喜欢学习的东西一样,无论是科目、创意作品、运动,都没关系。呃,

这将使你能够找到你是谁,因为那是最终的目标。你想弄清楚你是谁以及你如何才能以不同的方式茁壮成长。通过我这样做,伙计,这就是我能够迅速发展并找到我的道路的方式。是的。

所以,是的,这是我从他那里得到的建议。当你打篮球时,你参加原住民锦标赛了吗?你也是原住民锦标赛的球员吗?是的。是的,我过去常常在雅基马保留地参加保留地篮球锦标赛。嗯哼。

但是,但是,但是我在雅基马上学,这是一个附近的城市。它不是,它不是一个真正的城市。它就像,我不知道。雅基马是一个有趣的地方。它不像超级城市,非常农业化,但是,但是,但是,所以我在那里与白人孩子和墨西哥孩子一起长大打篮球。是的,真的。和那些农民一起,用那些狠毒的手肘,我的意思是,粗壮的亚当的苹果突出,只是用肘部击中你的胸部。就像,呃。

手肘是真的。手肘是真的,当然。但是,是的,所以我到处打篮球。酷,酷。

你的篮球生涯是否启发了你的故事讲述,或者没有?很容易,很容易。我和我妈妈进行过这样的谈话,我说,你知道,我一直认为篮球只是专注于,非常严格。我喜欢这项运动。我喜欢努力工作。但是我意识到的一件事是我有点自然地超越了它。

我想篮球对我来说有点无聊了。我想回家做个书呆子,读漫画,读书,玩电子游戏。所以篮球成了一个干扰。

但是当我长大后,我告诉我的妈妈,我说,你知道,我注定要打篮球,尽管如此,因为篮球运动通常会教你纪律,它们会给你动力。它们会给你工作作风。它们会让你处于不舒服的境地,参加不同的篮球训练营,参加我过去常常在西雅图参加锦标赛。然后,你只需要出现并被城市的孩子们打败。因为他们只是更狠毒、更顽强,他们会说更多垃圾话,并且害怕进入你的脑海。

但是经历了所有这些,它就像为我生活的方方面面做好了准备,包括故事讲述,因为现在同样的动力、同样的顽强、同样的工作作风、同样的纪律延续到了我的故事讲述生涯中。

Tokala Tatum是一位作家、导演、制片人以及来自雅基马和罗斯巴德苏族部落的全方位创意人。收听节目,了解他是如何通过不同的媒介继续推动美国原住民故事讲述,以及他的文化和成长经历如何影响了他的艺术。</context> <raw_text>0 是的,我认为如果没有篮球,我不会成为今天的我。他们说篮球就是生活。我的意思是,篮球真的是生活。就像,它是文化的一部分。土著和其他人。西雅图有一个很大的、很大的篮球社区。说到篮球,尤其是篮球,文化很强大。我认为它延续到生活的许多不同方面。所以,是的,是的。篮球对我的身份至关重要。你对其他运动感兴趣吗,还是只对篮球感兴趣?是的。

我小时候踢足球,因为我有很多墨西哥朋友,所以我们总是待在球场上。当我真正参加球队比赛时......

我不知道是不是我想多了,但我只是感觉有点不安全,因为我太大了。就像我真的很巨大。我有一个故事。我参加了一场足球比赛,那是一场真正的草根比赛。我说的是一场地地道道的墨西哥足球比赛。没有人说英语。全是西班牙语。我和所有这些孩子一起比赛,对他们来说足球就是生活。但我走出去,却非常巨大。就像每个人的体型都只有我的一半。在足球比赛中,

到了某个时候,所有的家长都停止了比赛。他们冲进球场,我被一群墨西哥妈妈和爸爸包围着,他们说,我们需要看看你的身份证。他们查了你年龄,兄弟?说真的,我说的不是谎话。就像,就像我被查了年龄。他们说,伙计,我们需要确保这孩子九岁。他可能十六岁了。所以我真的不得不展示我的身份证,之后我就想,是的,我想我不适合踢足球。九岁就被查年龄真是太疯狂了。

是的,当我长大一点后,我和我的朋友艾萨克真的迷上了网球。网球真的很酷。我希望我更早地了解网球,因为网球实际上是高个子运动员的一项好运动,当他们在网上发球时。很多网球运动员身高都在6英尺4英寸、6英尺5英寸、6英尺6英寸。所以我希望我年轻的时候就学习网球。但网球最终成为了一件大事。我仍然非常喜欢网球。我已经很久没打了,但我最终开始喜欢网球。

高中期间,高中快毕业的时候,相当多。我们什么时候才能看到塔卡拉·塔图姆的网球电影?网球电影实际上会很精彩。说到体育电影,它不会涉及任何内容,但我唯一知道我有一天会制作的与体育相关的电影将是一部拳击电影。我喜欢拳击。随着我步入成年,我越来越喜欢拳击。

称之为甜蜜的科学,用刺拳将他们挡住,观看那种东西。我喜欢拳击。我真的很喜欢它。所以说到体育电影,我认为拳击电影可能是我会首先拍摄的。那部电影会很疯狂。那会相当疯狂。塔卡拉·塔图姆执导的马尼·帕奎奥传记片。有一部美国原住民拳击电影。我不记得它的名字了,但我以前经常看。

这部电影讲述的是一个住在保留地的农场孩子,土著人,留着长发,在牛仔竞技表演中进行拳击比赛。我以前很喜欢这部电影。我不记得它的名字了。但是,是的,一部拳击电影,绝对会。肯定会在某一天制作。当然。在我们结束之前,你还想谈谈其他什么吗?我想我没事了。我准备好吃菲律宾菜了。为了融入传统。

那些不认识我的人,每次塔卡拉来镇上,我们都会去一家菲律宾餐馆。但是......

好的,酷。好吧,感谢大家收听。感谢塔卡拉抽出时间来到这里,参加这一集。你可以在Prime Video和Tubi以及其他一些他不愿透露名字的流媒体服务上观看塔卡拉·塔努姆执导的《Torn Apart》。你也可以在YouTube上观看《They're Not Here Proof of Concept》。一部8分钟的短片。去看看吧。这两部作品是我目前公开的作品。是的。

感谢大家观看。感谢大家收听。谢谢。嘿,大家好,感谢收听《年轻而土著》的另一集。本集由罗伊·亚历山大、艾莉·史密斯和艾萨克·里维拉制作。原创音乐由马克·尼科尔斯、罗伊·亚历山大以及扎克·科恩创作。非常感谢我们的赞助商,保罗·艾伦基金会和伊诺泰基金会。

《年轻而土著》是一个位于华盛顿州贝灵汉的非营利组织,位于努克萨克和卢米人的祖传家园。感谢收听。谢谢大家。再见。