We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 听到“You have my word”可不是“你抢我的词”的意思啦!

听到“You have my word”可不是“你抢我的词”的意思啦!

2024/8/19
logo of podcast 早餐英语|实用英文口语

早餐英语|实用英文口语

Shownotes Transcript

 更多卡卡老师分享公众号:卡卡课堂 卡卡老师微信:kakayingyu001 送你一份卡卡老师学习大礼包,帮助你在英文学习路上少走弯路 “You have my word”是什么意思呢? you have=你有,my=我的,word=单词, you have my word就是“你有我的单词”? 你有我的话?你抢了我的话?你重复了我的话? 好多小伙伴看到这里,都会被它的字面意思骗了。 其实“You have my word”不是抱怨也不是在找茬,而是在摆态度表决心。 You have my word是一句地道口语 在美剧里也经常出现 这里的word =promise诺言;承诺 所以You have my word意思是: 我(向你)保证,这个短语通常用于表示对他人的承诺或保证, 表明自己会履行诺言或遵守某种约定。 它强调诚信和可靠性,用于表达对他人的信任和信心。 比如: Don't worry, you have my word. I'll finish the project on time. 别担心,我向你保证。我会按时完成这个项目。 You have my word, I'll pay you tomorrow.   我向你保证,我明天会把钱给你。 电影原声: I won't betray you. You have my word. 我不会背叛你的。我保证。 发音技巧: Won’t t省音have h弱读