We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode The English We Speak: Scratch the surface

The English We Speak: Scratch the surface

2025/7/1
logo of podcast Learning English Conversations

Learning English Conversations

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
F
Feifei
通过主持和制作英语学习播客和视频,帮助全球英语学习者提高英语技能。
Topics
Feifei:我最近感到压力很大,因为有很多事情要做,但感觉我仅仅是触及了表面,没有深入处理任何事情。'scratch the surface' 这个短语正可以用来形容这种情况,表示我们只是处理了事物的一小部分,并没有进行深入的研究或探讨。这个短语可以用来形容对一个主题或问题的理解非常肤浅,或者在处理任务时只是做了初步的工作。 Georgie:'scratch the surface' 这个短语通常用于比喻,表示对某个主题或问题的理解或处理非常肤浅,没有深入挖掘。例如,当我们说“I've only scratched the surface of this topic”时,意味着我们只是对这个主题有了一个初步的了解,还有很多东西需要学习和探索。这个短语也可以用来形容在完成任务时只是做了表面功夫,还有很多工作需要完成。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

This BBC podcast is supported by ads outside the UK. From taco night in Tulum to sushi in Tokyo, everybody's rewarding and post-worthy with MX Gold's four times membership rewards points at restaurants worldwide. Wherever you dine, points are piling up. So bring your friends along for your next course, because it's not all about the posts.

It's about the company and the memories. How can gold from Amex sweeten your next food moment? Learn more at americanexpress.com slash explore-gold. Terms and points cap apply. Want more from BBC Learning English?

Test your level with our online quizzes. Learn new phrases from your favourite presenters and find transcripts of our programmes to help you read along. Head to our website, bbclearningenglish.com.

Hello and welcome to The English We Speak, where we explain expressions used by fluent English speakers so that you can use them too. I'm Feifei and I'm joined by Georgie. How are you? I'm very well, thank you, Feifei. How are you? Oh,

Quite stressed, actually. I've got so many things on my to-do list and I feel like I've barely scratched the surface. That's a rubbish way to start the week. Well, scratch the surface is the phrase we're looking at in this programme. What does it mean, Feifei? Well, let me paint a picture in your mind. Imagine you want to dig a deep hole in the ground. I arrive five minutes later, after you start...

See, you haven't made much progress and say, you've barely scratched the surface. What am I telling you? Well, in other words, I've only broken up the surface of the ground and I've still got a long way to go if I want to dig a deep hole. Right. Now, that's a very literal way of thinking about this phrase. We mostly use it metaphorically. If you've only scratched the surface of a subject or a problem, you've dealt with it

only in a very superficial way, without going into it deeply. That's right. Let's hear some more examples from our BBC Learning English colleagues. I'm supposed to clean the flat in time for a dinner party tonight. I've hardly scratched the surface. I've got loads to do. I've been researching a holiday for next year. I want to go somewhere hot and sunny, but I've just scratched the surface so far. I've got lots more places to look at.

I went to a talk last night on climate change in Australia. It's such a big topic and I feel like they barely scratched the surface. Now let's talk about its use. Remember, we're using it to talk about doing only a small part of something. So you'll often hear the phrase in combination with the words only and just. For example, I've only scratched the surface of this topic.

The news article just scratches the surface. There's still more to find out. Yes, and if you want to exaggerate and express that you haven't made much progress at all, you can use the words barely or hardly. Like you said at the beginning, you've barely scratched the surface of all those tasks on your to-do list. I know, talking of which, shall we wrap up so I can get on with the rest of my work?

So we've learned scratch the surface, which means to deal with a topic or problem only in a superficial way. Thanks for joining us. Goodbye. Bye.