We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode The English We Speak: Twig

The English We Speak: Twig

2025/1/20
logo of podcast Learning English Conversations

Learning English Conversations

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
B
Beth
一位获得艾美奖和格蕾西奖的商业分析师和《Jill on Money》播客主持人,专注于个人财务和投资建议。
F
Feifei
通过主持和制作英语学习播客和视频,帮助全球英语学习者提高英语技能。
Topics
Feifei: 我在最近的化妆舞会上遇到一位穿着超级英雄服装的人,和他聊了很久,直到他摘下面具,我才意识到他是我表弟。这很好地说明了我们今天节目中要讨论的单词“twig”。“Twig”是一个非正式的英国英语动词,意思是意识到或理解某事,通常是在一段时间或困惑之后。我之前在电梯里遇到一位看起来很熟悉的人,但我不知道他是谁,直到走出电梯我才突然意识到他是位著名的演员。 我最近才意识到办公室里的那位男士和合唱团里的那位女士是兄妹关系。 “Twig”通常用于描述你迟迟未理解某事,例如在悬疑电影结尾才猜到凶手是谁。 “Twig”用于描述你最终意识到某事的时刻,它非常有用,可以描述那些“啊哈”时刻。例如,前几天我听到儿子从厨房橱柜里打喷嚏,才意识到他躲在那里。 Beth: “Twig”常用于描述你迟迟未理解某事,例如在悬疑电影结尾才猜到凶手是谁。我的一个朋友口气很重,我尝试委婉地提醒他,最后他终于意识到了问题并解决了。我妻子多次提到她朋友和一个叫Dave的人约会,几个月后我才意识到那是我的朋友Dave。“Twig”用于描述你最终意识到某事的时刻,它非常有用,可以描述那些“啊哈”时刻。例如,前几天我听到儿子从厨房橱柜里打喷嚏,才意识到他躲在那里。 Miranda: 你逐渐被卷入其中,以至于没有意识到。事情做得如此巧妙,你意识不到。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

This BBC podcast is supported by ads outside the UK. Step into the world of power, loyalty and luck. I'm going to make him an offer he can't refuse. With family, cannolis and spins mean everything. Now, you want to get mixed up in the family business. Introducing the Godfather at choppacasino.com.

Hello and welcome to The English We Speak, where we explain phrases used by fluent English speakers so that you can use them too.

I'm Feifei and I'm here with Beth. How are you? Hi, Feifei. I'm great, thanks. And I have a funny story to share with you. Oh, go on. So I was at a fancy dress party last weekend and I was talking to a person in a superhero costume. I had no idea who it was. I was talking to them for ages, but then they finally took their mask off and I twigged it was my cousin. Oh, must have been a good costume.

And that's a great example of the word we're looking at in this programme, twig.

It's an informal British English verb and if you twig, it means you realise or understand something, often after some time or confusion. Exactly. And you can suddenly twig something or it can be a slower realisation. Can you give us an example of when you have twigged something, Feifei? Yes, actually. I was in the lift the other day and the person standing next to me looked really familiar. But...

But I didn't know who it was until I got out of the lift. I suddenly twigged. It was a famous actor. Ah, that's cool. Twig can often be used in situations where you've been a bit slow to understand something. Like maybe you're watching a mystery film and it's only in the final scene that you guess who the murderer is. You finally twig.

Yes, and we always twig a thing, the realisation. Here are some more examples of the verb twig. So I know this man in the office and then I also know a woman in my choir and I've only just twigged that they're actually siblings.

So a friend of mine has really smelly breath and I tried to tell him gently by offering him mints and I even bought him a toothbrush once and he finally twigged and sorted it out. My wife kept telling me stories about her friend who was going out with someone called Dave. It was months later that I twigged it was my friend Dave.

So, twig is used to describe the moment you finally realise something. Yes, it's really useful for describing those 'aha' moments.

For example, the other day I only twicked where my son was hiding when I heard a sneeze from inside a kitchen cupboard. Oh, so cute. So, to recap, we've learnt twig, which we can use when we realise or understand something, often after some time or confusion. And that's all from us. We'll be back next time with another useful English phrase. See you then. Bye.

Learn English from the News with BBC Learning English. One big story every week, three news headlines and all the vocabulary you need to understand the story in English. Plus, you can download a free worksheet on our website for every episode. Search Learning English from the News on your podcast app or visit bbclearningenglish.com.

Yoga is more than just exercise. It's the spiritual practice that millions swear by.

And in 2017, Miranda, a university tutor from London, joins a yoga school that promises profound transformation. It felt a really safe and welcoming space. After the yoga classes, I felt amazing. But soon, that calm, welcoming atmosphere leads to something far darker, a journey that leads to allegations of grooming, trafficking and exploitation across international borders. ♪

I don't have my passport, I don't have my phone, I don't have my bank cards, I have nothing. The passport being taken, the being in a house and not feeling like they can leave.

You just get sucked in so gradually.

And it's done so skillfully that you don't realize. And it's like this, the secret that's there. I wanted to believe that, you know, that whatever they were doing, even if it seemed gross to me,

was for some spiritual reason that I couldn't yet understand. Revealing the hidden secrets of a global yoga network. I feel that I have no other choice. The only thing I can do is to speak about this and to put my reputation and everything else on the line. I want truth and justice.

And for other people to not be hurt, for things to be different in the future. To bring it into the light and almost alchemise some of that evil stuff that went on and take back the power. World of Secrets, Season 6, The Bad Guru. Listen wherever you get your podcasts.