We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
The English We Speak: Twig
2025/1/20
Learning English Conversations
B
Beth
一位获得艾美奖和格蕾西奖的商业分析师和《Jill on Money》播客主持人，专注于个人财务和投资建议。
F
Feifei
通过主持和制作英语学习播客和视频，帮助全球英语学习者提高英语技能。
Feifei: 我在最近的化妆舞会上遇到一位穿着超级英雄服装的人，和他聊了很久，直到他摘下面具，我才意识到他是我表弟。这很好地说明了我们今天节目中要讨论的单词“twig”。“Twig”是一个非正式的英国英语动词，意思是意识到或理解某事，通常是在一段时间或困惑之后。我之前在电梯里遇到一位看起来很熟悉的人，但我不知道他是谁，直到走出电梯我才突然意识到他是位著名的演员。
我最近才意识到办公室里的那位男士和合唱团里的那位女士是兄妹关系。
“Twig”通常用于描述你迟迟未理解某事，例如在悬疑电影结尾才猜到凶手是谁。
“Twig”用于描述你最终意识到某事的时刻，它非常有用，可以描述那些“啊哈”时刻。例如，前几天我听到儿子从厨房橱柜里打喷嚏，才意识到他躲在那里。
Beth: “Twig”常用于描述你迟迟未理解某事，例如在悬疑电影结尾才猜到凶手是谁。我的一个朋友口气很重，我尝试委婉地提醒他，最后他终于意识到了问题并解决了。我妻子多次提到她朋友和一个叫Dave的人约会，几个月后我才意识到那是我的朋友Dave。“Twig”用于描述你最终意识到某事的时刻，它非常有用，可以描述那些“啊哈”时刻。例如，前几天我听到儿子从厨房橱柜里打喷嚏，才意识到他躲在那里。
Miranda: 你逐渐被卷入其中，以至于没有意识到。事情做得如此巧妙，你意识不到。
Deep Dive
Shownotes Transcript