cover of episode vol.254 我知道我好笑,但我有这么好笑吗?|我在英国搞喜剧

vol.254 我知道我好笑,但我有这么好笑吗?|我在英国搞喜剧

2025/3/13
logo of podcast 一言不合

一言不合

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
老蒋
赵梓辰
钦钦
Topics
赵梓辰: 本期节目邀请到两位在英国做过喜剧演出的嘉宾,钦钦和老蒋。我将提出一些观众可能不好问的问题,帮助大家更好地了解英国线下喜剧。 钦钦: 我在英国从事英文和中文双语脱口秀演出,拥有自己的英文单口喜剧和中文喜剧厂牌。我最初接触英国喜剧是通过爱丁堡艺节的免费演出,这种演出模式在英国边缘艺术节很常见,演员主要靠观众打赏维持生计。爱丁堡艺节免费演出板块的门槛很低,但观众的热情和打赏金额会根据演出效果而有所不同。 老蒋: 我在欧洲的演出主要是把在国内准备好的中文脱口秀带到国外演出,主要面向当地华人观众。海外华人观众的热情比国内观众更高,这可能与他们对家乡文化的渴望有关。我在欧洲巡演中,也经历过一些挑战,例如在西班牙因为语言不通而遇到困难。但总的来说,海外华人观众的热情和支持让我重拾信心。在演出过程中,我也会时常怀疑自己是否真的很好笑,这是一种常见的自我怀疑。

Deep Dive

Chapters
两位在英国做过中文喜剧演出的嘉宾分享了他们的经历,包括选择在英国做中文喜剧的原因、演出场地的选择、与国内演出的区别、以及在海外做喜剧的挑战和收获。
  • 选择在英国做中文喜剧的原因,包括对英国喜剧的兴趣和对国内观众的观察
  • 在英国演出场地的选择,从免费演出到与俱乐部合作
  • 国内外观众的差异,海外华人观众的热情和在不同国家观众的差异
  • 在海外做中文喜剧的挑战,例如语言障碍和文化差异

Shownotes Transcript

本期节目由百年护嗓老品牌龙脚散赞助播出一颗龙脚散开嗓更开怀要说这个护嗓啊咱们做喜剧演员的最有体会啦嗓子护不好饭碗都不饱龙脚散的润喉糖成分很天然口味选择多包装也漂亮含一颗嗓子润了心情也美了癫喉是健康的第一道防线各位爱笑的听友们护嗓认准龙脚散哟

哈喽大家好欢迎收听一言不合我是本期的主持人赵紫辰哈喽大家好我是朱瓒今天我们邀请到了两位在英国做过喜剧的演员哈

亲亲和老蒋欢迎两位欢迎老蒋我这不能算在英国做过戏剧我只是去蹭了一次怎么个蹭就是去英国演过一回当时那个亲亲老师帮忙接待的那也是出过国的人了先简单说一下我完全没出过国对英国完全没有了解今天我得意什么呢我是一个我会帮观众提出很多大家不好问的问题

然后青青也介绍一下自己吧好大家好我是青青我前天刚落地对然后我是平常在英国然后我在英国自己搞喜剧就是自己做英文单口然后也进行厂牌有个中文厂牌叫做华人喜剧

华盛喜剧对华盛那个口字旁的华就是宣华的华对对对宣华的华刚才我在外面听其实本身也在英国有签的公司对就是自己在英国做英文然后做英文就是本土那边有签的公司在英国做的是英文和汉语的双语脱口秀对双语脱口秀很厉害老蒋去英国演出的时候是讲

我讲中文就是把在丹林讲过的案子去国外再讲一遍给当地的华人其实就是相当于去天津外国的天津去演差不多吧然后青青是刚刚回国之前在英国做了多久的喜剧为啥忽然在英国忽然想做中文的这种喜剧呢我 19 年开始做 19 年 10 月份所以到现在五年半那时候先讲英文的是吧对先讲英文的那个时候先讲英文的讲了大概几年应该是到

2021 年的时候才开始做中文厂牌了讲英文就纯粹是我当时在爱丁堡住嘛然后每年都要去看艺术节看着看着就觉得这玩意儿好像有点意思就是可以自己试一试感觉他们水平没那么高你跟我们的入行不太一样这个路径完全不同完全没有什么看了什么中文的喜剧节目啊怎么着人家是就是根正牛虹啊从了这个现场的喜剧节

接触到了英国喜剧主要是这个英国喜剧节爱丁堡喜剧节有那种就是免费演出就是你就过去看当时学生们比较穷我就经常去看那种免费特有秀然后免费的就是也知道一般都是那种初学者或者那种素人像咱们这种开放麦似的吗其实不是开放麦它是那种喜剧节里有个板块就叫做 free festival 就是免费免费惠民演出嗯

会面差不多免费的我听头回来的好有像土气的翻译会面差不多就是你进场的时候是不要钱的但出场的时候会打小费就是那种就是你觉得这个值多少就给多少爱丁堡也是这个商业模式啊爱丁堡不是不是爱丁堡是有几个板块就有这么一个模式

一个板块有这么一个模式就是很多能够大概在 40%以上的边缘艺术节的演出都是一种模式对因为很少有观众过来他听过你的演出就是来买票提前买票这种的我有好奇那这种类似于料地靠打赏的板块还像料地啊

完了听了好已经有语言战了料地儿是一个中文本土的词汇就是说你在街边就在路边开始做你的演出料地儿在地咱们传统曲艺过于贴地气的一些内容 local 的一种演出早期的咱们今天是双语播客双语播客

大家对我听不懂的地方说白了就是收入主要靠打赏嘛在一个那么著名的节日里这个板块会是因为他们本身的比如说演员的名气或者内容相对没那么好所以才放在这个板块吗肯定是啊稍微有点名的能卖票的都卖票了就是对于自己卖票不太有信心是的但对于自己要饭的能力有信心

就选择了这么一把块但是还有一种是那种他自己我认识一个演员他在那边大概演过 15 年投球他自己很牛他在 comedy store 他是那种常驻演员但是他就是一个大屁人

就是他懒得自己去琢磨一些东西他懒得就是提前半年定场地然后懒得张了场地他直接就说我就在你们 free festival 演然后因为他们场地比较好来筹办然后而且场地的租赁是很便宜的就是比起其他的来就是其他的那种常规的场地基本上要大概两 K 英镑打底

对一个那这个门槛高吗就如果我是一个不高你就假设你只讲过一场开放麦你只要敢报名都可以这个看胆对你敢做就可以就看脸皮那我现在就敢宣布我是明年爱丁毛喜剧节的演员他们那时候爱丁毛喜剧节参与演员但是像你刚才说的那个人他应该是对自己的东西很有自信心了他觉得演完观众会给自己打赏对一个是这个另一个是

他就是比较佛系他演这个他就是想演他可能就是想要打磨专场他不是为了挣多少钱来的像这种比如说他的这个收益会是怎么样就平均的这种还挺好的因为他的那个场地费用比较低他如果在爱丁堡有朋友能住他家的话基本上

我不知道他们大概挣多少钱但是大概 200 人的场地他基本上每场都满的我真觉得这种打赏的机制真的很好因为比如说我自己作为观众的时候我经常去看很多的戏也看到很多的演出看完我很失望但我钱已经花了我就只能后悔然后都没有地方骂小红书你不骂吗我没有小号没有某某什么的我不能拿自己应该是门口扣钱机制对就是

好残酷我先交 150 我觉得差不多什么时候我拿回来多少这种机制是挺好的点一下八折那老蒋当时去演的时候是演的哪种演出就是当时因为那个包括现在因为王璐是咱们也是一个单口演员好朋友她在那个时候包括到现在因为一直在伦敦学习工作生活然后我们本身关系也不错就商量了一块做了个双拼嗯

在欧洲当时演了几站在英国的两站伦敦和曼彻斯特是跟青青他们华人喜剧合作的对是这么一个机缘对我们对他们的内容还有售票有信心所以我们不是免费的所以当时的售票是当时还可以当时还可以那两场应该基本都卖满对基本都卖满因为场地定理不是很大我们心里都是有数的一共就三个座最后坐满了

当时演出效果怎么样我特开心我说实话我当时之所以选择跟王璐商量去欧洲演其中一个比较大的原因是在那之前在北京演的受过几次挫

然后想去重拾一些信心然后一直有一些耳闻说海外的华人观众都特别的热情这也是真的想去重拾信心的有一种那种打游戏去新手村少存在感的感觉我这讲不灵又是观众的问题对呀咱这讲完了我就坚定了那我之前讲的不灵就是观众的问题那老想自己觉得海外观众势必国内更热情太热情了

我觉得首先他会有一个 buff 就是有那种好久没见家乡来人了的那种 buff

他们所以一开始就会很热情整个状态也是不一样是的坦白说伦敦因为金金他们皇上起居做的挺好的平常一直有过来我也经常小棚树会刷到对对平常有开放麦也有平板演出演员的水平也是在线的其实我们在欧洲那一路走下来有个别城市因为开展演员的能力因为他的锻炼的机会比较有限所以当我和王璐我们刚上的时候会有一个小的

差别吧有低往高一点点然后就就更容易开起来是的就觉得确实爽到了有爽到觉得有自己的存在感了其实自己一点点拱起来真的我在台上就我当时对自己那种肯定还是有一定的信心但是我确实讲着讲着发现就是我知道我好笑但是我真的有这么好笑吗讲一半自己怀疑了

我这没梗啊老江太热情了这家伙你们笑啥呢你们老江讲一半第三个梗讲了得想办法留在这儿啊确实呼吁咱们这个同行们因为一言不合一言不合同行我知道听的很多嘛对吧呼吁咱同行们如果说在国内有一些低谷期的时候欢迎来英国

来英国冲破自己心去海外冲冲电怎么特别像那种新联系手拿手夹垫下行送温暖低谷气不想着怎么磨磨缎子想着出去表演状态也是咱们这个行业很重要的一方面但是是这个声明一下来我们英国的演员不代表你们有低谷气对今天他们还是有自己的审美和筛选的我们也是你不是谁都可以去的给看了一些视频然后对他看

肯定还是有基础认可才会放我们正好两位都在国内也在英国演过就是除了比较观众比较热情之外国内和外国在演出的时候还有什么别的区别吗或者环境从哪方面先说起呢就观众方面说起吧刚刚老蒋提到这个我想补充一点我觉得国内因为在中文这边基本上都是华人居多然后国内每到一个新城市都特别好演因为华人首先他们的生活更松弛

真的就是你随便跟他们聊天说几句他们就笑他们就是那种内心毫无戒备是比当地的其他人更松弛还是比我们国内的肯定是比国内的更松弛但我也很松弛西班牙的观众就比英国的更松弛

我们当时一直在英国讲然后有一次一起去西班牙开了个品牌我们三个俱乐部开了个品牌西班牙的还有法国的还有我们然后去的时候就发现那个观众他就是好像憋了大概十年特别想笑他所有笑的欲望就是你只要一张口他就把那个笑给加进来就塞进来他们终于来了终于能解放了笑了说有个合理的理由笑我要早就准备好了就等着你点了

对对对然后他们看到这个东西因为他们平常在西班牙没有这个东西第一次来的时候就是票爆满我们没怎么宣传票就爆满然后我们去年的时候第一次去比利时比利时布鲁塞尔也是巨满然后底下的观众就是那种

热泪盈眶就是那种希望中国语言类节目赶紧快多来一些布鲁塞尔然后好多 repo 都不是什么哇这个太好笑了是什么我终于在布鲁塞尔听到中国语言类节目因为大家可能更多是在网上看这些国内的喜剧节目就是当下当时他们的线下应该没有什么这种演出对对对他们线下

很少这种活动因为现在不然就是去酒吧不然就是 KTV 其实生活也挺无聊的你去了跟周杰伦去了是一样的是啊老蒋终于来了哪下过了老蒋杀了我

那除了演出效果那演出场地呢在国外做演出的在国外中文的演出我们基本上就是跟俱乐部合作的比较多像那种每个月一次的那种大演出常规演出的话就是找地儿放我们之前我们俱乐部在很多地方都演出过就在那种披萨店的地下室里

然后那个老板就是如果你不买披萨他就会给你白眼那种就是很不友好对然后我们在一个中餐馆的那个地下室里面搭了一个那种小舞台我好像之前连线的是不是在那个对就是在那稍微说一下我跟青青之前的在录制期播客之前有一些渊源是他们英国的华人喜剧找我这个中国本地的线下即兴演员给他们做英式即兴喜剧的培训哈哈哈哈哈哈

当时就是他们的场地就是在那个餐馆我当时真的很莫名就有一种东北人找北京人上二人转的感觉

我还这个咱能展开聊两句吗我太好奇了线上即兴这不都延时怎么即兴啊就是他们演我看也不是我跟他们一起演你当导师跟那对就是我们演咱聊半天聊啥正宗英文即兴喜剧导师对然后老师点评我以为是会带着因为即兴的培训通常不都得带着一块玩吗我以为是这种我们主要是有几个演员他们马上就要去演出了然后想要就是加强一下然后就是请老师来帮我们看一看哦

然后老师就是就是在那个电脑里面看着他们然后他们在演他们贼紧张我当时真的觉得挺搞笑的我自己都没有出过国但是我拥有了英国即兴喜剧的 title 对你有培训过就是英国演员的这个经验了已经对不是主要我跟你说啊我们华人喜剧即兴的火苗就是从你们那传过来的对因为跟

刚开始我是搞个单口的我对极限也没什么了解然后我们另一个主理人小玉她是大风天的然后她看大风天的极限她也在那边培训过然后她过来就说这挺好玩咱们也搞一搞然后是她第一次培训了我她培训完之后我就想说你培训的什么玩意儿哈哈哈哈

你不想夸前面别带着我不是不是因为小玉因为我们玩的简直是太开心了让我觉得艺术还是应该严肃一点我就想要严肃的去看一下艺术的培训方式然后我就上了英国这边的课程然后我再回去之后反哺我们我们演员这样对对在你本身自己在英国也有上过这个

对对对是 comedy store 的课不是 comedy store 是一个即兴学校的课叫 free association 这他们的创始人其实就是从美国的那个 upright citizen brigade 那边过来的 ok 翻译一下那边是这一段我还真没听懂那个 association 是个 soul 是啥的他们有一个就是有一个长篇即兴的团队叫 UCB 他们主要因为在即兴圈很有名对是一个在在是一个在即兴里很有名的一个即兴的也叫也算厂牌吧对学习即兴学校嗯

这是即兴圈了这一会咱再聊这个你懂对然后咱回到刚才说的那个脱口秀在那个中餐馆的地下室是吧对在中餐馆地下室就是当时那中餐馆生意不太好然后我们刚好认识那老板然后他地下室空着我们就在地下室建了个舞台你们自己建的舞台我们自己建的我还在想了我说为什么一餐馆自己地下室建舞台我们自己装修的然后我们自己买了那种用货的那种木板

然后就是自己组建了一个舞台然后自己挂的窗帘啥的这自面衣裳的自己搭台唱戏对啊自己搭台唱戏然后我在下面我们在下面演出着上面火锅还能闻到那味观众有说今天这个演出真香就是听着听着饿了然后在上面点碗面然后下来吃捧着面吃哦

对这挺好的是又让他们因为像比如说更多的脱口秀还是在酒吧里点杯酒这边直接点个锅下来对其实酒吧比起餐馆还是餐馆更好一点你像英国酒吧我们观众可能女生居多然后也是年轻人居多其实不是很喝酒我们之前有跟酒吧合作过但是就是发现观众就带一杯奶茶就去酒吧了

对对对对确实你想在海外的华人真正能让他们嗨的饮料奶茶绝对是比酒精药更让他们嗨的真的为什么稀缺呀因为甜幸福就是回家的感觉你不想喝真多吗因为酒易得是吗对而且奶茶才是属于咱们自己的那种文化中国味是我感觉大家还是有喝奶茶的习惯就是出去玩的时候都会我们中华民族的根奶茶

那像在英国的看演出的人多吗这市场怎么样本土市场其实还挺多的而且本土市场基本上就是各个年龄层都有这个还挺好玩的因为除了在伦敦之内的演出伦敦之外的演出基本上的年龄层观众的年龄层都很高我有时候很多演的演出都是 50 家就是全场都是白头发然后也都是白人就是一眼望去全都是白的白惨惨一片那种英文脱口秀对英文脱口秀明白

英国是这么容易白头发吗 50 都不至于白更容易秃感觉就是对一秃是觉得伦敦这个大城市好像年轻人想打拼的比较多对我觉得城市属性会不会有关系是的城市属性是有关系因为我当时在六浦看了一场 Jimmy Carr 的专场我们那场观众也是就几乎都是你描述的那样的观众的一个画像他们年轻人很少去看但是国内基本上都是我们觉得是受众群应该更多是都市白领这个嗯

年龄层的对现在英国的年轻人有一种对于单口喜剧的不屑一顾对因为我之前演过几种那种年轻人场就是都是 00 后然后我演出下来之后他们就会说 I don't normally like stand-up comedybut I enjoy your stuff 就是那种我平常啊不怎么喜欢看单口但是你这个还不错就是那种感觉为什么呢因为他们的爸爸妈妈一代特别喜欢看单口对他们来说这个事情很不酷

对所以他们现在都弄什么另类喜剧现在有两种就搞抽象对就是搞抽象是的真的我也看到来着搞抽象现在有两种特别受欢迎在英国的市场就是能看到这个市场风向在变一种就是小丑戏对这不是更复古吗对更复古这个但是你知道潮流它就是一个圈圈

他已经追上我们了今年的爱丁堡的爱丁堡他每年的喜剧节他有一个新人奖然后也有最佳喜剧奖他最佳喜剧奖的提名之一是一个小丑戏演员因为就真的没办法比当小丑戏跟单口在一个舞台上没办法比他就是很炸然后还有就是那种有点像小丑有点像音乐那种集合起来的那种另类喜剧

今年还有一个提名他叫 Josh Glantz 他是我自己特别喜欢的一个演员当时张浩哲过来的时候我给他看了好多 Josh Glantz 的视频 anyway 人都到国外了还是看视频也不是那么好见的吧对不是那么好见的 anyway

他是他有点像他就是新喜剧他是一个人在舞台上但是他兜里揣了很多的道具对道具以及很多的那种高科技比如说有那种呃一个键盘键盘上面都是按钮然后他按一下就灯就会闪或者按一下就会放一个什么音轨又是音控又是灯光对对对纯为了省钱吗哈哈哈

后面也有人帮他但是他在台上操控的很多他是假操控后边有人也有可能是是是但是他操控一般就是不让你看到的因为我是站第一排我能看到他会摸裤兜哦他会这样子然后按一下然后他这个就是他我们叫 Q 就是这个地方就会就会响嗯

那个他今年也是提名了我之前看过他的很多东西都是那种很抽象我上次去看他的前一个专场他有一段是我当时记得进了那个剧场之后有两个椅子是空的然后有一个上面放了一种那种芭比娃娃很大一只然后我就以为可能是小孩放那的然后我就想把他拿起来坐到中间然后他就说这个地方是预留的

然后我也没想太多然后我就继续坐着然后演出演到中间他就开始放那种鹰鬼他在台上他演着然后呢他就突然演着演着就是自己闭麦了嘴还得动他鹰鬼就说我是一个芭比娃娃这场演出真的好无聊啊有没有人带我走哈哈哈哈

是旁边的观众如果你是个好心人的话请带我走吧我就坐在旁边啊我就想说对啊那我是要带他走吗然后我就站起来把那个娃娃拿起来我刚一站起来那个灯光刷一下就切换了就打到我身上了然后他就站起来说这位观众行的你是有什么事吗你怎么突然站起来了我就我就

我就不知道怎么反应不知道他解释我听着娃娃说话我是好心人呢对啊他说没事好吧你坐下坐下然后我刚刚一坐下然后他又切换回放对对对他说你别听那个傻 X 家说快带我走快带我走无论他说什么你都带我走对他其实说切换视角

对他设计的这样一个互动环节就是找你巧妙对对对对对就是很巧妙很好玩我当时就觉得哇太好玩了没有接触过梁那他确实要很多的控制他就是要从台上控制比如说有比较多的声光电的配合对对对每一个时刻都要控制好嘛

这种搞抽象的很多英国它这个喜剧风向基本上可以从爱丽猫喜剧节它提名跟获奖的这些呃这些专场来看出来之前就是可能比较多那种比较传统的单口嗯

后来他成了一些比较鼓励比如说 LGBT 视角的然后呢鼓励一些少数群体的然后还有鼓励就是 walking class 叫什么工人工工薪阶级的对然后现在他的风向就是他比较喜欢看的这些小手戏啊比较比较独特一点的东西新的抽象的另类的对就 James Acaster 感觉他是挺主流的演员他新专场也挺抽象的

James A.Cat 是 James A.Cat 是一个英国的单口演员他的那个怎么比较比传统的有抽象点就是当然他现在已经在英国很有名了算是家喻户晓了对因为他也上一些综艺节目啥的我去年去英国的时候正好赶上他那个专场再巡演其中在伦敦有一站然后我去看了去看现场了他的玩法是

他每一场都不太一样他有固定的稿但是他那个专场的名字本身就叫 Hackless Welcomed 就是欢迎观众打茶起哄所以他这场自己准备的稿子能讲多少取决于观众打茶多少那他中间怎么控制观众什么时候他不控制

就是因为在我的床的观点我去看单口我是不会要我就想听你怎么讲你的观点怎么讲对我是不会我们那场甚至有点失控就到最后可能还剩 15 分钟该结束的时候有观众都挤眼了说我们花钱是来听段子的然后 James 就说不是不是不是你们花钱是来看这个秀的我没有承诺你们是来听段子的然后我们这个秀就是欢迎打场的

因为我们那场确实赶上一个比较呃那个那个姐们喝大了有一个观众对对那个观众就一直在在那什么中间一度那个 security 保安都进来给他请出去过一次但是他可能调整好了又回来了但反正就是那一场感觉可能讲了有个二三十分钟东西中间都一直在跟他聊要处理他的这些反应嗯

整体当然肯定氛围是很好的观众又喜欢他综合能力确实又本身就大师级的但是就在我看来跟我的预期反而差别挺大的我本身有点那种朝圣心态的那你的观看感受跟预期不一样但也能接受嘛我也毕竟有一种那种见偶像的对那个心态在我结束以后我其实有意在关注其他的观众会是啥反应然后我就听他们偷偷听他们聊天

感觉他们特别不在乎就至少我可能一路走走到地铁站的那个 20 分钟里就听到别人在聊都是还是整体是开心的很开心我感觉咱们看喜剧跟观众看喜剧的观感不一样是因为咱们有一种有预期咱们对咱们有预期而且咱们是想学到东西是的对我每

咱是上课去了是咱是上课去了你发现他这个打岔然后他怎么处理了你发现我用不上我的在我这里对对对我现在已经不能单纯的欣赏喜剧了他出一个狗就这牛 X 这牛 X 这怎么整的呢对对对不好意思他手机出来然后就在脑子里面默念几遍他通常说了这个哎呀用这个动作表情然后要记

就不能完全形象起居但是观众有些我看有些时候观众他们就是想要跟朋友一块来做个事情就是出来玩对他们可能就是演出本身甚至又找个地儿喝酒这地儿酒便宜英国很多的观众就是找地儿喝酒他们甚至就觉得演出什么无所谓然后就是手上有个酒然后能喝几口就已经很开心了对然后喝完了以后又很容易开心是但你刚才说互动手现在在英国这种挺多的

就是多到我觉得是因为现在社交媒体很重要就是之前在英国你如果搞单口的话你的上升渠道基本上就是先搞开放麦然后有一个 Tide5 然后有一个 Tide10 然后到了 20 分钟的时候去俱乐部然后开一个自己的专场然后去爱丁堡艺术节在艺术节上不然就是拿几个比较好的那种 review 这个 review 我们可以一会再想起聊我感觉这个跟国内挺不一样的就是他拿到一些

媒体以及就是那种批评家的感觉批评家的平行星级他拿到那些基本上就会被经纪人签或者自己可能有一些节目会发现他对有些节目会发现他然后呢他就会去更大的俱乐部演出上节目一般是这样的但是现在基本上大部分的人都不是按照这个渠道走的

现在很多能够卖票的演员他们在圈内其实可能大家就觉得他的东西一般般但是他在圈外卖票很好因为他就是社交媒体做的特别好这么一说我其实最近在我的抖音上我自己在国内的抖音上经常会刷到一些翻译的国外的就是互动的互动就是互动对

就是因为互动它不是你一个段子你说完了然后拍出来发出来这个东西就基本上已经结束了这个周期互动它主要是素材能够持续不断的能生产对能重新生产然后呢让大家有一种哎呦我必须要去现场看演出的那种感觉那像他这种是整场都是这种互动吗还是

这个就很有意思首先一个是一般来说这是主持人的活以及你可能在一个十分钟的段子里稍微就是来来回回插几句嘴这样的但是因为现在很多的演员都想要这样的互动所以经常有拼盘演出大家都在互动

我听说在 Top Secret 有一天就发生了全场就是一个小时的演出有一个主持人跟四个演员全都在互动然后呢俱乐部的人看完之后就觉得就是我的发一点干的都没有是一点干的都没有

然后就是搞在俱乐部就觉得很尴尬是吧这些演员虽然说他们互动也 OK 但是你不能一点干的都没有观众看完演出也挺难这场演出怎么这么累呢一生我在说我上班来了吗我在说对对对我最近经常刷到很多确实有几个真的很好就是我不知道你们有没有看到就有一个人买票了然后他旁边的座位是空的这个主持人就说你这里怎么是空的怎么怎么的他好像说是我给我的父亲买的

然后这个主持人就是一开始先说真的很难受但是然后你别把我这戏份弄得这么大什么之类的开了一些玩笑又把这个东西拉得又很温情说你现在这样你父亲在天堂看的一定很开心我当时是刷到这个

我觉得哇他这个技巧好高超啊先开玩笑再用一个升华把这个又弄得很温馨对他中间还有梗有点地狱梗对对对然后我当天我就有一场演出是我们正演出的然后我们那天是有一个主题叫倒计时嘛然后正好最后采访到一一堆老人他他他这他好像有七八十岁了哈

或者六七岁也是白发苍苍的来到这看我们演出然后当时就是问他们说你们是第一次来看这种吗他说我们是从外地来的专门想来看一看这个演出可能过两天就回去了当时我就想这不是我的机会吗我就说好你们来到这真的很开心接触这个看的很开心马上虽然你要回去了但这也是你们的倒计时张子

我想 Q 压题因为人家马上要回老家了我说完我才发现不对劲我说不是那个意思不是那个意思我说是你要回家的倒计时不是你那个什么的倒计时观众啥啥当时观众在嘘我演员也在嘘我我说您知道我是好意的就行这东西挺难的真挺难的当天大麦多了三炸饼我后悔至今我都在后悔

如果您能听到我没有任何恶意我是希望开心一点这活动真是挺难的好吓人啊今天就算你公开道歉了我一直在道歉哎呀太好玩了

刚才说到去欧洲巡演有哪些需要克服的问题吗因为其实像我们在国内比如说演你到每个地方其实都有不同自己要注意的一些地方在英国真的还好但我不知道会不会跑题我那回出去觉得最有挑战的是在西班牙因为那不说英语

就我自己英语还可以然后我原本是那种特别有信心的就觉得我自己在这个世界上任何一个地方我都能活下来直到去了西班牙我们正好住的那个地方可能有点过于的怎么说呢本地化了吧过于 local 了我早上去吃饭去个餐厅没有人说英语一个人都没有

我就就差点在餐厅能饿死就点不了饭一开始呢我就跟他说英语因为发现交流不了就就还还好能比划就别人点啥

我就直直跟他一样一开始我还说英语后来我直接说中文了我也来那个他也能明白他也能明白我什么意思就是别人吃啥我就是看着别人吃啥我点啥只能这样这见人下菜底反正就会因为不说英语会能给我造成困难别的就还好

我觉得如果你不跟本地人打交道的话其实没啥文化差异我觉得海外华人是一个很小的圈子然后大家也都是因为社交媒体微信啥的都差不多所以基本上不会遇到什么大的文化差异啥的隔阂对但是我自己去欧洲演出我有一个很直观的观感是

我觉得欧洲真的很小欧洲就是几个省拼起来的他们就不太像国家他们话题差不多然后潮流也差不多对然后我之前会担心说因为我有很多的段子就英文段子都是关于英国的都是关于英国本土的后来我发现其实大家也都能 get 到对对对

那本身单狗喜剧在英国你也讲英文段子那现在单狗喜剧英文的这个市场怎么样在英国你是说量级吗还是说就是行业行业行业挺好的行业目前为目前来说除了观众越来越老老龄化观众老龄化嗯

演出多吗演员多吗演出很多演出很多对对对基本上每个城市都有然后演员也很多伦敦的演员可太多了伦敦的演员是一批一批的就是我今年尤其是今年下半年因为我就是打算回国所以我基本上跑的很少 24 年去年对对对 24 年对

然后所以我前几天我再去演出的时候就发现很多我不认识的人然后他们也会提到很多我不认识的名字就是每一年都有一批新王登基一个月有一次刚寿对一个月有一次公寿一个月就会推举出一个公寿之王对会有一个人赢公寿这个得给他解释一下

公寿我没太听懂公寿就是公寿这个中文是什么我们最近借鉴简单来说我觉得好理解的是新人的开放麦对残酷淘汰开放麦有一种这个禁忌在里头的哦我去我们就是抄的那个我别好意思用抄这个字啊大家可能不知道老蒋是京亚喜剧的主理人

他们有一个特别的开放麦赛制老蒋您自己说一说我为什么去伦敦的其中一个原因就是我去之前就有听说过咱们国内上海有一些讲英文的演员去伦敦的时候演过我觉得这形式特别的新颖

我在去之前甚至就已经在别人的描述之下尝试的搞过几次形式一样的活动了然后呢我这回去我就专门正好也赶上了 Comedy Store 其中的一场就去看了得看看人家就是你抄还不抄个原汁原味的他大概的形式其实就是演员的

在舞台上的站着的时间是取决于观众决定的观众手里有红牌你拿到三张红牌就会敲一声锣就是那个宫兽的宫就是锣的意思他一敲锣了你不管讲了四分半还是讲了三十秒你就都得下去然后是讲完五分钟对讲完五分钟就算是你把这一轮过去了然后所有的优胜者最后再 PK 一轮选出一个赢家然后这个赢家可以得到 Comedy Store 五分钟的演出时间好

所以你当时是不是也演过对我当时演过对然后所以我当时就是去那演了五分钟然后才签他们的就经纪公司嘛对其实是通过这个的这种是不是就得出很快不能铺太长是的这种千万不能讲故事而且但是这个这就很难说有些时候观众他就是不喜欢你他也不知道为啥但就看你不顺眼真的有那种有的人上去连都没说话呢就刚刚俩人都举了是的太多了尤其是那种一看上去比较就是

就是那种中产阶层以上就是看上去有优越感和压迫感有优越感应该压迫感的一上台观众就我不想看走走走这一边去对对对有那种精心准备我有好多朋友就是精心准备了大概三四个月就是为了这一天然后终于报上名了上台话还没说直接下台了

对很残酷所以你像这种比赛其实也是没有那么对于喜剧的技巧有过多的要求最大是看你的观众缘就是很多那种他得爱看你对或者一看就是特别有趣或者就是那种就是大家都不想欺负他的那种看上去很柔弱的人

基本上时常就会搞一点就是大家觉得如果举牌他就会哭就会格外对他宽容对对对因为我知道很多演员他段子其实很好我之前就是我参加过 BBC 的一个比赛然后我就是到了那个半决赛就是上电视那种然后跟我当时同场的有一个男生他的段子就是很好所以就是同场嘛我们已经是相当于是伦敦区域的决赛选手了他拿着同样的段子他上攻手他就是想要证明自己他就是对这个事情钻了牛角尖他就一直上攻手但他每次就是没有通过过五分钟哦

所以我觉得这个东西也不能就是一比一的告诉你说你就是一个不太行的演员他肯定不是唯一标准对他不是唯一的标准但是确实是一个机会对但是我觉得英国很多尤其是伦敦本地他很多的演员他就是过不去这一关就觉得我必须方方面面都要行这个公社我必须也要行对别太在乎比赛

为什么说这话看下了赵子晨我不参加比赛我怕输我刚参加比赛刚输了回来我飞了三四千公里去成都参加丹林原创鲫鱼大赛然后达了一倒数第二这也不代表什么就是业务能力不行还是要努力但是那个比赛他就是很残酷然后所以我就觉得观众

我不知道因为我看到你那个惊讶喜剧的赛制有改现在是续名对对对这个是做了本土化是因为大家都很仁慈不举牌对这个我就发现咱们北京的观众可能是比较讲面就是不愿意当面给人否定是他们原版的规则不是举红牌就下对三张红牌就下有点像那种达人秀对甚至我还真的查了历史就是

就是美国达人秀这个节目的前身其实就是美国也有一个电视节目是 50 年代左右就是叫宫兽然后是他的一种研习和改版然后我们现在其实也是咱们比北京演员朋友叫李同林他给的建议说那是不是咱们北京观众当公开鼓励会更容易参与进来

所以我们就变成了给一个基础的表演时间比如说一分钟每个人上台的时候有 10 个观众手里会有红牌你举一张牌给你加 30 秒时间然后你能拿满这个牌子把这个时间讲满就算这一场的优胜

其实英国很多公寿也有这样的问题对尤其是公寿很匹配主持人就是很看主持人我去过有一些公寿他主持人自己可能就是没有那种很凶狠的那种氛围所以观众也就格外仁慈就是觉得看哪个都觉得哎呀他们还是喜剧生涯的新手都给他们一些爱跟鼓励吧然后一场演出四个小时就过去了对对然后所以就是主持人一定要就是那种他们都是一群傻

这个是消解消解对对对把大家那种心理障碍要惩罚别人或者说审判别人的那个调动起来对就是一般主持人会这样说说是他们都觉得自己可幽默了都觉得自己是喜剧大师他们都觉得就是

本土话说都觉得自己还真都能讲五分钟脱口秀今天观众就要教育他说他们不能主持人都特别的命然后还有一个在旁边的一个工作就是我那个经纪人他当时在一个就是他会那个 DJ 对 DJ 对他也会说就是比如说有人讲了一个笑话但是观众没举牌他就说这个笑话这么冷对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对是 那个那个那个那个那个那个他也他也他也有有一个那个他有一个有一个有一个有一个有一个有有有有有有有有有有有有有有

演员朋友他就是没有挺过五分钟然后呢就是这个主持人就是旁边这个 DJ 一直吐槽他他下台他就跟我说他说你精神平常也这样吗他说我觉得你的经纪人对所有的白人都有意见我觉得你的经纪人就是在针对我我说没有没有没有他对谁都这样他台下可温和了他台下真的是那种他有的时候会跟那个主持人还会互相那个插科打混对对对互相 battle 然后我之前去过一次 Top Secret 的攻守现在 Top Secret 不办了是另一个厂

另一个厂牌对是另一个厂牌 Top Secret 那个对然后他当时的攻守那个真的是印象深刻当时那场本来是在晚上但是那天晚上刚好是英国进了一个足球赛的决赛对然后所以他就改到了下午

然后他基本上是那个演出刚一结束球赛就要开打所以当时主持人他就不想来这他就是那种我们为什么要在这里你们知道吗今天晚上咱们国家 Foodball is coming home 咱们居然还在 Comedy Club 就说观众朋友们你们来干啥了对你们就举牌今天咱们月早结束快点快点早点散他想走下班他想走下班然后呢

然后台下都坐的是一群晚上准备去酒吧看球赛的那种人他们什么看不惯他们就举牌又喝醉了然后全场不能提到几个词一个是 football 一个是 home 因为当时就是全程都在 footballs coming

就是英国的一个他觉得足球是他家的就是会经常喊这个歌然后只要你提到 home 他们就开始自动就是开始播放很影响演出然后那场就特别快特别快刷刷刷几个人就过了那场最后只有两个存活者然后那场整个观众也喝得很嗨所以我觉得喝酒也是一个攻受一个很重要的一个东西真的我去看的那场越到后面明显观众就喝大了然后开始起哄

因为有其中一个观众他举牌的手相对松一些可能是比较叫什么宽容宽容的那种人对然后他不举呢哇塞就上百人一块喊 cardcard 给他给他我当时我跟另一个演员朋友万明兵他当时也在英国学习我们俩一块看了我俩就跟演员共情了太

太难了太残忍了对啊我天哪我说实话我自己演出台下的观众稍微看看手机或者注意力不太集中我都会已经受伤了都开始想我靠我有这么差吗我怎么就开始自我怀疑了对啊他喊了我会死在上面

真的是所以那个我觉得存活下来的真的挺厉害的确实很残忍所以可见当时秦星的那套段子应该很厉害可能我也是上台之后大家觉得因为我比较小然后就是比较矮然后看着也比较怎么说呢

大家比较怜香心玉对大家一看就觉得哎呀给他个机会吧小小孩我相信你的段子一定很精彩了哦确实确实非常棒我在那个小说上看到过那个亲亲的那个英文和中文两套段子然后我是有一个问题想想问问你就是因为我觉得在比如说讲英文内容的时候大家可能受众看你是一种稍微有点什么异国面孔啊

然后你讲内容大家期待你跟主流视角不太一样然后在比如说讲华人的那个中文的脱口秀的时候讲的是可能是就是比如说海外华人的一些视角然后你有没有觉得这两边是哪边你觉得你是更舒服的我觉得这个确实是因为有一部分原因不太

继续想把重心发展在就是英国喜剧这边我是觉得在英国人面前我好像话题很局限就是无论我讲什么我最后刚开始的时候我都要讲说我是个外国人怎么样有一种身份标签在让我觉得好像不够创作领域的自由觉得有点局限对然后另一个就是这种抑郁的地方这种抑郁的标签在确实很好出梗

就是比如说就好像一个外国人上台之后说几句中文大家都会欢呼这不是因为他中文说的多好或者他段子多炸就是大家看到外国人对觉得哎呀这个玩意新鲜所以我觉得还是想要对自己有一些艺术上面的要求对

我是说了几年英文脱口秀之后再转到中文脱口秀然后我觉得确实是不一样因为英文脱口秀我会很自然的就找到我想说的话题就是因为我是一个外国人然后我的视角不同但是中文脱口秀我是需要在生活中观察到就是跟我相似的人他们可能就是就观察到一些话题

然后上来之后大家没有那种明显的想要觉得我会说的东西所以我会更自由但是这个自由相对的来说我也是就是需要自己来定义话题人设以及性格所以这其实是一个挺不小的挑战创作难度会更大其实相对于中文来说和英文本身你自带一个标签中文你得自己找到那个

标签吧对对是的然后这些年我最近写的东西都是关于海外华人的但是我觉得这个标签它本身是因为我的生活环境就是这样的对你观察生活就是这些东西对所以对于海外华人来说我就是个就是个人就是没有海外华这个标签

大家有没有发现我是个人作为人呢我其实觉得对啊就是我在讲英文的时候就经常会说啊我是一个 Chinese girl 但是我在中国我就是个 girl 对对是吧我现在还有这个女演员的标签等到女演员已经占了半壁江山我连女演员的标签都没有了在上次说我是个 girl 下个关注说我也是个 girl 就是个人了对啊就是很多比如说在英国很多那种 LGBT 的朋友他上来就会讲这个的

然后所以就标签很明显然后我在我感觉就是还是需要自己找确实是比较难一点对明白因为我感觉到就是什么呢就是好像你说英文内容是进入打开局面会很快大家都想听听你说啥但是如果你真能比如说走到一个

咱说宗师级啊或者是代表国民大家的心声或者想法那么一种这种声音是很难的因为大家总觉得好像你就是一个为你这部分人说话就可以了然后说中文的话我是觉得比如我看您那个有些段子是讲英国流子的或什么的那

可能大陆的观众就不太能 get 到就是比较那个局限了那个梗就是但是可能在当地讲大家就很炸就会觉得都非常有共鸣然后可能需要就是来回国来讲的时候还要调整这些东西就像你说的那个调整视角讲一些就大家就是普遍全都能 get 到的一些东西

对我是这样觉得的因为在英国的话很多人都有标签然后这些东西即使讲了 20 年脱口秀这些标签也是会需要跟观众解释的就是我们英国有一个本土的一个亚裔的女脱口秀演员叫 Ria Linda 她其实就是她生在英国长在英国但是因为她妈妈是菲律宾人所以她看上去是亚裔

所以他即使已经说了 20 年脱口秀他其他东西都跟什么亚裔没有关系但是他上台还是要说你看我这张脸因为我怎么怎么做了一个亚裔怎么怎么对对对他还是要说这些如果你不说观众就会觉得他不知道他长得跟我们不一样吗是像很多标签化很明显的演员他上来他必须要先把这个东西给破掉对对对像黑灯或者小家他必须例子不太好

但是也不是不太好就是我不是故意反正就是这个意思大家懂我是善意的明白明白倒计时这是我的节目的倒计时是这样他们需要先破一下关键一直会想这个事对对对就是房间里的大象对对对说破一下说破一下这是一个另一个是我知道英国有一些人他们就是在一个小众范围内做得很好英国有一个脱口秀演员叫 Tati McLeod 她讲的东西就是法国跟英国之间的差异

然后他讲的也就是他作为一个外国人在英国生活的事然后他的社交媒体做的很好然后他的这个段子也讲的很好他现在可以就是把英国一个剧场一个相当于是 stadium 一个

几千人的剧场给卖光 stating 体育馆没有体育馆到那么大但是是那种几层的那种那种剧场大剧场对大剧场给卖光对他也是他在英国可能他他是一个挺有名的但是他没有到那种业界都很认可他那种程度但是就因为他自己的视角很独特而且他就他不说其他的东西但是有人就是喜欢这个

而且他的观众是一批一批的就是你可能刚开始你这几年你住英国你觉得这个东西好玩这个人刚好讲的是跟我相关的然后我去听然后这些人走了过几年又来一批这个东西好玩总有不断的这个法国人要来英国对总有不断的外国人在这然后他每次看到你这些东西都会觉得这个好玩然后就你甚至段子都不用改对是吧对他是有一个机制帮他自动换观众对

他都不用去别的国家演了但你这么说呀我们伦敦华人喜剧也是每年都有新流子每年都有新流子我们这个演员有一套偷手机的段子从 2020 年开始

现在都还在讲真是你在国内现在在北京你在讲坐地铁挤不行了话题老了但在你们那不是每次大家都是刚经历过这个事情每天心流子都会受到一次偷手机的震撼机会是啊对

挺好因为之前我们聊的更多是脱口秀单口喜剧那现在在英国的 Skatch 和即兴现在是一个什么样的一个情况即兴其实是还挺多的很多对它有很多那种有几个很出名的那种剧团然后他们有那种

很有就是就是声望的那种知名 IP 然后他们基本上每去一个城市巡演都会搜到像他们那种 IP 是他们参加的节目吗还是团队比较有名团队以及作品就是我举几个例子比如说有一个他叫做 Spontaneous Potter 他是以哈利波特为主题的一个长篇即兴然后他从大概好多年前了吧

至少有小十年就开始演然后他们是统一的团队然后他们每年都会在爱丁堡艺术节演以及学演然后所以现在基本上他们在伦敦演一场他们都 sold out 然后他们基本上是不用任何的广告的那他们比如说每次演都是演哈利波特对他们是有一个主题但是他们的内容是即兴的嘛主题是统一的那他得有授权吗呃

他上面写的非官方授权版哈利波特系列原来这样就行硬蹭啊好家伙老蒋有一个问题您回中国做那个有授权吗没事我可以代表代表

代表不了代表不了代表不了不是主要是这个形式呢他这个没有著作权对但是那个帕里伯特可是有著作权的呀对这就不知道了然后这是一个还有一个叫蒋奥斯丁即兴然后他是以蒋奥斯丁的这个著作然后以及以他的这个他著作里面的背景就是英国中世纪时期维多利亚时期为背景的那穿也穿成那样对也穿成那样

对我之前一直没买到票他们真的很火他们是指周一在大剧场演就是几层的那种伦敦的天然剧场能做到大剧场演出真的很不是还是周一啊对还是周一很多 comic club 周一都是休息的是吧当时我进去我就觉得哇喜剧盛况真的我想极性什么时候我们的极性华人喜剧的极性什么时候呢

发展到这种程度周一还有这么多人想去看演英国太多人不上班了老头老太太也比较多对我觉得老头老太太是对啊因为他是那个退休群体对退休群体像即兴现在也是关注老龄化吗那倒没有没有很老龄化即兴喜剧其实大家都会也不是说都会去看吧就是比起其他的脱口秀什么还算比较小众但是大家接受程度挺高的嗯

然后没有那种在我们这个年龄层很吃香在其他年龄层完全没听过没有那么明显的区分因为即兴可能我觉得是它话题感没有那么重就比如说你讲的这些东西我没有经历过或者我生活情况没有这样我很难 get 得到即兴很多是发生在当下的故事我们就会有

大家会好理解一下各种年龄层段对但是你像说就是完全没有主题的即兴其实卖票一般因为我自己的即兴学校他们有做那种即兴就有那种以形式为主题的就比如说那种 Amando 就是那种阿芒多对阿芒多以那种形式为主题的基本上都是靠嘉宾卖票还是卡斯对对靠卡斯卖票然后不然就是那种即兴爱好者嗯

因为这种说实话就是圈内就觉得这个东西很牛你演出来很牛但是圈外就是什么什么什么多什么没听过他们就不会我们自己有这个问题因为我们每次华人喜剧自己的演出即兴都特别炸就是观众都会那种拍手叫好就觉得哇这个东西太牛了这不就是什么西区的那种剧吗然后

但是我啊对对对因为西区有一个 show 在这里插一下西区有个 show 叫 showstopper 它也是一个大 IP 的即兴它大概的这个框架就是现在他们要一起创作一个西区的剧嗯就是此时此刻我们要一起创作一个西区的剧哦 集中剧的感觉对对对因为是即兴嘛他们就会问观众说是呃

你们大概想看什么风格的比如说像 Cut 就是猫再比如说像什么歌剧魅影还有什么风格的然后大家列一些风格然后给一个题目然后以这个题目为主题我们来创作一部新的戏曲歌剧这样的东西然后呢它其实就是最大的这个 game 点其实就是刘派过山车就是这边演然后主持人说切接下来我们换刘派对换刘派对

这是它的大的框架然后我们最经常演的节目就是《流派格战车》然后我们有一次就演《流派格战车》然后观众就发 repo 说是没想到能在华人喜剧看到西区的 showstopper 我说算是让我听到了这个好评和写到心趴上了对对对然后我们每次就是演就演得很好观众也觉得挺有意思但是每次就是做那种即兴专场售票就是发现票卖得很惨就是

就是有一两个可能是那种自己学戏剧啊那种的人想来看因为观众听这个觉得什么玩意没听过对不像脱口秀就看过节目知道脱口秀的人比较多他的受众群体比较

比较大所以他看到这个名他会来想感受一下这艺术形式对对但是即兴就是中文这边还是比较难卖票然后甚至你像英国的有一些也比较难卖票就是但是那些 IP 都很好卖票你像什么我说的那个蒋奥斯汀然后哈利波特是 Skatch 呢在英国我觉得 Skatch 这个概念可能国内国外不太一样像中国的 Skatch 我看到的基本上都是

十分钟以上有点像小品那种差不多吧从二系开始从节目上出来的比如说像国内的一些 Sketch 的 show 也是很多一个不同的 Sketch 做了一个合集不同的本子做了一个合集其实英国也有但是 Sketch 我看到的可能我也看到比较少都是那种没有什么布景没有那什么大制作都比较小的那种但是比起即兴可能更非主流一点

更小众更小众一点这是没想到的它毕竟门槛可能还是稍微高一点总比即兴门槛高但是 Skatch 现在最火的一个形式是社交媒体上大家就是演那种小就是有点像搞笑短制品对搞笑短制品线上 Skatch 对线上 Skatch 那种是最火的那种现在基本上我知道的演员他们都想转型这个东西

因为你写出来然后自己录一个没任何成本可以一人分饰好几角对对对一人分饰好几角我记一下老四啥转型一下台上的话又变成线上演员了我说怎么感觉感觉这个事业发展有点受阻道路没选对还是要做这种

但如果我们有很多听众也有出国打算如果去英国有什么比较推荐的剧场啊或者剧目可以让我们去看的呢先把西区的歌剧都刷一遍吧因为那些都挺经典的挺好看的然后喜剧的话啊

来看华人喜剧那肯定是要去了去外国看一看我们中文的是吧在国内听不着听一些刘子的故事听一些刘子的故事没有没有因为去看英文的也挺好的就即使听不懂可以看看形式我有时候我就是演那种毕业演出就是即兴的时候毕业演出就会邀请我们俱乐部的人来然后有些人可能他刚来英国有很多东西都听不懂但是他会脑补

他脑补的甚至比台上演的还好笑对对对他讲了一遍发现跟我演的不一样他也成立对他说你刚刚演了什么海盗什么好好笑我说刚刚我演的不是海盗我演的是盗版光碟因为是 pirate 那个词哈哈哈哈

同一个词的两个意思对对对我说但是你感觉你 hide some fun 你在台上演戏性他脑子里也在演戏性他看完也挺累的对我特别喜欢就是带国内演员去有一个剧院我很推荐叫 Soho Theater 嗯

它在伦敦的 SOHO 区它是一个有点像爱丁堡戏剧节的形式它是那种一个小时一场一个小时一场然后有些大的剧可能是两个小时它是那种每天大概从中午之后都有连接不断的每个房间里都有那种专场有点像看那种

音乐节吧就是这舞台这个舞台你赶着看有点像去年那个发现喜剧周当时不是我也去看了就是这个十段有好几个这个房间里有这个房间里有有点像那种但它是集中的一个楼一个剧场然后它每天基本上都有

然后有很多那种很新潮的那种剧就可能今年爱丽宝艺术节刚演完他可能也没有获奖但是可能制作人看到他觉得他很好就会邀请他过来演对对对然后他还有什么培训课啥的除了这些还有别的地方任何剧种对就是比较你看过你比较喜欢魔门之树我很推荐

魔门之书它是那个 South Park 南方文文对主创写的太好笑了很多地域梗因为它是关于宗教相关的嘛很多就是讲的是他上门推销他们的宗教的故事对对对很推荐巨好笑我觉得有一个软件叫 Today's Ticks 我下了对对对那个你可以看到很多句然后有很多那种打折票主要它是有那个相当于尾单便宜对

today 嘛就是你今天临时买对那还蛮方便今天又能知道你看哪个很适合游客我觉得我就那两三天尤其是我这种不那么 j 的游客然后我就下一个这个我就可能下午不想去看一个然后竟然还打折碰上哪个看哪个你会推荐那个吗就是莎士比亚那个球型的那个我觉得如果你喜欢莎士比亚的话可以去看我

我之前是学过在英国学过 acting 就是学过演戏然后他有一个必选的一个课程就是莎士比亚然后我真的被他折磨到我听到莎士比亚四个字我就 pdsd 我是真的不想看莎士比亚就是太文绉绉了我觉得有点欣赏不了哦

但是莎士比亚有很多那种衍生剧就是创造剧它是以莎士比亚为主题的好像有一个即兴然后它是那种喝醉的情况下去演莎士比亚叫 Shake Shakespeare 那个我觉得很好笑这个听着就很好笑对对对那个推荐大家去看这个挺好看的因为我感觉有点像那种演杂了秀会出现很多的事物不一样的地方演杂了也推荐大家去看那个我也看过好几次

对演杂了大家都挺熟悉的就不介绍了少数我能说出来的然后西区

就是那种大块头我觉得都可以去看看什么歌剧魅影悲惨世界那些都是需要刷著名的对刷完之后你就觉得看过了人生也就这样了没有就是看过了就不想去二刷了然后就觉得 OK 都打过卡了然后就可以看一些比较小动作有点像景点对我觉得就是景点去景点看完了也咱们不出什么味但是拍照了我来过了对对对悲惨世界我觉得还挺好看的悲惨世界看过好几遍

但是小众的可能我更加喜欢就是 Soho Theatre 因为我之前在那边演出过然后所以就是经常会它有一个艺术家的一个 community 然后他有时候有那种新剧的就会告诉我们说是邀请我们去看然后所以我看了很多那种免费的演出对免费的演出有些好有些不好但是看到好的就很好很推荐大家去看那种小丑剧我前一段时间看了一个我觉得很震撼就是人生中不可多得的体验它是一个小丑喜剧

他就是他在台上有很多那种道具跟观众互动然后他整个那个演出是解决你人生中所有的问题嗯对这么牛然后他其实就是脱口秀互动的方式问你最近有什么烦心事吗然后呢以这个脱口秀的方式来拆解你的烦心事

然后呢如果他觉得你需要他会在台上安排一个道具给你就比如说有一个人他说他最近睡不好觉然后他说你等一下然后他从台那个舞台那个幕布刷一拉里头是一个床他说你睡吧他现在睡看来人类的苦恼和烦心都差不多可预判的都是是是是有点可预判所以其实他这个演出的内容也是不一样的取决于当天观众的对的哦

我有个好奇的因为我是有听说你在英国本土的喜剧领域听了不少培训啥的因为尤其一言不合有比较多咱们同行听对有没有一些跟大家分享的或者推荐的无论是什么课程或者是学到的一些技术之类的对我们要去英国想学习业内的

我觉得现在喜剧市场有一个大的问题就是初学者的课程很多基本上都是初学者的课程你像那种已经入了行想要精进自己的这种就只能找一个你比较欣赏的演员去给你看就是来指点你但是有一个我很建议就是我有个老师说如果你很喜欢一个人的段子

然后你估计是不然就很喜欢他的原节奏不然就很喜欢他的这个叙事方法以及舞台上面的表现你就去学他那个段子你要把它学到你的气口跟他完全一样以及你的动作你的演的东西也跟他完全一样学的意思是复数吗不是复数就是把他的表演完完全全的学出来就是想象比如我特喜欢路易斯 K 我就想象路易斯 K 怎么演我的稿子不你怎么演路易斯 K

就是你现在就是路易 CK 你现在要重新演出你在视频上这一段其中包括你的气口包括你的用词以及包括你的语气就比如说

前一段时间有一个老师我之前去了一个我觉得还挺推荐的这个老师叫做 Amanda Baker 她是 Jamie Carr 的导演然后她会讲很多我之前没有注意到的东西她会说有一些演员基本上好的演员她的演的方式都是几 D 的就是说比如说 3D 多维的对 多维的演出这样的话你看的时候你觉得你是在看一个戏而不是在看人说话对但是你要处理的很好才让人觉得你不是故意演出来的

然后比如说他举了一个例子呃是呃我忘了那个女生叫什么是一个演员这个女生她在演的时候她想要重点标出的一些东西她都会肢体上下沉来表示嗯

身体做一个下滑线对身体做一个下滑线他说你在说话的时候用身体画一个感叹号对对对他说你在说稿子的时候其实这个稿子是提前备好的但是也不能哒哒哒哒的说这样听上去特别的疲惫对你要设置好你的上调跟声调你要找到你音域的最高音跟最低音就是你听上去观感更好的那些演员他基本上都有声调的变化

但确实是不同的演员可能讲的同一个事但有的人你就爱听对就是他在讲这个事的时候你是他在抓你的注意力每个点都能都把你给抓到对然后语言的节奏也很重要对所以我觉得那个老师我之前也是就觉得自己好像到了一个节骨点没办法突破然后那个老师就说你喜欢谁你就去学这个视频你就把它完完整整的演下来你就会发现不同的演员他演的难度是不一样的那

那就是模仿下来之后有没有接下来的后步就比如说我现在能演的跟他一模一样了那不就是风格会趋近于他了吗将来这个我是这样理解的我觉得有一种那种在给自己添素材的感觉就是其实风格有时候是会趋近于他但是一般来说还是有自己的风格因为你讲的东西跟他的不一样这是第一步第一步是你要学他第二步是你假设他在说你的段子

就是假设比如说他会怎么演对对对对他在演我然后他会怎么演他会以什么样的气口以什么样的这个肢体来演你然后呢我上台的时候我就发现我不会想这些但是有一次我在试信段子然后我神不知鬼不觉的说了一句我之前背过的人说到的话然后当时是以我自己的语气说的当时就特别大当时就觉得哎呦他上身了就是我感觉就很像那种游戏里你要用很多的人物嗯

嗯你要用完很多的人物你才能把他们技巧都学会然后有一天你比如说有自己创建一个人物你就会可以灵灵活的运用你之前学过这些技巧嗯

跟学唱歌也很像最早就是开始模仿模仿模仿到最后你有自己的那个风格人类终归都是大语言模型都是人机也有点像早期那个康熙来了不是他那么几百集都有一个模式了吗然后网友就会就是假设谁谁谁来上康熙来了他们之间会发生什么对话就开始编了一成场康熙来了编的跟真的对对对

单口的话就是我觉得有点那种个人战的感觉我知道英国的演员基本上他刚开始说的时候是自己找风格自己找话题然后后来到了一定程度他们觉得有一点平台气了之后就会找一个他们很喜欢的演员或者很喜欢的师徒制的感觉

有点像编剧制对他可能不是说那种我拜你为师你来帮我是我请你做这个项目就比如说我朋友他在写自己的新的爱丽宝专场的时候他就会专门请一个他之前看过一个很喜欢的剧然后请他的编剧来帮他编就是来看这个剧有什么问题然后业界有几个很知名的人但是这个就是适合自己最重要基本上都是自己先进门然后再找一个你喜欢的人然后你试图跟他搭上关系然后让他来

帮助你一些这个思路也蛮好的嗯嗯因为我觉得大家进了门之后就没有那种很成系统的那种不习班没有什么高级班然后什么大师班没有找一个自己的导师对但确实是你想做一个很好的东西确实是交不出来的嗯所以还是得是发自你自己的而且我觉得圈子很重要朋友很重要嗯

我在英国的话我觉得华人喜剧有很多就是他们可能自己的单口的这个经验没有那么长但是他们很有想法然后呢我给他们读稿他们就会帮我写一些东西甚至英文的也是他们就会发删思路嗯然后有点像一个编剧团一样的感觉我觉得这个很重要读稿会工作坊对对读稿会工作坊但是因为我的朋友可能跟我的思维比较像然后还有一些朋友我就会找他们一对一读就觉得哦哟这个东西真的真的是挺受益的嗯

对我觉得有一群这种创作领域的朋友还挺受益的无论在哪都是那你现在回国了这个华人喜剧那边这个共同的读稿你还参与吗我们有一个线上读稿会我们之前也是线上因为伦敦并没有抛弃他们对并没有抛弃他们对我已经跟他们说好了交通也很贵对吧对啊我每天都要在伦敦交通花 10 磅 100 块对

就坐地铁都不是打车是的打车动不动就要三四十磅根本就打不起是吧就为了独岗会这点事就现在是双轨发展了这个国内和这个英国两不误

也欢迎我们在无论是在中国在英国的观众多去看我们金钦的喜剧演出是的网上也能看到一些戏片真的非常非常棒你小说 ID 叫什么小说 ID 叫哎我想改名来着那我不提好了没事没事搜钦钦也能搜到我还没有改我现在叫钦王钦陀格修钦就是英文的下巴这个钦哦

然后王就是姓王的王然后秦就是 QIN 秦因为这个是我 Instagram 的 ID 所以 Instagram 上也可以 follow 我同样的老蒋呢有自己的社交媒体吗我的小红书叫惊讶喜剧老蒋惊讶喜剧老蒋把自己厂牌写在上面想看我们两位演出也可以多关注关注他们小红书 follow follow 他们是的

你这回来就是中文英文单口都会讲吗对都会讲北京上海什么的也都有英文单口的对对对我三月份去上海去讲英文单口已经定上了

然后这次回来对主要想讲讲单口讲讲中文单口然后提升一下自己的中文单口水平跟国内的大家们学一学感觉大家都很厉害稿子啥的就觉得发展的很快感觉自己没有赶上这波自己人的潮流就很那种哎呀怎么就错过了那种感觉对然后我之前团队里面很核心的成员很多都回来了回到中国然后就都在等你哎

现在众神归位了但是大家都在天南海北在国内不同的城市是啊国内可太大了

对啊我说我要去沈阳一看火车五个小时我的天哪五个小时伦敦到爱丁堡的距离我真的对欧洲就很小对啊欧洲太小了欧洲太小了 OK 你们一般会咋收一下吧就直接就直接不上价值上只不上欢迎也希望大家越来越有钱吧能去多学一点国外的创业模式我们今天节目到这里结束了拜拜谢谢大家