We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
老
老蒋
赵
赵梓辰
钦
钦钦
@赵梓辰 : 本期节目邀请到两位在英国做过喜剧演出的嘉宾，@钦钦 和@老蒋 。我将提出一些观众可能不好问的问题，帮助大家更好地了解英国线下喜剧。
钦钦: 我在英国从事英文和中文双语脱口秀演出，拥有自己的英文单口喜剧和中文喜剧厂牌。我最初接触英国喜剧是通过爱丁堡艺节的免费演出，这种演出模式在英国边缘艺术节很常见，演员主要靠观众打赏维持生计。爱丁堡艺节免费演出板块的门槛很低，但观众的热情和打赏金额会根据演出效果而有所不同。
老蒋: 我在欧洲的演出主要是把在国内准备好的中文脱口秀带到国外演出，主要面向当地华人观众。海外华人观众的热情比国内观众更高，这可能与他们对家乡文化的渴望有关。我在欧洲巡演中，也经历过一些挑战，例如在西班牙因为语言不通而遇到困难。但总的来说，海外华人观众的热情和支持让我重拾信心。在演出过程中，我也会时常怀疑自己是否真的很好笑，这是一种常见的自我怀疑。
Deep Dive
两位在英国做过中文喜剧演出的嘉宾分享了他们的经历，包括选择在英国做中文喜剧的原因、演出场地的选择、与国内演出的区别、以及在海外做喜剧的挑战和收获。
- 选择在英国做中文喜剧的原因，包括对英国喜剧的兴趣和对国内观众的观察
- 在英国演出场地的选择，从免费演出到与俱乐部合作
- 国内外观众的差异，海外华人观众的热情和在不同国家观众的差异
- 在海外做中文喜剧的挑战，例如语言障碍和文化差异